HU219062B - Protective sheet consisting of plates joined by rings and apron obtained using this type of layer - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya gyűrűkkel (2) összeerősített lemezekből (1) állófonat. A találmány szerinti fonatnál a lemezek (1) részben átfedikegymást a vízszintes és függőleges éleik mentén. A találmányértelmében a fonat olyan lemezekből (1) áll, amelyeknek legalább egyélén a szomszédos lemez (1) felé irányuló, önmagában vagy a szomszédoslemezzel (1) együtt a két lemez (1) között elcsúszni és behatolniképes éles tárgy hegyével szemben akadályt vagy ütközőt képezőkiemelkedés, különösen behajtás (4) található. ŕFIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a stationary bundle of plates (1) bonded to rings (2). In the braid according to the invention, the plates (1) partially overlap along their horizontal and vertical edges. In its invention, the braid consists of plates (1) having at least at least on their side facing the adjacent plate (1), either alone or alongside the adjacent plate (1), an obstacle or an obstacle forming against the tip of the two sharp plates (1), and a protruding sharp object. In particular, the drive (4) is located. ŕ

Description

A jelen találmány gyűrűkkel összeerősített lemezekből álló fonat továbbfejlesztésére, valamint ilyen fonatból készített védőöltözetre, különösen védőkötényre vonatkozik.The present invention relates to the development of a braid of rings-bonded sheets and to a protective garment made of such braid, in particular a protective apron.

A jelenlegi, az EP-A-0 284 696 dokumentumban leírt típusú, azaz egyszerű kerek, négyzetes vagy téglalap alakú lemezekből összeállított fonatokból készített kötények nem nyújtanak teljes védelmet. Az effajta termékeknél a lemezek részlegesen átfedik egymást, mindig ugyanabban az irányban, soronként.Aprons of the current type described in EP-A-0 284 696, i.e. plain braid made of plain round, square or rectangular sheets, do not provide complete protection. In such products, the plates overlap partially, always in the same direction, line by line.

A lemezek ilyen elrendezése jól meghatározott használati irányt tételez fel.This arrangement of discs assumes a well-defined direction of use.

Ezek a kötények esetenként mindkét oldalon lágy anyaggal vannak borítva, amely megóvja a használót a fémgyűrűk súrlódása által okozott szennyeződéstől. A használó figyelmetlenségből fordítva veheti fel a kötényt, és ez esetben fellép annak veszélye, hogy megsebesíti magát egy éles tárggyal, amely a lemezek közé csúszhat.These aprons are sometimes covered with soft material on both sides to protect the wearer from dirt caused by the friction of the metal rings. The user may inadvertently pick up the apron and, in this case, risk being injured by a sharp object slipping between the plates.

A jelen találmány az ilyen jellegű fonatok továbbfejlesztését tárgyalja, az efféle hátrányok megszüntetésére.The present invention contemplates the development of such braids to overcome such drawbacks.

A találmány szerinti ezt olyan, gyűrűkkel összeerősített lemezekből álló fonattal érjük el, amely fonatnál a lemezek részben átfedik egymást a vízszintes és függőleges éleik mentén. A találmány értelmében a fonat olyan lemezekből áll, amelyeknek legalább egy élén a szomszédos lemez felé irányuló, önmagában vagy a szomszédos lemezzel együtt a két lemez között elcsúszni és behatolni képes éles tárgy hegyével szemben akadályt vagy ütközőt képező kiemelkedés található.This is achieved according to the invention by a braid consisting of rings-bonded plates in which the plates partially overlap along their horizontal and vertical edges. According to the invention, the braid consists of discs having at least one edge having a protrusion or stop facing a sharp object that is capable of sliding and penetrating between the two disks, either alone or with the adjacent disc, which is capable of sliding and penetrating.

Az első megvalósítási változat szerint a kiemelkedés egy derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtásból áll a lemez egyik élén, amely behajtás a szomszédos lemez felé irányul, és a lemezt L keresztmetszetűvé teszi.In a first embodiment, the protrusion consists of a rectangular or approximately rectangular fold at one edge of the plate which folds toward the adjacent plate and makes the plate L-shaped.

A második megvalósítási változat szerint a kiemelkedés két derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtásból áll a lemez egyik és másik lapján kialakítva, két egymással szemben fekvő élen; ezek a behajtások a szomszédos, azokat átfedő lemezek felé irányulnak, és a lemezt Z keresztmetszetűvé teszik.According to a second embodiment, the protrusion consists of two rectangular or approximately rectangular folds formed on one face and the other of the plate with two opposing edges; these folds are directed towards the adjacent plates which overlap them and make the plate Z-shaped.

Egy másik megvalósítási változat szerint a kiemelkedés két derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtásból áll a lemez ugyanazon oldalán, két egymással szemben fekvő élen; ezek a behajtások a szomszédos, azokat átfedő lemezek felé irányulnak, és a lemezt U keresztmetszetűvé teszik.In another embodiment, the protrusion consists of two right-angled or approximately right-angled folds on the same side of the disc with two opposing edges; these folds are directed to the adjacent plates which overlap them and make the plate U-shaped.

Egy másik megvalósítási változat szerint a kiemelkedés íves alakú, amely a lemezt hengeressé teszi, melynek keresztmetszete körív.In another embodiment, the projection has an arcuate shape which makes the plate cylindrical with a circular cross-section.

A két utóbbi megvalósítási változat esetében a lemezek a háztetőt alkotó, hasonló U alakú vagy köríves, csatomaszerű cserepekhez hasonlóan fedik át egymást.In the latter two embodiments, the panels overlap similarly to the similar U-shaped or arcuate buckle-shaped tiles forming the roof.

Egy másik megvalósítási változat szerint a kiemelkedés derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtásokból áll, a lemez összes élén.In another embodiment, the protrusion consists of rectangular or approximately rectangular folds at all edges of the disc.

A találmány ilyen fajta lemezekből összeállított fonatból készített, különösen védőkötényként kivitelezett védőöltözetre is vonatkozik. A találmány szerinti öltözet előnye, hogy a fonat mindkét irányban véd az átszúrás ellen. Ezért például a kötényként kialakított védőöltözet megfordítható, és megoldható az is, hogy a kötényt egyetlen, például gyűrűfonatból álló védőujjal szereljék fel. Ez a védőujj biztosítja a váll védelmét, különösen magasan végzett vágási munkák esetén.The present invention also relates to protective clothing made of plaiting material of this kind, in particular as an apron. The advantage of the garment according to the invention is that the braid protects against puncture in both directions. Therefore, for example, a protective suit designed as an apron can be reversed and it is also possible to equip the apron with a single protective finger, for example a ring braid. This protective finger ensures shoulder protection, especially when cutting high.

A találmányt a következő leírás és a csatolt ábrák segítségével részletezzük, melyek példaként szolgálnak és amelyekben:The invention will be described in detail with reference to the following description and accompanying drawings, which are exemplary and in which:

az 1. ábra mutatja oldalnézetben az első megvalósítási változat szerinti fonatot; a 2. ábra mutatja a fonat második megvalósítási változatát;Figure 1 is a side view of a braid according to the first embodiment; Figure 2 shows a second embodiment of braid;

a 3. ábra mutatja a fonat harmadik megvalósítási változatát;Figure 3 shows a third embodiment of the braid;

a 4a. ábra mutatja távlati képen a lemezek összeszerelését a harmadik megvalósítási változatnak megfelelően;4a. Fig. 4A is a perspective view of the assembling of the plates according to the third embodiment;

a 4b. ábra mutatja szintén távlati képen a lemezek egy változatát a harmadik megvalósítási változatnak megfelelően;4b. Figure 3A is also a perspective view of a variant of the disks according to the third embodiment;

az 5. ábra mutatja a fonat negyedik megvalósítási változatát;Figure 5 shows a fourth embodiment of braid;

a 6. ábra egy lemez távlati képe az ötödik megvalósítási változatnak megfelelően;Figure 6 is a perspective view of a disk according to a fifth embodiment;

a 7. ábra mutatja távlati képen a 6. ábra lemezeinek összeszerelését fonattá;Figure 7 is a perspective view of the assembly of the plates of Figure 6 into braiding;

a 8. ábra az 1-6. ábrákon bemutatott lemez-fonatokból elkészíthető védőkötényt mutatja vázlatosan;FIG. Figures 4A and 6B show schematically a protective apron made of the sheet braids shown in Figs.

a 9. ábra vállvédővel ellátott kötényt mutat; a 10. ábra mutatja a 9. ábra kötényére felcsatolt páncélingszerű gyűrűfonatot.Figure 9 shows an apron with a shoulder pad; Figure 10 shows the armor-like ring braid attached to the apron of Figure 9.

Az 1. ábra mutatja a 8. ábrán jelölt AA metszetben a fonatot alkotó 1 lemezek összeállítását. Az 1 lemezek alakja téglalap; összekötő 2 gyűrűk segítségével vannak összeszerelve, melyek a például a sarkokban elhelyezett 3 lyukakba illeszkednek, ahogyan a 4a és 4b ábrákon látható.Fig. 1 shows the assembly of plates 1 forming the braid in section AA of Fig. 8. The plates 1 have a rectangular shape; are assembled by means of connecting rings 2 which fit into holes 3, for example in the corners, as shown in Figures 4a and 4b.

Az 1. ábrán láthatunk egy A éles tárgyat a fonat egyik oldalán, és egy másik B éles tárgyat a fonat másik oldalán.Figure 1 shows one sharp object A on one side of the braid and another sharp object B on the other side of the braid.

A technika jelenlegi állása szerinti hagyományos fonatokon az A éles tárgy éle fentről lefelé haladva végigcsúszik az 1 lemezeken anélkül, hogy be tudna hatolni két szomszédos 1 lemez közé. A B éles tárgy éle viszont, fentről lefelé csúszva az 1 lemezeken, behatolhat a szomszédos 1 lemezek közé.In conventional prior art braids, the edge of a sharp object A slides from top to bottom through the disks 1 without being able to penetrate between two adjacent disks 1. The sharp object B, on the other hand, slides from top to bottom on the plates 1 and penetrates between adjacent plates.

A B éles tárgy behatolásának megakadályozása érdekében a találmány akadályok elhelyezését javasolja az 1 lemezek egymást átfedő részén, az 1 lemezek mindegyikén megjelenő kiemelkedés formájában.In order to prevent the penetration of the sharp object B, the invention proposes to place obstacles in the form of a protrusion on each of the overlapping portions of the plates 1.

Az 1. ábrán ez a kiemelkedés egyszerű derékszögű 4 behajtás minden 1 lemez alsó élénél 5 elhelyezve, melyek így L keresztmetszetűvé válnak. A 4 behajtás magassága vagy szélessége például 1 és 2 mm közötti. Ez elegendő ahhoz, hogy akadályt vagy ütközőt képezve megállítsa a B él behatolását két 1 lemez között.In Fig. 1, this protrusion is a simple rectangular folding 4 at the lower edge 5 of each plate 1, which thus becomes a cross-section L. The height or width of the folding 4 is, for example, between 1 and 2 mm. This is sufficient to stop the penetration of the edge B between two plates 1, forming an obstacle or a stop.

HU 219 062 ΒHU 219 062 Β

A 4 behajtás a szomszédos 1 lemez felé irányul. A 4 behajtás kissé rövidebb az 1 lemez hosszánál, mint a 4a. ábrán látható. A 4 behajtás tördelt vagy csipkézett is lehet, mint a 4b. ábrán látható.The drive 4 is directed towards the adjacent plate 1. The fold 4 is slightly shorter than the length of the plate 1 than that of the plate 4a. is shown. The folding 4 may be folded or laced, as in FIG. 4b. is shown.

Az egymás mellé helyezett, például fémből készült 1 lemezekből összeállított fonat alkalmas védőkötény kialakítására. Ez a kötény szintén rendelkezik egy előnyös használati iránnyal, de tévedés esetén, azaz ha a használó fordítva veszi fel, a 4 behajtás megakadályozza az esetleges sérülést.The braid, which is arranged side by side, for example made of metal sheets 1, is suitable for forming a protective apron. This apron also has an advantageous direction of use, but in the event of a mistake, that is, when worn by the wearer, folding 4 prevents possible injury.

A 2. ábra mutatja, szintén az AA metszetben, a második megvalósítási változatot, amely az első változathoz képest megnövelt biztonságot nyújt.Figure 2 shows, also in section AA, a second embodiment which provides increased security over the first version.

Minden 1 lemez két 4 behajtással rendelkezik, az lemez egyik és másik lapján, két szemben fekvő 5 és 5’ élen elhelyezve. A 4 behajtások magassága 1 és mm közötti, hosszuk kisebb az 1 lemezénél. A szomszédos 1 lemezek felé irányulnak, egy darabban vagy tördelten, mint a 4a. és 4b. ábrán látható.Each plate 1 has two folds 4, one on each side of the plate, on two opposing edges 5 and 5 '. The folds 4 have a height between 1 and 1 mm and a length less than the plate 1. They are directed towards the adjacent plates 1, in one piece or in a fold, as in FIG. 4a. and 4b. is shown.

Látható, hogy a 4 behajtások a két szomszédos 1 lemez találkozásánál az összekötő gyűrű egyik és másik oldalán helyezkednek el.It can be seen that the folds 4 are located on one side of the connecting ring at the junction of the two adjacent plates.

Ezen 1 lemezek keresztmetszete hosszan elnyújtott Z vagy S alakú.These plates 1 have a longitudinally elongated Z or S cross-section.

A 3. ábra mutatja, szintén az AA metszetben, a találmány harmadik megvalósítási változatát. Az 1 lemez két 4 behajtással rendelkezik ugyanazon a lapon; a 4 behajtások a szomszédos 1 lemezek felé irányulnak. Az 1 lemezek U vagy tál keresztmetszetűek. Előnyösen egymással szembefordítva helyezkednek el; a tetőfedéshez használt, csatomaszerü cserepekhez hasonlóan fedik át egymást. A 4 behajtások magassága ez esetben is 1 és 2 mm közötti, hosszuk kissé rövidebb az 1 lemezek hosszánál, és a 4 behajtások egy darabból állnak, illetve tördeltek vagy csipkézettek, mint a 4a. és 4b. ábrán látható.Figure 3 shows, also in section AA, a third embodiment of the invention. The disc 1 has two folds 4 on the same sheet; the folds 4 are directed to the adjacent plates 1. The plates 1 are of U or bowl cross-section. Preferably, they are facing each other; they overlap each other just like the bucket-like tiles used for roofing. In this case, the folds 4 are between 1 and 2 mm in height, slightly shorter than the lengths of the sheets 1, and the folds 4 consist of one piece, or are folded or laced than in FIG. 4a. and 4b. is shown.

Látható a 4b. ábrán, hogy a két részből álló 4’ behajtás van az 1 lemez 5 élén, és egy darabból álló 4” behajtás van az 5’ élen. Ha az 1 lemezeket összeillesztjük, a 4” behajtás elfedi a 4’ behajtások közötti hézagot. A szemben fekvő 5 és 5’ éleken elhelyezett 4’ és 4” behajtások valójában egymást kiegészítik.See Figure 4b. 2A, the two-part fold-in 4 'is at the edge 5 of the plate 1 and the one-piece fold 4' is at the edge 5 '. When the plates 1 are assembled, the fold 4 'covers the gap between the folds 4'. The folds 4 'and 4' on opposite sides 5 and 5 'are in fact complementary.

A 4’ és 4” behajtások e különleges kialakítása a bevágásokkal, mint az a 4b. ábrán látható, lehetővé teszi az 1 lemezek súlyának csökkentését.This particular design of the 4 'and 4' folds with the notches as in Fig. 4b. 1 to 4, allows the weight of the plates 1 to be reduced.

A 2. és 3. ábrán bemutatott fonatok azzal az előnnyel rendelkeznek, hogy védelmi képességük azonos, bármely irányban is használják. Ilyen módon minden irányból használható kötényt készíthetünk, azaz mindkét oldala, illetve alsó és felső része megkülönböztetés nélkül használható, még nagyobb biztonságot nyújtva a viselőnek.The braids shown in Figures 2 and 3 have the advantage that they have the same protective ability in any direction. In this way, an apron that can be used in all directions can be made, that is, both sides and upper and lower parts can be used without discrimination, providing even greater safety to the wearer.

A 4a. ábra a 3. ábrán bemutatott harmadik megvalósítási változat szerinti 1 lemezekből készített fonat egy részletét mutatja. Ezek az 1 lemezek téglalap alakúak; lehetnek fémből, például alumíniumból, vagy megfelelő műanyagból, illetve szálas anyagból. Az 1 lemezek sarkai szögletesek vagy kissé lekerekítettek; a 6 sarkok le lehetnek vágva, vagy a 4b. ábrának megfelelő bevágott 6’ sarkot képeznek, ami egy nyelvet képez minden lemez rövidebb élén. Ez a nyelv közelítőleg tengelyben helyezkedik el.4a. Fig. 3A shows a detail of a braid made of sheets 1 according to the third embodiment shown in Fig. 3. These plates 1 are rectangular; they may be metal, such as aluminum, or a suitable plastic or fibrous material. The corners of the plates 1 are angular or slightly rounded; the corners 6 may be cut off, or the corners 6b; 1 to 4 form a tongue at the shorter edge of each plate. This tongue is approximately axial.

Az 1 lemezek kialakítása, nevezetesen a 3 nyílások és a 2 gyűrűk, lehetővé teszik, hogy az 1 lemezek kissé átfedjék egymást.The design of the plates 1, namely the openings 3 and the rings 2, allow the plates 1 to overlap slightly.

Az 1 lemezeken két 4 behajtás van, ugyanazon az oldalon. A 4 behajtások magassága 1 és 2 mm közötti, hosszuk kissé rövidebb az 1 lemez hosszánál. A 4 behajtás például a 3 nyílás belső szélének vonalában végződik.The plates 1 have two folds 4 on the same side. The folds 4 are 1 to 2 mm high and slightly shorter than the plate 1. The folding 4 ends, for example, in the line of the inner edge of the opening 3.

A 3 nyílások átmérője körülbelül fele az összekötő gyűrűk átmérőjének.The apertures 3 have a diameter approximately half that of the connecting rings.

Példaként az 1 lemezek hossza 5 centiméter körüli lehet, szélességük hosszuknál háromszor kisebb. Két gyűrű távolsága a függőleges peremen akkora, hogy megakadályozza egy kés hegyének behatolását.By way of example, the plates 1 may be about 5 centimeters in length and three times their width. The distance between two rings on the vertical flange is such that it prevents penetration of a knife tip.

A hosszanti bordák javítják a hajlítási szilárdságot. Egy 7 borda található a középső részen, a 4 behajtásokkal megegyező oldal felé domborítva, és két 8 borda a 3 nyílások között, a másik oldal felé domborítva.Longitudinal ribs improve bending strength. There is a rib 7 in the middle portion embossed towards the same side as the folds 4 and two ribs 8 between the holes 3 embossed on the other side.

Az 5. ábra mutatja, szintén az AA metszetben, az 1 lemezek negyedik megvalósítási változatát, ahol az 1 lemezek hengerszegmens alakban domborítottak. A szomszédos 1 lemezek egymással szemben helyezkednek el; ez esetben is a tetőfedéshez használt, csatornaszerű cserepekhez hasonlóan fedik át egymást.Figure 5 shows, also in section AA, a fourth embodiment of the plates 1, wherein the plates 1 are embossed in a cylindrical segment. The adjacent plates 1 are facing each other; in this case, too, they overlap with each other, similar to the canal tiles used for roofing.

A negyedik megvalósítási változat szerinti 1 lemezekből összeállított fonat, amelyet az 5. ábra mutat, ugyanazokat az előnyöket kínálja, amelyeket a többi megvalósítási változat és különösen a 3. ábrán bemutatott harmadik megvalósítási változat szerinti 1 lemezekből összeállított fonat.The braid assembled from the plates 1 according to the fourth embodiment, shown in Figure 5, offers the same advantages as the braid assembled from the plates 1 according to the other embodiments, and in particular the third embodiment shown in Figure 3.

Valóban egy ilyen fonatból kialakított kötény mindkét irányban használható, két oldalán, illetve alulról és felülről, ugyanazt a biztonságot nyújtva a használó számára.Indeed, an apron made of such a braid can be used in both directions, on both sides and from below and above, providing the same safety to the wearer.

E negyedik megvalósítási változat esetén az 1 lemezek keresztmetszete körív, melynek magassága körülbelül az 1 lemez szélességének negyede.In this fourth embodiment, the plates 1 have a circular cross-section whose height is about a quarter of the width of the plate 1.

A 6. ábra egy másfajta 1 lemezt mutat, amellyel a fonat egy ötödik megvalósítási változatát kaphatjuk, ahogyan a 7. ábra mutatja.Fig. 6 shows a different kind of sheet 1 for obtaining a fifth embodiment of the braid as shown in Fig. 7.

Ezen 1 lemezek alakja téglalap. Hosszanti 5 és 5’ élein ugyanazon oldal felé irányuló 4 behajtások találhatók; a rövidebb 9 és 9’ éleken a 4 behajtásokkal megegyező oldal felé irányuló 10 behajtások vannak. A 4 és 10 behajtások magassága 1 és 2 mm közötti; hosszúságuk kissé rövidebb a megfelelő 5, 5’ és 9, 9’ élek hosszánál, így a 6 sarkok szabadon maradnak. A 6 sarkok levágottak a fonat hajlékonyságának növelése érdekében.These plates 1 have a rectangular shape. The longitudinal edges 5 and 5 'have folds 4 directed to the same side; the shorter edges 9 and 9 'have folds 10 facing the same side as the folds 4. The height of the folds 4 and 10 is between 1 and 2 mm; their length is slightly shorter than the corresponding edges 5, 5 'and 9, 9' so that the corners 6 remain free. The corners 6 are cut off to increase the flexibility of the braid.

Láthatjuk a 3 nyílásokat az összekötő gyűrűk beillesztésére. Két 3 nyílás helyezkedik el a hosszabb oldal mentén, és egy az 1 lemez rövidebb oldalának közepén.You can see the openings 3 for inserting the connecting rings. Two openings 3 are located along the longer side and one in the center of the shorter side of the plate 1.

A fonat létrehozására (7. ábra) az 1 lemezeket egymás mellé helyezzük soronként és oszloponként; átfedik egymást függőlegesen és vízszintesen is. A szomszédos 1 lemezek egymással szembe vannak fordítva, soronként és oszloponként. Az ilyen módon kialakítottTo create the braid (Fig. 7), the plates 1 are placed side by side in rows and columns; overlap each other both vertically and horizontally. The adjacent plates 1 are facing each other, row by row. Designed in this way

HU 219 062 Β fonatban minden 1 lemez szemben van az azt körülvevő és ahhoz csatlakoztatott négy 1 lemezzel.In a braid, each plate 1 is opposite to the four plates 1 surrounding and connected to it.

A csatlakozó 2 gyűrűk biztosítják az 1 lemezek összekötését; látható, hogy az 1 lemezek minden oszlopban függőlegesen elhelyezett 2’ gyűrűkkel vannak összekötve; minden sorban pedig vízszintesen elhelyezett 2” gyűrűkkel.The connecting rings 2 secure the plates 1 together; it can be seen that the plates 1 are connected by vertically arranged rings 2 'in each column; and 2 ”rings arranged horizontally in each row.

Az 1 lemezek átfedése lehetővé teszi, hogy a 4 és 10 behajtások az összekötő gyűrűk másik oldalán helyezkedjenek el a megfelelő 1 lemez testéhez képest; így minden 4 és 10 behajtás a szomszédos 1 lemez belsejében van.The overlapping of the plates 1 allows the folds 4 and 10 to be located on the other side of the connecting rings relative to the body of the respective plate 1; Thus, each of the folds 4 and 10 is inside the adjacent plate 1.

A 8. ábrán mutatunk vázlatos módon egy, az előző ábrákon bemutatott 1 lemezekből felépített fonatból kialakított kötényt.Fig. 8 schematically shows an apron made of a braid made of the plates 1 shown in the previous figures.

Ezen 1 lemezek 4 behajtásai előnyös módon vízszintesen helyezkednek el a kötényen, mikor azt viselője használja, ugyanez érvényes a hengerszegmensek alkotóira az 5. ábrán bemutatott negyedik megvalósítási változat esetében.The folds 4 of these discs 1 are preferably located horizontally on the apron when used by the wearer, the same applies to the roller segment makers in the fourth embodiment shown in Figure 5.

Az 1. ábrán bemutatott első megvalósítási változat szerinti 1 lemezekből összeállított fonatból kialakított kötény olyan 1 lemezekből áll, amelyeken a 4 behajtások, előnyös módon, az 1 lemezek alsó részén helyezkednek el.The apron formed from the braid 1 of the first embodiment shown in Fig. 1 consists of a plate 1 on which the folds 4 are preferably located on the underside of the plates 1.

A találmány szerinti 1 lemezek szerkezete lehetővé teszi azok méretének növelését kötények készítésénél a védelem növelése mellett. így csökkenthető a felhasznált 1 lemezek és gyűrűk száma, számottevően csökkenthető az ilyen fajta kötények súlya.The structure of the plates 1 according to the invention makes it possible to increase their size when making aprons while increasing protection. Thus, the number of plates and rings 1 used can be reduced and the weight of these types of aprons is significantly reduced.

A 9. ábra az 1 lemezekből kialakított kötényt mutatja, amely páncélingszerű, egymásba font, kis átmérőjű fémgyűrűkből álló 11 ujjat is tartalmaz. Ezt all ujjat aFig. 9 shows an apron made of plates 1, which also includes a sleeve 11 of a pair of small diameter metal rings which are interlocked. This is all finger a

10. ábrán látható gyűrűfonattáblából alakítjuk ki.10 is formed from the ring plaque shown in FIG.

Ez a fonat csatlakozik az 1 lemezekhez úgy, hogy befedi a használó vállát, pontosabban elölről, felülről, részben hátulról és a kar nagy részét is.This braid is attached to the plates 1 so as to cover the user's shoulder, more particularly from the front, from the top, partly from the back, and most of the arm.

Ez a gyűrűfonat gyűrűkkel rögzül az 1 lemezeken. Látható, hogy a kötény felső részén járulékos 1 lemezek vannak elhelyezve, amelyekhez csatlakozik a gyűrűfonat, és amely vezeti azt a háton.This ring braid is secured to the discs 1 by rings. It can be seen that on the upper part of the apron there are additional plates 1 which are connected to the ring braid and which guide it to the back.

A páncélingszerű 11 ujj a 10. ábrán bemutatott tábla 13 és 14 sarkainak összekapcsolásával van kialakítva, azaz a gyűrűfonattábla külső éle végpontjainak összekötésével.The armor-like finger 11 is formed by joining the corners 13 and 14 of the board shown in FIG. 10, i.e. by joining the end points of the outer edge of the annular plaque.

A kötény 15 és 16 szíjakkal rendelkezik. Ezek a szíjak a viselő hátán kereszteződnek.The apron has 15 and 16 straps. These straps intersect at the wearer's back.

Ezért a 16 szíj el van látva, közvetlenül a kötény csatlakozási pontja felett azaz a páncélingszerű 11 ujj felett, egy 17 bujtatóval, amelybe beilleszthető a 15 szíj.Therefore, the strap 16 is provided directly above the apron's attachment point, i.e. above the armor-like sleeve 11, with a striker 17 in which the strap 15 can be inserted.

Ezek a 15 és 16 szíjak alkalmas hagyományos módon szabályozhatók, és mindegyik végén van egy horog vagy 18 karabiner. Ezek a 18 karabinerek a kötény szélén elhelyezett, gyűrűs vagy egyéb formájú 19 csatokhoz kapcsolódnak. Több 19 csat is elhelyezhető a szegélyen, így a kötény szabályozható a viselő méretének megfelelően.These belts 15 and 16 can be adjusted in a conventional manner and have a hook or 18 carabiner at each end. These carabiners 18 are attached to buckles 19, whether ring-shaped or otherwise, at the edge of the apron. A plurality of 19 buckles can be placed on the hem so the apron can be adjusted to the wearer's size.

Claims (12)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Gyűrűkkel összeerősített lemezekből álló fonat, amely lemezek részben átfedik egymást a vízszintes és függőleges éleik mentén, azzal jellemezve, hogy olyan lemezekből áll, amelyeknek legalább egy élén (5, 5’, 9, 9’) a szomszédos lemez (1) felé irányuló, önmagában vagy a szomszédos lemezzel (1) együtt a két lemez (1) között elcsúszni és behatolni képes éles tárgy hegyével szemben akadályt vagy ütközőt képező kiemelkedés található.A ring of braided reinforced sheets which partially overlap along their horizontal and vertical edges, characterized in that they consist of sheets having at least one edge (5, 5 ', 9, 9') to the adjacent plate (1). There is a protrusion or stop on the tip of a sharp object, either alone or in combination with an adjacent plate (1), which is capable of sliding and penetrating between the two plates (1). 2. Az 1. igénypont szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy a kiemelkedést a lemez (1) egyik élén (5, 5’, 9, 9’) kialakított derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtás (4, 10) alkotja, amely behajtás (4, 10) a szomszédos átfedő lemez (1) felé irányul.The braid according to claim 1, characterized in that the protrusion is formed by a rectangular or approximately rectangular fold (4, 10) formed at one of the edges (5, 5 ', 9, 9') of the plate (1), which fold (4). , 10) is directed towards the adjacent overlapping plate (1). 3. Az 1. igénypont szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy a kiemelkedést a lemez (1) két egymással szemben fekvő élén (5, 5’) keresztmetszetben elnyújtott Z vagy S alakban a lemez (1) egyik és másik lapja irányába hajtott, a szomszédos átfedő lemezek (1) felé irányuló két derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtás (4) képezi.The braid according to claim 1, characterized in that the protrusion is driven in the form of Z or S extending in cross section in two opposite edges (5, 5 ') of the plate (1) in the direction of one side of the plate (1). formed by two right-angled or approximately right-angled folds (4) towards adjacent overlapping plates (1). 4. Az 1. igénypont szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy a kiemelkedést a lemez (1) két egymással szemben fekvő élén (5, 5’) keresztmetszetben U alakban a lemez (1) ugyanazon lapja irányába hajtott, a szomszédos átfedő lemezek (1) felé irányuló két derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtás (4) képezi.The braid according to claim 1, characterized in that the protrusion on the two opposite edges (5, 5 ') of the plate (1) in a U-shape is folded in the direction of the same face of the plate (1) adjacent the overlapping plates (1). ) is formed by two rectangular or approximately rectangular folds (4). 5. Az 1. igénypont szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy a kiemelkedés körív keresztmetszetű, és a lemez (1) hengerpalást alakú.The braid according to claim 1, characterized in that the protrusion has a circular cross-section and the plate (1) is cylindrical in shape. 6. A 4. vagy 5. igénypont bármelyike szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy egymást átfedő lemezekből (1) állThe braid according to any one of claims 4 or 5, characterized in that it consists of overlapping sheets (1) 7. Az 1. igénypont szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy a kiemelkedést a lemez (1) minden élén (5, 5’, 9, 9’) kialakított derékszögű vagy közelítőleg derékszögű behajtások (4,10) alkotják.The braid according to claim 1, characterized in that the protrusion is formed by rectangular or approximately rectangular folds (4,10) formed on each edge (5, 5 ', 9, 9') of the plate (1). 8. Az 1. igénypont szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy olyan lemezekből (1) áll, amelyeken tördelt vagy csipkézett behajtások (4’, 4”) találhatók, amely behajtások (4’, 4”) egymást kiegészítő módon helyezkednek el ugyanazon lemez (1) szemközti élein (5, 5’).The braid according to claim 1, characterized in that it consists of sheets (1) having folded or laced folds (4 ', 4 "), the folds (4', 4") being complementary to one another (1) at opposite edges (5, 5 '). 9. Az 1. igénypont szerinti fonat, azzal jellemezve, hogy erősítést képező hosszanti bordákkal (7, 8) ellátott lemezekből (1) áll.The braid according to claim 1, characterized in that it consists of plates (1) with longitudinal ribs (7, 8) forming reinforcement. 10. Védőöltözet, különösen védőkötény, azzal jellemezve, hogy az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti fonatból van kialakítva.10. Protective clothing, in particular an apron, characterized in that the clothing of claims 1-7. A braid according to any one of claims 1 to 6. 11. A 10. igénypont szerinti védőöltözet, azzal jellemezve, hogy a lemezekhez (1) csatlakozó fémgyűrűkből összeállított páncélingszerű ujja (11) van.Protective suit according to claim 10, characterized in that it has an armor-like sleeve (11) made of metal rings connected to the plates (1). 12. A 10. igénypont szerinti védőöltözet, azzal jellemezve, hogy szíjakkal (15, 16) van ellátva, és az egyik szíjon (16) a szíjaknak (15,16) a felhasználó hátán való keresztezését elősegítő bújtató (17) van.Protective suit according to claim 10, characterized in that it is provided with straps (15, 16) and one of the straps (16) has a concealer (17) for crossing the straps (15,16) on the user's back.