HU195558B - Wire-operated window particularly for building-in into inclined roofs - Google Patents

Description

Felül billenthető ablakszerkezetek ismertek. Széles körben elterjedtek például az olyan dönthető ablakszerkezetek, amelyek ablakkeretén felül elrendezett nyitó/zárószerkezettel vannak ellátva. Az ilyen ablakkeretek működtetése (nyitása és zárása) a padlózat szintjéről gyakran nehézkes, és sokszor pneumatikus vagy elektromos úton működtetett mechanikus segédszerkezet alkalmazását teszi szükségessé. Az ilyen megoldások azonban az előállítási és szerelési költségeket jelentősen megnövelik.

HuzallaF működtethető ablakszerkezetek ugyancsak ismertek. Központi pillérrel és oldalsó csuklós felfüggesztéssel ellátott ablakoknál például ismert olyan megoldás, amely szerint az ablakkeret nyitóirányban rugós előfeszítést kap, záróhelyzetben pedig a központi pilléren elrendezett rugósán előfeszített rögzítőkampó rögzíti. A rögzítőkampó záróhelyzetéből a központi pillér mentén lecsüngő első működtetőhuzal meghúzásával oldható. A központi pilléren továbbá vezetőcsiga van rögzítve, amelyen egy második működtetőhuzal van átvezetve. A második működtetőhuzal a vezetőcsigán átvezetve az ablakkeret csuklós felfüggesztéssel szemközti oldalán az ablakkeret élének közelében van rögzítve. A második működlctőhiizallal ily módon az. ablak az ablakkeret kívánt nyitott helyzetét biztosító előfeszítő rugóerő ellenében zárható.

A fenti megoldás ismeretében — különösen ferdesíkú tetőkbe történő beépítésre — olyan dönthető ablakszerkezetet javasoltak, amelynek ablakkeretének felső részén elrendezett zárószerkezete van, amely a hozzá kapcsolódó működtetőhuzallal (húzózsinórral) az ablak záróirányába ható zárórugó-erő ellenében nyitható. A megoldás hátránya, hogy a szükséges záróerő biztosításához az ablakkeretre ható zárórugónak rendkívül erősnek kell lennie, ami a megoldás gyakorlati alkalmazhatóságát alapvetően lerontja.

A találmánnyal célunk olyan dönthető ablakszerkezet kialakítása, amely huzallal (húzózsinórral) könnyen működtethető, egyszerű felépítésű és bonyolult alkatelemeket, például előfeszítő rugókat nem tartalmaz. A megoldásnak alkalmasnak kell lennie alul ágyazott, befelé dönthető ablakkerettel rendelkező ablak kialakítására, ami ilyen szempontból billenthető ablakkeretű ablak felső részével analóg megoldásnak tekinthető.

A kitűzött feladatot olyan huzalműködtetésű ablak kialakításával oldottuk meg, amelynek főkerettől befelé nyitható felsőrésszel rendelkező ablakkerete van, amelynek felső részén az ablakkeretet zárt helyzetben a főkerethez oldhatóan rögzítő rctcszelőelem van elrendezve. A találmány szerint a rctcszelőelem iiiűködtctőlmzallal van összekötve, amely csúszógyűrűn vagy más rögzítetten vezetőetemen keresztül van átvezetve. A működtetőhuzal lefelé történő meghúzásával a reteszelőelem oldható, és az ablakkeret felső része nyitóirányba — befelé — dönthető. A csúszógyűríihöz egy második működtetőhuzal csatlakozik, amely az ablakkeret felső részének szélén, előnyösen annak felső éléhez közel rögzített vezetőkarikán, majd a főkereten rögzített vezetőcsigán, amely az ablakkeret felső részének szélén, előnyösen annak felső éléhez közel rögzített vezetőkarikán, majd a főkereten rögzített vezetőcsigán vagy más hasonló vezetőetemen van átvezetve, amely az ablakkeret zárt helyzetében a vezctőkarikával közelítőleg azonos magas2 ságban helyezkedik el. A rögzített vezetőkarika belső átmérője az átcsúszás megakadályozása céljából a rögzítetten vezetődéin (csúszógytírű) külső méreténél kisebb.

Az ablak zárt helyzetében a második működtetőhuzal meghúzható úgy, hogy a csűszógyűrű a rögzített vezetőkarikának ütközik. Ekkor az első vezetőhuzal a második vezetőhuzallal együtt az ablak szélén kialakított tartón rögzíthető, így a működtetőhuzalok a kilátást nem zavarják, és az ablak közelében tartózkodó személyeket sem akadályozzák. Az ablak nyitásához mindkét működtetőhuzalt teoldjuk a tartóról, ezután az első működtetőhuzal lefelé történő meghúzásának — kifeszítésének — hatására a csúszógyűrű a rögzített vezetőkarikától eltávolodik, a reteszelőetem oldódik és az ablak kinyílik. A működtetőhuzal határozott meghúzásával az ablakkeret mozgását akadályozó esetleges súrlódóerők könnyen legyőzhetők. Amikor az. ablakkeret a kívánt helyzetet elérte, a második működtetőituzal meghúzásával a csúszógyűrűt ismét a rögzített vezetőkarikának ütköztetjük, és a két lecsüngő működtetőhuzalt a tartóra erősítve az ablakkeret szélével párhuzamos helyzetbe hozzuk.

Az ablak zárásához az első működtetőhuzalt a tartóról Icoldjuk, majd a második mfíködtetőhuzalt lefelé meghúzzuk, amely a húzóerőt a vezetőcsigán és a rögzített vezetőkarikán keresztül az ablakkeretre közvetíti, aminek hatására az ablakkeret záróirányba visszabillen.

A vezetőcsigát — illetve a vele analóg vezetőelemet — célszerű a zárt helyzetben lévő ablakkeret síkjától befelé bizonyos távolságban távközzel elrendezni, ekkor ugyanis az ablakkeret a második működtetőhuzal segítségével enyhén nyitott „szellőztető helyzetben” is biztonságosan rögzíthető. Záráskor az ablakkeret ezen a helyzeten bizonyos sebességgel átbillenve tehetetlensége következtében ütközik a főkeretnek.

Az első és második működtetőhuzalok a találmány szerint egyetlen működtetőhuz.alként is kialakíthatók, amelynek egyik vége a rctcszclőelcmmel van kapcsolatban, másik vége pedig a csúszógyűrfin van rögzítve. Ezzel a kialakítással egyszerűbbé válik a működtetőhuzal kezelése. Különösen előnyös ez a kialakítás olyan billenthető ablakok megvalósításánál, ahol az ablakkeret 180 -bán, vagy még nagyobb szögben történő billenthetőségének biztosítására van szükség. Ekkor ugyanis a második működtetőhuzal hosszára külön nem kell ügyelni.

A találmányt részletesebben az 1. ábra alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti ablak példakénti kiviteli alakjának részletét — jobb felső sarkát - belülről nézve nézetben tüntettük fel.

A rajzon feltüntetett találmány szerinti ablak a rajzon külön nem jelölt ferdesíkú tetőszerkezetbe van beépítve. Amint az ábrából kitűnik, az ablaknak 1 ablakkerete, 2 főkerete, befelé nyúló 3 ablakfoglalata és az 1 ablakkeret 4 felső részén elrendezett 5 reteszelőeleme van. Az 5 reteszelőetemnek előnyösen az 1 ablakkeret 4 felső részén rögzített zárólemczzel együttműködő rugósán előfeszített zárókampója van.

Az 5 reteszelőetemhez 6 működtetőhuzal csatlakozik, amelynek meghúzásával az 5 reteszelőetem oldható. A 6 működtetőhuzal az 5 reteszeló'elenitől indulva 7 csúszógyűrűn van átvezetve. A 7 csúszógyűrűn átvezetve a 6 működtetőhuzal szabadon lecsüng. A 6 működtetőhuzal szabad végén 8 gömb van rögzítve, amely megakadd lyozza a 6 működtetőhuzal 7 csúszógyűröből történő

195 558 kicsúszását. A rögzítetten 7 csúszógyíírűhöz továbbá 9 mííködtetőhuzal van erősítve, amely 10 vezetőkarikán, majd 11 vezetőcsigán van átvezetve. A 10 vezetőkarika az 1 ablakkeret felső részének szélén, sarkához közel van rögzítve. A 11 vezetőcsiga 12 ágyazásban van elrendezve, amely a 2 főkereten vagy annak 3 ablakfoglalatán van rögzítve. A 9 möködtctőhuzal előnyösen 13 gömbben végződik.

A 6 és 9 működtetőhuzalok helyett egyetlen folyamatos működtetőhuzal is alkalmazható, amelynek végei az 5 reteszelőetemhez, illetve a 7 csúszógyűrűhöz csatlakoznak. A 8 és 13 gömbökre ebben az esetben nincs szükség.

Az ablak szélén előnyösen a rajzon netn jelölt tartó szerelhető fel, amelyre a lecsüngő 6 és 9 működtetőhuzalok rácsavarhatók vagy más módon rögzíthetők.

Amint a rajzból kitűnik, a 7 csúszógyűrű külső mérete nagyobb, mint a 10 vezetőkarika belső átmérője, így azon átcsúszni nem tud.

A rajzon feltüntetett ablak a korábbiakban leírt módon működtethető, ezért erre itt részletesebben nem térünk ki. Megjegyezzük csupán, hogy „szellőztető helyzetben” az 1 ablakkeret úgy van kibillentve, hogy a 10 vezetőkarika a 11 vezetőcsigától minimális távolságban helyezkedik el.

Claims (3)

1. Huzalmflködtetésű ablak, különösen ferdesíkú tetőkbe történő beépítésre, amelynek főkerettől befelé 5 nyitható ablakkerete van, amelynek felső részén az ablakkeretet zárt helyzetben a főkerethez oldhatóan rögzítő rctcszclőclcmc vau, azzal jellemezve, hogy a rcteszelőclem (5) működtctőhuzallal (6) van összekötve, amely rögzítetten vezetőetemen, előnyösen csúszógyűrűn (7) keresztül van átvezetve, amelyhez egy második működtetőhuzal (9) csatlakozik, amely az ablakkeret (1) felső részének (4) szélén rögzített vezetőkarikán (10), majd a főkereten (2) rögzített vezetőcsigán (11) vagy más hasonló vezctőclcmcn van átvezetve, amely az ablakkeret (1) zárt helyzetében a vczctőkarikával (10) közel azonos magasságban van, ahol a rögzített vezetőkarika (10) belső átmérője a rögzítetten vezetőelem — csúszógyűrű (7) - külső méreténél kisebb.

2Q 2. Az 1. igénypont szerinti ablak, azzal jellemezve, hogy a vezetőcsiga (II) — vagy a vele analóg vezetőelem - a zárt helyzetben lévő ablakkeret (1) síkjától befelé távközzel van elrendezve.

3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti ablak, azzal jelle25 mezve, hogy a két működtetőhuzal (6, 9) egyetlen huzaldarabként van kialakítva, amelynek végei a reteszelőetemhez (5), illetve a csúszógyűrűhöz (7) - vagy a vele analóg más vezetőetemhez - csatlakoznak.