ITVR20120106A1 - DEVICE FOR THE INSULATION OF THE WALL - Google Patents
DEVICE FOR THE INSULATION OF THE WALL Download PDFInfo
- Publication number
- ITVR20120106A1 ITVR20120106A1 IT000106A ITVR20120106A ITVR20120106A1 IT VR20120106 A1 ITVR20120106 A1 IT VR20120106A1 IT 000106 A IT000106 A IT 000106A IT VR20120106 A ITVR20120106 A IT VR20120106A IT VR20120106 A1 ITVR20120106 A1 IT VR20120106A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- masonry
- diffuser
- chemical product
- tubular element
- release
- Prior art date
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 40
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 2
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 claims description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 8
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 3
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000004035 construction material Substances 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/64—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor for making damp-proof; Protection against corrosion
- E04B1/644—Damp-proof courses
- E04B1/648—Damp-proof courses obtained by injection or infiltration of water-proofing agents into an existing wall
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
- E04G23/0203—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
- E04G23/0211—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions using injection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
Description
“DISPOSITIVO PER L’ISOLAMENTO DELLA MURATURA†⠀ œDevice for the insulation of masonryâ €
CAMPO TECNICO DELL’INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF INVENTION
La presente invenzione à ̈ relativa ad un dispositivo diffusore per l’isolamento della muratura. The present invention relates to a diffuser device for masonry insulation.
In particolare, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo diffusore che garantisce una efficiente ed omogenea distribuzione del prodotto chimico all’interno dei muri per contrastare il fenomeno dell’umidità ascendente. In particular, the present invention refers to a diffuser device which guarantees an efficient and homogeneous distribution of the chemical product inside the walls to counteract the rising humidity phenomenon.
STATO DELLA TECNICA ANTERIORE STATE OF THE PRIOR ART
Attualmente sono noti dispositivi e metodi per il trattamento dell’eccessiva umidità presente nelle murature sprovviste di una barriera di protezione alla base. Come à ̈ noto, all’interno delle muratura possono essere presenti delle discontinuità , di diverse dimensioni, o dei vuoti. L’assenza di una guaina di protezione alla base della muratura, o di un elemento similare, consente la risalita per capillarità dell’umidità dal terreno lungo la muratura. A causa di tale fenomeno di risalita capillare, l’interno della muratura risulta umido, determinando il degrado della muratura stessa o degli intonaci ad essa applicati. Ad esempio, l’eccessiva umidità della muratura può causare il distacco dell’intonaco, di eventuali decorazioni applicate alla muratura o di frammenti di materiale di costruzione. Inoltre, l’eccessiva umidità della muratura riduce sensibilmente la coibentazione della stessa e quindi la sua capacità di isolare ambienti interni tra loro attigui o ambienti interni dall’esterno. Currently there are known devices and methods for treating the excessive humidity present in masonry without a protective barrier at the base. As is well known, discontinuities of different sizes or voids may be present inside the masonry. The absence of a protective sheath at the base of the masonry, or of a similar element, allows the rising damp from the ground along the masonry by capillarity. Due to this phenomenon of capillary rising, the inside of the masonry is damp, causing the degradation of the masonry itself or of the plasters applied to it. For example, the excessive humidity of the masonry can cause the detachment of the plaster, any decorations applied to the masonry or fragments of construction material. Furthermore, the excessive humidity of the masonry significantly reduces its insulation and therefore its ability to isolate adjacent internal environments or internal environments from the outside.
I dispositivi noti per la realizzazione di una barriera chimica comprendono un serbatoio, in cui versare il prodotto chimico, un diffusore da inserire nella muratura ed un tubo di collegamento del serbatoio al diffusore. Il diffusore, generalmente di forma cilindrica, viene inserito all’interno di un foro appositamente realizzato nella muratura. Dopo aver collegato tra loro il diffusore ed il serbatoio, il liquido chimicoviene versato nel serbatoio e successivamente iniettato sotto pressione all’interno del muro. The known devices for the realization of a chemical barrier comprise a tank, in which to pour the chemical product, a diffuser to be inserted in the masonry and a pipe connecting the tank to the diffuser. The diffuser, generally cylindrical in shape, is inserted inside a specially made hole in the masonry. After connecting the diffuser and the tank together, the chemical liquid is poured into the tank and subsequently injected under pressure inside the wall.
Un inconveniente di tale dispositivo consiste nella scarsa capacità di diffondere il liquido chimico in modo omogeneo all’interno della muratura. Qualora il diffusore sia posto in prossimità di un vuoto all’interno della muratura, ad esempio una crepa interna, il liquido in uscita dal diffusore, non trovando ostacoli che ne impediscano la fuoriuscita, cade, per effetto della gravità , lungo tale vuoto concentrandosi di fatto in una porzione localizzata della muratura. Qualora il vuoto sia in collegamento con il terreno, il liquido in uscita dal diffusore, cadendo lungo la crepa, non viene diffuso lungo la muratura ma si disperde nel terreno. In tal modo non si riesce a realizzare una barriera efficace per contrastare l’umidità ascendente lungo la muratura. Inoltre, tali dispositivi sono generalmente destinati per un impiego da parte di tecnici del settore, aumentando di fatto i costi di esercizio per il trattamento dell’eccessiva umidità dei muri. A drawback of this device consists in the poor ability to spread the chemical liquid in a homogeneous way inside the masonry. If the diffuser is placed near a void inside the masonry, for example an internal crack, the liquid coming out of the diffuser, finding no obstacles that prevent it from escaping, falls, due to the effect of gravity, along this void, concentrating in fact in a localized portion of the masonry. If the vacuum is in connection with the ground, the liquid coming out of the diffuser, falling along the crack, is not diffused along the masonry but is dispersed into the ground. In this way it is not possible to create an effective barrier to counteract the rising humidity along the masonry. Furthermore, these devices are generally intended for use by technicians in the sector, effectively increasing the operating costs for the treatment of excessive humidity in the walls.
Sono noti anche dispositivi per il trattamento dell’eccessiva umidità dei muri, similari a quelli precedentemente descritti, che comprendono un elemento di cartone posto intorno al diffusore. Tale elemento in cartone riduce la portata di liquido chimico che fuoriesce dal diffusore e quindi consente di rallentare la distribuzione del liquido stesso attraverso il muro nell’intorno del diffusore. Tuttavia, anche questo dispositivo non permette di ottenere una diffusione omogenea del liquido chimico lungo la porzione di muro da trattare. Also known are devices for treating the excessive humidity of the walls, similar to those previously described, which comprise a cardboard element placed around the diffuser. This cardboard element reduces the flow of chemical liquid that comes out of the diffuser and therefore allows to slow down the distribution of the liquid through the wall around the diffuser. However, even this device does not allow to obtain a homogeneous diffusion of the chemical liquid along the portion of the wall to be treated.
SCOPI DELL’INVENZIONE AIMS OF THE INVENTION
Uno scopo della presente invenzione à ̈ migliorare lo stato della tecnica anteriore. An object of the present invention is to improve the state of the prior art.
Un altro scopo della presente invenzione à ̈ di proporre un dispositivo diffusore, per la realizzazione di una barriera chimica contro l’umidità nei muri, atto al rilascio lento ed omogeneo di un prodotto chimico all’interno di una muratura. Another object of the present invention is to propose a diffuser device, for the realization of a chemical barrier against humidity in the walls, suitable for the slow and homogeneous release of a chemical product inside a masonry.
Un ulteriore scopo della presente invenzione à ̈ di proporre un dispositivo diffusore di facile impiego anche da parte di personale non specializzato. A further object of the present invention is to propose a diffuser device which is easy to use even by unskilled personnel.
Conformemente ad un aspetto della presente invenzione à ̈ previsto un dispositivo diffusore per la realizzazione di una barriera chimica contro l’umidità nei muri secondo la rivendicazione 1. According to an aspect of the present invention, a diffuser device is provided for the realization of a chemical barrier against humidity in the walls according to claim 1.
Le rivendicazioni dipendenti si riferiscono a forme preferite e vantaggiose dell’invenzione. The dependent claims refer to preferred and advantageous forms of the invention.
BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un dispositivo diffusore, per la realizzazione di una barriera chimica contro l’umidità nei muri, illustrato a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a diffuser device, for the realization of a chemical barrier against humidity in the walls, illustrated by way of example, but not limitative, in the joined tables of drawings in which:
la figura 1 Ã ̈ una rappresentazione schematica del dispositivo diffusore secondo la presente invenzione. Figure 1 is a schematic representation of the diffuser device according to the present invention.
la figura 2 Ã ̈ una rappresentazione schematica di una forma di realizzazione ulteriore del dispositivo diffusore secondo la presente invenzione. Figure 2 is a schematic representation of a further embodiment of the diffuser device according to the present invention.
FORME DI ATTUAZIONE DELL’INVENZIONE FORMS OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION
Con riferimento alle figure allegate, con 1 à ̈ indicato schematicamente un dispositivo per il rilascio di un prodotto chimico, in forma liquida, all’interno di un muro, per la realizzazione di una barriera chimica contro l’umidità . With reference to the attached figures, 1 schematically indicates a device for the release of a chemical product, in liquid form, inside a wall, for the creation of a chemical barrier against humidity.
Il dispositivo 1 può essere previsto per il rilascio di un prodotto chimico in corrispondenza della base di una muratura da trattare, per contrastare il fenomeno dell’umidità ascendente, o lungo una direzione verticale del muro per realizzare una barriera di isolamento in tale direzione o lungo altre direzioni preferenziali senza per questo uscire dall’ambito di protezione della presente invenzione. Il dispositivo 1 comprende un serbatoio 2, un tubo 3, di tipo flessibile, dotato di una prima estremità 4 collegata al serbatoio 2 e un elemento diffusore 5, atto ad essere posizionato all’interno di un foro cieco realizzato nella muratura. Device 1 can be provided for the release of a chemical product at the base of a masonry to be treated, to counteract the phenomenon of rising humidity, or along a vertical direction of the wall to create an isolation barrier in this direction or along other preferential directions without thereby departing from the protection scope of the present invention. The device 1 comprises a tank 2, a tube 3, of the flexible type, equipped with a first end 4 connected to the tank 2 and a diffuser element 5, able to be positioned inside a blind hole made in the masonry.
Il dispositivo 1, in una versione dell’invenzione, può comprendere un connettore di collegamento 6, vincolato ad una seconda estremità 7 del tubo 3, atto a collegare in modo amovibile il tubo 3 all’elemento diffusore 5. The device 1, in one version of the invention, can comprise a connection connector 6, constrained to a second end 7 of the tube 3, able to connect in a removable way the tube 3 to the diffuser element 5.
Il serbatoio 2 comprende una apertura per l’immissione della quantità necessaria di prodotto chimico. Tale apertura può essere poi chiusa da un tappo o da un altro elemento atto allo scopo. The tank 2 includes an opening for the introduction of the necessary quantity of chemical product. This opening can then be closed by a cap or other element suitable for the purpose.
Il serbatoio 2, inoltre, comprende una maniglia o un elemento similare, non riportati in figura, per il collegamento dello stesso in posizione appesa lungo la muratura da trattare. The tank 2 also comprises a handle or a similar element, not shown in the figure, for connecting it in a hanging position along the masonry to be treated.
L’elemento diffusore 5 à ̈ atto al rilascio lento ed omogeneo del prodotto chimico attraverso la muratura come meglio indicato nel prosieguo. The diffuser element 5 is suitable for the slow and homogeneous release of the chemical product through the masonry as better indicated below.
L’elemento diffusore 5 comprende un elemento tubolare 9, deformabile. The diffuser element 5 comprises a tubular element 9, which is deformable.
L’elemento diffusore 5, in una sua ulteriore versione, può comprendere un elemento di giunzione 8, rigido, collegato in modo amovibile ad incastro all’elemento tubolare 9. The diffuser element 5, in a further version, can include a joint element 8, rigid, connected in a removable and interlocking way to the tubular element 9.
In particolare, l’elemento di giunzione 8 presenta un diametro esterno leggermente superiore rispetto al diametro interno dell’elemento tubolare 9. In particular, the joining element 8 has an external diameter slightly higher than the internal diameter of the tubular element 9.
La lunghezza dell’elemento di giunzione 8 può essere uguale o minore rispetto alla lunghezza dell’elemento tubolare 9. The length of the joint element 8 can be equal to or less than the length of the tubular element 9.
L’elemento di giunzione 8 à ̈ inserito, in modo coassiale, all’interno di una prima estremità 13 dell’elemento tubolare 9. The junction element 8 is inserted coaxially inside a first end 13 of the tubular element 9.
L’elemento di giunzione 8 presenta, ad una estremità , una flangia di arresto 11 atta a realizzare la battuta di riscontro tra l’elemento di giunzione 8 stesso e l’elemento tubolare 9. Inoltre, la flangia di arresto 11 à ̈ atta a realizzare una battuta di arresto tra l’elemento diffusore 5 e la parete di muratura. The junction element 8 has, at one end, a stop flange 11 suitable for making the abutment between the junction element 8 itself and the tubular element 9. Furthermore, the stop flange 11 à It is suitable for making a stop between the diffuser element 5 and the masonry wall.
L’estremità dell’elemento tubolare 9 opposta alla prima estremità 13 à ̈ chiusa a tenuta tramite un tappo 10. The end of the tubular element 9 opposite the first end 13 is sealed by means of a plug 10.
L’elemento tubolare 9 può essere realizzato in diverse lunghezze a seconda dello spessore del muro da trattare. The tubular element 9 can be made in different lengths according to the thickness of the wall to be treated.
In una forma di realizzazione della presente invenzione, l’elemento tubolare 9 à ̈ realizzato in un materiale poroso e/o microforato. In an embodiment of the present invention, the tubular element 9 is made of a porous and / or micro-perforated material.
Tale materiale poroso e/o microforato permette il rilascio lento e uniforme del prodotto chimico attraverso le porosità presenti nella muratura, in modo tale che il tempo di assorbimento per capillarità del prodotto da parte della muratura coincide con il tempo con cui lo stesso viene rilasciato dall’elemento diffusore 5. This porous and / or micro-perforated material allows the slow and uniform release of the chemical product through the porosity present in the masonry, so that the time of absorption by capillarity of the product by the masonry coincides with the time with which it is released from the € ™ diffuser element 5.
I microfori realizzati nell’elemento tubolare 9 consentono la fuoriuscita di piccole gocce di prodotto chimico le quali sono assorbite per capillarità dalla muratura umida che si trova in contatto con l’elemento tubolare 9 stesso. The micro-holes made in the tubular element 9 allow the escape of small drops of chemical product which are absorbed by capillarity by the damp masonry which is in contact with the tubular element 9 itself.
A titolo esemplificativo ma non limitativo, l’elemento tubolare 9 può essere realizzato in neoprene o in materiali similari atti allo scopo. By way of non-limiting example, the tubular element 9 can be made of neoprene or similar materials suitable for the purpose.
Il rilascio delle gocce di prodotto chimico attraverso l’elemento diffusore 5 risulta uniforme per tutta la lunghezza dell’elemento tubolare 9. Inoltre, il prodotto chimico non à ̈ diffuso nella muratura sotto pressione ma esclusivamente per effetto capillare e, pertanto, la sua distribuzione all’interno della muratura risulta omogenea. The release of the drops of chemical product through the diffuser element 5 is uniform along the entire length of the tubular element 9. Furthermore, the chemical product is not diffused in the masonry under pressure but exclusively by capillary effect and, therefore, the its distribution inside the masonry is homogeneous.
Qualora l’elemento diffusore 5 sia posto in corrispondenza di un vuoto presente all’interno della muratura, la fuoriuscita del prodotto chimico attraverso l’elemento tubolare 9, che non risulta a contatto diretto con la muratura, à ̈ ostacolata dal fenomeno della tensione superficiale. Le singole gocce di prodotto chimico, infatti, si distaccano dall’elemento tubolare 9 solo nel momento in cui la forza peso esercitata dalla singola goccia supera in modulo la forza di coesione derivante dalla tensione superficiale. If the diffuser element 5 is placed in correspondence with a void inside the masonry, the escape of the chemical product through the tubular element 9, which is not in direct contact with the masonry, is hindered by the phenomenon of the surface tension. The single drops of chemical product, in fact, detach from the tubular element 9 only when the weight force exerted by the single drop exceeds in modulus the cohesive force deriving from the surface tension.
Pertanto, il rilascio di prodotto chimico dalle porzioni dell’elemento tubolare 9 poste in corrispondenza di vuoti, eventualmente presenti all’interno della muratura, risulta più lento rispetto al rilascio di prodotto chimico dalle porzioni dell’elemento tubolare 9 a contatto con la muratura. Therefore, the release of chemical product from the portions of the tubular element 9 placed in correspondence with voids, possibly present inside the masonry, is slower than the release of chemical product from the portions of the tubular element 9 in contact with the masonry.
In tal modo, si ottimizza la diffusione di prodotto chimico all’interno della muratura, riducendo in generale eventuali sprechi di prodotto e, di conseguenza, i costi di esercizio. In tal modo, inoltre, si superano gli inconvenienti presentati dalla tecnica nota. In this way, the diffusion of chemical product inside the masonry is optimized, generally reducing any product waste and, consequently, operating costs. In this way, moreover, the drawbacks presented by the known art are overcome.
In una ulteriore forma di realizzazione del dispositivo 1, il tappo 10 può essere realizzato in materiale poroso e/o microforato per consentire la fuoriuscita di gocce di prodotto chimico secondo le modalità precedentemente descritte. In a further embodiment of the device 1, the cap 10 can be made of porous and / or micro-perforated material to allow drops of chemical product to escape according to the methods described above.
L’elemento diffusore 5 può presentare diverse dimensioni del diametro esterno, in funzione della tipologia di muro da trattare. The diffuser element 5 can have different dimensions of the external diameter, according to the type of wall to be treated.
Il prodotto chimico da diffondere nella muratura tramite il dispositivo 1 può presentare diverse composizioni, in funzione della tipologia di muro da trattare. Tale prodotto chimico à ̈ un fluido idrofobizzante. Tale fluido idrofobizzante comprende tutti i prodotti chimici atti allo scopo di creare una sorta di barriera chimica in grado di contrastare l’umidità eventualmente presente nella muratura. The chemical product to be spread into the masonry by means of the device 1 can have different compositions, depending on the type of wall to be treated. This chemical is a hydrophobic fluid. This hydrophobic fluid includes all the chemical products suitable for the purpose of creating a sort of chemical barrier capable of contrasting any humidity that may be present in the masonry.
Al fine di poter regolare lo portata del prodotto chimico in uscita dal serbatoio 2, sono previsti mezzi di regolazione del flusso 12 posti in corrispondenza della prima estremità 4 del tubo 3. Come riportato nella forma di realizzazione di figura 1, ad esempio, i mezzi di regolazione del flusso 12 possono comprendere un morsetto a rotella o dispositivi similari atti a variare la sezione interna del tubo 3 per il passaggio del prodotto chimico. In order to be able to regulate the flow rate of the chemical product leaving the tank 2, flow adjustment means 12 are provided, located at the first end 4 of the tube 3. As shown in the embodiment of Figure 1, for example, the means flow regulation devices 12 can comprise a wheel clamp or similar devices adapted to vary the internal section of the tube 3 for the passage of the chemical product.
A titolo esemplificativo, un possibile impiego del dispositivo 1, secondo la presente invenzione, prevede la realizzazione di una serie di fori equidistanti lungo una direzione orizzontale, in corrispondenza della base di un muro da trattare. Il diametro dei fori realizzati risulta leggermente superiore al diametro esterno dei singoli elementi diffusori 5. Si fornisce un numero di elementi diffusori 5 pari a quello dei fori realizzati. In particolare, i singoli elementi tubolari 9 sono tagliati a misura, in funzione dello spessore del muro da trattare. Secondo una forma di realizzazione opzionale della presente invenzione, si assembla ciascun l’elemento diffusore 5, collegando l’elemento di giunzione 8 ad una prima estremità dell’elemento tubolare 9. By way of example, a possible use of the device 1, according to the present invention, provides for the creation of a series of equidistant holes along a horizontal direction, at the base of a wall to be treated. The diameter of the holes made is slightly greater than the external diameter of the individual diffuser elements 5. A number of diffuser elements 5 is provided equal to that of the holes made. In particular, the individual tubular elements 9 are cut to size, according to the thickness of the wall to be treated. According to an optional embodiment of the present invention, each diffuser element 5 is assembled by connecting the junction element 8 to a first end of the tubular element 9.
Si procede quindi a chiudere l’estremità dell’elemento tubolare 9 opposta alla prima, tramite il tappo 10. Ciascun elemento diffusore 5 viene poi inserito in un rispettivo foro, precedentemente realizzato. The end of the tubular element 9 opposite to the first is then closed by means of the cap 10. Each diffuser element 5 is then inserted into a respective hole, previously made.
Nel caso sia presente l’elemento di giunzione 8, l’inserimento dell’elemento diffusore 5 avviene fino a portare la flangia 11 dell’elemento di giunzione 8 in battuta contro il muro. If the joint element 8 is present, the insertion of the diffuser element 5 takes place until the flange 11 of the joint element 8 abuts against the wall.
Si installa un numero di serbatoi 2 pari al numero di fori realizzati e si collega ciascun serbatoio 2 ad un rispettivo elemento diffusore 5 tramite il tubo 3. A number of tanks 2 equal to the number of holes made are installed and each tank 2 is connected to a respective diffuser element 5 through pipe 3.
Agendo su ciascun mezzo di regolazione 12 del flusso à ̈ possibile controllare la portata di prodotto rilasciata attraverso ciascun elemento diffusore 5 in modo indipendente l’uno dall’altro. By acting on each flow adjustment means 12, it is possible to control the flow rate of product released through each diffuser element 5 independently of one another.
Il prodotto chimico che viene rilasciato dall’elemento tubolare 9, sotto forma di gocce, viene distribuito in modo omogeneo all’interno del muro poiché viene aspirato per capillarità dalle porzioni di muro con cui l’elemento tubolare 9 stesso entra in contatto. In tal modo, si evitano dispersioni di prodotto chimico in corrispondenza di vuoti o cavità presenti all’interno del muro, come descritto precedentemente. The chemical product that is released from the tubular element 9, in the form of drops, is distributed evenly inside the wall as it is aspirated by capillarity from the portions of the wall with which the tubular element 9 itself enters contact. In this way, chemical product dispersions are avoided in correspondence of voids or cavities inside the wall, as previously described.
Inoltre, il dispositivo 1 secondo la presente invenzione può essere utilizzato anche da personale non specializzato risultando semplice da applicare e di facile impiego. Furthermore, the device 1 according to the present invention can also be used by non-specialized personnel, resulting simple to apply and easy to use.
L’invenzione così concepita à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.
Inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. In pratica, i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements without thereby abandoning the scope of the protection of the following claims.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000106A ITVR20120106A1 (en) | 2012-05-22 | 2012-05-22 | DEVICE FOR THE INSULATION OF THE WALL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000106A ITVR20120106A1 (en) | 2012-05-22 | 2012-05-22 | DEVICE FOR THE INSULATION OF THE WALL |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITVR20120106A1 true ITVR20120106A1 (en) | 2013-11-23 |
Family
ID=46548772
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT000106A ITVR20120106A1 (en) | 2012-05-22 | 2012-05-22 | DEVICE FOR THE INSULATION OF THE WALL |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | ITVR20120106A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1123983A (en) * | 1965-12-22 | 1968-08-14 | Peter Cox Preservation Company | Method of and means for introducing waterproofing material into brickwork or other structural masonry |
EP0066646A1 (en) * | 1981-06-04 | 1982-12-15 | Emil Solemo | Device for and method of penetration of liquid impregnation means and/or dehumidifiers into masonry |
FR2605032A1 (en) * | 1986-10-14 | 1988-04-15 | Raynaud Pierre | Device for dispensing waterproofing liquid into porous materials |
EP0270715A1 (en) * | 1986-11-12 | 1988-06-15 | Gérard Fauqueur | Method of drying a wall and water repelling solution application apparatus for carrying out said method |
-
2012
- 2012-05-22 IT IT000106A patent/ITVR20120106A1/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1123983A (en) * | 1965-12-22 | 1968-08-14 | Peter Cox Preservation Company | Method of and means for introducing waterproofing material into brickwork or other structural masonry |
EP0066646A1 (en) * | 1981-06-04 | 1982-12-15 | Emil Solemo | Device for and method of penetration of liquid impregnation means and/or dehumidifiers into masonry |
FR2605032A1 (en) * | 1986-10-14 | 1988-04-15 | Raynaud Pierre | Device for dispensing waterproofing liquid into porous materials |
EP0270715A1 (en) * | 1986-11-12 | 1988-06-15 | Gérard Fauqueur | Method of drying a wall and water repelling solution application apparatus for carrying out said method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
GB2458178B (en) | A swellable seal having a cable conduit | |
EP2002880A4 (en) | Liquid separation device, flow channel material and process for producing the same | |
IL177348A (en) | Liquid flow control devices | |
BR112015027253A2 (en) | flow and fluid conditioning pressure reducing valve or device | |
WO2008050221A8 (en) | Thermal storage device | |
CN205804557U (en) | Municipal works drainage pipeline | |
MX2009004544A (en) | Hot-runner nozzle with temperature sensor. | |
DE50007711D1 (en) | DEVICE FOR STORING AND APPLYING A FLOWABLE SUBSTANCE | |
CN103174092A (en) | Inhaul cable structure capable of being filled with dry air and realizing method thereof | |
WO2009095704A3 (en) | Fluid delivery device and method | |
DE102004032869A1 (en) | Device for sealing a passage for cables in a component | |
ITVR20120106A1 (en) | DEVICE FOR THE INSULATION OF THE WALL | |
MX2013002942A (en) | External fitment with anti-flow blocking feature for aseptic package and method of use. | |
WO2009111730A3 (en) | Fluid distribution system | |
CH618840A5 (en) | Device for feeding liquid to the root system of a tree, bush or other type of plant | |
DE102014100932B4 (en) | Water drain with at least one prefabricated fire protection element | |
SE532387C2 (en) | Design for liquid and gas drainage | |
CN207485402U (en) | A kind of fluid filling hole sealing device | |
CN203213014U (en) | Inhaul cable structure filled with dry air | |
CN105064682B (en) | Pore hangs die device | |
JP2017087212A5 (en) | ||
DE602006014247D1 (en) | Device for detaching an envelope from an article | |
CN206728793U (en) | A kind of tubular type subirrigation system | |
CN209461972U (en) | A kind of plugging device of multiple hole cable penetration casing | |
EP2754937B1 (en) | Closure and method for its use |