JP2002508880A - 電気的な導線の導線被覆部を変形させるための装置およびこの装置を用いて導線被覆部を変形させるための方法 - Google Patents
電気的な導線の導線被覆部を変形させるための装置およびこの装置を用いて導線被覆部を変形させるための方法Info
- Publication number
- JP2002508880A JP2002508880A JP50132499A JP50132499A JP2002508880A JP 2002508880 A JP2002508880 A JP 2002508880A JP 50132499 A JP50132499 A JP 50132499A JP 50132499 A JP50132499 A JP 50132499A JP 2002508880 A JP2002508880 A JP 2002508880A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- conductor
- deforming
- single conductor
- receiving element
- lever arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/01—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges
- H01R43/015—Handtools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
- Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Wire Processing (AREA)
Abstract
(57)【要約】
本発明は、電気的な導線の導線被覆部を変形させるための装置に関するものである。この装置を用いることによって、著しく異なった直径を有する単個導線、特にNF単個導線とHF単個導線とを電気的な接続の最適な特性を保証して、共通のIDCコネクタの切断式端子接点に接触させることができる。変形装置は、少なくとも1つの挿入スリット(5)を備えた受容エレメント(4)を有しており、この挿入スリット(5)内には単個導線(11)が押込み可能である。さらに、変形装置は押込みエレメント(7)を有しており、この押込みエレメント(7)は操作エレメント(9)を用いて受容エレメント(4)に向かって移動可能であり、かつ1つの挿入スリット(5)に整合された少なくとも1つのポンチブレード(8)を有している。それぞれの挿入スリット(5)は、互いに向かい合って位置する2つの側に長手方向に形成された鋭い縁部の切断領域(6)を有している。押込みエレメント(7)の操作時に、挿入スリット(5)内に挿入された単個導線(11)の導線被覆部(12a)は、単個導線(11)が挿入スリット(5)の切断領域(6)に押し込まれることによって側方で切断される。
Description
【発明の詳細な説明】
電気的な導線の導線被覆部を変形させるための装置およびこの装置を用いて導線
被覆部を変形させるための方法
本発明は、導線被覆部を変形させるための装置に関するものである。この装置
には、少なくとも1つの挿入スリットを有する受容エレメントが設けられており
、この挿入スリット内には単個導線が押込み可能である。また、この装置には押
込みエレメントが設けられており、この押込みエレメントが、操作エレメントを
用いて受容エレメントの方向に移動可能で、挿入スリットと協働する少なくとも
1つのポンチブレードを有しており、このポンチブレードが押込みエレメントの
操作時に少なくとも部分的に挿入スリット内に侵入する。さらに本発明は、この
ような装置を用いて導線被覆部を変形させるための方法に関するものである。
スイス国特許第660935号明細書に基づき、切断式差し込み接続部(Sc
hneidsteckanschluss)を有するコネクタに、簡単かつ迅速
に配線するための工具とその使用法が公知である。主としてこの工具は手持ち式
トングから成っており、この手持ち式トングにおいては、ダイ部分が作業側の一
方のレバー端部に固定されており、ポンチヘッドが作
業側の他方のレバー端部に固定されている。さらにダイ部分は、コネクタを押し
込むために規定された室ならびに接続すべき導線端部のための挿入スリットを有
している。ポンチヘッドは、挿入スリットに適合されたポンチブレードを有して
いるので、このポンチブレードはトンググリップの操作時に挿入スリット内に侵
入し、導線端部をコネクタの切断式差し込み接続部の端子切断部内に押し込む。
多くの使用分野においては、NFケーブルとHFケーブルとを同一のIDCコ
ネクタ(切断式端子コネクタもしくは圧接コネクタ)の切断式端子接点(Sch
neidklemmkontakt)に接触させ、同一の量産工具を用いて同時
に処理できることが所望されている。これに関する1つの問題はNFケーブルと
HFケーブルとの互いに異なった直径である。このために、HF単個導線を共通
のIDCコネクタに接触させる場合に、HF単個導線の導線被覆部の不都合な盛
り上がりが生じる。電気的な接続の特性に対するマイナス作用の他に、コネクタ
が多数の接触薄片から成っている場合には、共通のコネクタケーシング内に収容
された接触薄片の積み重ね可能性が、過剰に膨張した導線被覆部に基づいて制限
される。HF単個導線におけるこの問題を回避するために、導線被覆部の絶縁体
がしばしば除去され、次いで、特殊なクリンプチューブが組み付けられる。さら
に、HF単個導線のために
完全に別のコネクタを使用することさえしばしば必要である。この場合、HF単
個導線のための別個の量産工具が必要になる。
本発明の課題は、HF単個導線を迅速かつ簡単に前処理でき、これによって、
電気的な接続のための最適な特性を保証してNF単個導線とHF単個導線とを同
一のIDCコネクタに接触させることができる装置を提供することである。
この課題を解決するために本発明の構成では、それぞれの挿入スリットが、互
いに向かい合って位置する2つの側に長手方向に形成された鋭い縁部の切断領域
を有しているようにした。
本発明による装置は、導線被覆部の部分を側方で切断することによってHF単
個導線における導線被覆部の変形を可能にする。この場合に、導線被覆部の形状
は、NF単個導線とHF単個導線とをIDCコネクタにおいて問題なしに一緒に
かつ同時に処理できるように最適化されている。導線被覆部の変形が、切断式端
子接続部に押し込むべきHF単個導線の区分に制限されていると有利である。し
たがって、NF単個導線とHF単個導線とを共通のIDCコネクタに接触させる
場合には、特殊な切断式端子接点もしくはHF単個導線のための別個の量産工具
は不要になる。同様に、付加的なクリンプチューブをHF単個導線のために使用
する必要がなくなる。したがって、時として必要であ
る組み付け補助手段のためのコストを省略すると同時に、組み付け手間を減じる
ことができる。特に、本発明の変形装置は、切断式端子接続のための最適な特性
を実現させることができる。
本発明による変形装置を有利な構成で現場使用できるように、受容エレメント
と押込みエレメントとはトング状の装置に固定されている。この場合に、受容エ
レメントはトング状の装置のベースフレームに取り付けられている。さらに、レ
バーアームが第1の端部において旋回可能にベースフレームに支承されている。
この場合に、押込みエレメントはレバーアームの第2の端部に固定されている。
さらに、レバーアームは、操作エレメントに作用するハンドグリップを介して旋
回可能である。
有利な構成では、挿入スリットの外側の領域が幅広に構成されている。これに
よって、変形させるべき単個導線のための固定機構が形成されている。これによ
って、単個導線を挿入スリットの切断領域に押し込む場合に、単個導線の側方へ
のずれが回避される。さらに、ポンチブレードの、挿入スリットに面した縁部が
、単個導線を挿入スリットの切断領域内に押し込む場合に最適な案内を獲得する
ために、有利には凹面状に成形されている。
有利には、受容エレメントと押込みエレメントとがベースフレームとレバーア
ームとにそれぞれ解離可能
な固定手段を用いて取り付けられているので、両方の装置エレメントを、単個導
線をIDC接点に接触させるための相応の工具構成要素と迅速かつ簡単に交換す
ることができる。これによって得られる利点は、ベースフレームとレバーアーム
と操作エレメントとハンドグリップとによって形成されるIDC現場トングを変
形工具のためだけでなく、接触工具のためにも使用できることである。
導線被覆部を変形させるための方法は、現場使用のための変形工具を用いて簡
単に行うことができる。まず、単個導線を受容エレメントの挿入スリット内に挿
入し、ポンチブレードが単個導線に載置するまでレバーアームを内方旋回させる
。次いで、操作エレメントの内方旋回をハンドグリップを用いて行う。そのあと
で、ハンドグリップを用いてレバーアームとポンチブレードとに圧力を加え、ポ
ンチブレードを用いて挿入スリットの切断領域内に単個導線を押し込むことによ
って、単個導線の導線被覆部を側方で切断する。
以下に、本発明の装置を図面につき詳しく説明する。
図1は、本発明の特徴を備えた現場使用のための変形工具を示す図であり、
図2は、図1に示した変形工具の側面図であり、
図3は、図1に示した変形工具の受容エレメントと押込みエレメントとの詳細
図であり、
図4は、NFケーブルと、本来のHFケーブルと、図1に示した変形工具を用
いて変形させられた被覆部を有するHFケーブルとを示す図である。
図1に示した変形工具は、ベースフレーム1と、単数または多数の変形させる
べきHF単個導線(図4)のための受容エレメント4と、押込みエレメント7と
、この押込みエレメント7に作用する操作エレメント9とを有しており、この操
作エレメント9はハンドグリップ3を用いて摺動可能である。押込みエレメント
7にはポンチブレード8が設けられており、このポンチブレード8は受容エレメ
ント4の押込みスリット5に正確に整合されている。
押込みエレメント7はレバーアーム2に固定されており、このレバーアーム2
は一方の端部でベースフレーム1に支承されている(図2)。押込みエレメント
7はレバーアーム2の自由端部に取り付けられており、レバーアーム2の操作時
に円軌道で案内される。押込みエレメント7と協働する受容エレメント4はベー
スフレーム1に組み付けられている。さらに図2からわかるように、レバーアー
ム2には高さストッパ10が設けられている。
図3には、受容エレメント4および押込みエレメント7の詳細が詳しく示して
ある。押込みエレメント7に一体成形されたポンチブレード8の、受容エレメン
ト4に面した縁部は凹面状に構成されているので、ポ
ンチブレード8は、案内を改善する意味で、押し込むべき単個導線11の輪郭に
適合されている。受容エレメント4の挿入スリット5は外側に向かって幅広に構
成されているので、単個導線11はまず、挿入スリット5の幅広の外側領域に挿
入され、次いで受容エレメント4の外側輪郭と同一面を成すようになる。このこ
とも同様に、押込み過程時における単個導線11の最適な案内に役立つ。これに
よって、単個導線11のずれは阻止され、この単個導線11の損傷が予め防止さ
れる。挿入スリット5の、互いに異なった幅を有する両区分の間の分離箇所には
切断領域6が構成されており、この切断領域6は導線被覆部12aの材料を側方
で切断する(図4)。
図4は、本来の状態のHF単個導線11aと、変形させられた状態のHF単個
導線11bと、NF単個導線11cとにおける横断面比率を示している。HF単
個導線11aとNF単個導線11cとを共通のIDCコネクタ(切断式端子コネ
クタもしくは圧接コネクタ)に接触させるためには、著しく異なったケーブル直
径が不都合であることがわかった。これによって、互いに異なった単個導線11
a,11cを同一の切断式端子接点に接触させることが著しく妨害される。ケー
ブル被覆部12aを側方で切断することによって問題が解決される。この場合、
変形させられたHF単個導線11bの被覆部はその幅に関し、NF単個導線11
cの直径に適合されるように最適化されている。これによって、HF単個導線1
1bとNF単個導線11cとを問題なしに共通のIDCコネクタに接触させるこ
とができる。
以下に、変形過程自体を図1〜図3に基づき詳しく説明する。
まず、単個導線11を受容エレメント4の挿入スリット5内へ挿入することに
よって装置に単個導線11が装備される。次いで、凹而状に構成された外側縁部
を備えたポンチブレード8が、挿入スリット5の外側区分内に固定された単個導
線11に載置されるまで、レバーアーム2を内方旋回させる。その後、ハンドグ
リップ3を用いて操作エレメント9をさらに内方旋回させ、これによってレバー
アーム2とポンチブレード8とに直接圧力を加える。単個導線11を挿入スリッ
ト5内にさらに押込んで、単個導線11の導線被覆部12aを切断領域6で切断
する。
このようにして変形させられたHF単個導線11bを次の作業ステップにおい
て、NF単個導線11cと共に共通のIDCコネクタに接触させることができる
。
─────────────────────────────────────────────────────
【要約の続き】
の切断領域(6)に押し込まれることによって側方で切
断される。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1.導線被覆部を変形させるための装置であって、少なくとも1つの挿入スリ ット(5)を有する受容エレメント(4)が設けられており、この挿入スリット (5)内に単個導線(11)が押込み可能であり、押込みエレメント(7)が設 けられており、この押込みエレメント(7)が、操作エレメント(9)を用いて 受容エレメント(4)の方向に移動可能で、挿入スリット(5)と協働する少な くとも1つのポンチブレード(8)を有しており、このポンチブレード(8)が 押込みエレメント(7)の操作時に少なくとも部分的に挿入スリット(5)内に 侵入する形式のものにおいて、 それぞれの挿入スリット(5)が、互いに向かい合って位置する2つの側に長 手方向に形成された鋭い縁部の切断領域(6)を有していることを特徴とする、 導線被覆部を変形させるための装置。 2.受容エレメント(4)がベースフレーム(1)に取り付けられており、レ バーアーム(2)が第1端部で旋回可能にベースフレーム(1)に支承されてい て、押込みエレメント(7)がレバーアーム(2)の第2端部に固定されており 、ハンドグリップ(3)が操作エレメント(9)を介してレバーアーム(2)に 作用する、請求項1記載の装置。 3.挿入スリット(5)が外側の領域において幅広に構成されており、これに よって、変形させるべき単個導線(11)のための固定機構が形成されている、 請求項1または2記載の装置。 4.ポンチブレード(8)の、挿入スリット(5)に面した縁部が凹面状に成 形されている、請求項1から3までのいずれか1項記載の装置。 5.レバーアーム(2)が押込みエレメント(7)の領域に調節可能な高さス トッパ(10)を有している、請求項1から4までのいずれか1項記載の装置。 6.受容エレメント(4)もしくは押込みエレメント(7)がベースフレーム (1)もしくはレバーアーム(2)に解離可能な固定手段を用いて取り付けられ ている、請求項1から5までのいずれか1項記載の装置。 7.請求項2から6までのいずれか1項記載の装置を用いて導線被覆部を変形 させるための方法において、 次のステップ:すなわち、 a)単個導線(11)を受容エレメント(4)の挿入スリット(5)内に挿入し 、 b)ポンチブレード(8)が単個導線(11)に載置されるまでレバーアーム( 2)を手で内方旋回させ、 c)ハンドグリップ(3)を用いて操作エレメント( 9)を手で内方旋回させ、 d)ハンドグリップ(3)でレバーアーム(2)とポンチブレード(8)とに加 圧し、 e)ポンチブレード(8)を用いて単個導線(11)を挿入スリット(5)の切 断領域(6)に押し込むことによって、単個導線(11)の導線被覆部を側方で 切断すること を特徴とする、導線被覆部を変形させるための方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19724902.7 | 1997-06-12 | ||
DE19724902A DE19724902C1 (de) | 1997-06-12 | 1997-06-12 | Vorrichtung zum Umformen von Leitungsummantelungen elektrischer Leitungen und Verfahren zum Umformen von Leitungsummantelungen mit Hilfe einer solchen Vorrichtung |
PCT/DE1998/001584 WO1998057399A1 (de) | 1997-06-12 | 1998-06-09 | Vorrichtung zum umformen von leitungsummantelungen elektrischer leitungen und verfahren zum umformen von leitungsummantelungen mit hilfe einer solchen vorrichtung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002508880A true JP2002508880A (ja) | 2002-03-19 |
Family
ID=7832302
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP50132499A Pending JP2002508880A (ja) | 1997-06-12 | 1998-06-09 | 電気的な導線の導線被覆部を変形させるための装置およびこの装置を用いて導線被覆部を変形させるための方法 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0988670B1 (ja) |
JP (1) | JP2002508880A (ja) |
CN (1) | CN1260075A (ja) |
AT (1) | ATE215753T1 (ja) |
BR (1) | BR9810517A (ja) |
DE (2) | DE19724902C1 (ja) |
HR (1) | HRP980308A2 (ja) |
RU (1) | RU2000100949A (ja) |
WO (1) | WO1998057399A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202016105999U1 (de) * | 2016-10-25 | 2018-01-26 | Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh | Vorrichtung für die Konfektionierung von Mantelleitungen |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1819050U (de) * | 1960-04-09 | 1960-10-06 | Arno Dommer | Vorrichtung zum aufpressen von huelsen bzw. kabelschuhen auf elektrische leiter od. dgl. |
US3492854A (en) * | 1968-02-21 | 1970-02-03 | Thomas & Betts Corp | High compression force staking tool |
CH660935A5 (en) * | 1979-09-18 | 1987-05-29 | Reichle & De Massari Fa | Pressing tool and its use for wiring a plug with an insulation-piercing plug connection |
CA1179487A (en) * | 1981-03-24 | 1984-12-18 | Peter Forster | Hand tool for connecting wires to electrical terminals of an electrical connector |
DE3522131A1 (de) * | 1985-06-18 | 1986-12-18 | Krone Gmbh, 1000 Berlin | Verfahren und vorrichtung zum anschliessen und verbinden von kabeladern |
EP0228723A3 (en) * | 1985-11-12 | 1987-12-23 | Reed Devices, Inc. | Modular idc terminal block assembly |
US4742746A (en) * | 1986-04-17 | 1988-05-10 | Amp Incorporated | Reworking and sizing of flat conductor cable |
DE4026989C2 (de) * | 1990-08-25 | 1994-01-13 | Hollandse Apparatenfab | Drahtbiegemaschine für mit Isolierung versehenen Draht |
DE4101284A1 (de) * | 1991-01-17 | 1992-07-23 | Weidmueller C A Gmbh Co | Mit einem kniehebelmechanismus versehenes geraet zum bearbeiten von arbeitsgegenstaenden durch druck |
-
1997
- 1997-06-12 DE DE19724902A patent/DE19724902C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-06-09 CN CN98806087A patent/CN1260075A/zh active Pending
- 1998-06-09 EP EP98936131A patent/EP0988670B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-09 WO PCT/DE1998/001584 patent/WO1998057399A1/de active IP Right Grant
- 1998-06-09 RU RU2000100949/09A patent/RU2000100949A/ru not_active Application Discontinuation
- 1998-06-09 BR BR9810517-5A patent/BR9810517A/pt not_active Application Discontinuation
- 1998-06-09 AT AT98936131T patent/ATE215753T1/de active
- 1998-06-09 DE DE59803629T patent/DE59803629D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-09 JP JP50132499A patent/JP2002508880A/ja active Pending
- 1998-06-11 HR HR19724902.7A patent/HRP980308A2/hr not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HRP980308A2 (en) | 1999-04-30 |
CN1260075A (zh) | 2000-07-12 |
DE19724902C1 (de) | 1998-11-05 |
RU2000100949A (ru) | 2001-12-10 |
EP0988670B1 (de) | 2002-04-03 |
ATE215753T1 (de) | 2002-04-15 |
BR9810517A (pt) | 2000-09-19 |
DE59803629D1 (de) | 2002-05-08 |
EP0988670A1 (de) | 2000-03-29 |
WO1998057399A1 (de) | 1998-12-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4625386A (en) | Combination tool | |
US20100071202A1 (en) | Cable-crimping tool for connectors | |
HU196864B (en) | Cutting-clamping sleeve contact | |
JP2003308943A (ja) | 電気コネクタ用結線装置 | |
JPH10228932A (ja) | 圧接端子の構造 | |
US20030145457A1 (en) | Crimp for a jack | |
HU205499B (en) | Method and device for connecting cable of thick core insulation to changing terminal | |
US4179964A (en) | Ribbon cable splitting device | |
JP2929416B2 (ja) | 接続端子の切断・圧着装置 | |
US4516309A (en) | Apparatus for assembling an electrical connector to a cable | |
EP0375458A1 (en) | The stripping and terminating of conductors in multi core cables | |
US3986256A (en) | Adapter for positioning multi-conductor cable and electrical connector | |
JP2002508880A (ja) | 電気的な導線の導線被覆部を変形させるための装置およびこの装置を用いて導線被覆部を変形させるための方法 | |
US4080717A (en) | Telephone cable splicing apparatus | |
JPH0824063B2 (ja) | ケ−ブル端末処理装置及びケ−ブル端末処理方法 | |
US5109590A (en) | Multi core cable stripping | |
US5127153A (en) | Insulation-piercing connector with clamping lip, and tool for bending thereof | |
US3541654A (en) | Stripper-crimper device | |
US4209218A (en) | Insulated electrical conductor locking arrangement and method | |
JP2001217014A (ja) | 圧接端子 | |
JP3454729B2 (ja) | 電気接続端子及び電気コネクタ | |
CA1084601A (en) | Crimped, insulation-pierce electrical connection and method and apparatus for making the connection | |
JP2009224079A (ja) | 内導体端子、連鎖端子、及び、同軸ケーブルと内導体端子との圧着接続方法 | |
JP3549586B2 (ja) | 2芯ケーブル圧着装置 | |
JP3661854B2 (ja) | ピッチ変換機構付き電線圧接装置 |