JP2002085117A

JP2002085117A - リンクから作られるブレスレット

Info

Publication number: JP2002085117A
Application number: JP2001273338A
Authority: JP
Inventors: Olivier Cazard; カザールオリヴィエール
Original assignee: Conseils & Manufactures Vlg SA
Current assignee: Conseils & Manufactures Vlg SA
Priority date: 2000-09-09
Filing date: 2001-09-10
Publication date: 2002-03-26
Also published as: US20020050133A1; EP1186252A1; CN1169471C; US6494030B2; CN1343473A

Abstract

(57)【要約】【課題】横方向に加えられる引張り力に特に良く耐
え、かつ未熟な人でも工具を使用する必要もなく組立
て、分解および調節できる、リンクで作られるブレスレ
ットを提供することにある。【解決手段】ブレスレットの両縁部を形成する２列の
側方リンク（１）と、少なくとも１列の中央リンク
（２）とを有し、各側方リンク（１）は、中央リンク
（２）の方を向いた内側面に開口した２つの盲孔（３）
を備え、各中央リンク（２）には２つの貫通孔（６）が
横断している。側方リンク（１）および中央リンク
（２）の孔（３、６）内には、自由ピン（７）が配置さ
れ、これらの各ピン（７）の両端部には溝（１０）が設
けられている。側方リンク（１）はこの下面に開口する
少なくとも１つの凹部（５）を有し、該凹部（５）内に
はピン（７）の溝（１０）と協働する保持部材（９）が
挿入される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明はリンクから作られた
ブレスレットに関し、より詳しくは、鋼、貴金属または
他の何らかの材料で作られた腕時計ブレスレットに関す
る。このようなブレスレットでは、リンクは、ヒンジで
連結され、かつ圧嵌め、ねじ留めまたは自由係合可能な
ピンにより一体に保持される。本発明は、ヒンジ連結さ
れかつ自由ピンにより一体に保持されるリンクで作られ
たブレスレットに関する。

【０００２】

【従来の技術】このようなブレスレットはフランス国特
許FR 2 688 984から知られており、該フランス国特許に
は、自由ピンにより組み立てられるリンクで作られるブ
レスレットが開示されている。ピンの両端部は、完成位
置において、外側リンクに設けられかつ該リンクの内側
面に開口する凹部内に固定されるように設計された連結
手段のハウジングと協働する溝を支持する。外側リンク
のこれらの連結手段の固定は、ねじにより行われる。

【０００３】この形式のリンクで作られたブレスレット
は、連結手段をねじにより外部リンクに固定することに
付随する大きな欠点を有している。

【０００４】実際に、このような組立体は、ブレスレッ
トの組立ておよび分解を行うときまたはブレスレットの
長さを調節するときに、ねじドライバのような工具の使
用を必要とする。また、これらのブレスレットは、あら
ゆる応力が単にピンにより受け止められかつ該ピンの直
径が必要性のため非常に小さいため、横方向に加えられ
た引張り力を受けると或る弱さを呈する。

【０００５】最後に、これらのブレスレットの組立てお
よび長さ調節は熟練した人により行われなくてはならな
い。なぜならば、連結手段をピンに取り付け、次に外部
リンクのハウジング内に取り付けてねじにより固定する
には器用さを必要とし、かつ例えば孔の形成には特殊工
具を頻繁に使用する必要があるからである。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、ヒン
ジ連結されかつ自由ピンにより一体に保持されるリンク
で作られるブレスレットであって、一方では、横方向に
加えられる引張り力に特に良く耐えることができ、他方
では、未熟な人、特に使用者自身により、孔を形成する
必要なくまたは工具を使用する必要もなく組立て、分解
および調節できるブレスレットを提供することにある。
本発明の他の目的は、最少数の種々の部品でこのような
ブレスレットを作り、そのコストを低減させかつ製造お
よび組立てを容易にすることにある。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明の上記目的は、上
記欠点を解消できる、ヒンジ連結されかつ自由ピンによ
り一体に保持されるリンクで作られたブレスレットによ
り達成される。本発明のブレスレットは、特許請求の範
囲の請求項１に記載の特徴を有し、かつ任意であるが実
施態様項に記載の特徴を有している。

【０００８】

【発明の実施の形態】添付図面は、本発明によるリンク
で作られたブレスレットの２つの実施形態およびその変
形態様を概略的に示すものである。

【０００９】図１に示すブレスレットの第１実施形態
は、簡単な形状の複数のリンクからなり、この実施形態
では、リンクは、数列、一般に３〜５列に配置されてい
る。

【００１０】ブレスレットは、この縁部を形成する側方
リンク１と、２列の側方リンク１の間に配置される中央
リンク２とを有している。

【００１１】各側方リンク１は、その内側面４に開口す
る２つの盲孔３と、ブレスレットの着用者の手首と接触
する側方リンクの下面に開口する凹部５とを有してい
る。

【００１２】中央リンク２には、これを横断する方向に
貫通孔６が設けられている。

【００１３】両リンク１、２は、ブレスレットを横断す
る方向に配置される自由７によりヒンジ連結されかつ一
体に保持される。これらのピン７の両端部には溝１０が
設けられており、これらの溝は、組み立てられた完成位
置において、側方リンク１のハウジング５内に配置され
る。

【００１４】ブレスレットは更に拘束部材８を有し、該
拘束部材８は、凹部５の開口と同じ形状および寸法をも
つ背板および２つの弾性保持部材９を備え、該弾性保持
部材９は、組み立てられた完成位置においてピンの溝１
０内に入りかつ該ピンを弾性的に押圧する。

【００１５】従って、ブレスレットが組み立てられた位
置において、これらの拘束部材８は側方リンクが横方向
に移動することを防止し、かつ凹部５を閉塞する。保持
部材９の弾性により、拘束部材８は、側方リンク１の凹
部５内の拘束位置に保持される。

【００１６】この組立体は、ブレスレットが受ける、側
方に加えられる引張り力に対して大きい抵抗を有し、発
生されるあらゆる応力は、ピン７と側方リンク１との間
の拘束部材８により、大きい接触面積を介してピンおよ
びリンクの両者に伝達される。

【００１７】この組立体は、より詳しくは、ピン７の軸
線方向移動阻止および対応する側方リンク１内での拘束
部材８の保持が簡単な部品を用いて達成され、該部品の
取付けおよび取外しはいかなる工具も使用することなく
またはいかなる孔を穿けることもなく行うことができ、
かつ自動化できるという事実に特徴を有する。

【００１８】この組立体は、次の２つの機能を満たすこ
とができる。

【００１９】１．側方リンク１内での拘束部材８の横方
向位置決め。拘束部材８は、対応する側方リンクの下面
にのみ開口する凹部５内に配置される。この拘束部材８
は、引張り作用によるあらゆる応力を、広い接触面積お
よびガイド面積を介して伝達する。側方リンク１を引き
離そうと試みると、応力は、ピンの溝の外側面から拘束
部材の外側面に伝達され、次に拘束部材の内側面から側
方リンクの内側面へと伝達される。拘束部材の弾性は、
横方向位置決めに関していかなる役割も演じない。拘束
部材は剪断応力を受ける。

【００２０】２．側方リンク１内への拘束部材８の挿入
および保持。拘束部材８の保持部材９の形状はピン７の
溝１０の形状に対応しており、保持部材は、その弾性に
より、２つの隣接ピンの間で拘束部材を保持できる。拘
束部材の弾性は、完成位置でのその挿入および保持を容
易にする。

【００２１】また、このような組立体では、リンク相互
の長さ方向位置決めは、リンクの横方向位置決めとは異
なっている。この長さ方向位置決めは、リンク１、２の
対応孔３、６内にピン７を挿入することにより簡単に達
成される。従って、これは非常に正確に行われると同時
に簡単な機械加工を要するに過ぎない。従って、リンク
が緩むことがないように互いにヒンジ連結された、簡単
かつ安価なブレスレットを得ることができる。

【００２２】ブレスレットを組み立てるには、最初に側
方リンク１を一方の側に配置し、ピン７を盲孔３内に挿
入する。次に、中央リンク２をピン７に通し、最後にピ
ン７の自由端を、ブレスレットの他方の縁部を形成する
側方リンク１の列の盲孔３内に挿入する。側方リンク１
が中央リンクに当接すると、ピン７の溝１０は、側方リ
ンク１の凹部５と一致するように自動的に位置決めされ
る。次に、拘束部材８をこれらの凹部５内に押し込む
と、保持部材９がピン７の溝１０の底に接触して、保持
部材９の弾性変位が引き起こされる。保持部材９は、ひ
とたび保持部材９が位置決めされると、拘束部材８を、
組立て完成位置に保持できる形状を有している。

【００２３】ブレスレットの組立ては、工具を使用する
ことなく、手作業で行われる。また、得られた組立体
は、いつでも分解できる。ブレスレットを分解するのに
必要とされる唯一のことは、ピン７に対して加えられて
いる保持部材の弾性によってのみ所定位置に保持されて
いる拘束部材８を取り外すことである。

【００２４】上記ブレスレットおよびその組立てに使用
される新規な方法は、多くの長所をもたらす。

【００２５】ブレスレットは、同じ部品を使用して一端
から他端へと作られる。ブレスレットは、その長さを調
節するのに、ブレスレットの端部に特殊なリンクを使用
する必要がないように設計されている。

【００２６】この組立て方法は、ブレスレットの部品数
を最少に減少でき、特に、慣用設計で使用される接合形
ねじ（bonded screw）および圧嵌めピンの使用を省略で
きる。

【００２７】ブレスレットの部品の機械加工による製造
は、簡単かつ安価である。

【００２８】ねじおよび圧嵌めピンがないため、ブレス
レットの組立ては容易である。組立ては多くのモデルに
ついて同じであり、容易に自動化できる。ブレスレット
の組立ては可逆的であり、従っていつでも非常に容易に
分解して、その長さを調節するか、何らかの損傷を受け
たリンクを交換することができる。

【００２９】例えばピンおよび拘束部材等の或る部品は
幾つかのモデルに共通の標準サイズにすることができ
る。従って、これらの部品は、ブレスレットのリンクと
は無関係に多数製造できる。

【００３０】ヒンジは隠れて見えないため、ブレスレッ
トの外観が向上しかつその研摩が容易に行える。

【００３１】リンクは、ブレスレット全体を分解する必
要なくして個々に交換できる。

【００３２】ブレスレットの長さ調節は、工具を用いな
いで容易に行える。ねじおよび圧嵌めピンがないため、
長さ調節も容易に行える。長さ調節は、使用者によって
ブレスレットのどこの部分でも行うことができる。

【００３３】リンクは同一で、互換性を有する。

【００３４】別の仕様では、拘束部材８を形状記憶合金
で作り、室温では拘束部材８がその「通常」形状となっ
て、前述のような位置決め機能および保持機能を満たす
ように構成できる。

【００３５】大気温度とは異なる温度（大気温度より高
温または低温）では、拘束部材８の形状が変化し、これ
により、拘束部材８を、いかなる工具も使用することな
く、かつ引張り力を加える必要もなくしてピン７の溝１
０から離脱させることができる。

【００３６】形状記憶能力を有する材料、例えばニッケ
ル＋チタン合金は次の特性を有している。すなわち、ヤング率（ＧＰａ）：７０〜９０（オーステナイト）弾性限度（ＭＰａ）：１００〜８００（オーステナイト）５０〜３００（マルテンサイト）変態温度： −２００〜−１２０℃ 双方向ＳＭＥ変形（％）：３．２〜５偽弾性変形（％）：４〜１０形状記憶能力をもつ他の材料を使用できることは明白で
ある。

【００３７】形状記憶能力をもつ材料で作られた拘束部
材の態様は次の通りである。すなわち、大気温度、例え
ば０〜５０℃で、合金はオーステナイト形態にあり、拘
束部材はその「通常」形状を有する。

【００３８】大気温度とは異なる温度、例えば−４０℃
で、合金はそのマルテンサイト形態にあり、拘束部材の
形状は「形状記憶効果」に従がう変形により修正され、
ピンから離脱できる。

【００３９】拘束部材が大気温度に戻る（従って、オー
ステナイト形態になる）と、その「通常」形状になる。

【００４０】双方向形状記憶効果は「学習」プロセスを
通して得られるため、幾つかのサイクルが可能である。

【００４１】ニッケル＋チタン合金の偽弾性変形によ
り、拘束部材がその「通常」形状にある場合でも、拘束
部材に損傷を与えることなく拘束部材を取付けできる。
また、拘束部材を冷却してその形状を変化させ、いかな
る弾性変形をも生じさせることなく配置できる。

【００４２】形状記憶能力をもつ合金が呈する超弾性の
特性は、拘束部材８がこれらの完成位置に留まるという
付加的保証することである。

【００４３】上記実施形態に関連して説明すると、拘束
部材８の保持部材９は、２つの隣接ピン７の互いに対向
する表面と接触する。別の態様では、これとは異ならせ
ることができる。図５に示す態様では、拘束部材８は、
側方リンク１に機械加工された凹部５ａ内に挿入される
短ロッドとして形成される。保持部材９は、２つの隣接
ピン７の互いに反対側の表面に当接する。

【００４４】図６に示す態様では、個々の拘束部材８が
単一のピン７のみと協働する。この態様では、各側方リ
ンク１は単一の拘束部材８を受け入れる２つの凹部５ｂ
を有している。

【００４５】全ての場合において、拘束部材８の形状の
如何に拘わらず、これらの部材８はいつでも側方リンク
１の凹部内に収容され、かつ単一のピン７または２つの
隣接ピン７に弾性的にパチンと嵌合して、リンク１、２
をピン７上でブレスレットに対して横方向に保持する。

【００４６】図２、図３および図４に示すブランクの第
２実施形態はＨ形リンクを有し、該Ｈ形リンクの側方セ
グメントは側方リンク１を形成し、その中央セグメント
は、大きい幅をもつ２つの中央リンク２の間に配置され
るように設計された中間中央リンク１１を形成してい
る。

【００４７】側方リンク１および中央リンク２は、前述
のように、溝１０を備えたピン７と、側方リンク１の凹
部５内に挿入されかつ保持部材９を介してピン７の溝１
０の底と弾性的に協働するように設計された拘束部材８
とにより組み立てられる。

【００４８】２つの隣接中央リンク２の間に配置される
中間中央リンク１１は、これらの側面に突出部１２を有
し、該突出部１２は組み立てられたブレスレットにおい
て、側方リンク１に設けられた、両盲孔３の間の盲孔１
３内に挿入される。中間中央リンク１１（Ｈ形中央セグ
メント）の角度位置が一定でかつ側方リンク１に対して
固定されることを望む或る実施形態では、突出部１２お
よび盲孔１３は、円筒状でなくこれらのリンク１、１１
のいかなる相対回転をも防止する形状を有する。

【００４９】この実施形態では、拘束部材８は１つまた
は２つのピン７と協働でき、保持部材９はピン７の１つ
の溝内に配置されるか、２つの隣接ピンの間または２つ
の隣接ピンの周りで、これらの２つのピン７の溝１０内
にパチンと嵌合される。

【００５０】実際には、拘束部材８は、図３に示すよう
に２つの隣接ピン７の「内側」面にに同時に当接する
か、図５に示すように２つの隣接ピン７の「外側」面に
当接することができる。後者の場合、拘束部材の弾性変
形は大きくでき、拘束部材を受け入れる凹部は、側方部
材の前面に開口する単なる細溝とし、かつ小さい厚さの
拘束部材はこれを切り出すことにより製造できる。

【００５１】拘束部材が短くて、単一ピンと協働する場
合には、側方リンクは、個々の拘束部材を受け入れるた
めの２つの凹部を有している。この場合には、拘束部材
は多数のブレスレットモデルに共通なものとすることが
できる。なぜならば、拘束部材は、ピンの軸線間距離と
は全く無関係で、ピンの直径のみによって定められるか
らである。

【００５２】きわめて当然なことであるが、これらの拘
束部材は、前述のように形状記憶能力をもつ合金で作る
ことができる。

【００５３】上記ブレスレットの両端部は、留め金例え
ば腕時計ケースに直接取り付けるか、コネクタ部品また
は適当な形状のリンクを介してこれらの構成要素に取り
付けることができる。

【００５４】従って、本発明の新規なブレスレットは、
ヒンジ連結されかつ自由ピンを介して一体に保持される
複数のリンクで作られることが理解されよう。これらの
自由ピンは両端部に溝を有し、該溝は、側方リンク内に
収容される拘束部材により、リンクを横方向に移動しな
いようにこれらの所定位置に保持できる。これらの拘束
部材は、いかなる工具も使用することなく容易に着脱で
き、かつ側方リンクの下面から容易にアクセスできる。
この新規な設計は、正確に遂行すべきねじ立て作業、穿
孔作業並びにその組立て作業、およびねじ、接合並びに
ピンの圧嵌めをなくすことによりブレスレットの製造を
簡単化できる。従って、組立てを自動化できかつ製造制
御を簡単化できる。また、ブレスレットの組立ておよび
分解並びに任意のリンクの交換が工具を使用することな
く行われかつ各リンクを別々に交換できるため、販売後
の補修も大幅に簡単化される。

【図面の簡単な説明】

【図１】簡単な形状のリンクからなるブレスレットの１
セクションを上方から見た分解図である。

【図１ａ】１つの側方リンクを示す斜視図である。

【図２】Ｈ形リンクを含むブレスレットの１セクション
を上方から見た分解図である。

【図３】図２に示したブレスレットのセクションの細部
を下から見た拡大図であり、外側リンクのピンの拘束を
詳細に示すものである。

【図４】図２に示したブレスレットのセクションの細部
を上から見た拡大図であり、外側リンクのピンの拘束を
詳細に示すものである。

【図５】拘束部材の第１変更態様を示す図面である。

【図６】拘束部材の第２変更態様を示す図面である。

【符号の説明】

１側方リンク２中央リンク５凹部７自由ピン８拘束部材９弾性保持部材１０溝１２突出部

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】ブレスレットの両縁部を形成する２列の
側方リンク（１）およびこれらの側方リンク間に配置さ
れる少なくとも１列の中央リンク（２）を有する、リン
クで作られる特に腕時計用のブレスレットにおいて、各
側方リンク（１）が、中央リンク（２）の方を向いた内
側面に開口する２つの盲孔（３）を有し、各中央リンク
（２）には２つの貫通孔（６）が横断しており、側方リ
ンク（１）および中央リンク（２）の孔（３、６）内に
は、自由に動き得るが緩みがないようにして自由ピン
（７）が配置され、これらの各ピン（７）の両端部には
溝（１０）が設けられ、側方リンク（１）は、この下面
に開口する少なくとも１つの凹部（５）を有し、該凹部
（５）は２つの隣接ピン（７）の溝（１０）へのアクセ
スを可能にし、側方リンク（１）の凹部（５）内に挿入
されるように設計された拘束部材（８）を更に有し、該
拘束部材（８）はピン（７）の溝（１０）と協働する保
持部材（９）を備えていることを特徴とするブレスレッ
ト。
【請求項２】前記各側方リンク（１）は２つの隣接ピ
ン（７）の溝（１０）へのアクセスを可能にする単一の
凹部（５）を有し、拘束部材（８）の保持部材（９）
は、拘束部材（８）が側方リンク（１）の凹部（５）内
に挿入されると２つの隣接ピン（７）の溝（１０）の底
の外側面と協働することを特徴とする請求項１記載のブ
レスレット。
【請求項３】前記各側方リンク（１）は２つの隣接ピ
ン（７）の溝（１０）へのアクセスを可能にする単一の
凹部（５）を有し、拘束部材（８）の保持部材（９）
は、該保持部材（８）が側方リンク（１）の凹部（５）
内に挿入されると２つの隣接ピン（７）の溝（１０）の
底の内側面と協働することを特徴とする請求項１記載の
ブレスレット。
【請求項４】前記各拘束部材（８）は、１つのピン
（７）上の完成位置または２つの隣接ピン（７）間の完
成位置にパチンと嵌合されることを特徴とする請求項１
〜３のいずれか１項記載のブレスレット。
【請求項５】前記各側方リンク（１）には２つの隣接
ピン（７）のうちの１つのピンの各溝（１０）へのアク
セスを可能にする２つの凹部（５ａ）が設けられ、これ
らの各凹部（５ａ）が１つの拘束部材（８）を受け入
れ、該拘束部材（８）の保持部材（９）がピン（７）の
溝（１０）と協働することを特徴とする請求項５記載の
ブレスレット。
【請求項６】前記拘束部材（８）は、完成位置におい
て、ピン（７）の溝（１０）内にパチンと嵌合されるこ
とを特徴とする請求項５記載のブレスレット。
【請求項７】前記拘束部材（８）の嵌合は、該拘束部
材（８）の弾性変形により達成されることを特徴とする
請求項４または６記載のブレスレット。
【請求項８】前記拘束部材（８）は形状記憶能力をも
つ合金で作られ、拘束部材（８）の嵌合は、該拘束部材
（８）の休止位置における形状および拘束部材に付随す
る弾性変形により確保されることを特徴とする請求項４
または６記載のブレスレット。
【請求項９】中間中央リンク（１１）を更に有し、各
中間中央リンク（１１）が２つの隣接中央リンク（２）
の間に配置され、中間中央リンク（１１）が２つの対向
側方リンク（１）の間に取り付けられていることを特徴
とする請求項１〜８のいずれか１項記載のブレスレッ
ト。
【請求項１０】前記中間中央リンク（１１）はこれら
の側面から延びている突出部（１２）を有し、該突出部
（１２）は、完成位置において、側方リンク（１）の盲
孔（３）の間で側方リンク（１）に設けられたハウジン
グ（１３）内に収容されていることを特徴とする請求項
９記載のブレスレット。
【請求項１１】前記突出部（１２）および対応ハウジ
ング（１３）は、側方リンク（１）と対応中間中央リン
ク（１１）との間のいかなる相対角運動をも防止する非
円筒状の形状を有することを特徴とする請求項１０記載
のブレスレット。