JP2002114198A

JP2002114198A - 緊急装備用呼吸マスク収納箱

Info

Publication number: JP2002114198A
Application number: JP2001247407A
Authority: JP
Inventors: Patrice Martinez; パトリス・マルティネス
Original assignee: Intertechnique SA
Current assignee: Safran Aerosystems SAS
Priority date: 2000-08-17
Filing date: 2001-08-16
Publication date: 2002-04-16
Also published as: US20020030140A1; FR2813062B1; US6497387B2; EP1182136B1; CA2355480A1; ATE230368T1; DE60100072D1; DE60100072T2; FR2813062A1; EP1182136A1; CA2355480C; ES2189780T3

Abstract

(57)【要約】【課題】飛行機の乗客用酸素マスクを収容する収納箱
において、点検作業時にドアの部分開口が容易に行える
ようにすること。【解決手段】本発明の酸素マスク収納箱は、ドア１２
によって閉鎖されるハウジング１０と、呼吸用ガスを柔
軟チューブを介して第１圧力でマスクに供給するために
ハウジング内に収容された配管とを備えている。通常状
態では、ドア１２は留め金１４，１６によって閉鎖位置
に保持されている。マスクに触れる必要がある場合、留
め金は解除可能である。電気信号を送ること、または配
管内の圧力を第２圧力にすることにより、ドアの開口を
部分開口状態に制限し、留め金解除の際にマスクが落下
することを防止することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、飛行機において呼
吸用マスクを収納するための収納箱に関するものであ
る。このような収納箱は、機内減圧の際に開口し乗客に
向けて各マスクを落下させるドアを備えている。各マス
クには、一般的には酸素である呼吸用ガスが供給され
る。

【０００２】

【従来の技術】そのために、それぞれに一または複数の
マスクを収容している収納箱は、通常、留め金によって
閉鎖されている。緊急の際、全ての収納箱の留め金は、
マスク用供給配管に所定敷居値を越える圧力を付与する
ことによって、あるいは留め金に電気信号を送ることに
よって、同時に解除される。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】収納箱については、シ
ステムとしての機能を定期的にチェックする必要があ
る。そのために、作業者は、収納箱を手動で開口し、マ
スクが正しく収納されガス供給源に接続されているかを
チェックする。この作業の際、マスクが落下し、再収納
しなければならないという状況がしばしば起こる。これ
は容易ではない作業であり、特に搭乗の直前に作業を行
っているような時間が限られた状況において、時間を消
耗する作業である。

【０００４】

【課題を解決するための手段】本発明は、特に、チェッ
ク作業が容易に行える収納箱を提供するものである。そ
のために本発明が提供する収納箱の留め金は、コマンド
によって作動状態となる手段に関連付けられている。コ
マンドとは、例えば第２の空気圧（これは、マスク用供
給配管に空気圧を作用させて留め金を解除する際の第１
の圧力より低い）、あるいは電気信号である。前記手段
は、次いで、収納箱の開口状態を部分開口位置に限定
し、留め金が解除された際に一または複数のマスクが落
下することを防止する。

【０００５】一実施形態においては、前記手段はドアに
保持されたプランジャから構成される。プランジャは、
復元手段により該プランジャの非作動位置に向けて付勢
されており、第２圧力が付与された際には気体圧によ
り、収納箱のハウジングが保持する手段と協働してドア
の開口状態を制限する位置に移動する。ドアの留め金
は、簡単に、磁石と強磁性体との組合せで構成すること
ができる。所定敷居値より高い呼吸用ガス圧がプッシュ
ロッドに作用すると、プッシュロッドの力が磁力に打ち
勝つように構成される。

【０００６】本発明は第２の特徴を有している。これ
は、上記第１の特徴と共に応用すると好ましいが、飛行
機における酸素供給量が限定されていることを考える
と、第１の特徴とは独立に応用してもよい。高い高度に
おいて減圧が生じるとマスクが落下し、乗客は、マスク
につながっているコードを引くことによって個別の供給
栓を開口し、継続的な酸素供給を受けることができる。
乗員が飛行機を下降させ、10,000フィートまたは3000ｍ
に到達すると、酸素供給は停止される。

【０００７】しかし、減圧に適応できない乗客、または
健康状態によって酸素供給を必要としている乗客のため
に、酸素供給を継続する場合には問題がある。移動可能
な酸素ボンベは、重く嵩張り、好ましい解決策にはなら
ない。客室乗務員に頼んで、酸素供給の継続が必要なマ
スクを除く他のマスクの酸素流入栓を全て遮蔽すること
は、時間がかかり過ぎる。

【０００８】本発明は、上記の問題を解決できるマスク
収納箱及び緊急酸素供給装置も提供する。そのために本
発明が提供する収納箱は、流入配管を通じて少なくとも
第１圧力ｐ１に等しい供給圧が付与された際に自動的に
開口するバルブを通じて酸素の供給を受けてマスクへと
送るチューブに加えて、配管内の圧力が、ｐ１あるいは
ｐ２より低い第２圧力ｐ３を越えている限り自動的に開
口し続ける酸素供給栓を備えている。

【０００９】圧力ｐ１及びｐ３は、それぞれ、例えば、
客室内の圧力と比較して３〜４バール、及び２〜２．５
バールに設定することができる。収納箱が、その開口量
を制限する留め金を備えている場合、圧力ｐ３は圧力ｐ
２より低く設定される。具体的には、次のような設定が
可能である。ｐ１：３５０ｋＰａｐ２：２４０ｋＰａｐ３：２００ｋＰａ

【００１０】

【発明の実施の形態】以上述べた特徴、及びその他の特
徴は、非限定的な特定の実施形態に関する以下の説明か
ら、より明瞭になる。以下の説明は、添付図面を参照し
ながら行う。

【００１１】留め金システムが図１に示されている収納
箱は、マスクの使用時及びマスクの検査時以外は下部ド
ア１２によって閉鎖されているハウジングまたはケーシ
ング１０を備えている。このドアは、図示しない手段に
より、ハウジングにヒンジ結合されている。この収納箱
は、全般的には、従来の収納箱、または仏国特許出願第
00/10676号に記載の収納箱に類似している。

【００１２】ドアを閉鎖位置に保持するための留め金
は、ハウジング内に取付けられた磁石１４と、強磁性体
からなり概してワッシャ形態をなしドアに固定された部
材１６とから構成されている。磁石１４は、その周囲に
隙間を有し、ハウジング内で移動可能とされている。こ
うして個々の収納箱のドアは、ドア内に形成された通路
を貫通するロッド１８のような工具を用いて手動で開口
させることができる。このロッドはドアから突出してお
り、作業者は、磁石１４を図１に示す位置から後方へと
押し、磁石をワッシャから分離してドアを開口させるこ
とができる。変更形態として、ロッドによってドアを引
張るようにしてもよい。この場合、磁石はハウジングに
固定される。

【００１３】本発明の思想を取り入れるために、ハウジ
ングは、開口量を制限する手段を備えている。図示の手
段は、ドア開口方向に長い長穴または長円形をなす開口
部２２を含む開口制限タブ２０を備えている。開口部２
２の長さによって、チェック目的でドアを部分開口する
際の開口量が定められる。

【００１４】ドア内にはチャンバ２４が形成され、チャ
ンバ内ではプランジャ２６のピストン２８がスライドす
る。プランジャは、スプリング３０により、タブ２０か
ら遠ざかる方向に付勢されている。チャンバの寸法は、
プランジャが、開口部２２内に突出する位置にまで前進
できるように定められている。

【００１５】ドア内にはまた、空気圧でドアを開口する
ためのプッシュロッド３２のピストンを収容するチャン
バ３１が形成されている。このプッシュロッドは、ドア
から上方に突出する。プッシュロッドは、スプリング３
３によって、図１に示す格納位置に付勢されている。こ
の状態では、プッシュロッドからハウジングに力は作用
していない。

【００１６】チャンバ３１の底部及びピストンは、呼吸
用マスクにも酸素を供給する酸素供給配管３４に接続さ
れた区画室を画成している。制御装置３６により、全て
の収納箱の配管３４及びチャンバ３１は、大気開放され
たり、プランジャ２６を突出させる圧力ｐ２に連通され
たり、あるいは、圧力ｐ２より高く、収納箱とマスクに
連結された個々の柔軟性チューブに接続された供給栓と
を開口させるための圧力ｐ１に連通されたりする。

【００１７】チャンバ３１は、調整穴３８を通じてチャ
ンバ２４に連通している。調整穴は、チャンバ２４内の
圧力の立ち上がりをチャンバ３１より緩やかに抑え、チ
ャンバ３１の圧力が上昇した際に、時間遅れを形成す
る。ガス抜きねじ４２により封止された通気孔４０の作
用によって、チャンバ２４を大気開放し、プランジャを
格納することが可能である。

【００１８】収納箱の、通常の作動は従来と変わりな
い。緊急時に、全ての収納箱を開口させる必要がある場
合、供給ユニットには、全てのチャンバにｐ２より高い
少なくともｐ１に等しい圧力、すなわち２〜２．５バー
ルの圧力を供給するようコマンドが送られる。先に述べ
た時間遅れの結果として、チャンバ３１内の圧力は、チ
ャンバ２４内の圧力より、はるかに速く立ち上がり、プ
ッシュロッド３２がハウジングに力を及ぼす圧力に到達
し、プランジャ２６がタブの長円開口部内に突出する前
にドアを開口させる。ドアは完全に開口し、ドアに保持
されていたマスクが落下する。

【００１９】一方、検査のために部分的にドアを開口さ
せたい場合には、開口は３段階を経て行われる。

【００２０】第１段階では、両チャンバには、ｐ１より
低く少なくともｐ２に等しい圧力が供給される。一般的
に、ｐ１が３〜４バールの場合、ｐ２は２〜２．５バー
ルである。圧力ｐ２及び復元スプリング３３の特性は、
プッシュロッド３２がドア開口のための力を発生しない
ように選択される。

【００２１】調整穴は、プッシュロッド２６を開口部２
２内に突出させるのに必要なチャンバ２４内の圧力が、
時間ｔ１、すなわち約１０秒後に到達されるように設け
られる。例えば、ｐ１＝３バールの場合に、２バールの
圧力を１５秒間供給することが可能である。

【００２２】時間ｔ１の終端において、供給圧力をｐ１
にまで高めると、プッシュロッド３２が突出し、ドアが
開口する。開口部２２によって規定される位置まで部分
的にドアを開口するのに要する時間は、一般的に数秒、
例えば４秒である。

【００２３】第３段階、すなわちチェックを行う時間に
おいては、圧力供給をｐ２まで戻してプランジャ２６を
保持し、プッシュロッド３２を格納して収納箱の部分開
口状態を維持する。

【００２４】各収納箱は、随時、完全開口状態とするこ
とができる。ドアが部分開口状態にある場合、完全開口
状態とするために必要なことは、ねじ４２を弛めること
だけである。ねじ４２を弛めることによって対応するプ
ランジャ２６が格納されるので、ねじ４２を弛めた収納
箱のみが完全開口状態となる。開口工程に先立って、通
気ねじを弛めることによっても、特定の収納箱を完全開
口状態とすることができる。

【００２５】図１に示す実施形態は一例に過ぎない。留
め金、押圧機構、開口制限機構を構成する部材は、上記
に説明した実施形態とは異なる種々の形態をとることが
できる。例えば、上記実施形態とは逆の配置、すなわ
ち、図１においてドア側に設けられている部材をハウジ
ング側に設けること、あるいはその逆に、ハウジング側
に設けられている部材をドア側に設けることも可能であ
る。

【００２６】図２に示す実施形態においては、ドアは平
坦パネルであり、そこに、内部にチャンバ３１及びチャ
ンバ２４を含むボディ４４が固定されている。プッシュ
ロッド３２を復元させるスプリング３３は、図示しない
手段でボディに固定されているワッシャ４６によって圧
縮状態に保持されている。プランジャ２６の復元スプリ
ング３０は、クリップ４８によって圧縮状態に保持され
ている。

【００２７】図３は、図２の変更形態である気体回路の
一部を示している。２つの図で対応する部材については
同一符号を付して示している。ボディ４４は、１つのバ
ルブを介して５つのマスクへの酸素供給を可能にする分
配ユニット５２に固定されている。上記バルブは、圧力
ｐ１で開口するように調整され、各マスクには、乗客が
マスクのコードを引張るとピン５０が抜けて開口される
供給栓を介して酸素が供給される。ドア開口量を制限す
る手段は図示していない。

【００２８】図４に概略的に示す本発明の他の特徴によ
れば、収納箱は、マスク供給用栓に加えて、治療用マス
クを接続した際に開口する機械的バルブを備えた酸素供
給栓を含んでいる。図示の形態の場合、酸素供給主配管
３４は、やはり収納箱内で、留め金を解除しドアを保持
する気体コマンド部と方向制御バルブ５２とに接続され
ている。ロック解除は、酸素供給源を制御するユニット
３６から、ｐ１を越える圧力を供給することにより実行
される。マスク５７に酸素を供給する柔軟性チューブ５
６の各々には、流量を制限する抑制器５８が取付けられ
ており、バルブ６０を通じて酸素が供給される。バルブ
６０は、供給圧力が、少なくとも敷居値であるｐ１に到
達した場合にのみ、開口状態を維持するように調整され
ている。

【００２９】補助供給栓６２（これは収納箱を開口する
ことなくアクセス可能としてもよい）には、配管３４か
らバルブ６４を経由して酸素が供給される。バルブ６４
は、マスクが接続されている限り開口状態を維持する。
こうして、緊急用マスクへの酸素の供給は、飛行機が安
全な高度まで下降したら直ちに遮断し、応急処置用供給
栓への供給を維持することができる。これが実現される
には、キャビンに対する相対圧力が少なくともｐ３に等
しく、しかしｐ１より低い圧力にまで（図４に破線で示
すように部分開口コマンドが発せられている場合はｐ２
にまで）低下することが必要である。ｐ２が２〜２．５
バールの範囲である場合、ｐ２の値に応じて、１．５〜
２バールの数値を用いることができる。

【００３０】主配管３４への酸素供給は、もはや必要な
くなった時に遮断される。バルブ６４は、図５に概略的
に示す構造とすることができる。図５はまた、５つのマ
スクへの酸素供給を可能にし、応急処置用マスクが接続
された際に機械的吐出バルブが開口する供給栓を備えた
方向制御バルブをも示している。

【００３１】図６に留め金システムを示す収納箱もま
た、ハウジング１０とドア１２とを備えている。図６に
おいて、前述の実施形態と対応する部材には同一符号を
付して示している。ハウジングは、実際にはいくつかの
部材を組立てて構成されている。ドアを保持するための
留め金は、筒体７０の半径方向通路６８に収容された一
または複数のボール６６から構成されている。ドアが閉
鎖状態にある場合、ボールは、プッシュロッド７２を介
してドア１２を保持する所定位置に配置されている。プ
ッシュロッド７２は、その自重で下降位置にある（図
６）。

【００３２】ドアを開口するためには、ハウジングに保
持されたコイル７３に、図示しない電源から通電を行
う。コイル７３は、プッシュロッド７２を、図６に示す
位置から図７に示す位置へと持ち上げる。プッシュロッ
ドの上向き移動により、プッシュロッドの大径部７４は
ボールを乗り越える。ボールは、ドア内の開口部におけ
るフレア状壁面７６の圧力によって内側へと移動する。
こうしてドアは解放されて下降する。同時に、ハウジン
グのボア内でスライドするディッシュ７８が、スプリン
グ８０の作用で、ボールを内側に保持する位置に移動す
る。このように、ボール６６はディッシュによって保持
されているので、ドアは、単純に上向きに押すだけで再
度閉鎖することができる。

【００３３】図６，７には、収納箱の開口状態を制限す
るための手段を示している。この手段は、ドアに固定さ
れたプランジャ８２と、ハウジング内の空洞部に移動可
能状態で取付けられている電磁石８４とを備えている。
収納箱が閉鎖状態にある場合、ドア１２は、プランジャ
８２を図６に示す位置に保持している。

【００３４】ドアを部分的に開口したい場合、電磁石８
４及びコイル７３の双方に通電を行う。電磁石８４はプ
ランジャ８２を保持する。電磁石８４は空洞部のリム８
６によって保持され、プランジャ８２は電磁石８４によ
って保持されているので、プランジャ８２は、図７の位
置を越えて移動することはできない。ドアのロックが解
除されると、ドアは図７に示す位置に移動する。

【００３５】一方、マスクを解放するためにドアを完全
に開口させたい場合には、コイル７３のみに通電を行
う。この場合、ドア１２及びプランじゃ８２は、図７に
示す位置を越えて移動することができる。

【００３６】図６に示すように、収納箱が閉鎖されてい
る場合、プッシュロッドはドアの下方に突出している。
従って、この突出部を工具で単純に押すだけで収納箱の
ロックを解除し、開口させることができる。

【００３７】図８に示す変更形態では、ドア保持用留め
金は、図６の形態と同じである。開口制限手段は、プラ
ンジャ８７によって構成されている。プランジャ８７
は、作動状態では、図において実線で示すように、ドア
１２のアングルブラケットタブに形成された開口部２２
内に突出する。このプランジャ８７は、スプリング８８
によって格納位置（破線で示す）に向けて付勢されてい
る。プランジャ８７は、格納位置ではドア１２を解放す
る。コイル９０に通電を行うと、コイル９０の作用によ
ってプランジャ８７は、図８に示す位置にドア開口量を
制限する位置へと移動する。

【００３８】ドア閉鎖状態で両コイルに同時に通電を行
うと、ドアは部分開口状態となる。コイル７３のみに通
電を行うと、ドアは完全開口状態となる。

【００３９】さらなる変更形態として、２つのコイルに
同じ配線を接続し、プランジャ８７が格納状態を維持す
る所定敷居値以下の電流で、プランジャ７４が格納位置
に移動するように構成してもよい。

【００４０】図６〜８に示す実施形態は、酸素が、飛行
機の酸素ネットワークから圧力調整可能な状態で供給さ
れるのではなく、化学的生成装置から供給される場合、
特に有効である。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の基本原理を示すための実施形態の概
略図である。

【図２】本発明に係る実施形態の構成部材を示す分解
斜視図である。

【図３】図２の実施形態の変更形態において、収納箱
中の酸素回路を示す分解斜視図である。

【図４】緊急用供給栓への酸素供給方法の一例を示す
概略図である。

【図５】緊急用供給栓及びマスク用供給装置の一形態
を示す部分断面図である。

【図６】他の実施形態の簡略化部分断面図である。

【図７】図６の実施形態を部分開口状態で示す図であ
る。

【図８】さらなる別の実施形態を示す部分断面図であ
る。

【符号の説明】

１０ハウジング１２ドア１４磁石（留め金）１６ワッシャ（留め金）２０開口制限タブ（開口制限手段）２２開口部（開口制限手段）２４チャンバ（第２のチャンバ）２６プランジャ（開口制限手段）３０，８８スプリング（復元手段）３１チャンバ３２プッシュロッド３４酸素供給配管３６制御ユニット３８調整穴（調整通路）４０通気孔４２ガス抜きねじ５２方向制御バルブ６０，６４バルブ６６ボール（留め金）７０筒体（留め金）７２プッシュロッド（留め金）７３コイル（留め金）８２，８７プランジャ（開口制限手段）８４電磁石（開口制限手段）８６リム（開口制限手段）９０コイル（開口制限手段）ｐ１,ｐ２,ｐ３圧力

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】呼吸用マスクを収納するために設けられ
ドアと開口制限手段とを備えた収納箱であって、前記ドアは、該ドアを閉鎖位置に保持する留め金を備
え、該留め金は、電気信号形態のコマンドまたは第２気
体圧（ｐ２）に応じたコマンドによって作動状態となる
手段を含み、前記開口制限手段は、該収納箱の開口状態を部分開口状
態に制限して、前記留め金が解除された際にマスクの落
下を防止することを特徴とする収納箱。
【請求項２】前記留め金は、マスクに気体供給を行う
配管に、前記第２圧力（ｐ２）より高い第１圧力（ｐ
１）を付与することにより解除されることを特徴とする
請求項１に記載の収納箱。
【請求項３】前記開口制限手段は、ドアに保持された
プランジャを備え、該プランジャは、復元手段（３０）
により該プランジャの非作動位置に向けて付勢され、か
つ、前記第２圧力が付与された際には気体圧により、該
収納箱のハウジングが保持する手段と協働して前記ドア
の開口状態を制限する位置に移動することを特徴とする
請求項２に記載の収納箱。
【請求項４】前記プランジャ（２６）に作用する圧力
の立ち上がりを遅延させる手段を備えていることを特徴
とする請求項２または３に記載の収納箱。
【請求項５】前記留め金を解除する手段は、プッシュ
ロッド（３２）のピストンを収容するチャンバ（３１）
を備え、前記プッシュロッドは、スプリング（３３）に
よって格納位置に向けて付勢され、かつ、前記チャンバ
内の圧力が前記第１圧力に到達した際に前記ドアを開口
させるために突出するように構成されていることを特徴
とする請求項２または３に記載の収納箱。
【請求項６】前記ピストンを収容する前記チャンバ
（３１）は、前記プランジャにより画成された第２のチ
ャンバ（２４）に調整通路を通じて接続され、前記調整
通路は、前記第２のチャンバ（２４）内における圧力の
立ち上がりを前記チャンバ（３１）内における圧力の立
ち上がりより遅らせて、前記チャンバ（３１）に気体供
給が行われた際に時間遅れを形成するように構成されて
いることを特徴とする請求項４に記載の収納箱。
【請求項７】ガス抜きねじ（４２）によって封止され
た通気孔（４０）をさらに備え、該通気孔（４０）は、
前記チャンバ（２４）を大気開放して前記プランジャを
格納することを可能にすることを特徴とする請求項６に
記載の収納箱。
【請求項８】前記開口制限手段は、開口方向に長い長
穴または長円形状をなし前記プランジャ（２６）を収容
するように構成された開口部（２２）を有する開口制限
タブ（２０）を備え、前記ドアの部分開口量は、前記開
口部の長さで規定されることを特徴とする請求項３から
７のいずれか１項に記載の収納箱。
【請求項９】請求項２に記載の収納箱を複数備えたシ
ステムであって、前記収納箱内の配管を、大気に、前記
第１圧力部分に、前記第２圧力部分に、またはより高い
圧力部分に、随意に接続するための制御手段を備えてい
ることを特徴とするシステム。