DE8690064U1 - Schnurbetätigtes Fenster, insbesondere zum Einbau in ein geneigtes Dach - Google Patents

Description

■ J' kr

Gebrauchsmusteranmeldung gemäß PTC/DK 86/00055 Anmelderin: V. Kann Rasmussen Indutri A/S,

DK-2860 Seiborg

Schnurbetatigtes Fenster, insbesondere zum Einbau in ein geneigtes Dach

Hoch angebrachte, schwingfähige Fenster, insbesondere des Typs mit einer Betätigungs- und Verriegelungsvorrichtung am Oberteil des Fensterflügels, können von der Fußbodenebene schwierig zu betätigen, d.h. zu öffnen und zu schließen sein_; so daß ihre Betätigung häufig mechanische Hilfe durch pneumatische oder elektrische Betitiger erfordert, die hinsichtlich Herstellung und Einbau sehr teuer sein können.

Eine Betätigung mittels einer Schnur ist in verschiedenen Formen von anderen Fenstertypen bekannt. Zum Beispiel ist es von Fenstern mit einem zentralen Pfosten und seitlich angelenkten Flügeln bekannt, einen Flügel durch eine Feder in Öffnungsrichtung zu beaufschlagen und in der Schließstellung mittels eines am Mittelpfosten angebrachten, federbelasteten Verriegelungshakens festzulegen, der durch Ziehen an einer längs des Mittel- pfostens herabhängenden ersten Schnur freigegeben werden kann, während eine zweite Schnur über eine Rolle am gleichen Pfosten verläuft und am Flügel dicht an dessen der Scharnierseite gegen-

J.

überliegenden Kannte befestigt ist, so daß die zweite Schnur zum Schließen des Fensters durch Überwindung der Federkraft oder (wenn fest mit einer Tragstütze am Pfosten verbunden) zum Halten des Bügels in einer geeigneten Offenstellung benutzt werden kann.

Unter der Anregung durch den vorgenannten Stand der Technik könnte ein schwingfähiges Fenster, insbesondere ein Fenster zum Einbau in ein geneigtes Dach, mit einem am Oberteil des Fensterflügels angebrachten Riegel mit einer Zugschnur zur Freisetzung des Riegels und zum zwangsweisen Öffnen des Fensters gegen die Kraft einer auf den Flügel einwirkenden Schließfeder versehen werden, jedoch könnte eine solche Lösung des Problems der Betätigung nicht als praktikabel angesehen werden, da die Feder dann sehr stark sein müßte, um die benötigte Schließkraft zu bewirken.

Gemäß der Erfindung wird ein derartiges Fenster vorgesehen, das eine einfache und sichere Betätigungsschnur-Anordnung besitzt und darüber hinaus keine zusätzlichen Maßnahmen in Form von Vorspannfedern oder anderen komplizierten Mitteln erfordert. Die Anordnung kann genauso gut verwendbar sein für Fenster mit einem unterseitig angelenkten, sich einwärts erstreckenden Flügel, der in dieser Beziehung der oberen Hälfte eines schwingfähigen Flügels analog ist.

Die Erfindung betrifft insbesondere ein schnurbetätigtes Fenster, insbesondere zum Einbau in ein geneigtes Dach, umfassend einen Flügel, dessen Oberteil sich beim Öffnen des FensteTs vom Hauptrahmen einwärts bewegt und an seinem Oberteil mit einem Rastriegel zur lösbaren Festlegung des Flügels am Hauptrahmen in der Schließstellung des Fensters versehen ist, wobei gemäß der Erfindung der Rastriegel mit einer ersten herabhängenden Betätigungsschnur verbunden ist, die dazu ausgelegt ist, bei einem Abwärtszug ein Freigeben des Rastriegels zu bewirken, wodurch der Fensterflugel veranlaßt wird, in seine Öffnungs-

richtung verschwenkt zu werden, und die durch einen beweglichen Ring oder ein ähnliches Führungsteil verläuft, das mit einer zweiten herabhängenden Betätigungsschnur verbunden ist, die zunächst von dem genannten Führungsteil durch ein am Fensterflügel an dessen einer Seite und vorzugsweise nahe seiner oberen Kante angeordnetes Auge verläuft, dessen lichte Öffnung kleiner ist, als die äußeren Dimensionen des Führungsteils, und dann über eine Rolle oder eine ähnliche Führung verläuft, die am Fensterrahmen in Relation annähernd in der Höhe des Auges bei geschlossenem Flügel befestigt ist.

In der geschlossenen Stellung des Fensters kann die zweite Betätigungsschnur gezogen werden, so daß das Führungsteil gegen das Auge anliegt. Die erste Schnur wird dann seitlich am Fenster herunterhängen und kann zusammen mit der zweiten Schnur an einem Halter am Fenster befestigt werden, so daß keine der Schnüre den Blick durch das Fenster beeinträchtigt oder unter diesem stehende Personen behindert. Wenn es gewünscht wird, das Fenster zu öffnen, werden beide Schnüre vom Halter gelöst und ein Abwärtszug an der ersten Schnur bewirkt zunächst deren Streckung, wobei das Führungsteil vom Auge weggezogen wird, und setzt dann den Riegel frei und öffnet das Fenster, wobei die der Bewegung des Flügels möglicherweise entgegenstehenden Reibungskräfte im allgemeinen durch einen bestimmten starken Zug leicht überwunden werden. Wenn der Flügel in die gewünschte Stellung gebracht wurde, kann das Führungsteil durch einen Zug der zweiten Schnur wieder zur Anlage gegen das Auge gebracht und beide herabhängenden Schnüre wieder veranlaßt werden, der Seite aes Fensters zu folgen.

Zum Schließen des Fensters wird ein hinreichender Zug auf die zweite Schnur ausgeübt, nachdem die erste Schnur vom Halter gelöst worden Ist. Dieser Zug wird über das Führungsteil und das Auge auf den Fensterflügel übertragen, der dadurch zum Schließen zurOckgeschwenkt wird.

Wenn die erwähnte Rolle oder die entsprechende Führung in einigem Abstand einwärts von der Innenseite des geschlossenen Flügels angeordnet ist, wird der weitere Vorteil erzielt, daß der Flügel durch die zweite Schnur sicher in einer leicht geöffneten Lüftungsstellung festgelegt werden kann. Bei Rückkehr muß der Flügel zum Schließen diese Stellung mit hinreichender Trägheit passieren, um sich gegen den Hauptrahmen anzulegen.

Die erwähnten beiden Betätigungsschnüre können zweckmäßig aus einem durchgehenden Schnurstück bestehen, das an seinen Enden mit dem Riegel und dem Führungsteil verbunden ist. Dies macht es leichter, das Schnursystem zu benutzen und die Anordnung ist besonders vorteilhaft, wenn der Flügel eines schwingfähigen Fensters in der Lage sein soll, um 180 Grad oder mehr verschwenkt zu werden, da in diesem Fall keine zusätzliche Länge der zweiten Schnur benötigt wird.

Die Erfindung wird durch eine Ausführungsform auf der Zeichnung erläutert., die in einer perspektivischen Ansicht von der Innenseite die obere rechte Ecke eines in ein nicht gezeigtes Dach mit steiler Neigung eingebauten schwingfahigen Fensters &zgr;

Das Fenster als solches kann ganz normal sein mit einem Schwingflügel 1, der durch nicht gezeigte Scharniere in einem Hauptrahmen 2 mit innerem Seitenfutter 2 montiert ist und an seinem oberen Flügelteil 4 mit einer Tragstutze 5 versehen ist, die als Handgriff dienen kann und einen nicht sichtbaren Riegel umfaßt, der zum Beispiel einen federbelasteten Haken zum Eingriff mit einer Anschlagplatte am Oberteil des Hauptrahmens aufweist.

30 Eine erste Betätigungsschnur 6 ist an ihrem einen Ende so mit dem Rastriegel 5 verbunden, daß ein Abwärtszug an der Schnur &iacgr; ein Lösen des Riegels bewirkt. Die Schnur 6 verläuft von der

Tragstütze durch einen als Führungsteil dienenden glatten Ring 7, von welchem die Schnur ungehindert herabhängt. Eine Kugel 8 verhindert ein Herausrutschen der Schnur durch den Ring. Dieser ist mit einer zweiten Betätigungsschnur 9 verbunden, die vom Ring zunächst durch ein am Fensterflügel 1 nahe seiner Ecke vorgesehenes Auge 10 verläuft und sich über eine Rolle Ii fortsetzt, die mit einem Tragbügel 12 am Rahmen 2 oder dessen Seitenfutter 3 angeordnet ist. Diese Schnur kann ebenfalls in der gezeigten Weise in einer Kugel 13 enden, aber es können auch, wie vorstehend erwähnt, die genannten beiden Schnüre 6 und 9 Teile eines durchgehenden Schnurstückes bilden. In diesem Falle konne.*i die beiden Kugeln vermieden werden. Seitlich vom Fenster sollte weiter ein Halter angebracht sein, an welchem die herabhängenden Schnüre festgebunden oder auf andere Weise festgelegt werden können.

Die Benutzung des genannten Schnurantriebs ist vorstehend erläutert und braucht hier nicht wiederholt zu werden. Es sollte nur gesagt werden, daß die erwähnte Lüftungsstellung durch die Tatsache bestimmt wird, daß sich das Auge 10 dann in seinem kürzesten Abstand von der Rolle 11 befindet.

Gebrauchsmusteranmeldung gemäß PTC/DK 86/00055 Anmelderin: V. Kann Rasmusen Industri A/S

DK-2860 Sdborg

ZUSAMMENFASSUNG

In einem geneigten Fenster mit schwingfähigem Flügel oder unten angelenktem Flügel ist das Oberteil (4) dieses Flugeis (1) mit einem zur Freisetzung durch einen Abwärtszug an einer ersten Betätigungsschnur (6) ausgelegten Vorrichtungs- und Betätigungs-Tragstiick (5) versehen. Durch einen stetigen Zug an dieser Schnur wird der Flügel (1) in die üffnungsrichtung verschwenkt. Die Schnur (6) verläuft durch einen Ring (4), an welchem eine zweite Betätigungsschnur (9) befestigt ist, die durch ein Auge (10) am Flügel (1) und über eine Rolle (11) am Hauptrahmen (2) oder an einem daran befestigten Seitenfutter (3) verläuft. Der Ring (7) kann nicht durch das Auge (10) hindurchtreten und die zweite Schnur (6) kann daher benutzt werden, um einerseits die erste Schnur (6) so zur Seite zu ziehen, daß sie nicht durch vertikales Herabhängen vom Tragstück (5) Schwierigkeiten verursacht, und um zweitens den Flügel (1) durch einen Zug an dem gegen das Auge (10) anliegenden Ring zu schließen.

Claims (3)

• a · Gebrauchsmusteranmeldung gemäß PTC/DK86/00055 Anmeiderin; V. Kann Rasmussen Industri A/S Schutzansprüche

1. Schnurbetätigtes Fenster, insbesondere zum Einbau in ein geneigtes Dach, umfassend einen Flügel (1), dessen Oberteil sich beim Öffnen des Fensters vom Hauptrahmen (2) einwärts bewegt und an seinem Oberteil mit einem Rastriegel

(5) zur lösbaren Festlegung des Flügels am Hauptrahmen in der Schließstellung des Fensters versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß

der Rastriegel (5) mit einer ersten herabhängenden Betätigungsschnur (6) verbunden ist, die dazu ausgelegt ist, bei einem Abwärtszug ein Freigeben des Rastriegels (5) zu bewirken, wodurch der Fensterflügel (1) veranlaßt wird, in seine Öffnungsrichtung verschwenkt zu werden, und die durch einen beweglichen Ring oder ein ähnliches Führungsteil (7) verläuft, das mit einer zweiten herabhängenden Betätigungsschnur (9) verbunden ist, die zunächst von dem genannten Führungsteil durch ein am Fensterflügel (1) an dessen einer Seite und vorzugsweise nahe seiner oberen Kante angeordnetes Auge (10) verläuft, dessen lichte Öffnung kleiner ist, als die äußeren Dimensionen des Führungsteils (7)

und dann über eine Rolle oder eine ähnliche Führung (11)

verlauft, die ara, Fensterrahmen (2) in Relation annähernd in der Hohe des Auges (10) bei geschlossenem Flügel (1) befestigt ist.

2. Fenster, wie im Anspruch 1 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolle oder die ähnliche Fuhrung (11) in einigem Abstand einwärts von der Innenseite des geschlossenen Flügels (1) befestigt ist.

3. Fenster, w,te in Anspruch 1 oder 2 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten zwei Betätigungsschnüre (.6,9) aus einem einzigen Schnurstück bestehen, das an seinen Enden mit dem Rastriegel (5) und dem Führungsteil (7) verbunden ist.