IT1216415B - Procedimento per realizzare pannelli a superficie incisa,rivestiti con foglio di materiale termodeformabile,e macchina per effettuare il procedimento - Google Patents

Procedimento per realizzare pannelli a superficie incisa,rivestiti con foglio di materiale termodeformabile,e macchina per effettuare il procedimento

Info

Publication number
IT1216415B
IT1216415B IT8684134A IT8413486A IT1216415B IT 1216415 B IT1216415 B IT 1216415B IT 8684134 A IT8684134 A IT 8684134A IT 8413486 A IT8413486 A IT 8413486A IT 1216415 B IT1216415 B IT 1216415B
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
procedure
sheet
covered
heat
machine
Prior art date
Application number
IT8684134A
Other languages
English (en)
Other versions
IT8684134A0 (it
Inventor
Bergamo Luciano
Original Assignee
3B Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3B Spa filed Critical 3B Spa
Publication of IT8684134A0 publication Critical patent/IT8684134A0/it
Priority to IT8684134A priority Critical patent/IT1216415B/it
Priority to US07/328,037 priority patent/US5098499A/en
Priority to AT87110982T priority patent/ATE57133T1/de
Priority to EP87110982A priority patent/EP0258634B1/en
Priority to JP62504532A priority patent/JPH0739139B2/ja
Priority to DE8787110982T priority patent/DE3765368D1/de
Priority to ES87110982T priority patent/ES2017974B3/es
Priority to KR1019880700350A priority patent/KR910006347B1/ko
Priority to EP87904873A priority patent/EP0325585A1/en
Priority to PCT/EP1987/000412 priority patent/WO1988000880A1/en
Priority to BR8707764A priority patent/BR8707764A/pt
Priority to AU77596/87A priority patent/AU7759687A/en
Priority to NO881346A priority patent/NO172381C/no
Priority to DK181088A priority patent/DK168199B1/da
Priority to FI890437A priority patent/FI890437A0/fi
Application granted granted Critical
Publication of IT1216415B publication Critical patent/IT1216415B/it
Priority to GR90401213T priority patent/GR3001257T3/el

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/02Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated heating or cooling means
    • B29C33/06Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated heating or cooling means using radiation, e.g. electro-magnetic waves, induction heating
    • B29C33/065Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated heating or cooling means using radiation, e.g. electro-magnetic waves, induction heating in rolls, calenders or drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/44Compression means for making articles of indefinite length
    • B29C43/46Rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0073Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor of non-flat surfaces, e.g. curved, profiled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1007Running or continuous length work
    • Y10T156/1023Surface deformation only [e.g., embossing]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1028Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina by bending, drawing or stretch forming sheet to assume shape of configured lamina while in contact therewith
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1039Surface deformation only of sandwich or lamina [e.g., embossed panels]
    • Y10T156/1041Subsequent to lamination
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1043Subsequent to assembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1712Indefinite or running length work
    • Y10T156/1741Progressive continuous bonding press [e.g., roll couples]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Macromonomer-Based Addition Polymer (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
IT8684134A 1986-08-01 1986-08-01 Procedimento per realizzare pannelli a superficie incisa,rivestiti con foglio di materiale termodeformabile,e macchina per effettuare il procedimento IT1216415B (it)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8684134A IT1216415B (it) 1986-08-01 1986-08-01 Procedimento per realizzare pannelli a superficie incisa,rivestiti con foglio di materiale termodeformabile,e macchina per effettuare il procedimento
EP87904873A EP0325585A1 (en) 1986-08-01 1987-07-29 Method for forming surface-engraved panels clad with a sheet of thermodeformable material and apparatus for implementing the method
BR8707764A BR8707764A (pt) 1986-08-01 1987-07-29 Processo e maquina para a formacao de revestimento de paineis gravados na superficie
EP87110982A EP0258634B1 (en) 1986-08-01 1987-07-29 Method for forming surface-engraved panels clad with a sheet of thermodeformable material and apparatus for implementing the method
JP62504532A JPH0739139B2 (ja) 1986-08-01 1987-07-29 熱変形可能材料シートにより刻印表面パネル被覆を形成する方法およびこの方法を実施する装置
DE8787110982T DE3765368D1 (de) 1986-08-01 1987-07-29 Verfahren zum formen einer oberflaechen-gravierten mit einer thermoverformbaren folie ueberzogenen platte und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens.
ES87110982T ES2017974B3 (es) 1986-08-01 1987-07-29 Metodo para grabar la superficie de paneles revestidos con una hoja de material termodeformable y aparato para implementar el metodo
KR1019880700350A KR910006347B1 (ko) 1986-08-01 1987-07-29 열변형재 시이트로 표면조직 패널 클래드를 형성하는 방법 및 그 장치
US07/328,037 US5098499A (en) 1986-08-01 1987-07-29 Method for forming surface-engraved panels clad with a sheet of thermodeformable material and apparatus for implementing the method
PCT/EP1987/000412 WO1988000880A1 (en) 1986-08-01 1987-07-29 Method for forming surface-engraved panels clad with a sheet of thermodeformable material and apparatus for implementing the method
AT87110982T ATE57133T1 (de) 1986-08-01 1987-07-29 Verfahren zum formen einer oberflaechen-gravierten mit einer thermoverformbaren folie ueberzogenen platte und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens.
AU77596/87A AU7759687A (en) 1986-08-01 1987-07-29 Method for forming surface-engraved panels clad with a sheet of thermodeformable material and apparatus for implementing the method
NO881346A NO172381C (no) 1986-08-01 1988-03-25 Fremgangsmaate for dannelse av overflatepregede panelplater med en folie av termodeformerbart materiale og anordningfor utoevelse av fremgangsmaaten
DK181088A DK168199B1 (da) 1986-08-01 1988-03-30 Fremgangsmåde til dannelse af overfladegraverede plader beklædt med et ark af varmedeformerbart materiale og maskine til udøvelse af fremgangsmåden
FI890437A FI890437A0 (fi) 1986-08-01 1989-01-30 Foerfarande foer framstaellning av med termoplastiskt filmmaterial belagda, ytgraverade paneler och foerfarande foer tillaempning av foerfarandet.
GR90401213T GR3001257T3 (en) 1986-08-01 1990-12-28 Method for forming surface-engraved panels clad with a sheet of thermodeformable material and apparatus for implementing the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8684134A IT1216415B (it) 1986-08-01 1986-08-01 Procedimento per realizzare pannelli a superficie incisa,rivestiti con foglio di materiale termodeformabile,e macchina per effettuare il procedimento

Publications (2)

Publication Number Publication Date
IT8684134A0 IT8684134A0 (it) 1986-08-01
IT1216415B true IT1216415B (it) 1990-02-28

Family

ID=11324555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT8684134A IT1216415B (it) 1986-08-01 1986-08-01 Procedimento per realizzare pannelli a superficie incisa,rivestiti con foglio di materiale termodeformabile,e macchina per effettuare il procedimento

Country Status (15)

Country Link
US (1) US5098499A (it)
EP (2) EP0325585A1 (it)
JP (1) JPH0739139B2 (it)
KR (1) KR910006347B1 (it)
AT (1) ATE57133T1 (it)
AU (1) AU7759687A (it)
BR (1) BR8707764A (it)
DE (1) DE3765368D1 (it)
DK (1) DK168199B1 (it)
ES (1) ES2017974B3 (it)
FI (1) FI890437A0 (it)
GR (1) GR3001257T3 (it)
IT (1) IT1216415B (it)
NO (1) NO172381C (it)
WO (1) WO1988000880A1 (it)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1220871B (it) * 1988-04-20 1990-06-21 Lignum Spa Processo per ricoprire pannelli a mezzo di un materiale termoplastico e dispositivo per la messa in opera di un tale processo
IT8844024A0 (it) * 1988-09-19 1988-09-19 Natali Adriano Congegno bordatore automatico particolare
IT1234375B (it) * 1989-08-07 1992-05-15 3 B S P A Attrezzatura per rivestire una superficie ed i bordi di un pannello di materiale ligneo o simile con un foglio di materiale termodeformabile.
IT1234376B (it) * 1989-08-07 1992-05-15 3B Spa Attrezzatura per rivestire una superficie ed i bordi di un pannello di materiale ligneo o simile con un foglio di materiale termodeformabile.
DE4422734A1 (de) * 1994-06-29 1996-01-04 Bosch Gmbh Robert Verfahren und Vorrichtung zum Fertigen einer beschichteten Platte
DE19916565A1 (de) * 1998-08-25 2000-10-19 Friz Maschinenbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum dreidimensionalen Kaschieren von plattenförmigen Werkstücken
US6626223B2 (en) 2001-04-03 2003-09-30 Moore North America, Inc. Pressure sealer for nested documents
ES2613076B1 (es) * 2017-02-07 2018-02-28 Cermotec S.L. Sistema y método de revestimiento de ranuras en piezas de carpintería

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB220766A (en) * 1923-06-29 1924-08-28 Frank Bazeley Coating articles or surfaces with sheet metal veneer
US2673168A (en) * 1951-08-07 1954-03-23 Ford Motor Co Glass rolling apparatus
US2685548A (en) * 1951-12-26 1954-08-03 Ford Motor Co Glass rolling apparatus
US2723931A (en) * 1953-07-31 1955-11-15 Ford Motor Co Glass rolling apparatus
FR1264333A (fr) * 1960-08-03 1961-06-19 Procédé de décoration en relief de feuilles métalliques minces
NL302466A (it) * 1962-12-24 1900-01-01
US3540960A (en) * 1966-01-04 1970-11-17 Gustafs List Ab Method of ornamenting a wooden article with metal foil
CH431943A (de) * 1966-04-05 1967-03-15 Harder Paul Holzplatte mit Kunststoffverkleidung, Verfahren zur Herstellung derselben und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
JPS564427B1 (it) * 1970-06-24 1981-01-30
US3994769A (en) * 1972-04-14 1976-11-30 Hermann Berstorff Maschinenbau Gmbh Apparatus for continuously laminating a continuous strip of chipboard with decorative film
DE2400467B1 (de) * 1974-01-05 1975-07-03 Gebrueder Halbert, 4970 Bad Oeynhausen Vorrichtung zum Bekleben von Platten, Stäben oder Profilen mit Folien
US3984244A (en) * 1974-11-27 1976-10-05 E. I. Du Pont De Nemours And Company Process for laminating a channeled photosensitive layer on an irregular surface
DE2505979A1 (de) * 1975-02-13 1976-08-26 Halbert Geb Vorrichtung zum bekleben von platten, staeben oder baendern mit folien
JPS5223178A (en) * 1975-08-18 1977-02-21 Toppan Printing Co Ltd Laminating method
DE2731657C3 (de) * 1977-07-13 1980-10-02 Friz, Helmut A., Dipl.-Ing., 7000 Stuttgart Verfahren zum kontinuierlichen Kaschieren von Werkstücken sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE2833052C2 (de) * 1978-07-27 1983-05-05 Grecon Greten Gmbh & Co Kg, 3257 Springe Vorrichtung zum kontinuierlichen Beschichten eines Substrates mit einer Kunststoffolie
FR2449534A1 (fr) * 1979-02-21 1980-09-19 Saint Gobain Dispositif pour l'assemblage de feuilles de verre et/ou de matieres plastiques
JPS55137922A (en) * 1979-04-13 1980-10-28 Daiken Trade & Ind Co Ltd Production of embossed laminated sheet
JPS5682248A (en) * 1979-12-08 1981-07-04 Dantani Plywood Co Manufacture of smoothly planed board
SU962029A1 (ru) * 1980-04-29 1982-09-30 Украинский Государственный Институт По Проектированию Мебели И Столярных Изделий "Укргипромебель" Украинского Научно-Производственного Мебельного Объединения Способ декоративной обработки изделий из древесных материалов
SU973400A1 (ru) * 1981-08-24 1982-11-15 Украинское научно-производственное деревообрабатывающее объединение Устройство дл декоративной отделки дерев нных щитовых изделий
EP0087410A1 (en) * 1981-08-31 1983-09-07 DAVIS, Jesse B Roll leaf coating apparatus
IT1163132B (it) * 1983-03-02 1987-04-08 Pesek Ind & Moda Procedimento per la stampa mediante presse a caldo di decorazioni su oggetti di vario tipo ed attrezzatura per l'attuazione di tale procedimento
DE3333009A1 (de) * 1983-09-13 1985-03-21 Martin 7100 Heilbronn Bruckner Lackbildaufbringung auf eine nicht glatte oberflaeche
US4788911A (en) * 1986-01-07 1988-12-06 Libbey-Owens-Ford Co. Prepress apparatus for an assembly of stacked sheets

Also Published As

Publication number Publication date
NO881346L (no) 1988-03-25
DK181088D0 (da) 1988-03-30
JPH02500730A (ja) 1990-03-15
NO172381B (no) 1993-04-05
EP0258634A1 (en) 1988-03-09
ES2017974B3 (es) 1991-03-16
GR3001257T3 (en) 1992-08-25
FI890437A (fi) 1989-01-30
DK168199B1 (da) 1994-02-28
AU7759687A (en) 1988-02-24
KR910006347B1 (ko) 1991-08-21
EP0325585A1 (en) 1989-08-02
EP0258634B1 (en) 1990-10-03
JPH0739139B2 (ja) 1995-05-01
DK181088A (da) 1988-03-30
BR8707764A (pt) 1989-08-15
ATE57133T1 (de) 1990-10-15
KR880701630A (ko) 1988-11-04
WO1988000880A1 (en) 1988-02-11
FI890437A0 (fi) 1989-01-30
US5098499A (en) 1992-03-24
DE3765368D1 (de) 1990-11-08
NO881346D0 (no) 1988-03-25
NO172381C (no) 1993-07-14
IT8684134A0 (it) 1986-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0144541A3 (en) Apparatus for continuously embossing the surface of a thermoplatic sheet with veins, method for the production of an engraved roller therefor, and method for the production of a plastic sheet with veins
ATE33215T1 (de) Vorrichtung zum satinieren einer folie.
ATE136838T1 (de) Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen herstellen von oberflächenstrukturierten plattenbahnen und damit hergestellte spanplatte
DE59510239D1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Prägewalze zum kontinuierlichen Prägen der Oberfläche einer thermoplastischen Folie
DE3376536D1 (en) Method and apparatus for the production of a polychromously patterned plastics web in particular
IT1216415B (it) Procedimento per realizzare pannelli a superficie incisa,rivestiti con foglio di materiale termodeformabile,e macchina per effettuare il procedimento
ATE79590T1 (de) Zierspiegel und dessen herstellungsverfahren.
BR8803852A (pt) Aparelho e processo para aplicacao a vacuo de um filme a superficie de um artigo,e artigo
TR23482A (tr) Cam ve benzeri malzemeyi rafine etmek icin aygit ve cok safhali islem
CA2152702A1 (en) Sheet for Producing Plastic Films and a Process for Producing This Sheet
KR860005714A (ko) 장식재료의 제조방법
EP0255187A3 (en) Method for embossing leather and fabrics
IT1232672B (it) Procedimento per migliorare l'adesivita' della superficie di corpi formati in materiale polimerico e corpi formati cosi' ottenuti
PT90087A (pt) Processo e maquina para a formacao de revestimento de paineis gravados na superficie
FI881624A (fi) Foerfarande foer tillverkning av en doerr.
JPS57207087A (en) Formation of three-dimensional pattern by transfer printing on thermoplastic synthetic raised fiber cloth by raising, embossing, etc.
IT1233707B (it) Metodo ed attrezzatura per la produzione di tovagliolini di carta
ES515025A0 (es) Procedimiento para formar una lamina de silicio semicristalino.
FR2478961B1 (it)
KR870006995A (ko) 입체모양을 보유하는 장식 판넬의 제조방법
ES2008205A6 (es) Terrazo configurado con las tecnicas de insercion, relleno de grabado, combinacion de mezclas, por chorro de arena y cualquioer combinacion entre ellas.
ATE57650T1 (de) Verfahren zum applizieren von dekorationselementen.