JP2003252141A - Air bag device for pedestrian - Google Patents

Air bag device for pedestrian

Info

Publication number
JP2003252141A
JP2003252141A JP2002050262A JP2002050262A JP2003252141A JP 2003252141 A JP2003252141 A JP 2003252141A JP 2002050262 A JP2002050262 A JP 2002050262A JP 2002050262 A JP2002050262 A JP 2002050262A JP 2003252141 A JP2003252141 A JP 2003252141A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
airbag
vehicle
cover
louver
cowl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002050262A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3928442B2 (en
Inventor
Yuji Sato
祐司 佐藤
Hiroyuki Kobayashi
裕之 小林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyoda Gosei Co Ltd
Original Assignee
Toyoda Gosei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyoda Gosei Co Ltd filed Critical Toyoda Gosei Co Ltd
Priority to JP2002050262A priority Critical patent/JP3928442B2/en
Priority to US10/364,330 priority patent/US6923286B2/en
Priority to EP03004072A priority patent/EP1338483B1/en
Priority to EP08170108A priority patent/EP2036782A1/en
Priority to DE60327125T priority patent/DE60327125D1/en
Publication of JP2003252141A publication Critical patent/JP2003252141A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3928442B2 publication Critical patent/JP3928442B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Air Bags (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an air bag device for a pedestrian allowing an air bag to widely cover the upper part of a cowl louver in the longitudinal direction of the vehicle while suppressing increase of volume. <P>SOLUTION: In the air bag device M for the pedestrian, the air bag 46 at the completion of expansion has a louver cover part 50 for covering the above part of the cowl louver 18. The louver cover part 50 comprises two cylindrical parts 51 and 52 disposed in parallel in the longitudinal direction of the vehicle and a cover cloth 59 disposable so as to cover each of the cylindrical parts 51 and 52 with its upper surface side, interconnect them in the longitudinal direction of the vehicle, and make the cylindrical parts 51 and 52 to approach in the longitudinal direction of the vehicle. At the completion of expansion, the louver cover part 50 can widely cover the above part of the cowl louver 18 in the longitudinal direction of the vehicle with height suppressed with the cylindrical parts 51 and 52 and the cover cloth 59. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、展開膨張完了時の
エアバッグが、少なくともカウルルーバの上方を覆う構
成の歩行者用エアバッグ装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a pedestrian airbag device having a structure in which an airbag at the time of completion of deployment and inflation covers at least an upper portion of a cowl louver.

【0002】[0002]

【従来の技術とその課題】従来、歩行者用エアバッグ装
置としては、特開2000−264146に記載されて
いるように、エアバッグが、車両のフードパネルとフロ
ントガラスとの間におけるカウルの部位に、折り畳まれ
て収納され、膨張用ガスの流入時、カウルの上方側に展
開膨張して、車両の固い部分となるフロントピラーの前
面を覆うように、構成されていた。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a pedestrian airbag device, as described in Japanese Patent Laid-Open No. 2000-264146, an airbag is a cowl portion between a hood panel of a vehicle and a windshield. It is configured to be folded and housed and to be expanded and inflated to the upper side of the cowl when the inflating gas flows in to cover the front surface of the front pillar, which is a hard part of the vehicle.

【0003】さらに、従来の歩行者用エアバッグ装置で
は、展開膨張完了時のエアバッグが、フードパネルに緩
衝作用を付与するように、フードパネルの後端を押し上
げて支持し、かつ、固いフロントピラーの前面を覆うよ
うに、フードパネルの下面側から斜め後上方向に延び
て、膨張を完了させていた。
Further, in the conventional pedestrian airbag device, the airbag at the time of completion of deployment and inflation pushes up and supports the rear end of the hood panel so as to give a cushioning effect to the hood panel, and has a solid front. The hood panel was extended obliquely rearward and upward to cover the front surface of the pillar to complete the expansion.

【0004】しかし、従来装置のエアバッグに関し、フ
ードパネルの後端を押し上げて支持する部位を、変更し
て、車両のフードパネルとフロントガラスとの間におけ
るカウルルーバの上方を、車両の前後方向で幅広く覆う
ように構成する場合には、変更前にフードパネルの後端
を押し上げて支持していた部位が、単に円筒形としてい
たため、カウルルーバの上方を車両前後方向に幅広く覆
うようにすると、その円筒状の部位の直径寸法を大きく
することとなって、エアバッグの容積を不要に大きくし
てしまう。その結果、エアバッグの展開膨張開始から完
了までの時間を増大させてしまうとともに、エアバッグ
に膨張用ガスを供給するインフレーターも、出力の大き
なものに変更する必要が生じて、好ましくない。
However, regarding the airbag of the conventional apparatus, the portion for pushing up and supporting the rear end of the hood panel is changed so that the upper part of the cowl louver between the hood panel and the windshield of the vehicle is moved in the longitudinal direction of the vehicle. When configuring to cover a wide area, the part that pushed up and supported the rear end of the hood panel before the change was simply cylindrical, so if you cover the upper part of the cowl louver widely in the vehicle longitudinal direction, Since the diameter of the cylindrical portion is increased, the volume of the airbag is unnecessarily increased. As a result, the time from the start to the completion of the inflation and expansion of the airbag is increased, and the inflator for supplying the inflation gas to the airbag also needs to be changed to a high output, which is not preferable.

【0005】本発明は、上述の課題を解決するものであ
り、容積が増大することを抑えて、エアバッグが、カウ
ルルーバの上方を車両前後方向に幅広く覆うことができ
る歩行者用エアバッグ装置を提供することを目的とす
る。
The present invention solves the above-mentioned problems, and provides a pedestrian airbag device capable of widely covering the upper part of the cowl louver in the vehicle front-rear direction while suppressing the increase in volume. The purpose is to provide.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明に係る歩行者用エ
アバッグ装置は、展開膨張完了時のエアバッグが、少な
くともカウルルーバの上方を覆う構成の歩行者用エアバ
ッグ装置であって、前記エアバッグの前記カウルルーバ
の上方を覆う部位が、展開膨張完了時の高さ寸法を抑え
可能な高さ制限手段を備えて、構成されていることを特
徴とする。
A pedestrian airbag device according to the present invention is a pedestrian airbag device in which an airbag at the time of completion of deployment and expansion covers at least an upper portion of a cowl louver. The part of the bag that covers the cowl louver above is provided with height limiting means capable of suppressing the height dimension at the time of completion of deployment and expansion.

【0007】そして、前記エアバッグが、袋織りで形成
されている場合には、前記高さ制限手段を、前記エアバ
ッグにおける車両前後方向に並設される複数の筒状部
と、複数の前記筒状部を上面側で覆うとともに車両前後
方向で連結して、複数の前記筒状部を車両前後方向に沿
って寄せるように配設可能なカバー布と、から構成する
ことが望ましい。
When the airbag is formed of a hollow weave, the height limiting means is provided with a plurality of tubular portions arranged side by side in the vehicle front-rear direction of the airbag, and a plurality of the tubular portions. It is preferable that the tubular cloth is covered with a cover cloth that covers the tubular surface in the front-rear direction of the vehicle and that is connected to the front-rear direction of the vehicle so that the plurality of tubular portions can be arranged along the front-rear direction of the vehicle.

【0008】[0008]

【発明の効果】本発明に係る歩行者用エアバッグ装置で
は、エアバッグのカウルルーバの上方を覆う部位が、展
開膨張完了時の高さ寸法を抑え可能な高さ制限手段を備
えて構成されており、展開膨張を完了させたエアバッグ
は、カウルルーバの部位では、高さ制限手段により、高
さを抑えられることから、逆に、車両の前後方向の幅寸
法を広く確保し易くなる。
In the pedestrian airbag device according to the present invention, the portion of the airbag which covers the cowl louver above is provided with height limiting means capable of suppressing the height dimension at the completion of deployment and inflation. Since the height of the airbag, which has been inflated and inflated, can be suppressed by the height restricting means at the cowl louver portion, it is easy to secure a wide width dimension in the front-rear direction of the vehicle.

【0009】そして、エアバッグにおけるカウルルーバ
の上方を覆う部位が、展開膨張完了時、高さ制限手段に
より、高さを抑えられて、車両の前後方向の幅寸法を広
くするものであって、エアバッグは、容積の増大を、極
力、抑えることが可能となる。
The portion of the airbag that covers the cowl louver from above is designed to have its height suppressed by the height restricting means when the expansion and inflation is completed, thereby increasing the width of the vehicle in the front-rear direction. The bag can suppress the increase in volume as much as possible.

【0010】したがって、本発明に係る歩行者用エアバ
ッグ装置では、容積が増大することを抑えて、エアバッ
グが、カウルルーバの上方を車両前後方向に幅広く覆う
ことができ、カウルルーバから歩行者を的確に保護する
ことができる。
Therefore, in the pedestrian airbag device according to the present invention, the airbag can cover the upper portion of the cowl louver widely in the vehicle front-rear direction while suppressing the increase in volume, and the pedestrian can be accurately identified from the cowl louver. Can be protected.

【0011】そして、請求項2のように構成する場合に
は、エアバッグの展開膨張完了時、車両前後方向に並設
される複数の筒状部が、カバー布によって、車両前後方
向に沿って寄るように配設されて、カウルルーバの上方
を覆うこととなる。すなわち、一つの筒状部を展開膨張
させるわけではなく、複数の筒状部を車両前後方向に並
設させ、かつ、カバー布により、それらの筒状部を車両
前後方向に寄らせていることから、筒状部が相互に離れ
ず、高さを増やすことなく、クッション効果を高めて、
カウルルーバの上方を覆うことができる。
In the second aspect of the invention, when the airbag is completely inflated and inflated, the plurality of tubular portions arranged in the vehicle front-rear direction are arranged along the vehicle front-rear direction by the cover cloth. The cowl louver is arranged so as to be close to the cowl louver. That is, one tubular portion is not expanded and inflated, but a plurality of tubular portions are arranged side by side in the vehicle front-rear direction, and the tubular portions are offset by the cover cloth in the vehicle front-rear direction. Therefore, the tubular parts do not separate from each other, and increase the cushioning effect without increasing the height,
Can cover the upper part of the cowl louver.

【0012】そのため、請求項2のように構成する場合
には、エアバッグを、内部に高さ制限用の内部テザーを
配設し難い袋織りから製造しても、エアバッグは、容易
に、容積を増大させること無く、高さを抑え、かつ、車
両前後方向の幅を広げて、カウルルーバの上方を、覆う
ことができる。勿論、エアバッグは、袋織りにより形成
されているため、織成後に所定形状にカットすれば、容
易に、製造することができる。
Therefore, in the case of the second aspect, even if the airbag is manufactured from a hollow weave in which it is difficult to dispose the internal tether for height limitation, the airbag can be easily manufactured. The height can be suppressed and the width in the vehicle front-rear direction can be increased without increasing the volume to cover the upper portion of the cowl louver. Needless to say, since the airbag is formed by a hollow weave, it can be easily manufactured by cutting it into a predetermined shape after weaving.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施形態を図面
に基づいて説明する。なお、本明細書では、前後の方向
は、車両の前後方向に沿う方向を基準とし、左右の方向
は、車両の前方側から後方側を見た際の左右の方向に沿
う方向を基準とする。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. In this specification, the front-rear direction is based on the direction along the front-rear direction of the vehicle, and the left-right direction is based on the direction along the left-right direction when the rear side is viewed from the front side of the vehicle. .

【0014】実施形態の歩行者用エアバッグ装置Mは、
図1〜4に示すように、エアバッグ46、エアバッグ4
6に膨張用ガスを供給するインフレーター40、折り畳
まれたエアバッグ46とインフレーター40とを収納す
るケース34、及び、折り畳まれたエアバッグ46を覆
うエアバッグカバー18、を備えて構成され、車両Vの
フードパネル3とフロントガラス5との間のカウル12
の部位に、配設されている。
The pedestrian airbag device M of the embodiment is
As shown in FIGS. 1 to 4, the airbag 46, the airbag 4
6, an inflator 40 that supplies inflation gas, a case 34 that stores the folded airbag 46 and the inflator 40, and an airbag cover 18 that covers the folded airbag 46. Cowl 12 between the hood panel 3 and the windshield 5
It is arranged at the part of.

【0015】そして、実施形態の場合、エアバッグカバ
ー18は、車両Vのボディ1側のカウルパネル13の上
方に配設されるカウルルーバから構成されて、ケース3
4が、カウルパネル13に固定されている。
In the case of the embodiment, the airbag cover 18 is composed of a cowl louver disposed above the cowl panel 13 on the body 1 side of the vehicle V, and the case 3
4 is fixed to the cowl panel 13.

【0016】なお、カウル12は、ボディ1側の剛性の
高いカウルパネル13と、カウルパネル13の上方のカ
ウルルーバ18と、を備えて構成されている。
The cowl 12 comprises a cowl panel 13 having high rigidity on the body 1 side and a cowl louver 18 above the cowl panel 13.

【0017】また、車両Vには、フロントバンパ9に、
歩行者との衝突を検知若しくは予知可能なセンサ10が
配設され、図示しないエアバッグ作動回路が、歩行者と
の衝突を検知した信号をセンサ10から入力させた際、
インフレーター40を作動させて、エアバッグ46を展
開膨張させるように、構成されている。
The vehicle V has a front bumper 9,
When a sensor 10 capable of detecting or predicting a collision with a pedestrian is provided and an airbag operating circuit (not shown) inputs a signal from the sensor 10 that detects a collision with a pedestrian,
The inflator 40 is operated to deploy and inflate the airbag 46.

【0018】また、カウルパネル13は、図例の場合、
三枚の鋼板からなるパネル材14・15・16を溶接さ
せて構成されるとともに、カウルルーバ18側から流入
するエアAを室内側に導く流路13aと、カウルルーバ
18側から流入する雨水を車両Vの左右両縁から滴下さ
せる流路13bと、を配設させて構成されている。
Further, in the case of the example shown in FIG.
The panel members 14, 15, 16 made of three steel plates are welded together, and the flow path 13a for guiding the air A flowing from the cowl louver 18 side to the indoor side and the rainwater flowing in from the cowl louver 18 side are supplied to the vehicle V. And a flow path 13b for allowing the liquid to flow from both left and right edges.

【0019】エアバッグカバーとしてのカウルルーバ1
8は、合成樹脂製として、図2〜5に示すように、フー
ドパネル3の後端3aとフロントガラス5との間の三日
月状のスペースに、車両Vの左右両縁付近まで延びるよ
うに配設されている。そして、カウルルーバ18は、略
水平方向に沿って配設される上壁部19と、上壁部19
の前端から下方に延びる縦壁部27と、を備えて、車両
前後方向の断面を、略逆L字形としている。
Cowl louver 1 as an airbag cover
As shown in FIGS. 2 to 5, 8 is made of a synthetic resin and is arranged in a crescent-shaped space between the rear end 3a of the hood panel 3 and the windshield 5 so as to extend to the vicinity of both left and right edges of the vehicle V. It is set up. The cowl louver 18 includes an upper wall portion 19 arranged along a substantially horizontal direction and an upper wall portion 19.
And a vertical wall portion 27 extending downward from the front end of the vehicle, and the cross section in the vehicle front-rear direction is substantially inverted L-shaped.

【0020】上壁部19は、上方から見て三日月状とし
て、後端19aには、フロントガラス5の下端を嵌め込
むウェザストリップ29が固着され、車両前後方向の略
中央より後方側となる後部側に、空気等をカウルパネル
13側に流す複数の挿通孔21が形成されている。ま
た、上壁部19における車両前後方向の略中央より前方
側となる前部側には、エアバッグ46の展開膨張時に、
エアバッグ46に押されて開く扉部25が、配設されて
いる。
The upper wall portion 19 has a crescent shape when viewed from above, and a weather strip 29 into which the lower end of the windshield 5 is fitted is fixed to the rear end 19a, and the rear portion is located rearward from substantially the center in the vehicle front-rear direction. On the side, a plurality of insertion holes 21 through which air and the like flow toward the cowl panel 13 side are formed. Further, when the airbag 46 is inflated and inflated, the front portion of the upper wall portion 19, which is the front side of the substantial center in the vehicle front-rear direction, is
A door portion 25 that is opened by being pushed by the airbag 46 is provided.

【0021】扉部25は、上方から見て三日月状とし、
後縁側を、開き時のヒンジ部24として、車両後方側に
開くように構成されている。そして、扉部25の周縁に
おけるヒンジ部24側を除いたU字状の部位には、エア
バッグ46に押されて破断可能な薄肉の破断予定部23
が形成されている。ヒンジ部24は、インテグラルヒン
ジとして構成されている。そして、実施形態の場合、扉
部25の左右両端25a・25bは、左右のフロントピ
ラー7L・7Rの下端7aより、車両中央側に入り込ん
だ位置に、配設されている。
The door 25 has a crescent shape when viewed from above,
The rear edge side is configured to open to the vehicle rear side as a hinge portion 24 when opened. Then, in the U-shaped portion of the peripheral edge of the door portion 25 excluding the hinge portion 24 side, a thin rupturable portion 23 that can be ruptured by being pushed by the airbag 46.
Are formed. The hinge part 24 is configured as an integral hinge. Further, in the case of the embodiment, the left and right ends 25a and 25b of the door portion 25 are arranged at positions that are located closer to the vehicle center side than the lower ends 7a of the left and right front pillars 7L and 7R.

【0022】なお、この扉部25は、開き完了時、フロ
ントガラス5の下方で、車両の略左右方向に沿って配置
される初期位置のワイパ11の前部側を覆うように、配
設されている(図3・4の二点鎖線参照)。
When the opening is completed, the door portion 25 is arranged below the windshield 5 so as to cover the front side of the wiper 11 at the initial position which is arranged substantially along the left-right direction of the vehicle. (See the chain double-dashed lines in Figures 3 and 4).

【0023】また、上壁部19には、ワイパ11を貫通
させる貫通孔20が、二箇所に形成されるとともに、上
壁部19の下面におけるヒンジ部24の近傍部位には、
下方へ延びる側壁部22が配設されている。側壁部22
は、縦壁部27とともに、ケース34の後述する周壁部
35の前後の壁部35a・35bを、挟むように配設さ
れている。
In addition, through holes 20 through which the wiper 11 penetrates are formed in the upper wall portion 19 at two locations, and in the lower surface of the upper wall portion 19 near the hinge portion 24,
A side wall portion 22 extending downward is provided. Side wall 22
Is disposed so as to sandwich the vertical wall portion 27 and the front and rear wall portions 35a and 35b of the peripheral wall portion 35, which will be described later, of the case 34.

【0024】縦壁部27は、下端を前方側へ屈曲させる
鍔部27aを備え、鍔部27aには、フードパネル3の
後端3a側の下面3bをシールするためのウェザストリ
ップ31が組み付けられている。ウェザストリップ31
は、フードパネル3の後端3a側における左右方向の略
全域に、圧接可能に配設され、ウェザストリップ31の
下部には、車両左右方向に断続的に配置されてカウルパ
ネル13の組付孔13cに係止されるクリップ32が、
複数(実施形態では五個)、取り付けられている。
The vertical wall portion 27 is provided with a collar portion 27a whose lower end is bent forward, and a weather strip 31 for sealing the lower surface 3b on the rear end 3a side of the hood panel 3 is attached to the collar portion 27a. ing. Weather strip 31
Is arranged so as to be capable of pressure contact in substantially the entire area in the left-right direction on the rear end 3a side of the hood panel 3, and is discontinuously arranged in the lower part of the weather strip 31 in the left-right direction of the vehicle, and is an assembly hole for the cowl panel 13. The clip 32 locked to 13c is
A plurality (five in the embodiment) are attached.

【0025】そして、カウルルーバ18は、上壁部19
の後縁側をフロントガラス5に嵌合させた状態で、各ク
リップ32を組付孔13cに挿入係止させるとともに、
左右両縁側に配置されたクリップ33(図5参照)を、
カウルパネル13に設けられた図示しない組付孔に挿入
係止させることにより、カウルパネル13に取り付けら
れている。
The cowl louver 18 has an upper wall portion 19
While the rear edge side is fitted to the windshield 5, each clip 32 is inserted and locked in the assembly hole 13c, and
Clips 33 (see FIG. 5) arranged on both the left and right edges,
The cowl panel 13 is attached to the cowl panel 13 by inserting and locking it in an assembly hole (not shown) provided in the cowl panel 13.

【0026】なお、フロントガラス5は、接着剤30を
利用して、周縁が、カウルパネル13等のボディ1側に
固定されている。
The front edge of the windshield 5 is fixed to the body 1 side such as the cowl panel 13 using an adhesive 30.

【0027】ケース34は、板金製として、図3・4・
6に示すように、扉部25の下方に開口34aを設けた
周壁部35と、周壁部35の下部を塞ぐ底壁部36と、
を備えた箱形状として、周壁部35の車両前後方向で対
向する前壁部35a・後壁部35bは、左右方向の中央
付近を車両前方側に位置させ、左右方向の両縁付近を車
両後方側に位置させて、扉部25の前後の縁に沿うよう
に、湾曲して形成されている。
The case 34 is made of sheet metal and is shown in FIGS.
As shown in FIG. 6, a peripheral wall portion 35 provided with an opening 34a below the door portion 25, and a bottom wall portion 36 that closes a lower portion of the peripheral wall portion 35,
The front wall portion 35a and the rear wall portion 35b of the peripheral wall portion 35, which face each other in the vehicle front-rear direction, have a box shape with a front-rear portion located near the center in the left-right direction on the front side of the vehicle and rear edges near the left-right direction in the vehicle. It is located on the side and is curved so as to follow the front and rear edges of the door portion 25.

【0028】底壁部36は、エアバッグ46やインフレ
ーター40をケース34に取り付けるためのボルト62
・42を挿通させる挿通孔36aを、備えて構成されて
いる。また、底壁部36には、下面に、ケース34をカ
ウルパネル13に取り付けるための複数(実施形態では
四本)のブラケット37が、固着されている。各ブラケ
ット37には、ボルト38を挿通させる挿通孔37a
と、挿通孔37aの周縁に固着されてボルト38と螺合
可能なナット37bと、が設けられており、カウルパネ
ル13の挿通孔13dと挿通孔37aとを経て、ボルト
38をナット37bに螺合させることにより、ケース3
4が、カウルパネル13に取付固定されている。
The bottom wall portion 36 has bolts 62 for attaching the airbag 46 and the inflator 40 to the case 34.
An insertion hole 36a through which 42 is inserted is provided. Further, a plurality of (four in the embodiment) brackets 37 for attaching the case 34 to the cowl panel 13 are fixed to the bottom surface of the bottom wall portion 36. Each bracket 37 has an insertion hole 37a through which a bolt 38 is inserted.
And a nut 37b fixed to the peripheral edge of the insertion hole 37a and screwable with the bolt 38. The bolt 38 is screwed into the nut 37b through the insertion hole 13d of the cowl panel 13 and the insertion hole 37a. Case 3 by combining
4 is attached and fixed to the cowl panel 13.

【0029】インフレーター40は、図3・8・9に示
すように、車両左右方向に沿って軸方向を配置させたシ
リンダタイプとして、左右両端に図示しないガス吐出口
を配設させて構成されている。このインフレーター40
は、ブラケット41により保持されて、板金製のブラケ
ット41がケース34に固定されることにより、ケース
34に取付固定されている。また、インフレーター40
の左右両端には、クランプ44を使用して、エアバッグ
46の後述する略円筒状の流入口部54・54が連結さ
れている。
As shown in FIGS. 3, 8 and 9, the inflator 40 is a cylinder type in which the axial direction is arranged along the left-right direction of the vehicle, and is constituted by arranging gas discharge ports (not shown) at the left and right ends. There is. This inflator 40
Is held by a bracket 41, and the bracket 41 made of sheet metal is fixed to the case 34, so that the bracket 41 is attached and fixed to the case 34. Also, the inflator 40
Clamps 44 are used to connect substantially cylindrical inflow ports 54, 54, which will be described later, of the airbag 46 to both left and right ends of the.

【0030】ブラケット41は、インフレーター40を
挟持して保持可能な保持部41aと、保持部41aから
延びる取付片部41bと、を備えて構成され、取付片部
41bには、二本のボルト42が固着されている。そし
て、保持部41aにインフレーター40を保持させた状
態で、取付片部41bの各ボルト42を、挿通孔36a
を経てケース34内からケース34外へ突出させ、ナッ
ト43を各ボルト42に締結すれば、インフレーター4
0をケース34に取り付けることができる。
The bracket 41 comprises a holding portion 41a capable of holding and holding the inflator 40, and a mounting piece portion 41b extending from the holding portion 41a. The mounting piece portion 41b has two bolts 42. Is stuck. Then, in a state where the inflator 40 is held by the holding portion 41a, the bolts 42 of the mounting piece portion 41b are inserted into the insertion holes 36a.
When the nut 43 is fastened to each bolt 42 by projecting from the inside of the case 34 to the outside of the case 34 via the inflator 4,
0 can be attached to the case 34.

【0031】エアバッグ46は、図1・2・7〜9に示
すように、本体47、カバー布59、及び、補強布6
0、から構成されている。本体47は、ポリエステル糸
・ポリアミド糸等を使用した袋織りにより製造されてい
る。カバー布59と補強布60とは、ポリエステル糸や
ポリアミド糸等の可撓性を有した織布から形成されてい
る。
As shown in FIGS. 1, 2, 7, and 9, the airbag 46 includes a main body 47, a cover cloth 59, and a reinforcing cloth 6.
It consists of 0. The main body 47 is manufactured by bag-weaving using polyester yarn, polyamide yarn, or the like. The cover cloth 59 and the reinforcing cloth 60 are made of flexible woven cloth such as polyester thread or polyamide thread.

【0032】本体47は、膨張用ガスを流入させて表側
壁部48aと裏側壁部48bとを離すように膨らむ膨張
部48、及び、壁部48a・48bを結合させて膨張用
ガスを流入させない周縁部55・結合部57(57L・
57R)、を備えて構成されている。周縁部55は、膨
張部48の外周縁に形成され、結合部57L・57R
は、後述する流入口部54・54の周囲に配置されてい
る。そして、エアバッグ46は、表側壁部48aと裏側
壁部48bとの平面形状を同一として、壁部48a・4
8b相互を重ねれば平らに展開可能な平面エアバッグタ
イプとしている。なお、エアバッグ46の展開膨張完了
時、裏側壁部48bは、その大部分が車両V側に配置さ
れ、表側壁部48aは、その大部分が、車両V側から離
れた自由空間側に配置されることとなる。また、本体4
7の外周面には、ガス漏れ防止用のシリコン等のコーテ
ィン剤が塗布されて、コーティング層が形成されてい
る。
The main body 47 connects the walls 48a and 48b with the inflating portion 48 which inflates the inflating gas to inflate so as to separate the front side wall portion 48a and the back side wall portion 48b from each other and prevent the inflating gas from flowing in. Peripheral part 55 / joint part 57 (57L /
57R). The peripheral edge portion 55 is formed on the outer peripheral edge of the inflating portion 48, and includes the connecting portions 57L and 57R.
Are arranged around the inflow ports 54, 54 described later. In the airbag 46, the front side wall portion 48a and the back side wall portion 48b have the same planar shape, and the wall portions 48a.
It is a flat air bag type that can be flatly deployed by stacking 8b on top of each other. When the airbag 46 is completely inflated and inflated, most of the back side wall portion 48b is arranged on the vehicle V side, and most of the front side wall portion 48a is arranged on the free space side distant from the vehicle V side. Will be done. Also, the main body 4
A coating agent such as silicon for preventing gas leakage is applied to the outer peripheral surface of 7 to form a coating layer.

【0033】さらに、膨張部48は、図7〜9に示すよ
うに、車両非搭載状態での展開膨張完了時の形状を、正
面から見て、左右方向に幅広とした略逆U字形状に形成
されており、左右両側における車両後方側(上方側)へ
延びる部位を、左右のフロントピラー7L・7Rの前面
を覆うピラーカバー部49(49L・49R)とし、ピ
ラーカバー部49L・49Rの下端相互を連結する部位
を、カウルルーバ18の上方を覆うルーバカバー部50
として、構成されている。
Further, as shown in FIGS. 7 to 9, the inflatable portion 48 has a substantially inverted U-shape which is wide in the left-right direction when viewed from the front when the vehicle is not loaded and the inflation is completed. Pillar cover parts 49 (49L and 49R) that cover the front surfaces of the left and right front pillars 7L and 7R are formed on the left and right sides and extend to the vehicle rear side (upper side), and the lower ends of the pillar cover parts 49L and 49R are formed. A louver cover part 50 that covers the parts that connect with each other above the cowl louver 18.
Is configured as.

【0034】ルーバカバー部50の左右方向の中央付近
には、相互の開口54aを車両左右方向で対向させた二
つの略円筒状の流入口部54が、形成されている。各流
入口部54・54は、本体47の袋織り時、ルーバカバ
ー部50の左右方向の中央付近に、コ字形状若しくは逆
コ字形状の表側・裏側壁部48a・48b相互を結合さ
せた結合部57L・57Rを形成して、各結合部57L
・57Rに、コ字形状若しくは逆コ字形状にカットした
スリット58を形成し、各スリット58の内側部位を起
こして、形成されている。これらの流入口部54は、イ
ンフレーター40からの膨張用ガスをエアバッグ46の
膨張部48内に流入させるものであり、インフレーター
40の左右両端に外装されて、クランプ44を使用し
て、インフレーター40に連結されている。
Near the center of the louver cover part 50 in the left-right direction, two substantially cylindrical inflow ports 54 are formed with their openings 54a facing each other in the vehicle left-right direction. Each of the inflow ports 54, 54 has a U-shaped or inverted U-shaped front and back side walls 48a, 48b connected to each other near the center of the louver cover 50 in the left-right direction when the main body 47 is woven. By forming the connecting portions 57L and 57R, each connecting portion 57L
A slit 58 cut in a U shape or an inverted U shape is formed in 57R, and the inner portion of each slit 58 is raised to be formed. These inflow ports 54 are used to allow the inflation gas from the inflator 40 to flow into the inflatable region 48 of the airbag 46. The inflow ports 54 are provided on the left and right ends of the inflator 40 and the clamps 44 are used to inflate the inflator 40. Are linked to.

【0035】そして、ルーバカバー部50の左右方向の
中央付近には、これらの流入口部54を間にした両側
に、車両の左右方向に沿った軸方向を配置させて棒状に
膨張可能な二つの筒状部51・52が形成されている。
これらの筒状部51・52は、車両搭載状態の展開膨張
完了時、車両の前後方向に並設されるように配設されて
いる。また、これらの筒状部51・52の左右方向の中
央部位相互は、流入口部54・54間の連通部53によ
って、連通されている。
In the vicinity of the center of the louver cover 50 in the left-right direction, axially extending along the left-right direction of the vehicle is arranged on both sides of the inlet port 54 so as to expand in a rod shape. Two tubular portions 51 and 52 are formed.
These tubular portions 51 and 52 are arranged so as to be arranged side by side in the front-rear direction of the vehicle when the deployment and expansion of the vehicle-mounted state are completed. Further, the central portions in the left-right direction of the tubular portions 51 and 52 are communicated with each other by the communication portion 53 between the inflow ports 54.

【0036】カバー布59は、筒状部51・52ととも
に、膨張完了時のルーバカバー部50の高さ寸法を制限
する高さ制限手段HRを形成するものであり、筒状部5
1・52の上面側、すなわち、表側壁部48a側、を覆
うとともに、筒状部51・52を車両前後方向で連結す
るように、前後方向の両端59a・59bを、前端側の
筒状部51における車両前方側の周縁部55の前縁部5
5aと、後端側の筒状部52における車両後方側の周縁
部55の後縁部55bと、に、それぞれ、縫合させてい
る。なお、カバー布59の前後方向の寸法B0(図10
参照)は、エアバッグ46の展開膨張完了時、筒状部5
1・52を、相互に分離させずに、寄らせて密に接触さ
せるように、設定されている。そのため、実施形態の場
合、図10に示すように、カバー布59を配設させる部
位では、表側・裏側壁部48a・48bを重ねて本体4
7を平らに展開させた際の前後方向の長さ寸法B1よ
り、寸法B0が短く、カバー布55を縫合させれば、本
体47が前後方向に縮んだように構成される。
The cover cloth 59 forms, together with the tubular portions 51 and 52, height limiting means HR for limiting the height dimension of the louver cover portion 50 when the expansion is completed.
The front and rear ends 59a and 59b are connected to the front end side tubular portion 59a and 59b so as to cover the upper surface side of the first and second portions 52a and 52b, that is, the front side wall portion 48a side, and connect the tubular portions 51 and 52 in the vehicle front and rear direction. The front edge portion 5 of the peripheral portion 55 on the vehicle front side in 51
5a and a rear edge portion 55b of the rear-side peripheral portion 55 of the tubular portion 52 on the rear end side are sewn to each other. It should be noted that the front-back dimension B0 of the cover cloth 59 (see FIG.
(Refer to) indicates the tubular portion 5 when the airbag 46 is completely inflated and inflated.
It is set so that the 1 and 52 are not separated from each other but are brought close to each other and brought into close contact with each other. Therefore, in the case of the embodiment, as shown in FIG. 10, in the portion where the cover cloth 59 is arranged, the front and back side wall portions 48a and 48b are overlapped and the main body 4 is inserted.
The dimension B0 is shorter than the length dimension B1 in the front-rear direction when the sheet 7 is flattened, and the main body 47 is configured to be contracted in the front-rear direction when the cover cloth 55 is sewn.

【0037】補強布60は、裏側壁部48bの側に配置
されて、流入口部54・54を跨ぐように、左右両端6
0a・60bにおける前後両側の隅部60aa・60a
b・60ba・60bbを、スリット58の形成後にお
ける流入口部54側と相違した結合部57L・57Rの
部位に、縫合させている。補強布60は、膨張用ガスの
流入時における流入口部54・54の周縁を補強するた
めのものである。なお、流入口部54・54は、流入口
部54・54の車両搭載状態の下方側から、補強布60
を当てられて、隅部60aa・60ab・60ba・6
0bbが結合部57L・57Rに縫合されるものの、縫
合後、縫合部位間における補強布60の左右両端60a
・60bから引き抜かれて、補強布60の車両搭載状態
の下方側に配設されている(図9参照)。
The reinforcing cloth 60 is disposed on the side of the back side wall portion 48b, and extends from the left and right ends 6 so as to straddle the inflow ports 54, 54.
0a and 60b, front and rear corners 60aa and 60a
b * 60ba * 60bb is sewn to the site | part of the connection part 57L * 57R different from the inflow port part 54 side after the formation of the slit 58. The reinforcing cloth 60 is for reinforcing the peripheral edges of the inflow ports 54, 54 when the inflation gas flows in. In addition, the inflow port portions 54, 54 are provided with a reinforcing cloth 60 from the lower side of the inflow port portions 54, 54 when the vehicle is mounted.
Corners 60aa, 60ab, 60ba, 6
Although 0bb is sewn to the connecting portions 57L and 57R, the left and right ends 60a of the reinforcing cloth 60 between the sewn portions after the sewn
It is pulled out from 60b and is arranged on the lower side of the reinforcing cloth 60 in the vehicle-mounted state (see FIG. 9).

【0038】また、ルーバカバー部50の前縁側となる
周縁部55の部位には、板状に延びる取付片56が、二
箇所に形成されている。各取付片56には、取付孔56
aが形成されている。各取付片56は、取付孔56aに
挿入されたボルト62が、底壁部36の挿通孔36aを
挿通して、ナット63を螺合されることにより、ケース
34の底壁部36に取り付けられている(図4参照)。
Further, at the peripheral edge portion 55 on the front edge side of the louver cover portion 50, plate-like attachment pieces 56 are formed at two locations. Each mounting piece 56 has a mounting hole 56
a is formed. Each attachment piece 56 is attached to the bottom wall portion 36 of the case 34 by inserting the bolt 62 inserted into the attachment hole 56 a through the insertion hole 36 a of the bottom wall portion 36 and screwing the nut 63. (See FIG. 4).

【0039】このエアバッグ46の製造は、予め、本体
47、カバー布59、及び、補強布60を準備してお
く。本体47は、袋織りにより、膨張部48・周縁部5
5・結合部57を設けた本体用素材を複数織成し、その
本体用素材から、本体47の外形形状をカットするとと
もに、スリット58や各取付孔56aを形成して、本体
47を製造している。なお、実施形態の場合には、本体
用素材を製造する際に、コーティング剤を塗布して、カ
ット前に、コーティング層を形成している。勿論、この
コーティング層は、本体用素材から本体47をカットし
た後、形成してもよい。
To manufacture the airbag 46, the main body 47, the cover cloth 59, and the reinforcing cloth 60 are prepared in advance. The main body 47 is made of a hollow weave, and is made of an inflatable portion 48 and a peripheral portion
5. The main body 47 is manufactured by weaving a plurality of main body materials provided with the connecting portions 57, cutting the outer shape of the main body 47 from the main body material, and forming the slits 58 and the mounting holes 56a. . In the case of the embodiment, the coating agent is applied when the material for the main body is manufactured, and the coating layer is formed before cutting. Of course, this coating layer may be formed after cutting the main body 47 from the main body material.

【0040】そして、本体47の所定部位に対し、補強
布60の隅部60aa・60ab・60ba・60bb
を縫合し、ついで、カバー布59の前後両端59a・5
9bを縫合すれば、エアバッグ46を製造することがで
きる。
Then, the corner portions 60aa, 60ab, 60ba, 60bb of the reinforcing cloth 60 with respect to a predetermined portion of the main body 47.
And then both front and rear ends 59a.5 of the cover cloth 59
The airbag 46 can be manufactured by stitching 9b.

【0041】つぎに、歩行者用エアバッグ装置Mの車両
Vへの搭載について述べれば、まず、エアバッグ46を
蛇腹折り等で折り畳んで、適宜、折り崩れ防止用の破断
可能なラッピング材によって、エアバッグ46を包んで
おく。
Next, the mounting of the pedestrian airbag device M on the vehicle V will be described. First, the airbag 46 is folded by bellows folding or the like, and is appropriately broken by a breakable wrapping material for preventing collapse. The airbag 46 is wrapped.

【0042】そして、エアバッグ46の折り畳み完了
後、流入口部54・54を引っ張り出して、ブラケット
41の保持部41aに保持されたインフレーター40の
左右両端を、流入口部54・54に挿入させ、クランプ
44を使用して、流入口部54・54と接続させる。そ
して、エアバッグ46の各取付片56の取付孔56aに
ボルト62を挿通させる。ついで、ケース34の内側か
ら外側へ突出させるように、各ボルト42・62を底壁
部36の挿通孔36aに挿通させつつ、ケース34内に
折り畳まれたエアバッグ46とインフレーター40とを
収納し、挿通孔36aから突出した各ボルト42・62
にナット43・63を締結すれば、エアバッグ46とイ
ンフレーター40とをケース34に収納させて固定する
ことができる。
After the folding of the airbag 46 is completed, the inlet portions 54, 54 are pulled out to insert the left and right ends of the inflator 40 held by the holding portion 41a of the bracket 41 into the inlet portions 54, 54. , The clamp 44 is used to connect with the inflow ports 54. Then, the bolts 62 are inserted into the mounting holes 56a of the respective mounting pieces 56 of the airbag 46. Then, while inserting the bolts 42 and 62 into the insertion holes 36a of the bottom wall portion 36 so as to project from the inside of the case 34 to the outside, the folded airbag 46 and the inflator 40 are housed in the case 34. , The bolts 42 and 62 protruding from the insertion hole 36a
If the nuts 43 and 63 are fastened, the airbag 46 and the inflator 40 can be housed in the case 34 and fixed.

【0043】そして、ウェザストリップ29・31を組
付済みのカウルルーバ18を、カウルパネル13に組み
付け、ケース34の各ブラケット37をカウルパネル1
3にボルト38止めすれば、エアバッグ装置Mを車両に
搭載することができる。
Then, the cowl louver 18 to which the weather strips 29 and 31 have been assembled is assembled to the cowl panel 13, and the brackets 37 of the case 34 are attached to the cowl panel 1.
If the bolt 38 is fixed to the No. 3, the airbag apparatus M can be mounted on the vehicle.

【0044】なお、エアバッグ装置Mの車両への搭載時
には、インフレーター40に対して、ケース34に設け
られた図示しない孔を経て、インフレーター40に対し
て、エアバッグ作動用の図示しないリード線を結線して
おく。
When the airbag apparatus M is mounted on a vehicle, a lead wire (not shown) for operating the airbag is attached to the inflator 40 through a hole (not shown) provided in the case 34. Connect the wires.

【0045】また、エアバッグ装置Mの車両Vへの搭載
前には、ワイパ11の駆動モータ等を搭載しておき、エ
アバッグ装置Mの車両搭載後に、ワイパ11のアームや
フードパネル3等を車両Vに搭載することとなる。
Before mounting the airbag apparatus M on the vehicle V, a drive motor for the wiper 11 is mounted, and after mounting the airbag apparatus M on the vehicle, the arm of the wiper 11 and the hood panel 3 are mounted. It will be mounted on the vehicle V.

【0046】歩行者用エアバッグ装置Mの車両への搭載
後、インフレーター40に作動信号が入力されれば、イ
ンフレーター40が作動して膨張用ガスを吐出すること
から、エアバッグ46は、流入口部54・54から膨張
部48内に膨張用ガスを流入させて膨らむ。そのため、
カウルルーバ18の扉部25が、エアバッグ46に押さ
れて、周縁の破断予定部23を破断させ、ヒンジ部24
を回転中心として、車両Vの後方側に開き、エアバッグ
46が、展開膨張することとなる。
After the pedestrian airbag device M is mounted on the vehicle, if an actuation signal is input to the inflator 40, the inflator 40 is actuated to discharge the inflation gas. The inflation gas is caused to flow into the inflation portion 48 from the portions 54, 54 and inflates. for that reason,
The door portion 25 of the cowl louver 18 is pushed by the airbag 46 to rupture the peripheral rupturable portion 23, and the hinge portion 24.
With the center of rotation as the center of rotation, the airbag 46 opens rearward of the vehicle V, and the airbag 46 expands and inflates.

【0047】そして、実施形態の歩行者用エアバッグ装
置Mでは、エアバッグ46が展開膨張を完了させれば、
図1・2の二点鎖線や図11の実線に示すように、ピラ
ーカバー部49L・47Rが、フロントピラー7L・7
Rの前面を覆い、ルーバカバー部50が、フロントガラ
ス5の下端前方付近におけるカウルルーバ18の上方を
覆うこととなる。
In the pedestrian airbag device M of the embodiment, if the airbag 46 completes the expansion and inflation,
As shown by the alternate long and two short dashes line in FIGS. 1 and 2 and the solid line in FIG. 11, the pillar covers 49L and 47R are connected to the front pillars 7L and 7L.
The louver cover portion 50 covers the front surface of the R and covers the upper portion of the cowl louver 18 near the lower front of the windshield 5.

【0048】この時、実施形態のエアバッグ46では、
エアバッグ46のカウルルーバ18の上方を覆うルーバ
カバー部50が、図12に示すように、展開膨張時の高
さ寸法を抑え可能な高さ制限手段HRを備えて構成され
ており、展開膨張を完了させたルーバカバー部50で
は、高さ制限手段HRにより、高さを抑えられることか
ら、逆に、車両の前後方向の幅寸法Bを広く確保し易く
なる。
At this time, in the airbag 46 of the embodiment,
As shown in FIG. 12, the louver cover portion 50 that covers the cowl louver 18 of the airbag 46 is provided with height limiting means HR capable of suppressing the height dimension at the time of expansion and inflation, and the expansion and inflation is prevented. Since the height of the completed louver cover portion 50 can be suppressed by the height limiting means HR, it becomes easier to secure a wide width dimension B in the front-rear direction of the vehicle.

【0049】そして、ルーバカバー部50が、展開膨張
完了時、高さ制限手段HRにより、高さを抑えられて、
車両の前後方向の幅寸法Bを広くするものであって、容
積の増大を、極力、抑えることが可能となる。
When the expansion and expansion of the louver cover section 50 are completed, the height is restricted by the height limiting means HR,
Since the width dimension B of the vehicle in the front-rear direction is widened, the increase in volume can be suppressed as much as possible.

【0050】したがって、実施形態の歩行者用エアバッ
グ装置Mでは、容積が増大することを抑えて、エアバッ
グ46が、カウルルーバ18の上方を車両前後方向に幅
広く覆うことができ、カウルルーバ18から歩行者を的
確に保護することができる。
Therefore, in the pedestrian airbag device M of the embodiment, the airbag 46 can widely cover the upper portion of the cowl louver 18 in the front-rear direction of the vehicle while suppressing the increase of the volume, and can walk from the cowl louver 18. The person can be protected appropriately.

【0051】特に、実施形態では、エアバッグ46の展
開膨張完了時、車両前後方向に並設される高さ制限手段
HRとしての二つの筒状部51・52が、高さ制限手段
HRとしてのカバー布59によって、車両前後方向に沿
って寄るように配設されて、カウルルーバ18の上方を
覆うこととなる。すなわち、一つの筒状部を展開膨張さ
せるわけではなく、複数(実施形態では二つ)の筒状部
51・52を車両前後方向に並設させ、かつ、カバー布
59により、それらの筒状部51・52を車両前後方向
に寄らせていることから、筒状部51・52が相互に離
れず、高さを増やすことなく、クッション効果を高め
て、カウルルーバ18の上方を覆うことができる。
In particular, in the embodiment, when the inflation and inflation of the air bag 46 is completed, the two cylindrical portions 51 and 52, which are provided side by side in the vehicle front-rear direction as the height limiting means HR, serve as the height limiting means HR. The cover cloth 59 is arranged so as to be close to the front-rear direction of the vehicle and covers the cowl louver 18 from above. That is, one tubular portion is not expanded and inflated, but a plurality of (two in the embodiment) tubular portions 51 and 52 are arranged side by side in the vehicle front-rear direction, and the tubular portions are formed by the cover cloth 59. Since the parts 51, 52 are arranged in the vehicle front-rear direction, the tubular parts 51, 52 do not separate from each other, and the cushioning effect can be enhanced and the upper part of the cowl louver 18 can be covered without increasing the height. .

【0052】そのため、実施形態では、エアバッグ46
を、内部に高さ制限用の内部テザーを配設し難い袋織り
から製造しても、容易に、エアバッグ46の容積を増大
させること無く、高さを抑え、かつ、車両前後方向の幅
を広げて、カウルルーバ18の上方を、覆うことができ
る。勿論、エアバッグ46は、袋織りにより形成されて
いるため、織成後に所定形状にカットすれば、容易に、
エアバッグ46を製造することができる。
Therefore, in the embodiment, the airbag 46 is
Even if it is manufactured from a hollow weave in which it is difficult to dispose an internal tether for height restriction, the height can be easily suppressed without increasing the volume of the airbag 46, and the width in the vehicle front-rear direction can be reduced. Can be widened to cover the upper part of the cowl louver 18. Of course, since the airbag 46 is formed by a hollow weave, it can be easily cut into a predetermined shape after weaving.
The airbag 46 can be manufactured.

【0053】なお、実施形態では、エアバッグ46を袋
織りにより製造した場合を示したが、図13〜15に示
すエアバッグ66のように、縫製タイプとして、内部
に、高さ制限手段HRとしてのテザー77・77・78
を配設させてもよい。
In the embodiment, the case where the air bag 46 is manufactured by the hollow weave is shown. However, like the air bag 66 shown in FIGS. 13 to 15, as the sewing type, the height limiting means HR is provided inside. Tether 77, 77, 78
May be provided.

【0054】このエアバッグ66は、縫合糸75を使用
して、二枚の基布67・68の周縁相互を縫合するとと
もに、基布67・68の周縁相互の縫合時に、テザー7
7・77・78の上下両端を、基布67・68の周縁相
互の間に、縫合させて、形成されている。なお、基布6
7・68やテザー77・78は、ポリエステル糸やポリ
アミド糸等の可撓性を有した織布から形成されている。
The airbag 66 uses a suture thread 75 to sew the peripheral edges of the two base cloths 67 and 68 together, and when the peripheral edges of the base cloths 67 and 68 are sewn to each other, the tether 7 is used.
The upper and lower ends of 7.77.78 are sewn together between the peripheral edges of the base fabrics 67.68. The base cloth 6
7.68 and tethers 77 and 78 are made of flexible woven fabric such as polyester yarn or polyamide yarn.

【0055】そして、エアバッグ66は、フロントピラ
ー7L・7R(図示せず)を覆い可能な左右両側のピラ
ーカバー部69・69と、カウルルーバ18の上方を覆
い可能に、ピラーカバー部69・69の下端相互を連結
するルーバカバー部70と、を備えて構成されている。
さらに、エアバッグ66は、周縁に、内部に膨張用ガス
を流入可能なL字形若しくは逆L字形の流入口部71が
形成されている。各流入口部71は、インフレーター4
0からの膨張用ガスをエアバッグ66内に流入させるも
のであり、先端に開口71aを有して、インフレーター
40の左右両端に外装され、クランプ44を使用して、
インフレーター40に連結されている。
The airbag 66 is capable of covering the front pillars 7L and 7R (not shown) on both the left and right sides and the upper portion of the cowl louver 18 so as to cover the pillar cover portions 69 and 69. And a louver cover portion 70 that connects the lower ends of the.
Further, the airbag 66 has an L-shaped or inverted L-shaped inflow port portion 71 formed therein, through which an inflation gas can flow. Each inflow port 71 has an inflator 4
The inflating gas from 0 is introduced into the airbag 66, has an opening 71a at the tip, is installed on both left and right ends of the inflator 40, and uses a clamp 44.
It is connected to the inflator 40.

【0056】さらに、エアバッグ66は、下縁側に、取
付孔73aを有した取付片73を四個備えて構成されて
いる。中央側の二つの取付片73の各取付孔73aに
は、インフレーター40を保持するブラケット41から
延びるボルト42が、挿通され、左右両側の各取付片7
3は、実施形態のエアバッグ46と同様に、取付孔73
aにボルト62(図示せず)を挿通させることとなる。
Further, the airbag 66 is constructed by providing four mounting pieces 73 having mounting holes 73a on the lower edge side. The bolts 42 extending from the bracket 41 holding the inflator 40 are inserted into the mounting holes 73a of the two mounting pieces 73 on the center side, and the mounting pieces 7 on the left and right sides are inserted.
3 is similar to the airbag 46 of the embodiment, the mounting hole 73.
The bolt 62 (not shown) is to be inserted into a.

【0057】そして、各テザー77・78は、ルーバカ
バー部70における左右両端付近と中央付近とに配設さ
れている。なお、図13は、基布67・68を平らに展
開させたエアバッグ66の正面図であるが、各テザー7
7・78の長さ寸法B2は、展開膨張時のルーバカバー
部70の高さを規制できるように、基布67・68を重
ねて平らに展開させたルーバカバー部70の上縁部70
aと下縁部70bとの上下方向の寸法B3より、短く設
定されている。
The tethers 77 and 78 are arranged near the left and right ends and near the center of the louver cover portion 70. In addition, FIG. 13 is a front view of the airbag 66 in which the base fabrics 67 and 68 are flatly deployed.
The length dimension B2 of 7/78 is such that the upper edge portion 70 of the louver cover portion 70 in which the base fabrics 67/68 are superposed and flattened so that the height of the louver cover portion 70 at the time of deployment and expansion can be regulated.
It is set shorter than the vertical dimension B3 of a and the lower edge portion 70b.

【0058】このエアバッグ66は、実施形態のエアバ
ッグ46と同様に、蛇腹折り等して折り畳んだ後、イン
フレーター40と接続され、そして、車両に搭載するこ
ととなる。
Similar to the airbag 46 of the embodiment, the airbag 66 is connected to the inflator 40 after being folded by bellows folding, and then mounted on the vehicle.

【0059】このエアバッグ66でも、展開膨張時、図
15に示すように、高さ制限手段HRを構成するテザー
77・78により、高さを抑えられることから、逆に、
車両の前後方向の幅寸法を広く確保し易くなる。そし
て、エアバッグ66におけるカウルルーバ18の上方を
覆うルーバカバー部70が、展開膨張完了時、高さ制限
手段HRのテザー77・78により、高さを抑えられ
て、車両の前後方向の幅寸法を広くするものであって、
容積の増大を、極力、抑えることが可能となる。
When the airbag 66 is inflated and inflated as well, as shown in FIG. 15, the height can be suppressed by the tethers 77 and 78 forming the height limiting means HR.
It becomes easy to secure a wide width dimension in the front-rear direction of the vehicle. The louver cover portion 70 of the airbag 66, which covers the cowl louver 18 from above, is suppressed in height by the tethers 77 and 78 of the height limiting means HR when the expansion and expansion are completed, and the width dimension in the front-rear direction of the vehicle is reduced. To widen,
It is possible to suppress the increase in volume as much as possible.

【0060】したがって、この歩行者用エアバッグ装置
M1でも、容積が増大することを抑えて、エアバッグ6
6が、カウルルーバ18の上方を車両前後方向に幅広く
覆うことができ、カウルルーバ18から歩行者を的確に
保護することができる。
Therefore, also in the pedestrian airbag device M1, the airbag 6 is prevented from increasing in volume.
6 can widely cover the upper side of the cowl louver 18 in the vehicle front-rear direction, and can appropriately protect a pedestrian from the cowl louver 18.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る一実施形態の歩行者用エアバッグ
装置を搭載させた車両の側面図である。
FIG. 1 is a side view of a vehicle equipped with an pedestrian airbag device according to an embodiment of the present invention.

【図2】同実施形態のエアバッグ装置を搭載させた車両
の平面図である。
FIG. 2 is a plan view of a vehicle equipped with the airbag device of the same embodiment.

【図3】同実施形態のエアバッグ装置の車両前後方向に
沿った概略縦断面図であり、図2のIII−III部位に対応
する。
FIG. 3 is a schematic vertical cross-sectional view of the airbag device of the same embodiment taken along the vehicle front-rear direction, which corresponds to the III-III portion in FIG. 2.

【図4】同実施形態のエアバッグ装置の車両前後方向に
沿った概略縦断面図であり、図2のIV−IV部位に対応す
る。
FIG. 4 is a schematic vertical cross-sectional view of the airbag device of the same embodiment taken along the vehicle front-rear direction, which corresponds to a portion IV-IV in FIG.

【図5】同実施形態のエアバッグ装置に使用するエアバ
ッグカバーとしてのカウルルーバを示す概略平面図であ
る。
FIG. 5 is a schematic plan view showing a cowl louver as an airbag cover used in the airbag apparatus of the same embodiment.

【図6】同実施形態のエアバッグ装置に使用するケース
を示す概略平面図である。
FIG. 6 is a schematic plan view showing a case used for the airbag apparatus of the same embodiment.

【図7】同実施形態のエアバッグ装置に使用するエアバ
ッグの正面図である。
FIG. 7 is a front view of an airbag used in the airbag device of the same embodiment.

【図8】同実施形態のエアバッグ装置に使用するエアバ
ッグの背面図である。
FIG. 8 is a rear view of the airbag used in the airbag apparatus of the same embodiment.

【図9】同実施形態のエアバッグ装置に使用するエアバ
ッグの膨張時の横断面図であり、図8のIX−IX部位を示
す。
FIG. 9 is a transverse cross-sectional view of the airbag used in the airbag apparatus of the embodiment when inflated, showing a IX-IX portion in FIG. 8.

【図10】同実施形態のエアバッグを構成する各部材の
分解正面図である。
FIG. 10 is an exploded front view of each member constituting the airbag of the same embodiment.

【図11】同実施形態のエアバッグの膨張完了時の車両
の斜視図である。
FIG. 11 is a perspective view of the vehicle when inflation of the airbag of the embodiment is completed.

【図12】同実施形態におけるエアバッグの車両搭載状
態での膨張完了時の縦断面図である。
FIG. 12 is a vertical cross-sectional view of the embodiment when the airbag is mounted on a vehicle and inflation is completed.

【図13】他の実施形態のエアバッグを示す正面図であ
る。
FIG. 13 is a front view showing an airbag of another embodiment.

【図14】図13に示すエアバッグの膨張時の横断面図
であり、図13のXIV−XIV部位を示す。
14 is a transverse cross-sectional view of the airbag shown in FIG. 13 when inflated, showing a XIV-XIV part in FIG.

【図15】図13に示すエアバッグの車両搭載状態での
膨張完了時の縦断面図である。
FIG. 15 is a vertical cross-sectional view of the airbag shown in FIG. 13 in a state where the airbag is mounted on a vehicle, upon completion of inflation.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

18…カウルルーバ、 46・66…エアバッグ、 50・70…ルーバカバー部、 51・52…(高さ制限手段)筒状部、 59…(高さ制限手段)カバー布、 77・78…テザー、 M・M1…歩行者用エアバッグ装置。 18 ... Cowl louver 46.66 ... airbags 50/70 ... Louver cover 51/52 ... (Height limiting means) Cylindrical part, 59 ... (Height limiting means) Cover cloth, 77/78 ... Tether, M / M1 ... Pedestrian airbag device.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 展開膨張完了時のエアバッグが、少なく
ともカウルルーバの上方を覆う構成の歩行者用エアバッ
グ装置であって、 前記エアバッグにおける前記カウルルーバの上方を覆う
部位が、展開膨張完了時の高さ寸法を抑え可能な高さ制
限手段を備えて、構成されていることを特徴とする歩行
者用エアバッグ装置。
1. A pedestrian airbag device in which an airbag at the time of completion of deployment and inflation covers at least an upper portion of a cowl louver, and a portion of the airbag at which the airbag covers above the cowl louver at the time of completion of deployment and inflation. A pedestrian airbag device comprising a height limiting means capable of suppressing a height dimension.
【請求項2】 前記エアバッグが、袋織りで形成され、 前記高さ制限手段が、前記エアバッグにおける車両前後
方向に並設される複数の筒状部と、複数の前記筒状部を
上面側で覆うとともに車両前後方向で連結して、複数の
前記筒状部を車両前後方向に沿って寄せるように配設可
能なカバー布と、から構成されていることを特徴とする
請求項1に記載の歩行者用エアバッグ装置。
2. The airbag is formed of a hollow weave, and the height limiting means has a plurality of tubular portions arranged side by side in the vehicle front-rear direction of the airbag, and the plurality of tubular portions are provided on an upper surface. The cover cloth which is arranged so as to cover the side and to be connected in the vehicle front-rear direction so as to bring the plurality of tubular portions closer to each other in the vehicle front-rear direction. The pedestrian airbag device described.
JP2002050262A 2002-02-26 2002-02-26 Pedestrian airbag device Expired - Fee Related JP3928442B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002050262A JP3928442B2 (en) 2002-02-26 2002-02-26 Pedestrian airbag device
US10/364,330 US6923286B2 (en) 2002-02-26 2003-02-12 Pedestrian protecting device
EP03004072A EP1338483B1 (en) 2002-02-26 2003-02-25 Pedestrian protecting device
EP08170108A EP2036782A1 (en) 2002-02-26 2003-02-25 Pedestrian protecting device
DE60327125T DE60327125D1 (en) 2002-02-26 2003-02-25 Pedestrian protection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002050262A JP3928442B2 (en) 2002-02-26 2002-02-26 Pedestrian airbag device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003252141A true JP2003252141A (en) 2003-09-10
JP3928442B2 JP3928442B2 (en) 2007-06-13

Family

ID=28662551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002050262A Expired - Fee Related JP3928442B2 (en) 2002-02-26 2002-02-26 Pedestrian airbag device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3928442B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006069349A (en) * 2004-09-01 2006-03-16 Nippon Plast Co Ltd Airbag and protection device for non-occupant
US7150495B2 (en) * 2003-09-09 2006-12-19 Compagnie Plastic Omnium Use of a fender and a hood in combination with an air bag, fender retaining and support means, a fender, a fender module, and a hood for a motor vehicle
JP2007001336A (en) * 2005-06-21 2007-01-11 Toyota Motor Corp Hood airbag device
US7172048B2 (en) * 2001-03-29 2007-02-06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Airbag apparatus for pedestrian protection
JP2007137252A (en) * 2005-11-18 2007-06-07 Honda Motor Co Ltd Colliding object protection device
US7845454B2 (en) 2006-01-17 2010-12-07 Takata Corporation Pedestrian airbag apparatus
CN107380116A (en) * 2016-04-28 2017-11-24 丰田自动车株式会社 Vehicle front body structure equipped with pedestrian airbag device
JP2019081457A (en) * 2017-10-31 2019-05-30 Joyson Safety Systems Japan株式会社 Pedestrian protection airbag device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07108903A (en) * 1993-10-15 1995-04-25 Toyota Motor Corp Pillar air bag device
JP2000079859A (en) * 1998-06-26 2000-03-21 Nissan Motor Co Ltd Jumping-up hood

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07108903A (en) * 1993-10-15 1995-04-25 Toyota Motor Corp Pillar air bag device
JP2000079859A (en) * 1998-06-26 2000-03-21 Nissan Motor Co Ltd Jumping-up hood

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7172048B2 (en) * 2001-03-29 2007-02-06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Airbag apparatus for pedestrian protection
US7150495B2 (en) * 2003-09-09 2006-12-19 Compagnie Plastic Omnium Use of a fender and a hood in combination with an air bag, fender retaining and support means, a fender, a fender module, and a hood for a motor vehicle
JP2006069349A (en) * 2004-09-01 2006-03-16 Nippon Plast Co Ltd Airbag and protection device for non-occupant
JP2007001336A (en) * 2005-06-21 2007-01-11 Toyota Motor Corp Hood airbag device
JP2007137252A (en) * 2005-11-18 2007-06-07 Honda Motor Co Ltd Colliding object protection device
JP4621119B2 (en) * 2005-11-18 2011-01-26 本田技研工業株式会社 Collision protection device
US7845454B2 (en) 2006-01-17 2010-12-07 Takata Corporation Pedestrian airbag apparatus
CN107380116A (en) * 2016-04-28 2017-11-24 丰田自动车株式会社 Vehicle front body structure equipped with pedestrian airbag device
JP2019081457A (en) * 2017-10-31 2019-05-30 Joyson Safety Systems Japan株式会社 Pedestrian protection airbag device
JP7017370B2 (en) 2017-10-31 2022-02-08 Joyson Safety Systems Japan株式会社 Pedestrian protection airbag device

Also Published As

Publication number Publication date
JP3928442B2 (en) 2007-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5807614B2 (en) Passenger airbag
US7226075B2 (en) Knee-protecting airbag device
JP6702216B2 (en) Occupant protection device
JP2001171471A (en) Expandable air bag
JP2002362280A (en) Head protective air bag device
JP2008510654A (en) Curtain airbag module
JP2014208513A (en) Airbag device for pedestrian
EP1555168A1 (en) Leg-protection device for vehicle occupant
US7163233B2 (en) Head-protecting airbag
JP2015067182A (en) Air bag device for pedestrian
JP2004299442A (en) Airbag system for pedestrian
JP2004067045A (en) Head protective airbag device
JP6922803B2 (en) Airbag device
JP6819508B2 (en) Airbag device
JP3928442B2 (en) Pedestrian airbag device
JP6277946B2 (en) Pedestrian airbag device
JP3757326B2 (en) Head protection airbag device airbag
JP2006327360A (en) Airbag system for pedestrian
JP2004217184A (en) Airbag device for side collision
JP3520507B2 (en) Head protection airbag
JP2004148976A (en) Head protecting airbag device
JP2005096625A (en) Knee protection airbag apparatus
JP4793370B2 (en) Pedestrian airbag device
JP6747359B2 (en) Pedestrian airbag device
CN110789487B (en) Vehicle airbag device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040825

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061114

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070112

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070213

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070226

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100316

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110316

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120316

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees