ITMI20120206U1

ITMI20120206U1 - SAFETY DEVICE, PARTICULARLY FOR DOOR HANDLES, WINDOWS, WINDOWS AND SIMILAR DOORS.

Info

Publication number: ITMI20120206U1
Authority: IT
Inventors: Christian Marangoni
Original assignee: Ivan E
Priority date: 2012-05-30
Filing date: 2012-05-30
Publication date: 2013-12-01
Also published as: EP2669452A2; EP2669452A3

Abstract

A safety device, for door, window, door-window handles and the like comprises a plate substantially contoured to correspond to a profile of a handle base, associated to a door-window; said plate including a throughgoing hole therethrough a handle pivot pin can extend, and a recess for a rotary body including a shaped hole, corresponding to the pivot pin shape; said safety device comprising moreover a locking element having at least two operating positions: a closed operating position thereat it prevents the handle from rotating, by interfering against the rotary body profile, and an open position, thereat the locking element does not hinder the rotary movement of the rotary body thereby allowing the handle to rotate.

Description

"DISPOSITIVO DI SICUREZZA, PARTICOLARMENTE PER MA-NIGLIE DI PORTE, DI FINESTRE, DI PORTE FINESTRE E SIMILI" "SAFETY DEVICE, PARTICULARLY FOR HANDLES OF DOORS, WINDOWS, DOORS, WINDOWS AND SIMILAR"

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo di sicurezza perfezionato, particolarmente per maniglie di porte, di finestre, di porte finestre e simili. The present invention relates to an improved safety device, particularly for handles on doors, windows, French windows and the like.

Come è noto, le porte finestre sono normalmente munite di maniglie per permetterne il comando dall'interno e, a volte anche dall'esterno. As is known, French windows are normally equipped with handles to allow them to be controlled from the inside and, sometimes, also from the outside.

Sono note le maniglie dotate di serrature a chiave e sono inoltre note anche alcune maniglie munite di dispositivi di bloccaggio che non necessitano di una chiave. Handles equipped with key locks are known and some handles equipped with locking devices which do not require a key are also known.

Compito del presente trovato è quello di realizzare un dispositivo di sicurezza perfezionato applicabile anche alle maniglie già esistenti e che non prevedevano alcun dispositivo di sicurezza. The aim of the present invention is to provide an improved safety device which can also be applied to existing handles which did not include any safety device.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un dispositivo di sicurezza perfezionato che impedisca l'apertura accidentale o non autorizzata del serramento. Within this aim, an object of the invention is to provide an improved safety device which prevents accidental or unauthorized opening of the window or door.

Un altro scopo è quello di realizzare un dispositivo che abbia un ingombro ridotto e che non alteri l'aspetto originale della maniglia e del serramento. Another object is to provide a device which has a reduced overall dimensions and which does not alter the original appearance of the handle and of the door or window.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di fornire un dispositivo che possa essere prodotto utilizzando elementi e materiali di comune reperibilità in commercio e che inoltre sia competitivo da un punto di vista economico. A further object of the present invention is to provide a device which can be produced using elements and materials commonly available on the market and which is also competitive from an economic point of view.

Il presente dispositivo, per le sue peculiari caratteristiche realizzative, è in grado di assicurare le più ampie garanzie di affidabilità e di sicurezza nell'uso. The present device, due to its peculiar manufacturing characteristics, is able to ensure the widest guarantees of reliability and safety in use.

Questo ed altri scopi, che meglio appariranno evidenziati in seguito, sono raggiunti da un dispositivo di sicurezza, particolarmente per maniglie di porte, di finestre, di porte finestre e simili, caratterizzato dal fatto di comprendere una piastra sostanzialmente conformata in modo da corrispondere al profilo di una base di una maniglia, associata ad un serramento. This and other purposes, which will appear more clearly in the following, are achieved by a safety device, particularly for door handles, windows, French windows and the like, characterized in that it comprises a plate substantially shaped so as to correspond to the profile of a base of a handle, associated with a window or door.

La suddetta piastra presenta un foro passante, il quale permette il passaggio di un perno sagomato della maniglia, ed una sede per un corpo rotante il quale presenta un foro sagomato, corrispondente alla sagoma del perno sagomato. The aforesaid plate has a through hole, which allows the passage of a shaped pin of the handle, and a seat for a rotating body which has a shaped hole, corresponding to the shape of the shaped pin.

Il dispositivo comprende un elemento di bloccaggio il quale presenta almeno due posizioni operative: una posizione chiusa, nella quale non permette la rotazione della maniglia in quanto interferisce con il profilo del corpo rotante, ed una posizione aperta, nella quale l'elemento di bloccaggio non interferisce con la rotazione del corpo rotante e permette di ruotare la maniglia. The device comprises a locking element which has at least two operating positions: a closed position, in which it does not allow the rotation of the handle as it interferes with the profile of the rotating body, and an open position, in which the locking element does not it interferes with the rotation of the rotating body and allows you to rotate the handle.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'oggetto del presente trovato risulteranno maggiormente evidenziati attraverso un esame della descrizione di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, del trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the object of the present invention will become more evident through an examination of the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the invention, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista prospettica, in esploso, che illustra il dispositivo di sicurezza, oggetto del presente trovato, applicato ad un serramento; Figure 1 is an exploded perspective view illustrating the safety device, object of the present invention, applied to a window or door;

la figura 2 è una vista prospettica che illustra il dispositivo applicato al serramento, con la maniglia separata dallo stesso, per rendere visibile la posizione chiusa del dispositivo; Figure 2 is a perspective view illustrating the device applied to the window frame, with the handle separated from it, to make the closed position of the device visible;

la figura 3 è una vista simile alla precedente, ma che illustra il dispositivo nella posizione aperta; Figure 3 is a view similar to the previous one, but showing the device in the open position;

la figura 4 è una vista prospettica, parzialmente in trasparenza, che illustra il gruppo maniglia ed un dispositivo in condizioni assemblate e nelle due posizioni aperta e chiusa; Figure 4 is a perspective view, partially in transparency, showing the handle unit and a device in assembled conditions and in the two open and closed positions;

la figura 5 è una vista in alzato frontale, parzialmente in trasparenza, che illustra il gruppo maniglia ed un dispositivo in condizioni assemblate, in posizione chiusa; figure 5 is a partially transparent front elevation view showing the handle unit and a device in assembled condition, in closed position;

la figura 6 è una vista simile alla precedente ma che illustra il gruppo nella condizione di passaggio da chiuso ad aperto. Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, il dispositivo di sicurezza perfezionato, particolarmente per maniglie di porte, di finestre, di porte finestre e simili, secondo il trovato, indicato globalmente con il numero di riferimento 1 , comprende una piastra 2 preferibilmente conformata in modo da corrispondere al profilo della base 3 di una maniglia 4. Figure 6 is a view similar to the previous one but showing the unit in the condition of transition from closed to open. With particular reference to the numerical symbols of the aforesaid figures, the improved safety device, particularly for handles of doors, windows, French windows and the like, according to the invention, generally indicated with the reference number 1, comprises a plate 2 preferably shaped so as to correspond to the profile of the base 3 of a handle 4.

La piastra 4 presenta un foro passante 5 che permette il passaggio del perno sagomato 6 della maniglia 4. The plate 4 has a through hole 5 which allows the shaped pin 6 of the handle 4 to pass.

Il perno sagomato 6 presenta normalmente una sezione quadrangolare ed impegna il meccanismo di apertura del serramento in modo di per sé noto. The shaped pin 6 normally has a quadrangular section and engages the opening mechanism of the window or door in a per se known manner.

Secondo il presente trovato, la piastra 2 del dispositivo presenta, in corrispondenza del foro passante 5, una sede 7 per un corpo rotante 8 il quale presenta un foro sagomato 9, corrispondente alla sagoma del perno sagomato 6, nella fattispecie quadrangolare. According to the present invention, the plate 2 of the device has, in correspondence with the through hole 5, a seat 7 for a rotating body 8 which has a shaped hole 9, corresponding to the shape of the shaped pin 6, in this case quadrangular.

Il corpo rotante 8 presenta una conformazione circolare e ruota, in maniera solidale al perno sagomato 6, all'interno della sede 7, anch'essa di conformazione sostanzialmente circolare ma con un lato aperto 10. The rotating body 8 has a circular shape and rotates, integrally with the shaped pin 6, inside the seat 7, which is also substantially circular but with an open side 10.

Il corpo rotante 8 presenta uno smanco 1 1 che interrompe la circolarità del suo profilo. The rotating body 8 has a recess 11 which interrupts the circularity of its profile.

Il dispositivo 1 , secondo il presente trovato, comprende un operative: una posizione chiusa, nella quale non permette la rotazione della maniglia 4 in quanto interferisce con il profilo del corpo rotante 8, ed una posizione aperta, nella quale l'elemento di bloccaggio non interferisce con la rotazione del corpo rotante 8 e permette di ruotare la maniglia 4. The device 1, according to the present invention, comprises an operative: a closed position, in which it does not allow the rotation of the handle 4 as it interferes with the profile of the rotating body 8, and an open position, in which the locking element does not it interferes with the rotation of the rotating body 8 and allows you to rotate the handle 4.

L'elemento di bloccaggio è preferibilmente costituito da un'asta 12 inserita scorrevolmente in una sede tangenziale 13 ricavata nella piastra 2 tangenzialmente alla sede 7 del corpo rotante 8 e comunicante con la sede 7 stessa. The locking element is preferably constituted by a rod 12 slidably inserted in a tangential seat 13 formed in the plate 2 tangentially to the seat 7 of the rotating body 8 and communicating with the seat 7 itself.

L'asta 12 presenta un allargamento 14 che permette all'asta 12 stessa di traslare all'interno della sede tangenziale 13 limitatamente all'ambito definito da una zona allargata 15 della sede tangenziale 13. The rod 12 has an enlargement 14 which allows the rod 12 itself to translate inside the tangential seat 13 limited to the scope defined by an enlarged area 15 of the tangential seat 13.

Nella posizione chiusa, l'asta 12 interferisce con lo smanco 1 1 del profilo del corpo rotante 8, come meglio evidenziato nelle figure 2 e 5, ed in tal maniera non permette al perno sagomato 6 della maniglia 4 di ruotare. In the closed position, the rod 12 interferes with the recess 11 of the profile of the rotating body 8, as better highlighted in Figures 2 and 5, and thus does not allow the shaped pin 6 of the handle 4 to rotate.

Nella posizione aperta, evidenziata nelle figure 3 e 6, l'asta 12 risulta rimossa dalla zona del lato aperto 10 della sede 7 e lascia pertanto libero il corpo rotante 8 di ruotare all'interno della sede 7 stessa e, conseguentemente, permette alla maniglia 4 ed al relativo perno sagomato 6 di ruotare per comandare l'apertura del serramento. In the open position, shown in Figures 3 and 6, the rod 12 is removed from the area of the open side 10 of the seat 7 and therefore leaves the rotating body 8 free to rotate inside the seat 7 itself and, consequently, allows the handle 4 and to the relative shaped pin 6 to rotate to command the opening of the window or door.

L'asta 12 presenta vantaggiosamente una piccola appendice 16 che facilita la presa e la movimentazione dell'asta stessa. The rod 12 advantageously has a small appendix 16 which facilitates gripping and handling of the rod itself.

Il dispositivo 1 secondo il presente trovato può essere applicato alle maniglie esistenti tramite vari sistemi di fissaggio, ad esempio viti, incollaggio, ecc., semplicemente interponendo la piastra 2 tra la base 3 della maniglia 4 e la superficie del serramento 17. The device 1 according to the present invention can be applied to existing handles by means of various fixing systems, for example screws, gluing, etc., simply by interposing the plate 2 between the base 3 of the handle 4 and the surface of the window frame 17.

Si è in pratica constatato che il trovato raggiunge il compito e gli scopi prefissati. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects.

Si è infatti realizzato un dispositivo di sicurezza che impedisce l'apertura accidentale o non autorizzata di un serramento, bloccando la rotazione della maniglia. In fact, a safety device has been created which prevents accidental or unauthorized opening of a window frame by blocking the rotation of the handle.

Il dispositivo di sicurezza secondo il presente trovato risulta poco ingombrante e discreto. The safety device according to the present invention is not bulky and discreet.

Infatti, il dispositivo risulta virtualmente invisibile in quanto la piastra 2 è di spessore ridotto ed è sagomata secondo la conformazione della base della maniglia. In fact, the device is virtually invisible since the plate 2 is of reduced thickness and is shaped according to the conformation of the base of the handle.

Naturalmente i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze. The materials used, as well as the dimensions, may of course be any according to requirements.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1 . Dispositivo di sicurezza, particolarmente per maniglie di porte, di finestre, di porte finestre e simili, caratterizzato dal fatto di comprendere una piastra sostanzialmente conformata in modo da corrispondere al profilo di una base di una maniglia, associata ad un serramento; la suddetta piastra presenta un foro passante, il quale permette il passaggio di un perno sagomato della maniglia, ed una sede per un corpo rotante il quale presenta un foro sagomato, corrispondente alla sagoma del perno sagomato; il dispositivo comprende un elemento di bloccaggio il quale presenta almeno due posizioni operative: una posizione chiusa, nella quale non permette la rotazione della maniglia in quanto interferisce con il profilo del corpo rotante, ed una posizione aperta, nella quale l'elemento di bloccaggio non interferisce con la rotazione del corpo rotante e permette di ruotare la maniglia. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Safety device, particularly for handles on doors, windows, French windows and the like, characterized in that it comprises a plate substantially shaped so as to correspond to the profile of a base of a handle, associated with a window frame; the aforesaid plate has a through hole, which allows the passage of a shaped pin of the handle, and a seat for a rotating body which has a shaped hole, corresponding to the shape of the shaped pin; the device comprises a locking element which has at least two operating positions: a closed position, in which it does not allow the rotation of the handle as it interferes with the profile of the rotating body, and an open position, in which the locking element does not it interferes with the rotation of the rotating body and allows you to rotate the handle.

2. Dispositivo di sicurezza, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che il corpo rotante presenta una conformazione circolare e ruota, in maniera solidale al perno sagomato, all'interno della sede, anch'essa di conformazione sostanzialmente circolare ma con un lato aperto; il corpo rotante pre- 1 senta uno smanco che interrompe la circolarità del suo profilo. 2. Safety device, according to claim 1, characterized in that the rotating body has a circular shape and rotates, integral with the shaped pin, inside the seat, which is also substantially circular but with an open side ; the rotating body 1 feels a notch which interrupts the circularity of its profile.

3. Dispositivo di sicurezza, secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che l'elemento di bloccaggio è costituito vata nella piastra, tangenzialmente alla sede del corpo rotante, e comunicante con la sede stessa. 3. Safety device, according to claim 2, characterized in that the locking element is formed in the plate, tangentially to the seat of the rotating body, and communicates with the seat itself.

4. Dispositivo di sicurezza, secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che l'asta presenta un allargamento che permette all'asta stessa di traslare all'interno della sede tangenziale, limitatamente all'ambito definito da una zona allargata della sede tangenziale stessa. 4. Safety device, according to claim 3, characterized in that the rod has an enlargement which allows the rod itself to translate inside the tangential seat, limited to the scope defined by an enlarged area of the tangential seat itself.

5. Dispositivo di sicurezza, secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che, nella posizione chiusa, l'asta interferisce con lo smanco del profilo del corpo rotante ed in tal maniera non permette al perno sagomato della maniglia di ruotare; nella posizione aperta, l'asta risulta rimossa dalla zona del lato aperto della sede e lascia pertanto libero il corpo rotante di ruotare all'interno della sede stessa e, conseguentemente, permette alla maniglia ed al relativo perno sagomato di ruotare per comandare l'apertura del serramento. 5. Safety device, according to claim 4, characterized in that, in the closed position, the rod interferes with the recess of the profile of the rotating body and in this way does not allow the shaped pin of the handle to rotate; in the open position, the rod is removed from the area of the open side of the seat and therefore leaves the rotating body free to rotate inside the seat itself and, consequently, allows the handle and the relative shaped pin to rotate to control the opening of the window frame.

6. Dispositivo di sicurezza, secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che l'asta presenta un'appendice che facilita la presa e la movimentazione dell'asta stessa. 6. Safety device, according to claim 5, characterized in that the rod has an appendix which facilitates gripping and handling of the rod itself.

7. Dispositivo di sicurezza, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto di essere applicato alle maniglie esistenti tramite vari sistemi di fissaggio, quali viti, incollaggio, ecc., interponendo la piastra tra la base della maniglia e la superficie del serramento.7. Safety device, according to claim 1, characterized in that it is applied to existing handles by means of various fixing systems, such as screws, gluing, etc., interposing the plate between the base of the handle and the surface of the window frame.