ITPD20130043A1

ITPD20130043A1 - ELECTRIC LOCK FOR SLIDING DOORS

Info

Publication number: ITPD20130043A1
Application number: IT000043A
Authority: IT
Inventors: Toni Cavalcante
Original assignee: Topp S P A A Socio Unico
Priority date: 2013-02-26
Filing date: 2013-02-26
Publication date: 2014-08-27
Also published as: EP2770140B1; EP2770140A1

Description

SERRATURA ELETTRICA PER ANTE SCORREVOLI ELECTRIC LOCK FOR SLIDING DOORS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto una serratura elettrica per ante scorrevoli. The present invention relates to an electric lock for sliding doors.

Oggigiorno sono sempre piÃ¹ diffuse sia in ambienti lavorativi che nelle abitazioni le cosiddette porte a scomparsa, apprezzate per l'assenza di ingombro determinato dall'anta in assetto di apertura. Nowadays the so-called retractable doors are more and more widespread both in work environments and in homes, appreciated for the absence of encumbrance determined by the door in the opening position.

Nell'ambito dell'automatizzazione della casa e degli spazi abitabili in generale, va prendendo sempre piÃ¹ piede l'impiego di attuatori per l'apertura e chiusura delle porte traslanti scorrevoli, cosiddette a scomparsa, ad oggi ancora poco diffuso, dal momento che tali porte traslanti a scomparsa vengono normalmente installate per essere movimentate manualmente, e un successivo montaggio di mezzi attuatori per automatizzare la traslazione dell'anta Ã ̈ relativamente complesso e disagevole. In the field of home automation and living spaces in general, the use of actuators for the opening and closing of sliding sliding doors, so-called concealed, is still not widespread today, since these retractable translating doors are normally installed to be moved manually, and a subsequent assembly of actuator means to automate the translation of the leaf is relatively complex and uncomfortable.

Per ovviare a tali inconvenienti, sono stati messi a punto attuatori lineari, particolarmente per la movimentazione di ante scorrevoli, comprendenti un corpo scatolare, da fissare con corrispondenti mezzi di fissaggio tra i due stipiti di una porta o di un serramento, all'interno di detto corpo scatolare essendo alloggiato un motore elettrico il quale aziona un rotore atto ad interagire, attraverso una finestra definita su detto corpo scatolare, con un binario condotto, fissato ad una anta da traslare, il corpo scatolare essendo vincolato al binario condotto tramite una slitta agganciata al binario per consentire lo scorrimento relativo tra corpo scatolare e binario stesso. To overcome these drawbacks, linear actuators have been developed, particularly for the movement of sliding doors, comprising a box-like body, to be fixed with corresponding fastening means between the two jambs of a door or window frame, inside a said box-like body being housed an electric motor which drives a rotor able to interact, through a window defined on said box-shaped body, with a driven track, fixed to a leaf to be translated, the box-like body being constrained to the driven track by means of a hooked slide to the track to allow relative sliding between the box-like body and the track itself.

Simili attuatori lineari, e loro particolari, sono descritti e rivendicati, ad esempio, nelle domande di brevetto PD 2011 A 123, PD 2011 A 124, PD 2011 A 126, PD 2011 A 127 e PD 2011 A 162 a nome TOPP S.P.A.. Similar linear actuators, and their details, are described and claimed, for example, in patent applications PD 2011 A 123, PD 2011 A 124, PD 2011 A 126, PD 2011 A 127 and PD 2011 A 162 in the name of TOPP S.P.A ..

Se l'azionamento elettrico di tali porte a scomparsa Ã ̈ in via di diffusione, il bloccaggio di tali porte in assetto di chiusura Ã ̈ ancora demandato a serrature manuali di tipo tradizionale, quindi con un meccanismo di aggancio incassato nell'anta, mobile, e con un riscontro associato allo stipite della porta, quindi fisso. La logica di azionare automaticamente a distanza l'anta di una porta scorrevole appare scontrarsi con la necessitÃ di approcciare fisicamente la stessa porta per chiuderla stabilmente, ad esempio con un giro di chiave. If the electric operation of these retractable doors is in the process of spreading, the locking of these doors in the closed position is still entrusted to traditional manual locks, therefore with a coupling mechanism embedded in the door, mobile, and with a striker associated with the door jamb, therefore fixed. The logic of automatically activating the leaf of a sliding door from a distance appears to clash with the need to physically approach the same door to close it permanently, for example with a turn of the key.

Automatizzare, e quindi dotare di un azionamento elettrico, il meccanismo di una serratura di tipo tradizionale, risulta una operazione assai complessa, dal momento che il cavo di alimentazione del motore elettrico deve traslare con l'anta. Automating, and therefore providing an electric drive, the mechanism of a traditional lock is a very complex operation, since the power cable of the electric motor must translate with the door.

Un simile allestimento richiede la progettazione e la produzione di ante e controtelai appositamente pensati e realizzati, con costi e tempistiche di immissione sul mercato poco vantaggiosi. Such a set-up requires the design and production of doors and counterframes specially designed and manufactured, with not very advantageous costs and time for placing on the market.

In ogni caso, anche allestire il meccanismo di aggancio sullo stipite anzichÃ ̈ sull'anta, e montare il riscontro sull'anta richiede la disponibilitÃ di uno spazio nello stipite che risulta eccedente rispetto a quanto realizzabile con i controtelai di tipo noto. In any case, even setting up the coupling mechanism on the jamb instead of on the door, and mounting the striker on the door requires the availability of a space in the jamb which is in excess of what can be achieved with known counterframes.

Il compito del presente trovato Ã ̈ quello di realizzare una serratura elettrica per ante scorrevoli capace di ovviare ai limiti della citata tecnica nota. The aim of the present invention is to provide an electric lock for sliding doors capable of obviating the limits of the aforementioned prior art.

Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato Ã ̈ quello di mettere a punto una serratura elettrica di facile installazione senza modifiche nÃ ̈ per l'anta nÃ ̈ per il controtelaio. Within this aim, an object of the invention is to provide an electric lock which is easy to install without modifications to either the door or the counter frame.

Un altro scopo del trovato Ã ̈ quello di mettere a punto una serratura semplice da montare anche per un tecnico non dotato di particolari preinsegnamenti. Another object of the invention is to provide a lock that is easy to assemble even for a technician who does not have particular pre-teaching skills.

Un ulteriore scopo del trovato Ã ̈ quindi quello di mettere a punto una serratura elettrica allestibile anche su porte a scomparsa di tipo in sÃ ̈ noto e giÃ montate. A further object of the invention is therefore to provide an electric lock which can also be fitted to retractable doors of a known type and already assembled.

Un altro scopo del trovato Ã ̈ quello di mettere a punto una serratura elettrica che sia allestibile in modo sostanzialmente invisibile ad un utilizzatore, e che quindi non va ad inficiare l'impatto visivo ed il contenuto estetico della porta scorrevole a scomparsa. Another object of the invention is to provide an electric lock which can be set up in a manner substantially invisible to a user, and which therefore does not affect the visual impact and the aesthetic content of the retractable sliding door.

Non ultimo scopo del trovato Ã ̈ quello di mettere a punto una serratura elettrica per ante scorrevoli realizzabile con impianti e tecnologie in sÃ ̈ note. Questo compito, nonchÃ ̈ questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da una serratura elettrica per ante scorrevoli, caratterizzata dal fatto di comprendere un elemento da agganciare, preposto ad essere agganciato e trattenuto reversibilmente da un dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio automatico. Not least object of the invention is to provide an electric lock for sliding doors which can be produced with known systems and technologies. This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by an electric lock for sliding doors, characterized in that it comprises an element to be hooked, designed to be hooked and reversibly retained by a reversible hooking and locking device. automatic.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, della serratura elettrica secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the electric lock according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

- la figura 1 illustra una vista prospettica di una serratura elettrica secondo il trovato; Figure 1 shows a perspective view of an electric lock according to the invention;

- le figure 2, 3, 4, 7, 8 e 9 rappresentano ciascuna una fase dell'assemblaggio del dispositivo di aggancio e bloccaggio della serratura elettrica secondo il trovato; figures 2, 3, 4, 7, 8 and 9 each represent a step in the assembly of the coupling and locking device of the electric lock according to the invention;

- la figura 5 rappresenta un primo particolare, in esploso, del dispositivo di aggancio e bloccaggio secondo il trovato; Figure 5 is an exploded first detail of the coupling and locking device according to the invention;

- la figura 5a rappresenta una variante alternativa del primo particolare di figura 5; figure 5a represents an alternative variant of the first detail of figure 5;

- la figura 6 rappresenta un secondo particolare, in esploso, del dispositivo di aggancio e bloccaggio secondo il trovato; Figure 6 is an exploded view of a second detail of the coupling and locking device according to the invention;

- le figure da 10 a 17 esemplificano schematicamente il funzionamento del dispositivo di aggancio e bloccaggio automatico secondo il trovato; Figures 10 to 17 schematically illustrate the operation of the automatic coupling and locking device according to the invention;

- le figure da 18 a 21 rappresentano una prima variante realizzativa del dispositivo di aggancio e bloccaggio automatico secondo il trovato; Figures 18 to 21 show a first variant embodiment of the automatic coupling and locking device according to the invention;

- le figure 22 e 23 rappresentano una seconda variante realizzativa del dispositivo di aggancio e bloccaggio automatico secondo il trovato; Figures 22 and 23 show a second variant embodiment of the automatic coupling and locking device according to the invention;

- la figura 24 rappresenta una terza variante realizzativa del dispositivo di aggancio e bloccaggio automatico secondo il trovato; Figure 24 shows a third variant embodiment of the automatic coupling and locking device according to the invention;

- le figure 25, 26 e 27 rappresentano ciascuna una fase di montaggio del dispositivo di aggancio e bloccaggio secondo il trovato. - Figures 25, 26 and 27 each represent a step for assembling the hooking and locking device according to the invention.

- la figura 28 rappresenta una vista prospettica di un dispositivo secondo il trovato; Figure 28 is a perspective view of a device according to the invention;

- la figura 29 rappresenta una vista prospettica di un dispositivo secondo il trovato rispetto ad un'anta di una porta a cui Ã ̈ associato; figure 29 represents a perspective view of a device according to the invention with respect to a leaf of a door with which it is associated;

- la figura 30 rappresenta una vista in sezione di una porta scorrevole di tipo noto con installato un dispositivo secondo il trovato. Figure 30 is a sectional view of a known type sliding door with a device according to the invention installed.

Con riferimento alle figure citate, una serratura elettrica per ante scorrevoli e a scomparsa, Ã ̈ rappresentata nel suo complesso con il numero 10. Tale serratura elettrica 10 comprende un elemento da agganciare 11, sporgente da un bordo 12 di una generica anta scorrevole 13, preposto ad essere agganciato e trattenuto reversibilmente, in una posizione di fine corsa per l'anta 13, da un dispositivo reversibile 14 di aggancio e bloccaggio automatico, fissato al controtelaio 15 di detta anta scorrevole 13. With reference to the aforementioned figures, an electric lock for sliding and retractable doors is represented as a whole with the number 10. Said electric lock 10 comprises an element to be hooked 11, protruding from an edge 12 of a generic sliding door 13, in charge of to be hooked and reversibly retained, in an end-of-stroke position for the wing 13, by a reversible automatic hooking and locking device 14, fixed to the counterframe 15 of said sliding wing 13.

Nella forma qui descritta a titolo esemplificativo e non limitativo del trovato, l'elemento da agganciare 11 Ã ̈ dato da una barra di appendimento dell'anta 13 ad un carrello di scorrimento 16, posto a scorrere all'interno di un profilo di scorrimento 17, quest'ultimo essendo il traverso superiore di detto controtelaio 15. In the form described here by way of non-limiting example of the invention, the element to be hooked 11 is given by a bar for hanging the door 13 to a sliding carriage 16, placed to slide inside a sliding profile 17 the latter being the upper crosspiece of said counterframe 15.

Il dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 Ã ̈ fissato a detto profilo di scorrimento 17 con mezzi di fissaggio rapido 18, piÃ¹ sotto meglio descritti, ed Ã ̈ preferibilmente disposto a scomparsa tra le cornici di copertura del controtelaio 15. The reversible coupling and locking device 14 is fixed to said sliding profile 17 with quick fixing means 18, better described below, and is preferably arranged concealed between the covering frames of the counterframe 15.

Nell'esempio realizzativo qui descritto, non limitativo del trovato, il dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 comprende, all'interno di un corpo scatolare 19 In the non-limiting embodiment of the invention described here, the reversible coupling and locking device 14 comprises, inside a box-like body 19

- un elemento di aggancio 20, dato da un corpo piattiforme comprendente una prima porzione ad uncino 21 ed una seconda porzione 22 imperniata ad un primo semiguscio 23 del corpo scatolare 19, - una levetta 24, anch'essa imperniata al primo semiguscio 23, di arresto dell'elemento di aggancio 20 o in un primo assetto con porzione ad uncino 21 estratta, a circondare l'elemento da agganciare 11, o in un secondo assetto, con porzione ad uncino 21 ritratta nel corpo scatolare 19, come da funzionamento piÃ¹ sotto descritto, - un motore elettrico 25 associato ad un interruttore 26 per la sua accensione e spegnimento, - a hooking element 20, given by a flat body comprising a first hook portion 21 and a second portion 22 hinged to a first half-shell 23 of the box-like body 19, - a lever 24, also hinged to the first half-shell 23, of stopping of the hooking element 20 either in a first position with the hooked portion 21 extracted, to surround the element to be hooked 11, or in a second setting, with the hooked portion 21 retracted into the box-like body 19, as described below described, - an electric motor 25 associated with a switch 26 for its switching on and off,

- ed un cinematismo 27 di trasmissione del moto dal pignone 28 dell'alberino del motore elettrico 25 a detto elemento di aggancio 20. - and a kinematic mechanism 27 for transmitting the motion from the pinion 28 of the shaft of the electric motor 25 to said coupling element 20.

In una sua variante realizzativa, il dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 Ã ̈ privo di interruttore 26, e l'avvio e l'arresto del motore elettrico 25 sono stabiliti da una unitÃ elettronica di controllo dotata di mezzi di lettura della corrente assorbita dal motore elettrico 25 stesso, o altri sistemi di comando simili ed equivalenti; tale unitÃ elettronica di controllo toglie automaticamente tensione al motore ogni volta che il cinematismo 27 si blocca per il raggiungimento di un fine corsa da parte del suo elemento terminale, ad esempio un braccetto di spinta 36 piÃ¹ sotto descritto, cosicchÃ ̈ il pignone 28 Ã ̈ anch'esso bloccato e con esso l'alberino del motore elettrico. In one of its embodiments, the reversible coupling and locking device 14 has no switch 26, and the starting and stopping of the electric motor 25 are established by an electronic control unit equipped with means for reading the current absorbed by the electric motor 25 itself, or other similar and equivalent control systems; this electronic control unit automatically cuts power to the motor every time the kinematic mechanism 27 is blocked due to the reaching of a limit switch by its terminal element, for example a thrust arm 36 described below, so that the pinion 28 is also blocked and with it the shaft of the electric motor.

L'interruttore 26 si impiega per determinare lo stato di apertura o di chiusura del dispositivo 14, mediante interazione con una elettronica di controllo piÃ¹ evoluta. The switch 26 is used to determine the opening or closing state of the device 14, by interacting with a more advanced control electronics.

Il dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 comprende anche mezzi 29 per la movimentazione manuale dell'elemento di aggancio 20, piÃ¹ sotto descritti. The reversible coupling and locking device 14 also comprises means 29 for the manual movement of the coupling element 20, described below.

Il cinematismo 27 comprende una serie di ingranaggi 30, 31 e 32 atti a trasmettere la coppia generata dal motore elettrico ad un ingranaggio a ritorno elastico 33, ovvero imperniato con interposizione di una molla a torsione 34 che allo spegnimento del motore elettrico riporta tale ingranaggio a ritorno elastico 33 in una sua prestabilita posizione di partenza. The kinematic mechanism 27 comprises a series of gears 30, 31 and 32 suitable for transmitting the torque generated by the electric motor to an elastic return gear 33, that is pivoted with the interposition of a torsion spring 34 which, when the electric motor is switched off, returns this gear to elastic return 33 in its predetermined starting position.

Tale ingranaggio a ritorno elastico ingrana con un semidisco dentato 35 al quale Ã ̈ imperniato un braccetto di spinta 36, preposto ad agire alternativamente su di un predisposto primo rilievo 37 sviluppantesi da detta seconda porzione 22 dell'elemento di aggancio 20, e su di un predisposto secondo rilievo 38 sviluppantesi da detta levetta 24. This elastic return gear meshes with a toothed half-disc 35 to which a thrust arm 36 is pivoted, designed to act alternately on a predisposed first relief 37 developing from said second portion 22 of the coupling element 20, and on a arranged according to relief 38 developing from said lever 24.

Tra detto braccetto di spinta 36 e il semidisco dentato 35 sono interposti mezzi elastici di trattenimento temporaneo del braccetto di spinta 36 in una prestabilita posizione di partenza. Between said thrust arm 36 and the toothed half-disc 35 are interposed elastic means for temporary retention of the thrust arm 36 in a predetermined starting position.

Tali mezzi elastici sono dati, ad esempio, come da figura 5, da una sferetta 39 spinta da una molla elicoidale di spinta 40 contro un incavo 41 definito sulla superficie del braccetto di spinta 36 che Ã ̈ rivolto verso il semidisco dentato 35, detta molla elicoidale di spinta 40 essendo posta in una corrispondente sede definita sul semidisco dentato 35, la quale sede Ã ̈ aperta sul braccetto di spinta 36. Such elastic means are given, for example, as shown in Figure 5, by a ball 39 pushed by a helical thrust spring 40 against a recess 41 defined on the surface of the thrust arm 36 which faces the toothed half-disc 35, said spring thrust helical 40 being placed in a corresponding seat defined on the toothed half-disc 35, which seat is open on the thrust arm 36.

In figura 5a Ã ̈ rappresentata una variante realizzativa del gruppo di componenti con braccetto di spinta 136 e il semidisco dentato 135. Figure 5a shows a variant embodiment of the group of components with thrust arm 136 and the toothed half-disc 135.

Il perno 163 Ã ̈ dato da un inserto cilindrico con testa antisfilamento 163a ad una prima estremitÃ e cava 163b per un anello di bloccaggio, tipo Seeger 163e, all'estremitÃ opposta. The pin 163 is given by a cylindrical insert with an anti-slip head 163a at one end and a groove 163b for a locking ring, Seeger type 163e, at the opposite end.

Tale perno 163 Ã ̈ atto ad essere infilato in modo da attraversare prima il semidisco dentato 135 e poi il sottostante braccetto di spinta 136, con interposizione di una prima ralla 163c tra semidisco dentato e braccetto e di una seconda ralla 163d tra braccetto e anello di bloccaggio 163e. This pin 163 is able to be inserted so as to cross first the toothed half-disc 135 and then the underlying thrust arm 136, with the interposition of a first fifth wheel 163c between the toothed half-disc and the arm and of a second fifth wheel 163d between the arm and the locking 163e.

Tra la seconda ralla 163d e il braccetto di spinta 135 Ã ̈ interposta una rondella bombata 163f atta a tenere a pacco braccetto 136 e semidisco 135. Between the second fifth wheel 163d and the thrust arm 135 there is a convex washer 163f designed to hold arm 136 and semi-disc 135 in pack.

Tra i rilievi primo 37 e secondo 38 Ã ̈ posta una molla di trazione 43, atta a trattenere stabilmente l'elemento di aggancio 20 e la levetta 24 uno contro l'altro o nell'assetto a porzione ad uncino estratta, o nell'assetto a porzione ad uncino ritratta. Between the first 37 and second 38 reliefs there is a traction spring 43, able to stably hold the hooking element 20 and the lever 24 against each other either in the arrangement with an extracted hook portion, or in the arrangement with retracted hooked portion.

Come ben visibile nelle figure da 11 a 17, la seconda porzione 22 dell'elemento di aggancio 20 presenta una appendice laterale cammiforme 48 atta a consentire lo scivolamento relativo tra l'elemento di aggancio 20 e la levetta 24. As can be clearly seen in Figures 11 to 17, the second portion 22 of the coupling element 20 has a cam-like lateral appendage 48 suitable for allowing relative sliding between the coupling element 20 and the lever 24.

La levetta 24 presenta un incavo di innesto 49 sagomato per accogliere tale appendice laterale cammiforme 48, ed un contiguo dente di scivolamento 50, atto a scivolare sul bordo 51 dell'appendice cammiforme 48 durante il moto relativo a contatto tra l'elemento d'aggancio 20 e la levetta 24. The lever 24 has a coupling recess 49 shaped to accommodate this cam-like lateral appendage 48, and a contiguous sliding tooth 50, able to slide on the edge 51 of the cam-shaped appendage 48 during the relative motion in contact between the coupling element 20 and lever 24.

L'interruttore 26 Ã ̈ posizionato in modo da essere azionato dal movimento o di detto elemento di aggancio 20 o di detta levetta 24. The switch 26 is positioned so as to be activated by the movement of either said hooking element 20 or said lever 24.

Nel presente esempio realizzativo, l'interruttore 26 Ã ̈ azionato dalla spinta del secondo rilievo 38 della levetta 24. In the present embodiment, the switch 26 is actuated by the thrust of the second relief 38 of the lever 24.

Il funzionamento del dispositivo di aggancio e bloccaggio 14 Ã ̈ piÃ¹ sotto descritto. The operation of the coupling and locking device 14 is described below.

Nelle figure 8 e 9 Ã ̈ rappresentato il dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 completo e chiuso nel corpo scatolare 19, composto dal primo semiguscio 23 e del secondo semiguscio 52. Figures 8 and 9 show the reversible coupling and locking device 14 complete and closed in the box-like body 19, composed of the first half-shell 23 and the second half-shell 52.

Il corpo scatolare 19 Ã ̈ sagomato in modo da presentare, in corrispondenza dell'elemento di aggancio 20, un incavo 53 d'incontro con l'elemento da agganciare 11 dall'anta 13, al cui interno lo stesso elemento da agganciare 11 viene bloccato dall'uscita della porzione ad uncino 21 dell'elemento di aggancio 20. The box-like body 19 is shaped in such a way as to present, in correspondence with the hooking element 20, a recess 53 for meeting the element to be hooked 11 by the leaf 13, inside which the same element to be hooked 11 is blocked from the outlet of the hook portion 21 of the hooking element 20.

Tale incavo 53 deve essere di dimensioni tali da consentire l'alloggiamento dell'elemento da agganciare 11, ad esempio una vite, con il suo corrispondente bullone di fissaggio ad una piastra a sua volta fissata all'anta. This recess 53 must be of such dimensions as to allow the housing of the element to be hooked 11, for example a screw, with its corresponding bolt for fixing to a plate which is in turn fixed to the door.

I mezzi di fissaggio rapido 18 del dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 ben visibili in figura 9, prevedono una ganascia 54, di aggrappaggio all'interno del profilo di scorrimento 17, imperniata al corpo scatolare 19, preposta a chiudersi sullo stesso corpo scatolare 19 con interposizione dei bordi 55 dell'apertura longitudinale 56, vedere figure da 25 a 27, di passaggio dell'elemento da agganciare 11, dato, come detto, dalla barra di appendimento dell'anta 13 al carrello 16. The rapid fastening means 18 of the reversible coupling and locking device 14 clearly visible in figure 9, provide a gripping jaw 54 inside the sliding profile 17, hinged to the box-like body 19, designed to close on the box-like body 19 with interposition of the edges 55 of the longitudinal opening 56, see figures 25 to 27, for the passage of the element to be hooked 11, given, as mentioned, by the hanging bar of the door 13 to the carriage 16.

La chiusura della ganascia 54 sui bordi 55 Ã ̈ stabilizzata da una vite 57 passante per un foro 58 definito sul corpo scatolare 19, la quale vite Ã ̈ preposta all'avvitamento ad un corrispondente dado 59 incorporato su detta ganascia 54. The closure of the jaw 54 on the edges 55 is stabilized by a screw 57 passing through a hole 58 defined on the box-like body 19, which screw is provided for screwing to a corresponding nut 59 incorporated on said jaw 54.

La chiusura della ganascia 54 sui bordi 55 dell'apertura longitudinale 56 Ã ̈ aiutata da una molla elicoidale 60 posta a circondare il perno 61 della ganascia 54. The closure of the jaw 54 on the edges 55 of the longitudinal opening 56 is aided by a helical spring 60 placed to surround the pin 61 of the jaw 54.

Il funzionamento del dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 Ã ̈ ben rappresentato nelle figure da 10 a 17. The operation of the reversible coupling and locking device 14 is well represented in figures 10 to 17.

In figura 10 Ã ̈ rappresentata una vista in pianta del dispositivo di aggancio e bloccaggio 14 in assetto di apertura, ovvero con la porzione ad uncino 21 ritratta all'interno del corpo scatolare 19. Figure 10 shows a plan view of the coupling and locking device 14 in the opening position, i.e. with the hook portion 21 retracted inside the box-like body 19.

In tale assetto di apertura il braccetto di spinta 36 Ã ̈ trattenuto in posizione di disimpegno dai rilievi 37 e 38, grazie alla posizione angolare di riposo stabile determinata dalla molla a torsione 34, atta a riportare l'ingranaggio 33 nella prestabilita posizione angolare di partenza, il quale movimento di ritorno Ã ̈ trasmesso anche al semidisco dentato 35 e al braccetto di spinta 36 ad esso incernierato. In this opening position, the thrust arm 36 is held in the disengagement position by the reliefs 37 and 38, thanks to the stable angular rest position determined by the torsion spring 34, able to bring the gear 33 back to the predetermined angular starting position. , which return movement is also transmitted to the toothed half-disc 35 and to the thrust arm 36 hinged thereto.

In tale assetto di apertura, il dente di scivolamento 50 Ã ̈ premuto contro il bordo 51 dell'appendice laterale cammiforme 48 per effetto della molla a trazione 43 tra i due rilievi 37 e 38, assetto che Ã ̈ quindi in equilibrio stabile. In this opening position, the sliding tooth 50 is pressed against the edge 51 of the cam-shaped lateral appendage 48 by effect of the traction spring 43 between the two reliefs 37 and 38, an attitude which is therefore in stable equilibrium.

In figura 11 Ã ̈ rappresentata la prima fase delle operazioni di chiusura del dispositivo 14. Figure 11 shows the first phase of the closing operations of the device 14.

In seguito all'ingresso dell'elemento da agganciare 11, non illustrato per maggiore chiarezza, nell'incavo 53 del corpo scatolare 19, si determinano le condizioni affinchÃ ̈, tramite una unitÃ di gestione e controllo remota, sia avviato il motore 25. Following the entry of the element to be hooked 11, not shown for greater clarity, into the recess 53 of the box-like body 19, the conditions are determined so that, by means of a remote management and control unit, the engine 25 is started.

Tale unitÃ di gestione e controllo remota puÃ² essere ad esempio predisposta per rilevare e controllare in continuo la posizione dell'anta. This remote management and control unit can, for example, be set up to continuously detect and control the position of the door.

La rotazione controllata del pignone 28 determina, tramite la cascata di ingranaggi 30, 31, 32 e 33, una prima rotazione del semidisco 35 fino a portare il braccetto di spinta 36 in appoggio al primo rilievo 37, quest'ultimo concretizzandosi ad esempio in un elemento cilindrico sporgente ortogonalmente alla seconda porzione 22 dell'elemento di aggancio 20. The controlled rotation of the pinion 28 determines, by means of the cascade of gears 30, 31, 32 and 33, a first rotation of the half-disc 35 until the thrust arm 36 rests on the first relief 37, the latter taking the form, for example, of a cylindrical element projecting orthogonally to the second portion 22 of the coupling element 20.

Il braccetto di spinta 36 ha l'estremitÃ 62 sagomata sostanzialmente a forcella, cosÃ¬ da guidare con continuitÃ il movimento del primo rilievo 37 e quindi la rotazione dell'elemento di aggancio 20 di cui il primo rilievo 37 Ã ̈ parte. The thrust arm 36 has the end 62 substantially fork-shaped, so as to continuously guide the movement of the first relief 37 and therefore the rotation of the coupling element 20 of which the first relief 37 is a part.

In figura 12 Ã ̈ rappresentata una fase transitoria di chiusura, non ancora stabile, del dispositivo 14, con l'elemento di aggancio 20 che Ã ̈ ruotato in seguito all'azione del braccetto di spinta 36 sul primo rilievo 37. Figure 12 shows a transitory closing phase, not yet stable, of the device 14, with the coupling element 20 which is rotated following the action of the push arm 36 on the first relief 37.

Tale rotazione determina l'estrazione della porzione ad uncino 21 dal corpo scatolare 19 e l'allungamento della molla elicoidale 43, fino a che il dente di scivolamento 50 resta a contatto con il bordo 51 dell'appendice laterale cammiforme 48. This rotation causes the extraction of the hook portion 21 from the box-like body 19 and the elongation of the helical spring 43, until the sliding tooth 50 remains in contact with the edge 51 of the cam-shaped lateral appendage 48.

Il braccetto di spinta 36 Ã ̈ ruotato attorno al suo perno 63 rispetto al semidisco 35, con la sferetta 39 che Ã ̈ uscita dall'incavo 41 ed Ã ̈ libera di strisciare spinta dalla molla 40 contro la superficie del braccetto di spinta 36. The thrust arm 36 is rotated around its pin 63 with respect to the semi-disc 35, with the ball 39 which has come out of the recess 41 and is free to slide pushed by the spring 40 against the surface of the thrust arm 36.

In figura 13 Ã ̈ rappresentato l'assetto di chiusura stabile del dispositivo 14, con il dente di scivolamento 50 che non Ã ̈ piÃ¹ a contatto con il bordo 51 dell'appendice laterale cammiforme 48, e quest'ultima che scatta, per la forza di trazione imposta alla levetta 24 dalla molla 43 tramite il secondo rilievo 38, nell'incavo di innesto 49 definito sulla levetta 24 stessa. Figure 13 shows the stable closing position of the device 14, with the sliding tooth 50 that is no longer in contact with the edge 51 of the cam-shaped lateral appendage 48, and the latter that snaps, due to the force of traction imposed on the lever 24 by the spring 43 through the second relief 38, in the engagement recess 49 defined on the lever 24 itself.

Con il movimento rotatorio della levetta 24, il secondo rilievo 38 non Ã ̈ piÃ¹ in contatto con l'interruttore 26 che cambia di stato. With the rotary movement of the lever 24, the second relief 38 is no longer in contact with the switch 26 which changes state.

In figura 14, Ã ̈ rappresentato come, a motore 25 spento, la molla a torsione 34 possa agire sull'ingranaggio a ritorno elastico 33, il quale ruotando di un angolo predeterminato, sotto la spinta della molla a torsione 34, determina la rotazione opposta del semidisco 35 e quindi l'arretramento del braccetto di spinta 36, la cui estremitÃ a forcella 62 si disimpegna dal primo rilievo 37, mentre la sferetta 39 torna nel rispettivo incavo 41 ed il braccetto di spinta 36 torna ad assumere una posizione stabile rispetto al semidisco 35 a cui Ã ̈ imperniato. Figure 14 shows how, with the engine 25 off, the torsion spring 34 can act on the elastic return gear 33, which by rotating by a predetermined angle, under the thrust of the torsion spring 34, causes the opposite rotation of the semi-disc 35 and therefore the retraction of the thrust arm 36, whose fork end 62 disengages from the first relief 37, while the ball 39 returns to its respective recess 41 and the thrust arm 36 returns to assume a stable position with respect to the semidisk 35 to which it is pivoted.

Il movimento in arretramento del braccetto di spinta 36 Ã ̈ guidato da una sponda deviatrice 82 definita a svilupparsi verso l'interno dal bordo del primo semiguscio 23, come da figure da 12 a 15, la quale sponda deviatrice 82 Ã ̈ atta a cooperare con un corrispondente bordo sagomato 83 del braccetto di spinta 36. The backward movement of the thrust arm 36 is guided by a diverter edge 82 defined to develop inwards from the edge of the first half-shell 23, as shown in figures 12 to 15, which diverter edge 82 is able to cooperate with a corresponding shaped edge 83 of the push arm 36.

Lo scivolamento del bordo sagomato 83 sulla sponda deviatrice 82 guida il braccetto di spinta 36 nella posizione di partenza, con la sferetta 39 che torna nel suo incavo 41. The sliding of the shaped edge 83 on the deviating side 82 guides the thrust arm 36 into the starting position, with the ball 39 returning to its recess 41.

In figura 15 Ã ̈ rappresentata una prima fase del movimento di apertura del cinematismo del dispositivo 14. Figure 15 shows a first phase of the opening movement of the kinematic mechanism of the device 14.

In tale prima fase, in seguito ad un segnale di apertura inviato al dispositivo 14, il motore 25 ruota il pignone 28 nel medesimo verso rispetto all'operazione di chiusura del dispositivo 14. In this first phase, following an opening signal sent to the device 14, the motor 25 rotates the pinion 28 in the same direction with respect to the closing operation of the device 14.

Tale rotazione del pignone 28 porta nuovamente in rotazione, anch'essa equiversa rispetto all'operazione di chiusura, il semidisco 35 e con esso il braccetto di spinta 36. This rotation of the pinion 28 brings the half-disc 35 and with it the thrust arm 36 into rotation again, which is also equivocal with respect to the closing operation.

Come da figura 15, il braccetto di spinta 36 non intercetta il primo rilievo 37 come nell'operazione di chiusura del dispositivo 14, bensÃ¬ giunge ad agire sul secondo rilievo 38. As shown in Figure 15, the thrust arm 36 does not intercept the first relief 37 as in the closing operation of the device 14, but reaches the point of acting on the second relief 38.

In figura 16 Ã ̈ rappresentata una fase intermedia dell'operazione di apertura del dispositivo 14, con il braccetto di spinta 36 che tramite il secondo rilievo 38 porta in rotazione la levetta 24, attorno al suo fulcro 68 allontanandola dall'elemento di aggancio 20. Figure 16 shows an intermediate phase of the opening operation of the device 14, with the push arm 36 which, by means of the second relief 38, rotates the lever 24 around its fulcrum 68 away from the coupling element 20.

L'elemento di aggancio 20 non ruota attorno al suo fulcro 69 fino a che il dente di scivolamento 50 Ã ̈ a contatto con il fianco 90 dell'appendice laterale cammiforme 48 impedendo tale rotazione. L'immobilitÃ dell'elemento di aggancio 20 e la rotazione della levetta 24 determinano l'allungamento della molla 43. The hooking element 20 does not rotate around its fulcrum 69 until the sliding tooth 50 is in contact with the side 90 of the cam-shaped lateral appendage 48, preventing this rotation. The immobility of the coupling element 20 and the rotation of the lever 24 determine the elongation of the spring 43.

La levetta 24 ruota attorno al suo fulcro 68 fino a che il dente 50 supera il fianco 90 dell'appendice laterale cammiforme 48, a quel punto anche l'elemento di aggancio 20 Ã ̈ libero di ruotare attorno al suo fulcro 69, portato in rotazione dalla trazione della molla 43, con il dente 50 della levetta che striscia sul bordo 51 dell'appendice laterale cammiforme 48 stesso. The lever 24 rotates around its fulcrum 68 until the tooth 50 exceeds the flank 90 of the cam-shaped lateral appendage 48, at which point also the coupling element 20 is free to rotate around its fulcrum 69, which is brought into rotation by the traction of the spring 43, with the tooth 50 of the lever sliding on the edge 51 of the cam-shaped lateral appendage 48 itself.

In tale posizione, visibile in figura 17, il secondo rilievo 38 Ã ̈ giunto a contatto con l'interruttore 26, determinando l'arresto del motore 25. In this position, visible in figure 17, the second relief 38 has come into contact with the switch 26, causing the motor 25 to stop.

La molla a torsione 34 riporta l'ingranaggio 33 e quindi il semidisco 35 con il braccetto di spinta 36 nella posizione di riposo di figura 10. The torsion spring 34 returns the gear 33 and therefore the semi-disc 35 with the thrust arm 36 in the rest position of figure 10.

I mezzi 29 per la movimentazione manuale dell'elemento di aggancio 20 in caso di assenza di alimentazione elettrica sono dati, in una prima loro variante realizzativa, da una piastra 70 con asola a camma 71 posta a traslare sul fondo del primo semiguscio 23, come da figura 2. The means 29 for the manual movement of the hooking element 20 in the event of a power failure are given, in a first variant of their embodiment, by a plate 70 with a cam slot 71 positioned to translate on the bottom of the first half-shell 23, as from figure 2.

L'asola a camma 71 Ã ̈ atta ad agire su di un terzo rilievo 38a, visibile in figura 18, coassiale con il secondo rilievo 38 ma sporgente dalla faccia opposta della levetta 24, per portare la levetta 24 in rotazione nel verso di apertura del dispositivo 14. The cam slot 71 is adapted to act on a third relief 38a, visible in figure 18, coaxial with the second relief 38 but protruding from the opposite face of the lever 24, to bring the lever 24 in rotation in the opening direction of the device 14.

La piastra 70 Ã ̈ disposta a traslare in una corrispondente guida 72 definita sullo stesso primo semiguscio 23, ed Ã ̈ traslata da mezzi di trazione che sono dati da una barra 75 con estremitÃ allargata 76 agganciata ad una appendice di aggancio 77 di un cilindro di rotazione 78, preposto ad essere ruotato attorno al suo asse principale mediante una barra di manovra 79 inserita in un controsagomato foro 80 aperto in direzione assiale sullo stesso cilindro di rotazione 78; Ã ̈ presente una molla di controspinta 74 atta a spingere la piastra 70 per riportarla nella normale posizione di riposo. The plate 70 is arranged to translate in a corresponding guide 72 defined on the same first half-shell 23, and is translated by traction means which are given by a bar 75 with a widened end 76 hooked to a hooking appendix 77 of a cylinder of rotation 78, designed to be rotated around its main axis by means of an operating bar 79 inserted in a counter-shaped hole 80 open in the axial direction on the rotation cylinder 78 itself; There is a counterthrust spring 74 able to push the plate 70 to bring it back to the normal rest position.

In figura 18 i mezzi 29 per la movimentazione manuale dell'elemento di aggancio 20 sono in un normale assetto di chiusura del dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio automatico 14, mentre in figura 19 i mezzi 29 sono in assetto di azionamento e l'elemento di aggancio 20 Ã ̈ in assetto di apertura. In figure 18 the means 29 for the manual movement of the coupling element 20 are in a normal closing position of the reversible automatic coupling and locking device 14, while in figure 19 the means 29 are in the operating position and the coupling 20 is in opening position.

In figure 20 e 21 Ã ̈ esemplificata l'applicazione della prima variante realizzativa del dispositivo 14 con i mezzi di movimentazione manuale 29 con barra di manovra 79 e due opposte manopole 95 e 96 di rotazione della barra di manovra 79. Figures 20 and 21 exemplify the application of the first variant of the device 14 with the manual handling means 29 with maneuver bar 79 and two opposite knobs 95 and 96 for rotation of the maneuver bar 79.

Nelle figure sono schematizzati uno stipite 105 e due elementi di mascheratura 106 e 107 del profilo di scorrimento, ovvero il traverso superiore del controtelaio, per il carrello di scorrimento associato all'anta. The figures schematically show a jamb 105 and two masking elements 106 and 107 of the sliding profile, or the upper crosspiece of the counterframe, for the sliding carriage associated with the door.

In figure 22 e 23 Ã ̈ esemplificata una seconda variante realizzativa dei mezzi per la movimentazione manuale 129 dell'elemento di aggancio 20; tali mezzi di movimentazione manuale 129 prevedono che la piastra 70 sia traslata da mezzi di trazione a filo 173, con pomello di trazione 195 a disposizione su di un lato della porta. Figures 22 and 23 exemplify a second variant embodiment of the means for the manual movement 129 of the coupling element 20; these manual handling means 129 provide for the plate 70 to be translated by wire traction means 173, with traction knob 195 available on one side of the door.

In figura 24 Ã ̈ rappresentata una terza variante realizzativa dei mezzi per la movimentazione manuale 229 dell'elemento di aggancio 20; tali mezzi di movimentazione manuale 229 prevedono che la piastra 70 sia traslata da un lato con mezzi di trazione a filo 273, con pomello di trazione 295 a disposizione su di un lato della porta, e dal lato opposto mediante mezzi con barra di manovra 279 e manopola di rotazione 296. Figure 24 shows a third variant embodiment of the means for the manual movement 229 of the coupling element 20; these manual handling means 229 provide that the plate 70 is translated on one side by wire traction means 273, with traction knob 295 available on one side of the door, and on the opposite side by means with a maneuver bar 279 and rotation knob 296.

I mezzi di trazione a filo sono semplici da rinviare ad una altezza della porta dove possano essere manovrati anche da una persona di bassa statura, ad esempio un bambino, mentre la soluzione a barra di manovra Ã ̈ installabile solo in corrispondenza del dispositivo 14 e quindi in una posizione alta accessibile solo da una persona di elevata statura. The wire traction means are easy to return to a height of the door where they can also be maneuvered by a person of short stature, for example a child, while the maneuver bar solution can be installed only in correspondence with the device 14 and therefore in a tall position accessible only by a tall person.

Nelle figure da 25 a 27 sono esemplificate alcune fasi di montaggio del dispositivo 14 su di un profilo di scorrimento 17. Figures 25 to 27 illustrate some assembly steps of the device 14 on a sliding profile 17.

In figura 25 Ã ̈ rappresentato il profilo di scorrimento 17 con l'apertura di passaggio 80, realizzata per il passaggio del carrello di scorrimento 16, atta a consentire l'inserimento all'interno del profilo di scorrimento 17 della ganascia 54 in assetto aperto rispetto al corpo scatolare 19. Figure 25 shows the sliding profile 17 with the passage opening 80, made for the passage of the sliding carriage 16, designed to allow the insertion of the jaw 54 inside the sliding profile 17 in an open position with respect to to the box body 19.

L'apertura di passaggio 80 Ã ̈ ovviamente di larghezza maggiore rispetto all'apertura longitudinale 56 di passaggio per la barra di appendimento dell'anta 13, ovvero l'elemento da agganciare 11, ed in particolare Ã ̈ di larghezza tale da lasciar passare la porzione dentata della ganascia 54 che Ã ̈ preposta a mordere i bordi 55 dell'apertura longitudinale 56. The passage opening 80 is obviously wider than the longitudinal passage opening 56 for the hanging bar of the leaf 13, that is the element to be hooked 11, and in particular it is of such width as to allow the passage of the toothed portion of the jaw 54 which is designed to bite the edges 55 of the longitudinal opening 56.

In figura 26 Ã ̈ rappresentata una fase intermedia con ganascia 54 parzialmente inserita nel profilo 17 e inclinata verso i bordi 55. Figure 26 shows an intermediate phase with jaw 54 partially inserted in the profile 17 and inclined towards the edges 55.

In figura 27 Ã ̈ rappresentata la fase conclusiva del fissaggio, con ganascia 54 abbassata e a contatto dei bordi 55, e vite 57 da avvitare al dado 59 a rendere stabile il fissaggio e la posizione del dispositivo 14. Figure 27 shows the final fixing phase, with the jaw 54 lowered and in contact with the edges 55, and screw 57 to be screwed to the nut 59 to make the fixing and the position of the device 14 stable.

Il dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio 14 Ã ̈ fissato a detto profilo di scorrimento 17, in una posizione che dipende dalla posizione del carrello di scorrimento che porta l'anta. The reversible coupling and locking device 14 is fixed to said sliding profile 17, in a position which depends on the position of the sliding carriage carrying the door.

L'attivazione del dispositivo 14 prevede un comando in bassa tensione sia per la chiusura sia per l'apertura, senza necessitÃ di invertirne la polaritÃ , ciÃ² grazie alla particolare conformazione degli ingranaggi. The activation of the device 14 provides for a low voltage command for both closing and opening, without the need to reverse the polarity, thanks to the particular conformation of the gears.

La permanenza in assetto di chiusura stabile o di apertura stabile non necessita di alimentazione. In assenza di alimentazione Ã ̈ quindi assicurata la permanenza dell'assetto assunto dal dispositivo 14, cosa che non potrebbe avvenire nel caso di adozione di un sistema ad elettrocalamita, che richiederebbe alimentazione elettrica costante per uno dei due assetti aperto o chiuso. The permanence in stable closing or stable opening position does not require power supply. In the absence of power supply, the permanence of the position assumed by the device 14 is therefore ensured, which could not happen in the case of the adoption of an electromagnet system, which would require constant power supply for one of the two open or closed structures.

In figura 28 Ã ̈ rappresentato il dispositivo 14 secondo il trovato con indicate le sue dimensioni di riferimento X1, altezza, X2, larghezza, ed X3, lunghezza. Figure 28 shows the device 14 according to the invention with its reference dimensions X1, height, X2, width, and X3, length indicated.

Tale dispositivo 14 Ã ̈ realizzato, in particolare, di dimensioni tali da essere inserito negli spazi disponibili all'interno dei telai di porte a scomparsa di tipo in sÃ ̈ noto, ad esempio del tipo prodotto dalle ditte Scrigno ed Eclisse. Said device 14 is made, in particular, of such dimensions as to be inserted in the spaces available inside the frames of retractable doors of a per se known type, for example of the type produced by the Scrigno and Eclisse companies.

Ancor piÃ¹ in particolare: More specifically:

- l'altezza X1 Ã ̈ compresa tra 15 mm e 25 mm, e preferibilmente Ã ̈ di 19 mm, - the height X1 is between 15 mm and 25 mm, and preferably it is 19 mm,

- la larghezza X2 Ã ̈ compresa tra 36 mm e 46 mm, e preferibilmente Ã ̈ di 46 mm; - the width X2 is between 36 mm and 46 mm, and preferably it is 46 mm;

- la lunghezza X3 Ã ̈ compresa tra 105 mm e 115 mm, e preferibilmente Ã ̈ di 109 mm. - the length X3 is between 105 mm and 115 mm, and preferably is 109 mm.

In figura 29 Ã ̈ ben rappresentato come il dispositivo 14 sia compatibile con gli ingombri degli elementi di ancoraggio dell'anta 13 al carrello. Figure 29 clearly shows how the device 14 is compatible with the overall dimensions of the elements for anchoring the leaf 13 to the carriage.

Nella sezione di figura 30 Ã ̈ ben evidenziato come il dispositivo 14 secondo il trovato si disponga comodamente tra due elementi di copertura 306 e 307 del bordo superiore di una anta 13, a tratteggio, di una porta scorrevole a scomparsa di tipo in sÃ ̈ noto. In the section of figure 30 it is clearly shown how the device 14 according to the invention is conveniently arranged between two covering elements 306 and 307 of the upper edge of a leaf 13, in dotted lines, of a known type of retractable sliding door. .

Si Ã ̈ in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects.

In particolare, con il trovato si Ã ̈ messa a punto una serratura elettrica di facile installazione senza modifiche nÃ ̈ per l'anta nÃ ̈ per il controtelaio, essendo sufficiente impiegare l'apertura di passaggio 80 per il carrello di scorrimento 16 per inserirvi la ganascia 54 del dispositivo 14, oltre alla predisposizione dell'alimentazione elettrica. In particular, with the invention an electric lock has been developed which is easy to install without modifications either for the door or for the counterframe, since it is sufficient to use the passage opening 80 for the sliding carriage 16 to insert the jaw 54 of the device 14, in addition to the provision of the electrical power supply.

Quindi, con il trovato si Ã ̈ messa a punto una serratura semplice da montare anche per un tecnico non dotato di particolari preinsegnamenti. Therefore, with the invention a lock has been developed that is easy to assemble even for a technician without special pre-teaching.

Inoltre, con il trovato si Ã ̈ messa a punto una serratura elettrica allestibile anche su porte a scomparsa di tipo in sÃ ̈ noto e giÃ montate. Furthermore, with the invention, an electric lock has been developed that can also be fitted to retractable doors of a known type and already mounted.

Ulteriormente, con il trovato si Ã ̈ messa a punto una serratura elettrica allestibile in modo sostanzialmente invisibile ad un utilizzatore, e che quindi non va ad inficiare l'impatto visivo ed il contenuto estetico della porta a scomparsa. Furthermore, the invention has developed an electric lock which can be set up in a substantially invisible way to a user, and which therefore does not affect the visual impact and aesthetic content of the retractable door.

Non ultimo, con il trovato si Ã ̈ messa a punto una serratura elettrica per ante scorrevoli realizzabile con impianti e tecnologie in sÃ ̈ note. Il trovato, cosÃ¬ concepito, Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Last but not least, the invention has developed an electric lock for sliding doors that can be made with known systems and technologies. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, purchÃ© compatibili con l'uso specifico, nonchÃ© le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilitÃ delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, such marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.

Claims

RIVENDICAZIONI 1) Serratura elettrica (10) per ante scorrevoli, caratterizzata dal fatto di comprendere un elemento da agganciare (11) preposto ad essere agganciato e trattenuto reversibilmente da un dispositivo reversibile (14) di aggancio e bloccaggio automatico. CLAIMS 1) Electric lock (10) for sliding doors, characterized in that it comprises an element to be hooked (11) designed to be hooked and reversibly retained by a reversible device (14) for automatic hooking and locking.

2) Serratura elettrica, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto elemento da agganciare (11) Ã ̈ dato da una barra di appendimento di un'anta (13) ad un carrello di scorrimento (16), detto elemento da agganciare (11) essendo posto a sporgere da un bordo (12) di detta anta (13), detto carrello di scorrimento (16) essendo posto a scorrere all'interno di un profilo di scorrimento (17), quest'ultimo essendo il traverso superiore di un controtelaio (15) di detta anta (13), detto dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio (14) essendo fissato a detto profilo di scorrimento (17) con mezzi di fissaggio rapido (18). 2) Electric lock, according to claim 1, characterized in that said element to be hooked (11) is given by a bar for hanging a door (13) to a sliding carriage (16), said element to be hooked ( 11) being placed to protrude from an edge (12) of said door (13), said sliding carriage (16) being placed to slide inside a sliding profile (17), the latter being the upper crosspiece of a counterframe (15) of said door (13), said reversible coupling and locking device (14) being fixed to said sliding profile (17) with rapid fixing means (18).

3) Serratura elettrica, secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio (14) comprende, all'interno di un corpo scatolare (19) - un elemento di aggancio (20), dato da un corpo piattiforme comprendente una prima porzione ad uncino (21) ed una seconda porzione (22) imperniata ad un primo semiguscio (23) del corpo scatolare (19), - una levetta (24), anch'essa imperniata al primo semiguscio (23), di arresto dell'elemento di aggancio (20) o in un primo assetto con porzione ad uncino (21) estratta, a circondare l'elemento da agganciare (11), o in un secondo assetto, con porzione ad uncino (21) ritratta nel corpo scatolare (19), - un motore elettrico (25), - ed un cinematismo (27) di trasmissione del moto dal pignone (28) dell'alberino del motore elettrico (25) a detto elemento di aggancio (20). 3) Electric lock, according to the preceding claims, characterized in that said reversible coupling and locking device (14) comprises, inside a box-like body (19) - a hooking element (20), given by a flat body comprising a first hook portion (21) and a second portion (22) hinged to a first half-shell (23) of the box-shaped body (19), - a lever (24), also pivoted to the first half-shell (23), to stop the hooking element (20) or in a first arrangement with a hooked portion (21) extracted, to surround the element to be hooked ( 11), or in a second arrangement, with a hooked portion (21) retracted into the box-like body (19), - an electric motor (25), - and a kinematic mechanism (27) for transmitting the motion from the pinion (28) of the shaft of the electric motor (25) to said coupling element (20).

4) Serratura secondo le rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che a detto motore elettrico (25) Ã ̈ associato un interruttore (26) per la sua accensione e spegnimento, detto interruttore (26) essendo predisponibile per determinare lo stato di apertura o di chiusura del dispositivo (14), mediante interazione con una elettronica di controllo. 4) Lock according to the preceding claims, which is characterized by the fact that a switch (26) is associated with said electric motor (25) for its switching on and off, said switch (26) being predisposed to determine the opening state or closing the device (14), by interacting with a control electronics.

5) Serratura elettrica secondo le rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che detto dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio (14) comprende mezzi (29) per la movimentazione manuale dell'elemento di aggancio (20). 5) Electric lock according to the preceding claims, which is characterized in that said reversible coupling and locking device (14) comprises means (29) for the manual movement of the coupling element (20).

6) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che detto cinematismo (27) comprende una serie di ingranaggi (30, 31, 32) atti a trasmettere la coppia generata dal motore elettrico ad un ingranaggio a ritorno elastico (33), imperniato con interposizione di una molla a torsione (34) che allo spegnimento del motore elettrico riporta tale ingranaggio a ritorno elastico (33) in una sua prestabilita posizione di partenza, detto ingranaggio a ritorno elastico ingranando con un semidisco dentato (35) al quale Ã ̈ imperniato un braccetto di spinta (36), preposto ad agire alternativamente su di un predisposto primo rilievo (37) sviluppantesi da detta seconda porzione (22) dell'elemento di aggancio (20), e su di un predisposto secondo rilievo (38) sviluppantesi da detta levetta (24). 6) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that said kinematic mechanism (27) comprises a series of gears (30, 31, 32) suitable for transmitting the torque generated by the electric motor to a return gear elastic (33), hinged with the interposition of a torsion spring (34) which, when the electric motor is switched off, returns this elastic return gear (33) to its predetermined starting position, called elastic return gear by engaging with a toothed semi-disc ( 35) to which a thrust arm (36) is hinged, designed to act alternatively on a prearranged first relief (37) developing from said second portion (22) of the coupling element (20), and on a prearranged second relief (38) developing from said lever (24).

7) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che tra detto braccetto di spinta (36) e il semidisco dentato (35) sono interposti mezzi elastici di trattenimento temporaneo del braccetto di spinta (36) in una prestabilita posizione di partenza. 7) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that between said push arm (36) and the toothed half-disc (35) elastic means for temporary holding of the push arm (36) are interposed in a predetermined starting position.

8) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che detti mezzi elastici di trattenimento temporaneo del braccetto di spinta (36) in una prestabilita posizione di partenza sono dati da una sferetta (39) spinta da una molla elicoidale (40) contro un incavo (41) definito sulla superficie del braccetto di spinta (36) che Ã ̈ rivolta verso il semidisco dentato (35), detta molla elicoidale di spinta (40) essendo posta in una corrispondente sede definita sul semidisco dentato (35) e aperta sul braccetto di spinta (36), il movimento in arretramento del braccetto di spinta (36) essendo guidato da una sponda deviatrice (82) definita a svilupparsi verso l'interno dal bordo del primo semiguscio (23), la quale sponda deviatrice (82) Ã ̈ atta a cooperare con un corrispondente bordo sagomato (83) del braccetto di spinta (36). 8) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that said elastic means for temporary holding of the push arm (36) in a predetermined starting position are given by a ball (39) pushed by a spring helical (40) against a recess (41) defined on the surface of the thrust arm (36) which faces the toothed half-disc (35), said helical thrust spring (40) being placed in a corresponding seat defined on the toothed half-disc (35) and open on the push arm (36), the backward movement of the push arm (36) being guided by a deflector (82) defined to extend inwards from the edge of the first half-shell (23), the which diverter edge (82) is adapted to cooperate with a corresponding shaped edge (83) of the push arm (36).

9) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che tra i rilievi primo (37) e secondo (38) Ã ̈ posta una molla di trazione (43), atta a trattenere stabilmente l'elemento di aggancio (20) e la levetta (24) uno contro l'altro o nell'assetto a porzione ad uncino (21) estratta, o nell'assetto a porzione ad uncino (21) ritratta. 9) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that between the first (37) and second (38) reliefs there is a traction spring (43), able to stably retain the latch (20) and the lever (24) against each other either in the hook portion arrangement (21) extracted, or in the hook portion arrangement (21) retracted.

10) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che detta seconda porzione (22) dell'elemento di aggancio (20) presenta una appendice laterale cammiforme (48) atta a consentire lo scivolamento relativo tra l'elemento di aggancio (20) e la levetta (24), detta levetta (24) presentando un incavo di innesto (49) sagomato per accogliere tale appendice laterale cammiforme (48), ed un contiguo dente di scivolamento (50), atto a scivolare sul bordo (51) dell'appendice cammiforme (48) durante il moto relativo a contatto tra l'elemento d'aggancio (20) e la levetta (24). 10) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that said second portion (22) of the coupling element (20) has a cam-shaped lateral appendage (48) suitable for allowing relative sliding between the the coupling element (20) and the lever (24), said lever (24) having a coupling recess (49) shaped to accommodate this cam-shaped lateral appendage (48), and a contiguous sliding tooth (50), able to slide on the edge (51) of the cam-like appendage (48) during the relative motion in contact between the coupling element (20) and the lever (24).

11) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che detto corpo scatolare (19) Ã ̈ sagomato in modo da presentare, in corrispondenza dell'elemento di aggancio (20), un incavo (53) d'incontro con l'elemento da agganciare (11) dall'anta (13), al cui interno lo stesso elemento da agganciare (11) viene bloccato dall'uscita della porzione ad uncino (21) dell'elemento di aggancio (20). 11) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that said box-like body (19) is shaped so as to present, in correspondence with the coupling element (20), a recess (53) d 'meeting with the element to be hooked (11) by the door (13), inside which the same element to be hooked (11) is blocked by the outlet of the hook portion (21) of the hooking element (20).

12) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che detti mezzi di fissaggio rapido (18) del dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio (14) comprendono una ganascia (54), di aggrappaggio all'interno del profilo di scorrimento (17), imperniata al corpo scatolare (19), preposta a chiudersi sullo stesso corpo scatolare (19) con interposizione dei bordi (55) dell'apertura longitudinale (56) di passaggio dell'elemento da agganciare (11), ovvero della barra di appendimento dell'anta (13) al carrello (16). 12) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that said rapid fastening means (18) of the reversible coupling and locking device (14) comprise a jaw (54) for gripping inside the sliding profile (17), hinged to the box-like body (19), designed to close on the box-like body (19) with the interposition of the edges (55) of the longitudinal opening (56) for the passage of the element to be hooked (11), or the bar for hanging the door (13) to the trolley (16).

13) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che la chiusura della ganascia (54) sui bordi (55) Ã ̈ stabilizzata da una vite (57) passante per un foro (58) definito sul corpo scatolare (19) e preposta all'avvitamento ad un corrispondente dado (59) incorporato su detta ganascia (54). 13) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that the closure of the jaw (54) on the edges (55) is stabilized by a screw (57) passing through a hole (58) defined on the body box-shaped (19) and used for screwing to a corresponding nut (59) incorporated on said jaw (54).

14) Serratura elettrica secondo una o piÃ¹ delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per il fatto che la chiusura della ganascia (54) sui bordi (55) dell'apertura longitudinale (56) Ã ̈ aiutata da una molla elicoidale (60) posta a circondare il perno (61) della ganascia (54). 14) Electric lock according to one or more of the preceding claims, which is characterized by the fact that the closure of the jaw (54) on the edges (55) of the longitudinal opening (56) is aided by a helical spring (60) placed at surround the pin (61) of the shoe (54).

15) Dispositivo reversibile di aggancio e bloccaggio (14) per una serratura elettrica (10) particolarmente per porte scorrevoli, che si caratterizza per il fatto di comprendere, all'interno di un corpo scatolare (19): - un elemento di aggancio (20), dato da un corpo piattiforme comprendente una prima porzione ad uncino (21) ed una seconda porzione (22) imperniata ad un primo semiguscio (23) del corpo scatolare (19), - una levetta (24), anch'essa imperniata al primo semiguscio (23), di arresto dell'elemento di aggancio (20) o in un primo assetto con porzione ad uncino (21) estratta, a circondare un elemento da agganciare (11), o in un secondo assetto, con porzione ad uncino (21) ritratta nel corpo scatolare (19), - un motore elettrico (25), - ed un cinematismo (27) di trasmissione del moto dal pignone (28) dell'alberino del motore elettrico (25) a detto elemento di aggancio (20). 15) Reversible coupling and locking device (14) for an electric lock (10) particularly for sliding doors, which is characterized by the fact that it comprises, inside a box-like body (19): - a hooking element (20), given by a flat-shaped body comprising a first hook portion (21) and a second portion (22) hinged to a first half-shell (23) of the box-shaped body (19), - a lever (24), also pivoted to the first half-shell (23), to stop the hooking element (20) or in a first arrangement with a hooked portion (21) extracted, to surround an element to be hooked (11 ), or in a second arrangement, with a hooked portion (21) retracted into the box-like body (19), - an electric motor (25), - and a kinematic mechanism (27) for transmitting the motion from the pinion (28) of the shaft of the electric motor (25) to said coupling element (20).

16) Dispositivo secondo la rivendicazione precedente, che si caratterizza per il fatto che a detto motore elettrico (25) Ã ̈ associato un interruttore (26) per la sua accensione e spegnimento, detto interruttore (26) essendo predisponibile per determinare lo stato di apertura o di chiusura del dispositivo (14), mediante interazione con una elettronica di controllo. 16) Device according to the preceding claim, which is characterized by the fact that a switch (26) is associated with said electric motor (25) for its switching on and off, said switch (26) being predisposed to determine the opening state or closing the device (14), by interacting with a control electronics.

17) Dispositivo secondo la rivendicazione precedente, che si caratterizza per il fatto di comprendere mezzi (29) per la movimentazione manuale dell'elemento di aggancio (20). 17) Device according to the preceding claim, which is characterized in that it comprises means (29) for the manual movement of the hooking element (20).

18) Dispositivo secondo le rivendicazioni 14 e 15, che si caratterizza per il fatto di essere realizzato di dimensioni tali da essere inserito negli spazi disponibili all'interno dei telai di porte a scomparsa di tipo in sÃ ̈ noto, ad esempio del tipo prodotto dalle ditte Scrigno ed Eclisse. 18) Device according to claims 14 and 15, which is characterized by the fact that it is made of such dimensions as to be inserted in the spaces available inside the frames of retractable doors of a per se known type, for example of the type produced by companies Scrigno and Eclisse.

19) Dispositivo secondo la rivendicazione precedente, che si caratterizza per il fatto che - la sua altezza (X1) Ã ̈ compresa tra 15 mm e 25 mm, e preferibilmente Ã ̈ di 19 mm, - la sua larghezza (X2) Ã ̈ compresa tra 36 mm e 46 mm, e preferibilmente Ã ̈ di 46 mm; - la sua lunghezza (X3) Ã ̈ compresa tra 105 mm e 115 mm, e preferibilmente Ã ̈ di 109 mm.19) Device according to the preceding claim, which is characterized by the fact that - its height (X1) is between 15 mm and 25 mm, and preferably is 19 mm, - its width (X2) is between 36 mm and 46 mm, and preferably it is 46 mm; - its length (X3) is between 105 mm and 115 mm, and preferably it is 109 mm.