HU225923B1

HU225923B1 - Electrical connection device for two electrical apparatus such as an electrical protection device combined with a controlled switch, and electrical apparatus adapted to such device.

Info

Publication number: HU225923B1
Application number: HU0105376A
Authority: HU
Inventors: Jean-Marie Duchene; Manuel Cedron; Geoffroy Thielemans
Original assignee: Schneider Electric Ind Sa
Priority date: 2000-12-20
Filing date: 2001-12-19
Publication date: 2008-01-28
Also published as: HUP0105376A2; HU0105376D0; CN1213519C; PL198705B1; CN1360365A; EA004504B1; AR032019A1; EA200101216A1; HUP0105376A3; PL351235A1

Description

A találmány tárgya eszköz két villamos berendezés elektromos összekapcsolására, pl. villamos védőberendezés és vezérelt kapcsoló összekapcsolására, amely eszköz úgy van kialakítva, hogy az egyik berendezés, a továbbiakban első berendezés kimenő csatlakozóvégét (-végeit) a másik, a továbbiakban második berendezés bemenő csatlakozóvégével (-végeivel) villamosán összekapcsolja. Az eszköz szigetelőburkolat belsejében elrendezett vezetékeket tartalmaz, a szerelvény a két berendezés egyik felülete mentén kerül felszerelésre, és a bemenő és kimenő csatlakozóvégek ezeken a felületeken hozzáférési nyílásokat tartalmaznak.

Ha egy áramkör-megszakító és egy vezérelt kapcsoló, pl. egy kontaktor vagy távvezérelt kapcsoló ugyanazon szerelvénysínre vannak csatlakoztatva, az áramkör-megszakító nagy áramú kimenő csatlakozóvégeit villamosán össze kell kapcsolni a vezérelt kapcsoló nagy áramú bemenő csatlakozóvégeivel. A vezérelt kapcsolók ismert módon a házuk két, egymással szemben lévő oldalfelületén elhelyezett, bemenő csatlakozóvégeket és kimenő csatlakozóvégeket tartalmaznak. Ennek eredményeképp a fent említett csatlakoztatás megvalósításához szükséges villamos áthidalás hosszú, a gyakorlatban nehezen használható és költséges.

Az FR 2 753 001 számú szabadalmi leírás olyan vezérelt kapcsolót ismertet, amely védett megszakítóval van ellátva és összekapcsolva. A megszakító úgy van kialakítva, hogy a bemeneti csatlakozóvégei a házának a felső oldalán, a kimeneti csatlakozóvégei a burkolatának az alsó oldalán vannak elhelyezve. A kapcsoló szintén bemeneti és kimeneti csatlakozóvégekkel van ellátva. A ház azonban nem akadályozza meg, hogy a megszakító bemeneti csatlakozóvégeihez, amely a ház felső oldalán van, ne lehessen hozzáférni. A házkialakítás olyan, hogy csupán azt akadályozza meg, hogy a kapcsoló egyik bemeneti csatlakozóvégéhez ne lehessen hozzáférni.

A találmány célul tűzte ki, hogy ezt a problémát megoldja, és egyszerű kialakítású kapcsolóeszközt hozzon létre, amely lehetővé teszi, hogy az ilyen típusú berendezéseket gyorsan és olcsón lehessen egymással összekapcsolni, valamint cél volt ilyen eszközhöz alkalmas villamos berendezés létrehozása is.

A kitűzött célt a találmány szerint olyan eszköz kialakításával érjük el, ahol a szigetelőburkolat csappantyút tartalmaz, amely megakadályozza a második berendezés bemenő csatlakozóvégéhez való hozzáférést, amikor a kapcsolóeszköz a helyére van illesztve, ugyanakkor szabad hozzáférést hagy a második berendezés kimenő csatlakozóvégéhez.

Eszköz két villamos berendezés, pl. vezérelt kapcsoló és villamos védőberendezés összekapcsolására, amely eszköz az egyik, első berendezés kimenő csatlakozóvégét (-végeit) a másik, második berendezés bemenő csatlakozóvégével (-végeivel) villamosán összekapcsolja, a vezetékek szigetelőburkolatban vannak elhelyezve, összeszerelt állapotban a két berendezés egyikének felülete mentén. A bemenő és kimenő csatlakozóvégek ezeken a felületeken lévő hozzáférési nyílásokat tartalmaznak, az a lényege, hogy a szigetelőburkolat a kapcsolóeszköz felszerelt állapotában a második berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló bemenő csatlakozóvégéhez (-végeihez) való hozzáférést megakadályozó, és a második berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló kimenő csatlakozóvégéhez (-végeihez) való hozzáférést szabadon hagyó csappantyút tartalmaz.

A csappantyú összekapcsolt helyzetben előnyösen a második berendezés bemenő csatlakozóvégét (-végeit) működtető eszközeihez és/vagy a bemenő csatlakozóvég (-végek) hozzáférési nyílásainál lévő vezetékrészekhez való hozzáférést megakadályozóan van kiképezve, továbbá a csappantyú a burkolathoz képest elfordíthatóan van felszerelve.

A burkolat műanyagból készülhet, és a csappantyú a vele egy darabból kialakított műanyag forgópánt segítségével a burkolaton elfordíthatóan van felszerelve.

Az eszköz előnyösen csappantyún és részben a második berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló házán elrendezett, összekapcsoló eszközt tartalmaz, amely a csappantyút a berendezés házán rögzíti.

Az eszköz egyrészt tartalmazhat egy lemezt, amely vezetősávokat tartalmaz, és a lemez a második berendezés oldallapjához mozgatható, és a kinyúló vezetékeket befogadóan van kiképezve, és a csappantyú a lemezre van felszerelve.

Az eszköz különálló, az első berendezés, előnyösen megszakító oldallapjához illeszkedő és az első berendezéssel szemben kinyúló vezetékeket magukba fogadó vezetősávokat tartalmazhat.

A találmány tárgya továbbá villamos berendezés, amely házban van elhelyezve, amely szerelvénytartó eszközhöz, pl. sínhez rögzíthető, és hátulsó lapot, kettő, egy ugyanilyen típusú másik berendezéshez illeszkedő főfelületet, és két, egymással szemben lévő oldallapot tartalmaz, és amely berendezés a találmány szerinti eszköz segítségével a sínen, vele egy vonalban elhelyezett másik villamos berendezéssel összekapcsolható, és az a lényege, hogy az eszköz legalább egy bemenő csatlakozóvéget és legalább egy kimenő csatlakozóvéget tartalmaz, és a csatlakozóvégek a szerelősín ugyanazon oldalán helyezkednek el, és a bemenő csatlakozóvég (-végek) és a kimenő csatlakozóvég (-végek) a berendezés házának különböző mélységi szintjén vannak elrendezve, és a berendezés magassági irányában lépcsőzetesen vannak elhelyezve.

A találmány tárgya továbbá olyan villamos berendezés, amely házban van elhelyezve, amely szerelvénytartó eszközhöz, pl. sínhez hozzáerősíthető hátulsó lapot, kettő, egy ugyanilyen típusú másik berendezéshez illeszkedő főfelületet, és két, egymással szemben lévő oldallapot tartalmaz, és amely találmány szerinti eszköz segítségével a tartósínen, azzal egy vonalban elhelyezett másik villamos berendezéssel összekapcsolható, és az a lényege, hogy az eszköz legalább egy bemenő csatlakozóvéget és legalább egy kimenő csatlakozóvéget tartalmaz, a csatlakozóvégek a szerelősín ugyanazon oldalán vannak elhelyezve, és leg2

HU 225 923 Β1 alább egy vezérlő csatlakozóvég van elhelyezve a szerelősín másik oldalánál.

A bemenő csatlakozóvég (-végek) és a kimenő csatlakozóvég (-végek) a berendezés házának különböző mélységi szintjeinél vannak elrendezve, és a berendezés magassági irányában lépcsőzetesen lehetnek elhelyezve.

A bemenő csatlakozóvég (-végek) a berendezés hátuljánál és a berendezés egyik oldallapjának szintjén, a kimenő csatlakozóvég (-végek) pedig a berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló előlapjánál és a berendezés oldallapjához viszonyítva hátulsó helyzetben lehetnek elrendezve.

A bemenő csatlakozóvégek és a kimenő csatlakozóvégek a vezetékekhez egy-egy hozzáférési nyílást tartalmaznak, és a bemenő csatlakozóvégekhez és a kimenő csatlakozóvégekhez tartozó hozzáférési nyílások az oldallap két oldallaprészén a ház magassági és mélységi irányában lépcsőzetesen lehetnek elrendezve.

A bemenő csatlakozóvég (-végek) és a kimenő csatlakozóvégek az előlap két előlaprészén a ház mélységében és magasságában lépcsőzetesen vannak elrendezve.

Az első berendezés előnyösen egy áramkör-megszakító és/vagy a második berendezés egy távvezérelt kapcsoló vagy kontaktor.

A bemenő csatlakozóvégek a kimenő csatlakozóvégekhez képest a ház szélességével párhuzamos irányban lépcsőzetesen eltolva lehetnek elrendezve.

A második berendezés előnyösen egypólusú távvezérelt kapcsoló, és a burkolat egyetlen villamos vezetősávot tartalmaz.

A találmány szerinti eszköz és berendezés előnyeit és tulajdonságait a mellékelt rajzra való hivatkozással kiviteli példán keresztül ismertetjük részletesebben, ahol az

1. ábra egy találmány szerinti áramkör-megszakító és vezérelt kapcsoló elölnézete, a berendezések egy találmány szerinti eszköz segítségével vannak egymással összekapcsolva; a

2. ábra a találmány szerinti eszköz segítségével összekapcsolt két berendezés alsó részét szemlélteti részletesebben; a

3. ábra az eszköz alsó részét szemléltető részleges nézeti rajz; a

4. ábra a találmány szerinti eszközt szemléltető nézeti rajz.

Az 1. és 2. ábrán D megszakító és T távvezérelt kapcsoló látható, amelyek ugyanazon szerelő- R sínen egymás mellett vannak elrendezve, a szerelvény vezérelt és védett kapcsolót képez. A két berendezés különkülön moduláris házakban van elrendezve, mindegyiknek szerelő- R sínhez való felerősítésre szolgáló 1, 2 hátulsó felülete, 3, 4 előlapja, két-két 5, 6, 7, 8 főfelülete van, amelyek mentén az egymás mellé helyezett berendezések egymással össze vannak kapcsolva, és két, egymással szemben lévő 9, 10, 11, 12 oldallapja van, amelyeken 13-22 csatlakozóvégek vannak elhelyezve.

Az első berendezés, ebben az esetben D megszakító hagyományos típusú, és két, annak felső részében elhelyezett bemenő 13, 14 csatlakozóvége, és két, annak alsó részében elhelyezett kimenő 15, 16 csatlakozóvége van.

A második berendezést T távvezérelt kapcsoló képezi, amely önmagában ismert módon olyan megszakító-áramkört tartalmaz, amely úgy van kialakítva, hogy egy fogyasztókat tápláló áramkört szolgáljon ki, és amelyet vezérlőáramkörrel vezérelünk, a vezérlőáramkör egy tekercset tartalmaz, amelyet az első berendezés, a D megszakító nagy áramú 15, 16 csatlakozóvégen keresztül látunk el tápfeszültséggel, és amelyet pl. nyomógombot tartalmazó sorrendvezérlő áramkör segítségével vezérelünk (ezeket az áramköröket az ábrán nem tüntettük fel). Ennek a berendezésnek a felső részében két vezérlő 17, 18 csatlakozóvége van, amelyeknek segítségével a fent említett tekercset össze lehet kapcsolni a D megszakító nagy áramú vezetőivel, és van négy, ún. nagy áramú, vagyis két bemenő (nulla és fázis) 19, 20 csatlakozóvége, és két kimenő (nulla és fázis) 21, 22 csatlakozóvége, amelyek a berendezés alsó részében találhatók (amelyek a 3. ábrán láthatóak).

A 3. ábrán, és a találmány szerint, látható, hogy a bemenő 19, 20 csatlakozóvégek és a kimenő 21, 22 csatlakozóvégek a berendezés házában különböző mélységben vannak elhelyezve, ahol a mélységet úgy határozzuk meg, hogy az a távolság, amely a T távvezérelt kapcsoló 4 előlapjánál a legtávolabb elhelyezkedő 4c előlaprészt a T távvezérelt kapcsoló 2 hátulsó felületétől elválasztja. A 3. ábrán látható, hogy a 19, 20 és 21, 22 csatlakozóvégek a berendezés magassága irányában lépcsőzetesen vannak elrendezve, a magasságot úgy határozzuk meg, hogy az a távolság, amely a T távvezérelt kapcsoló két 11, 12 oldallapját egymástól elválasztja. így látható, hogy ennek a T távvezérelt kapcsolónak a 11,12 oldallapjai közül az egyik 12 oldallap több, egymással párhuzamos, de a T távvezérelt kapcsoló magassági és mélységi irányaiban lépcsőzetesen elrendezett 12a, 12b oldallaprészt tartalmaz. A bemenő 19, 20 csatlakozóvégek 23, 24 hozzáférési nyílásai ezen 12a, 12b oldallaprészek közül az egyik 12a oldallaprészen keresztül nyílnak, és a kimenő 21, 22 csatlakozóvégek 25, 26 hozzáférési nyílásai ezen 12a, 12b oldallaprészek közül a másik 12b oldallaprészen nyílnak. A ház 4 előlapja ugyanilyen módon több, egymással párhuzamos, de a ház mélységi és magassági irányaiban ugyancsak lépcsőzetesen elrendezett 4a, 4b, 4c előlaprészt tartalmaz. A bemenő 19, 20 csatlakozóvégek 27, 28 működtető eszközei ezek közül az egyik 4a előlaprészben, és a kimenő 21, 22 csatlakozóvégek 29, 30 működtetőeszközei a másik 4b előlaprészben nyílnak. Az is látható, hogy a bemenő 19, 20 csatlakozóvégek a kimenő 21, 22 csatlakozóvégekhez képest szintén lépcsőzetesen vannak elrendezve a ház szélességével párhuzamos irányban. A szélességet a ház 7, 8 főfelületei közötti távolság képezi, ez a kialakítás lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a huzalozást anélkül hajtsa végre, hogy a

HU 225 923 Β1 berendezést a 4a előlaprésznél kelljen először csatlakoztatnia, a 4b előlaprész előtt.

Visszatérve az 1., 2. és 4. ábrára, látható, tiogy az első berendezés, a D megszakító kimenő^ 5, 16^! csatlakozóvégei villamosán össze vannak kapcsolva a második berendezés, a T távvezérelt kapcsoló bemenő 19, 20 csatlakozóvégeivel, a találmány szerint C kapcsolóeszköz segítségével. Ez a C kapcsolóeszköz műanyagból készített szigetelő- 31 burkolatot tartalmaz, amely 31 burkolat két merev villamos 34, 35 vezetéket körülvevő 32, 33 vezetősávot tartalmaz. Ez a 31 burkolat 36 lemezből van kialakítva, amelynek méretei kb. megfelelnek a második berendezés, a T távvezérelt kapcsoló 12 oldallapja méreteinek, ez a 36 lemez két 32, 33 vezetősávrészt tartalmaz, amelyek úgy vannak kialakítva, hogy a második berendezéssel, a T távvezérelt kapcsolóval szemben kinyúló vezetők részét magukba fogadják. Ebből a 36 lemezből két különálló 37, 38 vezetősáv nyúlik ki, amelyek az első berendezés, a D megszakító felé néző részen elhelyezett vezetők egy részét foglalják magukba. A 36 lemezre két helyzet között elfordítható 39 csappantyú van felszerelve, amely egyik helyzetében a 36 lemezzel párhuzamos irányban nyúlik ki, a másik helyzetében a 36 lemezre merőleges irányban nyúlik el. A 39 csappantyú előnyösen egy, azzal egy darabból álló műanyag 40 forgópánttal van ellátva, amely körül elforgatható. A 39 csappantyún kampó alakú 41 összekapcsoló eszközök vannak kialakítva, amelyek a ház megfelelő 42 részeivel kapcsolódnak össze (lásd 3. ábra). A 34, 35 vezetékek egy-egy, a 36 lemez mentén elnyúló 34a, 35a rész, és a 36 lemez síkjára merőlegesen elnyúló 34b, 35b, 34c, 35c csatlakozósávot tartalmaznak.

Amikor az összekapcsolási műveletet végezzük, a külön 37, 38 vezetősávokat és a 36 lemezt az első berendezés, a D megszakító, kimenő 15, 16 csatlakozóvégeit, és a második berendezés, azaz a T távvezérelt kapcsoló, bemenő 19, 20 csatlakozóvégeit tartalmazó megfelelő 10 és 12 oldallapjaihoz fektetjük. A 34 és 35 Vezetékek 34b, 35b és 34c, 35c csatlakozósávjait ekkor beillesztjük a berendezés megfelelő 16, 15 és 20, 19 csatlakozóvégeibe, és az első berendezés, a D megszakító, kimenőfázis- 16 csatlakozóvégét csatlakoztató 34 vezetékek egyikét összekapcsoljuk a második berendezés, a T távvezérelt kapcsoló bemenőfázis20 csatlakozóvégével. Az első D megszakító kimenő nulla 15 csatlakozóvégét csatlakoztató másik 35 vezetéket összekapcsoljuk a második berendezés bemenő nulla 19 csatlakozóvégével. Látható, különösen a

2. ábrán, hogy a 31 burkolatot képező 36 lemez a második berendezés, a T távvezérelt kapcsoló teljes 12 oldalfalát eltakarja, úgyhogy lehetetlenné teszi a berendezés alja felé a 23, 24 hozzáférési nyílásokon keresztül a vezetékekhez és a csatlakozóvégekhez való hozzáférést. Amikor az eszközt a helyére illesztettük, a 39 csappantyút a 4 előlap fent említett részének egyik 4a előlaprészére hajtjuk, majd hozzáerősítjük a berendezés házához a bepattanó 41 összekapcsoló eszköz és 42 rész segítségével. Ebben a helyzetben a /39 csappantyú egyrészt biztosítja a szigetelést a bemenő 19, 20 csatlakozóvégek 23, 24 hozzáférési nyílásainál, vagyis megakadályozza a berendezés 4 előlapján keresztül a 23, 24 hozzáférési nyílásoknál elhelyezkedő 19, 20 csatlakozóvégekhez való hozzáférést, másrészt eltakarja a 27, 28 működtetőeszközöket, vagyis a lezárócsavart, úgyhogy ez utóbbit nem lehet kezelni. Másrészt, különösen a 2. ábrán látható, hogy a kimenő 21, 22 csatlakozóvégek 25, 26 hozzáférési nyílásai és ezen 21, 22 csatlakozóvégek 29, 30 működtetőeszközeihez való hozzáférés szabadon marad.

A találmány szerint tehát egy olyan C kapcsolóeszközt alakítottunk ki, amelynek segítségével két berendezés gyors és olcsó összekapcsolása válik lehetővé, különösen annak a ténynek a következtében, hogy az összeköttetések rövidek, az áthidalórész teljes mértékben védve van, ugyanakkor a második berendezés kimenete szabadon marad, és a felhasználó további csatlakoztatást valósíthat meg, és egy olyan berendezést hoztunk létre, ami lehetővé teszi, hogy egy ilyen eszközt használjunk.

Megjegyezzük, hogy ezt az eszközt kívánságra vezérelt kapcsolóra lehet illeszteni, vagy ha erre a kapcsolóra van illesztve, onnan el lehet távolítani, és még sokoldalúbban lehet felhasználni.

A találmányt előnyösen, de nem kizárólag, olyan helyeken lehet alkalmazni, ahol villamos berendezés, például kontaktor, amely hibaáramvédő eszközzel stb. van társítva.

Meg kívánjuk jegyezni, hogy jóllehet, az ábrákon áramkör-megszakítónak kétpólusú távvezérelt kapcsolóval való társítását írtuk le, a találmány ugyanilyen jól alkalmazható abban az esetben is, ahol a T távvezérelt kapcsoló egypólusú típusú, vagyis egy bemeneti csatlakozót és egy kimeneti csatlakozót tartalmaz, amely esetben a szigetelő- 31 burkolat csupán egyetlen villamos vezetősávot tartalmaz.

A találmány természetesen semmiképpen sem korlátozódik a leírt és szemléltetett kiviteli példákra.

így pl. a csatlakozók a csavaros típustól eltérő típusúak is lehetnek.

A találmány a fentiekben leírt eszköz minden olyan egyenértékű -műszaki megoldásra és azok kombinációira is vonatkozik, ha ez utóbbiak a találmány szellemének megfelelően vannak végrehajtva.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Eszköz két villamos berendezés, pl. vezérelt kapcsoló és villamos védőberendezés összekapcsolására, amely kapcsolóeszköz az egyik, első berendezés kimenő csatlakozóvégét (-végeit) a másik, második berendezés bemenő csatlakozóvégével (-végeivel) villamosán összekapcsolja, a vezetékek összeszerelt állapotban, szigetelőburkolatban, a két berendezés egyikének felülete mentén vannak elhelyezve, a bemenő és kimenő csatlakozóvégek ezeken a felületeken lévő hozzáférési nyílásokat tartalmaznak, azzal jellemezve, hogy a szigetelőburkolat (31) a kapcsolóeszköz (C) felszerelt állapotában a második berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló (T) bemenő csatlakozóvégéhez (-végeihez)

HU 225 923 Β1 (19, 20) való hozzáférést megakadályozó, és a második berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló (T) kimenő csatlakozóvégéhez (-végeihez) (21, 22) való hozzáférést szabadon hagyó csappantyút (39) tartalmaz.
2. Az 1. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a csappantyú (39) összekapcsolt helyzetben a második berendezés bemenő csatlakozóvégét (-végeit) (19, 20) működtetőeszközeihez (28) és/vagy a bemenő csatlakozóvég (-végek) (19, 20) hozzáférési nyílásainál (23, 24) lévő vezetékrészekhez való hozzáférést megakadályozóan van kiképezve.
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a csappantyú (39) a burkolathoz (31) képest elfordíthatóan van felszerelve.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a burkolat (31) műanyagból van, a csappantyú (39) a vele egy darabból kialakított műanyag forgópánt (40) segítségével a burkolaton (31) elfordíthatóan van felszerelve.
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy részben a csappantyún (39) és részben a második berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló (T) házán elrendezett, összekapcsoló eszközt (41) tartalmaz, amely a csappantyút (39) a berendezés házán rögzíti.
6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy egyrészt tartalmaz egy lemezt (36), amely vezetősávokat (32, 33) tartalmaz, és a lemez (36) a második berendezés oldallapjához (12) mozgatható és kinyúló vezetékeket (34, 35) befogadóan van kiképezve, és a csappantyú (39) a lemezre (36) van felszerelve.
7. A 6. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy különálló, az első berendezés, előnyösen a megszakító (D) oldallapjához (9, 10) illeszkedő és az első berendezéssel szemben kinyúló vezetékeket (34, 35) magukba fogadó vezetősávokat (37, 38) tartalmaz.
8. Villamos berendezés, amely házban van elhelyezve, amely szerelvénytartó eszközhöz, pl. sínhez rögzíthető, és hátulsó lapot, kettő, egy ugyanilyen típusú másik berendezéshez illeszkedő föfelületet, és két, egymással szemben lévő oldallapot tartalmaz, és amely berendezés az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti eszköz segítségével a sínen, vele egy vonalban elhelyezett másik villamos berendezéssel összekapcsolható, azzal jellemezve, hogy az eszköz legalább egy bemenő csatlakozóvéget (19, 20) és legalább egy kimenő csatlakozóvéget (21, 22) tartalmaz, és a csatlakozóvégek (19, 20, 21,22) a szerelősín (R) ugyanazon oldalán helyezkednek el, és a bemenő csatlakozóvég (-végek) (19, 20) és a kimenő csatlakozóvég (-végek) (21, 22) a berendezés házának különböző mélységi szintjén vannak elrendezve, és a berendezés magassági irányában lépcsőzetesen vannak elhelyezve.
9. Villamos berendezés, amely házban van elhelyezve, amely szerelvénytartó eszközhöz, pl. sínhez hozzáerősíthető hátulsó lapot, kettő, egy ugyanilyen típusú másik berendezéshez illeszkedő főfelületet, és két, egymással szemben lévő oldallapot tartalmaz, és amely berendezés az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti kapcsolóeszköz segítségével a tartósínen, azzal egy vonalban elhelyezett másik villamos berendezéssel összekapcsolható, azzal jellemezve, hogy az eszköz legalább egy bemenő csatlakozóvéget (19, 20) és legalább egy kimenő csatlakozóvéget (21,22) tartalmaz, a csatlakozóvégek (19, 20, 21, 22) a szerelősín (R) ugyanazon oldalán vannak elhelyezve, és legalább egy vezérlő csatlakozóvég (17, 18) van elhelyezve a szerelősín (R) másik oldalánál.
10. A 9. igénypont szerinti villamos berendezés, azzal jellemezve, hogy a bemenő csatlakozóvég (-végek) (19, 20) és a kimenő csatlakozóvég (-végek) (21, 22) a berendezés házának különböző mélységi szintjeinél vannak elrendezve, és a berendezés magassági irányában lépcsőzetesen vannak elhelyezve.
11. A 8. vagy 10. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a bemenő csatlakozóvég (-végek) (19, 20) a berendezés hátuljánál és a berendezés egyik oldallapjának szintjén van (vannak) elrendezve, és a kimenő csatlakozóvég (-végek) (21, 22) a berendezés, előnyösen távvezérelt kapcsoló (T) előlapjánál (4) és a berendezés oldallapjához viszonyítva hátulsó helyzetben vannak elrendezve.
12. A 8-11. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy bemenő csatlakozóvégek (13, 14) és kimenő csatlakozóvégek (15, 16) a vezetékekhez (34, 35) egy-egy hozzáférési nyílást (23, 24) és (25, 26) tartalmaznak, és a bemenő csatlakozóvégekhez (19, 20) és a kimenő csatlakozóvégekhez (21, 22) tartozó hozzáférési nyílások (23, 24) és (25, 26) az oldallap (12) két oldallaprészén (12a, 12b) a ház magassági és mélységi irányában lépcsőzetesen vannak elrendezve.
13. A 8-12. igénypontok bármelyike szerinti villamos berendezés, azzal jellemezve, hogy a bemenő csatlakozóvég (-végek) (19, 20) és a kimenő csatlakozóvégek (21, 22) előlap (4) két előlaprészén (4a, 4b) a ház mélységében és magasságában lépcsőzetesen vannak elrendezve.
14. A 8-13. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy az első berendezés egy áramkör-megszakító (D) és/vagy a második berendezés egy távvezérelt kapcsoló (T) vagy kontaktor.
15. A 8-14. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a bemenő csatlakozóvégek (19, 20) a kimenő csatlakozóvégekhez (21, 22) képest a ház szélességével párhuzamos irányban lépcsőzetesen eltolva vannak elrendezve.
16. A 8-15. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a második berendezés egypólusú távvezérelt kapcsoló, és a burkolat (31) egyetlen villamos vezetősávot tartalmaz.