JP2004505684A - 注射器の針の保護装置 - Google Patents

注射器の針の保護装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2004505684A
JP2004505684A JP2002517131A JP2002517131A JP2004505684A JP 2004505684 A JP2004505684 A JP 2004505684A JP 2002517131 A JP2002517131 A JP 2002517131A JP 2002517131 A JP2002517131 A JP 2002517131A JP 2004505684 A JP2004505684 A JP 2004505684A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
protective
claw
needle
protection cap
needle protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002517131A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4603237B2 (ja
Inventor
ブリュネル,マルク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis France
Original Assignee
Sanofi Synthelabo SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Synthelabo SA filed Critical Sanofi Synthelabo SA
Publication of JP2004505684A publication Critical patent/JP2004505684A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4603237B2 publication Critical patent/JP4603237B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M2005/3103Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
    • A61M2005/3107Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle for needles
    • A61M2005/3109Caps sealing the needle bore by use of, e.g. air-hardening adhesive, elastomer or epoxy resin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

本発明は、注射器(2)の針(7)の保護装置に関するものであって、柔軟な材質製の針保護キャップ(8)と、針保護キャップ(8)に被さるように適合し、かつ前記針保護キャップの内部捕捉手段(12)を有する剛性の材質製保護用止め栓(5)とを備えている。本発明によれば、保護用止め栓(5)に設けられた内部捕捉手段は、縦方向の爪部(12)を少なくとも一つ有しており、該爪部を保護用止め栓(5)の側壁に連結しているのは、柔軟な横方向の中間接合部(13)を介してであり、該接合部は、一方で、針保護キャップ(8)に差し込むのに適した先端の形状をした自由端と、そのシーソー運動を限定するように適合している正面とを有する下流側の縦方向のセグメントと、他方で、保護用止め栓の引き出しの際に、各爪部(12)が逆方向のシーソー運動を限定するように適合した正面を備えた上流側の縦方向のセグメントとを、縦方向に画定する節点を形成している。

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、注射器の針の保護装置に関するものであって、柔軟な材質製の針保護キャップと、針保護キャップに被さるように適合し、かつ前記針保護キャップの内部捕捉手段を備えた、剛性の材質製の保護用止め栓とを備えたタイプのもので、該内部捕捉手段は該保護用止め栓の引き出しの際に、該針保護キャップを引っ張ることができるようにするのに適している。
【0002】
そのような保護装置は、広く用いられているものであり、その主な目的とするところは、安全の概念の他に、保護用止め栓の引き出しの際に、保護用止め栓の中に締めつけられた針保護キャップを引き出すことを容易にするように導くことである。
【0003】
【従来の技術および発明が解決しようとする課題】
針保護キャップを締めつけるために、また通常は、保護用止め栓には捕捉手段が備えられ、該捕捉手段は、従来的には前記針保護キャップの開かれた端部を縁取るフランジの後ろに位置するように適合しており、それにより前記フランジに当たり、かつ保護用止め栓の引き出しの際に、これらキャップが引っ張られるようにする。
【0004】
そのような保護用止め栓の実現において、所期の目的は達せられるのであるが、それでも該保護用止め栓は、キャップに力一杯嵌合しなければならないという大きな不都合を呈し、それにより捕捉手段はフランジを乗り越え、そして、この嵌合の際には、前記キャップを押し戻す傾向がある。
【0005】
ところで、そのようにキャップを押し戻すという事実は、二つの不都合な結果をもたらし得る。実際、第一に、従来的にキャップに刺さった針の端部は損傷することになり得る。さらに、針保護キャップと注射器のノーズとの間の気密性の喪失が、この注射器の気密性の頸部の部位で、引き起こされ得る。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明は、このような欠点を回避することを目指すものであり、またその主な目的は、針保護キャップの容易な引き出し、および針を傷めたり気密性を損なわないようにできる、針保護キャップを保護する安全な保護用止め栓を備えた注射装置を提供することである。
【0007】
そのために、本発明が目指す保護装置の内部捕捉手段は、保護用止め栓内に設けられ、縦方向の爪部を少なくとも一つ有するが、該爪部を保護用止め栓の側壁に連結しているのは、以下のものを縦方向に画定する節点を形成する、柔軟な横方向の中間接合部を介してである:
・下流側の縦方向のセグメントは、針保護キャップに差し込まれるのに適した先端の形状の自由端を有し、針保護キャップを保護用止め栓に挿入する際には、針保護キャップと接触するように、かつ、爪部をシーソー運動させるように配置されており、前記下流側の縦方向のセグメントは、前記シーソー運動を限定するように適合している、保護用止め栓の側壁に当接する正面、いわゆる裏面を有する。
・上流側の縦方向のセグメントには、保護用止め栓の側壁に当接する正面、いわゆる裏面が付与されており、該面は、前記保護用止め栓の引き出しの際に、各爪部の逆方向のシーソー運動を限定するように適合している。
【0008】
(特許の本文全体にわたり留意すべきは、上流、下流、後方、前方という用語は、注射針を基準として使用しており、「下流」と「前方」という用語が指すのは、この注射針に最も近い部材の各部分であり、「上流」と「後方」という用語が指すのは、この注射針から最も遠い部材の各部分である)。
【0009】
本発明によれば、保護用止め栓を構成しているのは、したがって少なくとも一つの爪部を組み込んでいる単一部品であり、以下のことを行うように適合している:
・針保護キャップの挿入の際に、その下流側のセグメントを当接面により決定される僅かな角度だけ旋回させ、それにより各爪部の先端が、爪痕を形成し、かつ前記針保護キャップに打ち込まれるようにすること。
・保護用止め栓の引き出しの際には、その上流側のセグメントを当接面により決定される僅かな角度だけ旋回させ、それにより各爪部の先端の入り込みを深めるように、かつ前記保護用止め栓に対して針保護キャップが完全に固定されるようにすること。
【0010】
したがって本発明の基礎となる原理は、保護用止め栓を想到することにあり、その各爪部が旋回できるのは、前記爪部の上流側および下流側の当接面で決定される当接する両端位置の間の、横方向の中間接合部に対してであり、該面が可能にするのは以下である:
・前記キャップを押し戻すことのできる顕著な応力を発生させる必要のない、針保護キャップを保護用止め栓の内部へ挿入することで、しかも該挿入の間に、各爪部の先端が、このキャップの内壁と密着し、かつこの内壁に打ち込まれるようにすること。
・保護用止め栓を引き出すことで、該引き出しの間に、各爪部の先端の入り込みが深くなり、針保護キャップの引っ張りを確実にすること。
【0011】
さらに、注意すべきは、この原理によると、上流側の当接面と下流側の当接面が存在するということが極めて重要であるが、それは該面が各爪部が旋回する角度を限定することになり、針保護キャップの材質が柔軟であっても、針保護キャップにおいて爪部の各先端の完全な留め、および維持が確実に行われるからである。
【0012】
好適な実施態様においては、各爪部が有する一つの正面、いわゆる前面は、針保護キャップと接触し、前記爪部が下流側の縦方向のセグメントと当接する位置において、前記針保護キャップと密着するように適合した、正面の縦方向のエッジを画定する二面体の形状を呈している。
【0013】
実際、この配置にすることで、針保護キャップを各爪部が締めつける力の増大になるが、それは各爪部間の接触区域を構成するのが、前記針保護キャップの内壁に刻み込まれるエッジであるためである。
【0014】
さらに、好適には、各爪部の下流側のセグメントが有する正面、いわゆる裏面は、前記爪部の先端を形成する縦方向のエッジと、該先端の前方正面の縦方向のエッジとを画定する二面体の形状を呈している。
【0015】
また通常は、針保護キャップは、円錐台形の形状である。このような場合、また好適には、各爪部の前方の縦方向のエッジを、前記爪部が下流側のセグメントと当接する位置において、前記針保護キャップの周縁壁と平行となるように配置する。
【0016】
もう一つの好適な実施態様において、針保護キャップは、一つの爪部の前方の縦方向のエッジをそれぞれ収納するのに適した、複数の縦方向の溝を有する。
【0017】
保護用止め栓引き出しの自然な動きは、該保護用止め栓に牽引の応力と釣り合った回転運動をさせることであるが、そのような溝の中には爪部の正面のエッジが納まるようになっており、このような溝により、前記保護用止め栓の内部で針保護キャップの回転ロックを確保する一つの噛み合わせシステムを提供するにいたる。
【0018】
さらに、好適には、各溝は、針保護キャップの一部の長さにおいて延長し、それにより、各爪部の先端の軸当接する肩部が設けられる。このような肩部は、その中に爪部の先端が差し込まれるようになっており、それにより、保護用止め栓の内部における、針保護キャップの並進ロックを確実にする更なる確保を構成する。
【0019】
さらに、この肩部分の高さを増すために、また好適には、針保護キャップには、溝の端部と肩部を形成する、外側の環状の膨らみがある。
【0020】
また、好適な実施態様の例としては、
・保護用止め栓が、前記保護用止め栓の軸の周りに配分された内側の六つの爪部を有する、
・針保護キャップが、前記針保護キャップの軸の周りに配分された十二本の溝を有する、
・各爪部の接合部を、その二つの当接端の位置の間をこの爪部が旋回する際に、前記爪部の先端が2mm程度の横方向のストロークを受けるように適合させる。
【0021】
そのような保護装置はまた、前記注射器の回転および並進ロックの手段を備えた、注射器本体に収納される注射器を具備していてもよい。そのような場合には、また好適には、注射器本体には、縁取りできるような区域で画定された切り離すことのできるセグメントを有し、それが保護用止め栓を構成する。
【0022】
【発明の実施の形態】
本発明の他の特徴、目的及び利点は、望ましい実施例を非制限的に示す、添付図面を参照しつつ、以下の詳細な説明から明らかになる。これらの図において:
・図1は、本発明に合致した保護装置を組み込んだ使い切りの注射装置の斜視図である。
・図2は、本発明に合致した保護用止め栓を組み込んだこの注射装置の部材を縦軸の平面で切った縦断図の一部である。
・図3は、この装置の針保護キャップの軸方向の平面Aによる、拡大した縦の断面図である。
・図4は、この針保護キャップの平面Bによる横の断面図である。
・図5は、保護用止め栓の爪部の一つを拡大した、斜視図である。
・図6は、この保護用止め栓の平面Cによる横の断面図である。
・図7は、予め充填した注射器に取り付けた本発明の保護装置の縦軸の断面図である。
・そして図8は、保護用止め栓の引き出しの際の、この注射装置の縦軸断面図である。
【0023】
本発明にかなった保護装置は、図において、使い切り注射装置に組み込まれた一部をなすものとして示されており、該注射装置が有する注射器本体1は、予め充填された注射器2を収納し、かつ該注射器の回転および並進ロックの手段を備えている。
【0024】
この注射装置は、特許出願FR−99.125000およびFR−99.12501に記載されているタイプのものであり、さらなる詳細については、それらを参照されたい。
【0025】
これら特許出願に記載されているように、この注射装置が有する注射器本体は、図1に示された保護鞘1からなり、該保護鞘は前方管状体3および後方管状体4の二つの本体からなっていて、該管状体は、互いの延長部分に嵌め込み、また予め充填されている従来の注射器2がこの保護鞘1に納まる前に前もって組み合わせるよう適合している。
【0026】
また、これらの特許出願に記載されているように、この注射装置に組み込まれている機構には、弾性手段があり、該弾性手段は、注射終了時に、保護鞘1の内部への注射器2の自動的な後退を引き起こすのに適している。
【0027】
特に図1および2に示されているように、また前記引用した特許出願にも記載されているように、保護鞘1の前方管状体3は、縁取る環状部分6によって画定される、切り離し可能な前方セグメント5を有し、また後に詳細を述べる本発明による保護用止め栓となるものである。
【0028】
既に述べたように、この注射装置の予め充填した注射器2は、従来タイプの注射器であり、それは例えばガラス製で、従来の方法では前方ノーズ2aからなり、そこに針保護キャップ8によって保護された注射針7が取り付けられている。
【0029】
さらに、図7に示されているように、および前記引用した特許出願に記載されているように、注射器本体1は、注射器2を前記注射器本体内部に納める際に、この注射器2の前方ノーズ2aおよび針保護するキャップ8とが、切り離し可能な保護用止め栓5において延長するように適合されている。
【0030】
本発明によると、第一に、針保護するキャップ8は、外側の縦方向の溝が複数有し、それは例えば9のようなもので、後方フランジ10の前方基礎部分からしつらえられていて、そこに前記キャップが従来的には備え付けられており、また該溝は、前記フランジから、この針保護キャップ8の長さのほぼ三分の一まで延長している。
【0031】
図4に示されているように、これらの外溝9は、例としては十二本あり、針保護キャップ8の縦軸の周りに均一に配置されている。
【0032】
さらに、この針保護キャップ8には、環状の外側の膨らみ11があって、溝9の前方端部と共に肩部を形成している。
【0033】
この針保護キャップ8の保護用止め栓5は、管状体3から切り離し可能な前方セグメントからなり、それにより針保護キャップ8の引き出しを容易にするようにし、それ自体は12のような内側の爪部が六つ有するが、それは前記保護用止め栓との一体成形からなり、また特に図2、5および6に示されている。
【0034】
これら六つの内側の爪部12は、保護用止め栓5の縦軸の周りに均一に配分されており、第一に、前記保護用止め栓の側壁の内面に連結させるが、それは、横方向の中間接合部13によってであり、該接合部は前記爪部のある角度のストロークを可能にする伸縮性のある横方向の足からなる。
【0035】
これら爪部12のそれぞれには、第一に、前の部分に、二面体の形を呈する前方正面があり、その表面のそれぞれ14aと14bは三角形を呈し、それらの底辺が前記二面体の縦方向のエッジ15を形成している。
【0036】
これら爪部12のそれぞれには、さらに、下流側のセグメント16と上流側のセグメント17とを有し、それらを画定しているのが中間接合部13である。
【0037】
下流側のセグメント16の後ろの正面18は、二面体の形を呈しているが、該二面体は、前方表面14a、14bと共に、前記下流側のセグメントを全体としてピラミッド形にするよう適合しており、その頂点が、針保護キャップ8に差し込まれるのに適した先端19を形成する。
【0038】
さらに、この後方正面18は、保護用止め栓5の側壁に当接する面を構成し、爪部12の下流側のセグメント16の旋回を限定するのに適している。
【0039】
上流側のセグメント17の後方正面20は、それ自体が保護用止め栓5の側壁の湾曲と共役した湾曲をなす凸面であり、前記上流側のセグメントの旋回を限定するのに適した当接面を形成するように適合されている。
【0040】
図7に示されているように、爪部12は、注射器2が一旦、注射器本体1に組み込まれると、前記爪部の先端19が針保護キャップの肩部11のほぼ上流側に配置されるように、位置づけられる。
【0041】
さらに、爪部12は、前記爪部の先端19に外接する円の当初の直径が針保護キャップ8の直径よりも小さくなるように、また該針保護キャップを、保護用止め栓5に挿入する際に、これら爪部12を旋回させように形作られる。
【0042】
結局のところ、図7に示されているように、下流側のセグメント16の当接面18と各爪部12の正面のエッジ15とは、注射器2を一旦注射器本体に挿入すると、前記正面のエッジが、針保護キャップ8の周縁壁に平行に延長するように形作られている。
【0043】
本発明の概念によれば、注射器2を注射器本体1に挿入する際には、針保護キャップ8は爪部12の先端19に接触するようになり、それにより前記爪部の旋回が引き起こされ、該爪部の下流側のセグメント16の当接面18が、保護用止め栓5の側壁面に当接するようになる。
【0044】
この旋回の際には、爪部12の先端19は、針保護キャップの肩部11のほぼ上流側で、針保護キャップ8に差し込まれるようになる。くわえて、これらの爪部12の縦方向のエッジ15は、この針保護キャップ8の溝9に納まるようになる。
【0045】
ついで、注射のために保護用止め栓5を引き出す際には、各爪部12が逆方向に旋回するようにし、それにより先端19の入り込みを増大させ、また針保護キャップ8の引き出しを確保するようにする。
【0046】
さらに、この引き出しの際には、針保護キャップ8と保護用止め栓5の相対的な回転ロックは、溝9によって形成される噛み合わせによって確保されるが、該溝には爪部12の正面のエッジ15が収納されている。保護用止め栓5の肩部11は、それ自身について、保護用止め栓5と針保護キャップ8の並進の相対的なロックを確実に行う。
【0047】
結局、各爪部12の上流側のセグメント17の当接面20は、この爪部12の旋回を限定しながら、前記爪部の万一の反転を防止し、また針保護キャップ8における該爪部のロックを確実に行う。
【0048】
例えば、爪部12の先端19が外接する円の最初の直径は4mmである。該直径は爪部12の下流側のセグメント16の当接位置では5mmに等しくなり、ついで前記爪部の上流側のセグメント17の当接位置では3mmに等しくなる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明に合致した保護装置を組み込んだ使い切りの注射装置の斜視図
【図2】本発明に合致した保護用止め栓を組み込んだこの注射装置の部材を縦軸の平面で切った縦断図の一部
【図3】この装置の針保護キャップの軸方向の平面Aによる、拡大した縦の断面図
【図4】この針保護キャップの平面Bによる横の断面図
【図5】保護用止め栓の爪部の一つを拡大した、斜視図
【図6】この保護用止め栓の平面Cによる横の断面図
【図7】予め充填した注射器に取り付けた本発明の保護装置の縦軸の断面図
【図8】保護用止め栓の引き出しの際の、この注射装置の縦軸断面図
【符号の説明】
1 保護鞘 (注射器本体)
2 注射器
3 前方管状体
4 後方管状体
5 保護用止め栓
6 環状部分
7 針、注射針
8 針保護キャップ
9 溝
10 フランジ
11 肩部、環状の膨らみ
12 爪部、内部捕捉手段
13 接合部
14 正面
15 エッジ
16 セグメント
17 セグメント
18 当接面、正面
19 先端
20 当接面、正面

Claims (11)

  1. 注射器(2)の針(7)の保護装置であって、該装置が、柔軟な材質製の針保護キャップ(8)と、針保護キャップ(8)に被さるように適合し、かつ前記針保護キャップの内部捕捉手段(12)を備えた、剛性の材質製の保護用止め栓(5)とを有し、該内部捕捉手段は、前記保護用止め栓の引き出しの際に、針保護キャップを引っ張ることができるようにするのに適しており、該保護装置の特徴は、保護用止め栓(5)に設けられた内部捕捉手段が、縦方向の爪部(12)を少なくとも一つ有することだが、該爪部を保護用止め栓(5)の側壁に連結しているのは、柔軟な横方向の中間接合部(13)を介してであり、該接合部が以下:
    ・下流側の縦方向のセグメント(16)であって、針保護キャップ(8)に差し込まれるのに適した先端(19)の形状をした自由端を有し、針保護キャップを前記保護用止め栓(5)に挿入する際には、前記針保護キャップと接触するように、かつ、爪部(12)をシーソー運動させるように配置されており、前記シーソー運動を限定するように適合している、前記保護用止め栓の側壁を当接する正面(18)、いわゆる裏面を有する、前記下流側の縦方向のセグメント、と
    ・保護用止め栓(5)の側壁を当接する正面(20)、いわゆる裏面を備え、該面が、前記保護用止め栓の引き出しの際に、各爪部(12)が逆方向のシーソー運動を限定するように適合している、上流側の縦方向のセグメント(17)、
    とを縦方向に画定する節点を形成することを特徴とする、注射器の針の保護装置。
  2. 各爪部(12)が有する正面(14a、14b)、いわゆる前面は、針保護キャップ(8)と接触し、前記爪部が下流側の縦方向のセグメント(16)と当接する位置において、前記針保護キャップと密着するように適合した、正面の縦方向のエッジ(15)を画定する二面体の形状を呈することを特徴とする、請求項1に記載の保護装置。
  3. 各爪部(12)の下流側のセグメント(16)が有する正面(18)、いわゆる裏面は、前記爪部の先端(19)を形成する縦方向のエッジと、該先端の前方正面(14a、14b)の縦方向のエッジ(15)とを画定する二面体の形状を呈することを特徴とする、請求項2に記載の保護装置。
  4. 装置における円錐台形の針保護キャップ(8)であり、各爪部(12)の前方の縦方向のエッジ(15)を、前記爪部が下流側のセグメント(16)と当接する位置において、前記針保護キャップの周縁壁と平行となるように配置することを特徴とする、請求項2または3のいずれか一つに記載の保護装置。
  5. 針保護キャップ(8)が、一つの爪部(12)の前方の縦方向のエッジ(15)を収納するのに適した複数の縦方向の溝を有することを特徴とする、請求項2から4のいずれか一つに記載の保護装置。
  6. 各溝(9)は、針保護キャップ(8)の一部の長さにおいて延長し、それにより各爪部(12)の先端(19)と軸当接する肩部が設けられることを特徴とする、請求項5に記載の保護装置。
  7. 針保護キャップ(8)は、溝(9)の端部とで肩部を形成する、外側の環状の膨らみ(11)を有することを特徴とする、請求項6に記載の保護装置。
  8. 保護用止め栓(5)が、前記保護用止め栓の軸の周りに配分された内側の爪部(12)を六つ有することを特徴とする、請求項1から7のいずれか一つに記載の保護装置。
  9. 針保護キャップ(8)が、前記針保護キャップの軸の周りに配分された溝(9)を十二本有することを特徴とする、請求項5および8に記載のことを同時に取り入れた保護装置。
  10. 各爪部(12)の接合部(13)を、その二つの当接端の位置の間をこの爪部が旋回する際に、前記爪部の先端(19)が2mm程度の横方向のストロークを受けるように適合させたことを特徴とする、請求項1から9のいずれか一つに記載の保護装置。
  11. 注射器の回転および並進ロックの手段を備えた注射器本体(1)に収納される注射器(2)のための保護装置であり、その特徴は、注射器本体(1)が、縁取りできるような区域(6)で画定された切り離すことのできるセグメント(5)を有し、それが保護用止め栓を構成することを特徴とする、請求項1から10のいずれか一つに記載の保護装置。
JP2002517131A 2000-08-09 2001-06-29 注射器の針の保護装置 Expired - Fee Related JP4603237B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0010473A FR2812817B1 (fr) 2000-08-09 2000-08-09 Dispositif de protection d'une aiguille de seringue
PCT/FR2001/002083 WO2002011799A1 (fr) 2000-08-09 2001-06-29 Dispositif de protection d'une aiguille de seringue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004505684A true JP2004505684A (ja) 2004-02-26
JP4603237B2 JP4603237B2 (ja) 2010-12-22

Family

ID=8853427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002517131A Expired - Fee Related JP4603237B2 (ja) 2000-08-09 2001-06-29 注射器の針の保護装置

Country Status (24)

Country Link
US (1) US7094223B2 (ja)
EP (1) EP1317300B1 (ja)
JP (1) JP4603237B2 (ja)
CN (1) CN1222329C (ja)
AR (1) AR030083A1 (ja)
AT (1) ATE302037T1 (ja)
AU (2) AU7070701A (ja)
BR (1) BRPI0112504B8 (ja)
CA (1) CA2417286C (ja)
CZ (1) CZ299748B6 (ja)
DE (1) DE60112770T2 (ja)
DK (1) DK1317300T3 (ja)
ES (1) ES2247145T3 (ja)
FR (1) FR2812817B1 (ja)
HK (1) HK1056126A1 (ja)
HU (1) HU226574B1 (ja)
MX (1) MXPA03001074A (ja)
NZ (1) NZ523986A (ja)
PL (1) PL216226B1 (ja)
PT (1) PT1317300E (ja)
RU (1) RU2243001C2 (ja)
TW (1) TW499315B (ja)
WO (1) WO2002011799A1 (ja)
ZA (1) ZA200301005B (ja)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008534203A (ja) * 2005-04-06 2008-08-28 シラグ・ゲーエムベーハー・インターナショナル 注入器具
USD641078S1 (en) 2008-12-29 2011-07-05 Ucb Pharma, S.A. Medical syringe with needle tip cap
US8579866B2 (en) 2008-01-11 2013-11-12 Ucb Pharma, S.A. Systems and methods for administering medication
JP2014530083A (ja) * 2011-10-17 2014-11-17 エス・ホー・エル・グループ・アクチボラゲットShl Group Ab 投与部材シールドの除去装置
KR20150125678A (ko) * 2013-03-01 2015-11-09 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호 장치를 구비하는 주입 장치
KR20150125677A (ko) * 2013-03-01 2015-11-09 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호 장치
KR20150126827A (ko) * 2013-03-01 2015-11-13 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호장치
US9333305B2 (en) 2008-07-18 2016-05-10 Ucb Biopharma Sprl Systems for automatically administering medication
JP2018535035A (ja) * 2015-11-27 2018-11-29 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング キャップ取り外しシステム
JP2020534920A (ja) * 2017-10-12 2020-12-03 イーライ リリー アンド カンパニー 薬物送達システム用針シールドプラー

Families Citing this family (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2414400B (en) 2004-05-28 2009-01-14 Cilag Ag Int Injection device
GB2414403B (en) 2004-05-28 2009-01-07 Cilag Ag Int Injection device
GB2414775B (en) 2004-05-28 2008-05-21 Cilag Ag Int Releasable coupling and injection device
GB2414399B (en) 2004-05-28 2008-12-31 Cilag Ag Int Injection device
GB2414401B (en) 2004-05-28 2009-06-17 Cilag Ag Int Injection device
GB2414409B (en) 2004-05-28 2009-11-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414402B (en) 2004-05-28 2009-04-22 Cilag Ag Int Injection device
GB2414406B (en) * 2004-05-28 2009-03-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2424836B (en) 2005-04-06 2010-09-22 Cilag Ag Int Injection device (bayonet cap removal)
GB2424835B (en) 2005-04-06 2010-06-09 Cilag Ag Int Injection device (modified trigger)
GB2424838B (en) 2005-04-06 2011-02-23 Cilag Ag Int Injection device (adaptable drive)
GB2427826B (en) 2005-04-06 2010-08-25 Cilag Ag Int Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means
DK1759729T3 (da) 2005-08-30 2010-04-19 Cilag Gmbh Int Nåleindretning til en forfyldt sprøjte
US20110098656A1 (en) 2005-09-27 2011-04-28 Burnell Rosie L Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves
WO2007124474A2 (en) * 2006-04-21 2007-11-01 West Pharmaceutical Services, Inc. Needle shield
GB2437923B (en) * 2006-05-11 2011-11-23 Owen Mumford Ltd Needle tip storage and removal device
GB2438593B (en) * 2006-06-01 2011-03-30 Cilag Gmbh Int Injection device (cap removal feature)
GB2438590B (en) 2006-06-01 2011-02-09 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2438591B (en) 2006-06-01 2011-07-13 Cilag Gmbh Int Injection device
US8814828B2 (en) * 2007-09-25 2014-08-26 Becton Dickinson France Autoinjector with deshielder comprising tamper evidence means
CN101411905B (zh) * 2007-10-16 2012-05-30 上海顶尖堂生化科技有限公司 一种用于安全注射器的针头
GB2461086B (en) 2008-06-19 2012-12-05 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461087B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461084B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Fluid transfer assembly
GB2461089B (en) 2008-06-19 2012-09-19 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461085B (en) 2008-06-19 2012-08-29 Cilag Gmbh Int Injection device
JP2012529322A (ja) 2009-06-12 2012-11-22 ノボ・ノルデイスク・エー/エス 針アセンブリのためのキャップ機能を有する薬剤送達装置
USD660958S1 (en) 2009-07-20 2012-05-29 Ucb Pharma, S.A. Device for administering medication
US8512295B2 (en) 2010-08-19 2013-08-20 West Pharmaceutical Services, Inc. Rigid needle shield
AU2012279539B2 (en) 2011-07-05 2015-07-30 Shl Medical Ag Needle sheath remover assembly
EP2548596A1 (en) 2011-07-20 2013-01-23 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle shield assembly
CN102727960B (zh) * 2012-07-12 2013-07-10 合肥天一生物技术研究所 一种安全针头
WO2014075685A2 (en) * 2012-11-13 2014-05-22 IN.TOOL ApS Protective cap for a device
CN104602741B (zh) * 2013-03-26 2018-10-26 泰尔茂株式会社 弹性帽以及具备所述弹性帽的注射器用组装体
USD747465S1 (en) * 2013-04-08 2016-01-12 Celyad S.A. Part of injection catheter handle
BR302013005132S1 (pt) 2013-04-08 2015-01-20 Cardio3 Biosciences Sa Configuração aplicada em elemento de alça de cateter
USD776805S1 (en) 2013-04-08 2017-01-17 Celyad S.A. Injection catheter handle
GB2515032A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Guide for an injection device
GB2517896B (en) 2013-06-11 2015-07-08 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2515039B (en) 2013-06-11 2015-05-27 Cilag Gmbh Int Injection Device
GB2515038A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Injection device
DK3038682T3 (en) 2013-08-29 2019-02-11 Sanofi Sa COVER TO A MEDICINAL CONTAINER
PL3250270T3 (pl) * 2015-01-26 2019-10-31 Biocorp Prod Urządzenie do ochrony igły, strzykawka wyposażona w takie urządzenie i sposób wytwarzania ampułkostrzykawek z igłą zespoloną
FR3041263B1 (fr) * 2015-09-23 2017-11-24 Aptar Stelmi Sas Ensemble de distribution comportant une seringue et un dispositif de protection pour aiguille.
DE102016108870A1 (de) * 2016-05-13 2017-11-16 Gerresheimer Regensburg Gmbh Stechmittelschutzvorrichtung für eine Spritze
CH712753A2 (de) 2016-07-28 2018-01-31 Tecpharma Licensing Ag Trennen einer Nadelschutzkappe von einem Produktbehälter und Verfahren zum Montieren einer Injektionsvorrichtung.
EP3574945A1 (en) 2018-05-31 2019-12-04 Aspen Global Incorporated Protective device comprising a protective cover with fixed claws
FR3084263B1 (fr) * 2018-07-27 2020-07-10 Laboratoire Aguettant Systeme d’administration comportant un dispositif d’administration et un dispositif de protection pourvu d’une membrane de fermeture
US20230263963A1 (en) * 2022-02-21 2023-08-24 Becton, Dickinson And Company Rigid Needle Shield for Prefillable Staked Needle Syringe

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62112566A (ja) * 1985-11-01 1987-05-23 ザ デュポン メルク ファーマシュウティカル カンパニー 保護用シ−スカバ−を持つ皮下注射器
US4986818A (en) * 1990-03-30 1991-01-22 Becton, Dickinson And Company Syringe assembly
US5098400A (en) * 1991-02-14 1992-03-24 Sherwood Medical Company Needle shield
JPH08508182A (ja) * 1993-03-31 1996-09-03 イムノ・アクチエンゲゼルシャフト 注射器用の針保護部材
JPH1057489A (ja) * 1996-07-03 1998-03-03 Becton Dickinson & Co 針シールドアセンブリを製造する方法
JP2003511105A (ja) * 1999-10-07 2003-03-25 サノフィ−サンテラボ 使い切り注入装置

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT400303B (de) * 1993-03-31 1995-12-27 Immuno Ag Einweg-injektionsspritze, kanülen-modul und kanülenschutz für eine solche injektionsspritze sowie spritzenkörper
FR2777787B1 (fr) * 1998-04-22 2001-04-20 Stelmi Trading Internat Procede de fabrication d'un protege-aiguille pour seringue d'injection et protege-aiguille surmoule obtenu

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62112566A (ja) * 1985-11-01 1987-05-23 ザ デュポン メルク ファーマシュウティカル カンパニー 保護用シ−スカバ−を持つ皮下注射器
US4986818A (en) * 1990-03-30 1991-01-22 Becton, Dickinson And Company Syringe assembly
US5098400A (en) * 1991-02-14 1992-03-24 Sherwood Medical Company Needle shield
JPH08508182A (ja) * 1993-03-31 1996-09-03 イムノ・アクチエンゲゼルシャフト 注射器用の針保護部材
JPH1057489A (ja) * 1996-07-03 1998-03-03 Becton Dickinson & Co 針シールドアセンブリを製造する方法
JP2003511105A (ja) * 1999-10-07 2003-03-25 サノフィ−サンテラボ 使い切り注入装置

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008534203A (ja) * 2005-04-06 2008-08-28 シラグ・ゲーエムベーハー・インターナショナル 注入器具
US8579866B2 (en) 2008-01-11 2013-11-12 Ucb Pharma, S.A. Systems and methods for administering medication
US10661023B2 (en) 2008-01-11 2020-05-26 Ucb Bioparma Sprl Systems and methods for administering medication
US9901686B2 (en) 2008-01-11 2018-02-27 Ucb Biopharma Sprl Systems and methods for administering medication
US9333305B2 (en) 2008-07-18 2016-05-10 Ucb Biopharma Sprl Systems for automatically administering medication
USD641078S1 (en) 2008-12-29 2011-07-05 Ucb Pharma, S.A. Medical syringe with needle tip cap
USD649632S1 (en) 2008-12-29 2011-11-29 Ucb Pharma, S.A. Handle for a medication administration device
USD653336S1 (en) 2008-12-29 2012-01-31 Ucb Pharma, S.A. Needle tip cap connector
USD661389S1 (en) 2008-12-29 2012-06-05 Ucb Pharma, S.A. Syringe handle for a medication administration device
JP2014530083A (ja) * 2011-10-17 2014-11-17 エス・ホー・エル・グループ・アクチボラゲットShl Group Ab 投与部材シールドの除去装置
JP2016512049A (ja) * 2013-03-01 2016-04-25 アプター ステルミ エスアーエスAptar Stelmi Sas 針保護装置
KR20150126827A (ko) * 2013-03-01 2015-11-13 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호장치
KR20150125677A (ko) * 2013-03-01 2015-11-09 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호 장치
KR20150125678A (ko) * 2013-03-01 2015-11-09 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호 장치를 구비하는 주입 장치
KR102225914B1 (ko) 2013-03-01 2021-03-11 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호장치
KR102232653B1 (ko) 2013-03-01 2021-03-26 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호 장치를 구비하는 주입 장치
KR102283492B1 (ko) 2013-03-01 2021-07-29 압따르 스뗄미 에스아에스 니들 보호 장치
JP2018535035A (ja) * 2015-11-27 2018-11-29 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング キャップ取り外しシステム
JP2020534920A (ja) * 2017-10-12 2020-12-03 イーライ リリー アンド カンパニー 薬物送達システム用針シールドプラー
JP7316269B2 (ja) 2017-10-12 2023-07-27 イーライ リリー アンド カンパニー 薬物送達システム用針シールドプラー

Also Published As

Publication number Publication date
JP4603237B2 (ja) 2010-12-22
PT1317300E (pt) 2005-11-30
ATE302037T1 (de) 2005-09-15
CZ299748B6 (cs) 2008-11-12
HK1056126A1 (ja) 2004-02-06
US20030181859A1 (en) 2003-09-25
ES2247145T3 (es) 2006-03-01
AU2001270707B2 (en) 2004-03-04
BRPI0112504B8 (pt) 2021-06-22
FR2812817B1 (fr) 2002-10-31
DE60112770D1 (de) 2005-09-22
EP1317300A1 (fr) 2003-06-11
FR2812817A1 (fr) 2002-02-15
US7094223B2 (en) 2006-08-22
CA2417286A1 (fr) 2002-02-14
TW499315B (en) 2002-08-21
HU226574B1 (en) 2009-04-28
BR0112504B1 (pt) 2011-12-13
EP1317300B1 (fr) 2005-08-17
AU7070701A (en) 2002-02-18
HUP0301310A2 (en) 2003-09-29
PL358840A1 (en) 2004-08-23
CZ2003329A3 (cs) 2003-05-14
NZ523986A (en) 2004-07-30
MXPA03001074A (es) 2004-03-10
AR030083A1 (es) 2003-08-13
PL216226B1 (pl) 2014-03-31
BR0112504A (pt) 2003-07-01
ZA200301005B (en) 2004-05-05
CN1446110A (zh) 2003-10-01
DE60112770T2 (de) 2006-03-30
CA2417286C (fr) 2007-11-20
WO2002011799A1 (fr) 2002-02-14
CN1222329C (zh) 2005-10-12
DK1317300T3 (da) 2005-12-27
RU2243001C2 (ru) 2004-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004505684A (ja) 注射器の針の保護装置
ES2564390T3 (es) Capuchón abisagrado para dispositivo de aguja
US9931474B2 (en) Device for removing delivery member shields
JP2022031554A (ja) 安全注射器のためのシステム及び方法
ES2314787T3 (es) Resorte proteccion de la punta de aguja de un cateter iv de seguridad.
ES2661932T5 (es) Conjunto de elemento de extracción de vaina de aguja
ES2747788T3 (es) Conjunto de protección de aguja
JP3609760B2 (ja) 静脈カテーテル装置
US6921386B2 (en) Intravenous catheter inserting device
ES2564497T3 (es) Conjunto de pluma de aplicación de medicamento con un protector de seguridad de la aguja que se bloquea
JP4317915B2 (ja) 使い切り注入装置
ES2245105T3 (es) Introductor autorretraible para cateter intravenoso.
ES2440944T3 (es) Instrumento de catéter
ES2443828T5 (es) Mecanismo de protección de punta de aguja
ES2237846T3 (es) Dispositivo protector y conjunto de aguja.
ES2634036T3 (es) Dispositivo de aguja de seguridad
BRPI0909094B1 (pt) dispositivo de segurança de agulha e aparelho de cateter intravenoso
EP1457229A1 (en) Intravenous catheter inserting device
US11318255B2 (en) Syringe with locking mechanism
ES2367987T3 (es) Conjunto de aguja de seguridad.
ES2905442T3 (es) Conjuntos de protección articulados y métodos relacionados
US20050124938A1 (en) One-shot needle safety cover
JP7209839B2 (ja) 作動防止キャップアセンブリ
TWI816639B (zh) 針刺防止裝置
US20050015054A1 (en) Syringe needle protecting cover

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080221

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080410

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100427

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100716

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100824

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101001

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131008

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4603237

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees