HU192351B - Wide reeler - Google Patents

Abstract

Breithaspel, insbesondere fuer Getreideschneidwerke mit gesteuerten Zinkenwellen und grosser Arbeitsbreite, mit dem Ziel eines universellen Einsatzes in unterschiedlichen Bestaenden, einfacher Gestaltung und geringem Material- und Energieaufwand. Es wird die Aufgabe geloest, eine breite gesteuerte Haspel zu schaffen, welche sich ueber die gesamte Arbeitsbreite des Schneidwerkes erstreckt und im Bereich der hoechsten Belastung nochmals gelagert ist. Erfindungsgemaess wird dies dadurch erreicht, dass ein auf einer vorzugsweise geteilten Zinkenwelle (14) mit einer arretierbaren Buchse (15) angebrachtes Lager (13) in einer mittig unterstuetzten Rollenbahn (11) an einem Traeger (6) angeordnet und in einer Fuehrung (5) spielgebend aufgenommen ist. Die Erfindung ist im landwirtschaftlichen Schneidwerksbau anwendbar. Fig. 1Broadcasting rasp, in particular for grain cutting machines with controlled tine shafts and a large working width, with the aim of universal use in different stocks, simple design and low material and energy consumption. It is solved the task of creating a broad controlled reel, which extends over the entire working width of the cutting unit and is stored again in the area of the highest load. According to the invention, this is achieved by arranging a bearing (13) mounted on a preferably divided tine shaft (14) with a lockable bush (15) in a centrally supported roller conveyor (11) on a carrier (6) and in a guide (5). playfully recorded. The invention is applicable to agricultural cutting work. Fig. 1

Description

A találmány tárgya széles motolla vezérelhető motollatengelyekkel, amelyek függőlegesen és vízszintesen állíthatóan vannak két oldalt lengőkarokba ágyazva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a wide range of motors with controllable motorshafts which are vertically and horizontally adjustable mounted on two pivot arms.

A gabonafélék aratásánál a különöböző szármagasság miatt a szárakat a vágógerenda felé kell juttatni. Ez a korábban ismertté vált megoldások esetében a teljes szélességre kiterjedő lécek vagy motollatengelyek segítségével történt. A lécek szilárdan össze voltak kötve a motolla-csillaggal és hozzájárultak a motolla szilárdságához is, ami nagyobb építési szélessé·· get tett lehetővé. Vezérelt motolla-tengelyek esetében a szilárdságot a középső motollacsőnek kell biztosítania, ami különösen széles motollák esetében túlméretezéshez vezet, Ennek elkerülése érdekében az ismert motollák esetében a teljes köpenyszélességre kiterjedő húzott tartókat rendeztek el, ami a kismértékű súlynövekedés ellenére kielégítő stabilitást kölcsönzött a motollák számára.When harvesting cereals, the stems have to be moved towards the cutting beam due to the different stem height. This has been done with previously known solutions by means of full-width strips or motor shaft shafts. The slats were firmly connected to the motolla star and also contributed to the strength of the motolla, which allowed for greater construction width. In the case of steered motorcycle shafts, strength should be provided by the center scooter tube, which results in oversized scooters especially for wide scooters.

Az 1 501 401 sz. német szabadalmi leírásból továbbá olyan osztott motolla ismerhető meg, amely szintén alkalmas nagy működési szélességek számára. Ennek az építési módnak azonban megvan a költséges, sok anyagot felhasználó konstrukció hátránya, mert a motollák egymással összekapcsolhatók, sőt· állítókészülék is van a fűkasza magasságának és elősietésének változtatására. Az összekapcsoló készüléket oldalsó meghajta's esetén megfelelően nagyra és sok anyagot felhasználóra kell készíteni. Hátrányos továbbá, hogy mindegyik motolla esetében két állítható felfüggesztés szükséges, amiket viszont szinkron kell működtetni. -Ráadásul minden motollát külön kell tudni vezérelni. Ez a sok bonyodalom, szerkezet és alkatrész a gabonavágó művek karbantartását és üzemeltetését igen gazdaságtalanná teszi; különös tekintettel a rövid alkalmazási időre.No. 1,501,401. In addition, the German patent specification discloses a split motor which is also suitable for large working widths. However, this construction has the disadvantage of a costly, material-intensive construction, since motolls are interconnected and even have adjusters for changing the height and speed of the lawnmower. In the case of a side drive, the coupling device must be sufficiently large and large in material for the user. It is also a disadvantage that each motola requires two adjustable suspensions, which in turn must be operated synchronously. -In addition, each motor must be controlled individually. All these complexities, structures and components make maintenance and operation of the grain-cutting works very uneconomical; with particular regard to short application times.

A találmánnyal megoldandó feladat az ismert megoldások hátrányainak kiküszöbölése mellett olyan széles motolla kialakítása, amely egyszerű felépítésű és kevés anyagot, valamint energiát használ fel, a vágómű egész szélességére kiteljed és a legnagyobb terhelés körzetében csapágyazással van ellátva.The object of the present invention is to overcome the drawbacks of the prior art by providing a wide moto that is simple in construction and consumes little material and energy, extends over the entire width of the cutter and is provided with bearings at the maximum load.

A találmány szerinti továbbfejlesztés értelmében az egyik osztott motolla-tengelyen arretálható hüvelylyel olyan csapágy van elrendezve, amely középen alátámasztott görgőpályában fut, a görgőpálya pedig vezetékben játékkal elrendezett tartóhoz van csatlakoztatva.According to a further development of the invention, one of the split motor shaft has a removable sleeve provided with a bearing which runs in a centrally supported roller track and the roller track is connected to a toy support in a wire.

A találmány szerinti egyik célszerű kiviteli alak esetében a görgőpálya két szegmensből van összeállítva, mimellett a felső szegmens a tartóra, valamint az alatta elrendezett alsó szegmensre· van csavarozva.In a preferred embodiment of the invention, the roller track is composed of two segments, the upper segment being screwed onto the bracket and the lower segment arranged beneath it.

Célszerű az a kiviteli alak is, amelyben a vezeték forgócsapágyban van elrendezve, amely a külső lengőkarokkal egy vonalban van és azokkal párhuzamosan magasságában állítható kialakítású.It is also desirable to have an embodiment in which the guide is arranged in a pivot bearing which is aligned with the outer swing arms and is adjustable in height in parallel thereto.

. A találmány egyik célszerű kiviteli alakjában a görgŐpálya U-alakú szegmensei · a csapágyat külső gyűrű formájában játékkal körülveszik.. In a preferred embodiment of the invention, the U-shaped segments of the roller track surround the bearing by a toy in the form of an outer ring.

Célszerű végezetül a találmány értelmében az a kiviteli alak is, amelyben a motolla-tengelyek közdarabbal egymással összeköthetően vannak elrendezve, mimellett a hüvely a közdarabon eltolható és a· csapággyal együtt arretálható kialakítású,·Finally, according to the invention, it is also expedient to provide an embodiment in which the moto shafts are arranged in interconnection with one another, the sleeve being displaceable on the insert and lockable with the bearing,

A találmány további részleteit kiviteli példák kapcsán a mellékelt rajra való hivatkozással mutatjuk be. A rajzon az 1. ábra a találmány szerinti motolla egyik célszerű kiviteli alakjának elölnézete, aFurther details of the invention will be illustrated with reference to the accompanying drawing in connection with exemplary embodiments. In the drawing, Figure 1 is a front view of a preferred embodiment of the motor of the invention, a

2. ábra az 1. ábra szerinti kiviteli alak oldanézete, aFigure 2 is a side view of the embodiment of Figure 1, a

3. ábra a 2. ábrán bejelölt vonal szerint vett metszet, aFigure 3 is a sectional view taken along the line marked in Figure 2, a

4. ábra az 1. ábra szerinti ábrázolás más kiviteli alak esetében azFigure 4 is a view of Figure 1 for another embodiment

5. ábra a 4. ábrán bejelölt vonal szerinti metszet.Figure 5 is a sectional view along the line marked in Figure 4.

A rajzon bemutatott kiviteli alak esetében 1 motolla két szélső 2 és 3 lengőkarban, valamint középső 4 lengőkarban van ágyazva. A középső 4 lengőkar 5 vezetékkel van ellátva, amelyre 6 tartó támaszkodik. A 6 tartó egy-egy 7 és 8 szegmenst vesz fel. Az alsó 7 szegmensen 9 terelő van elhelyezve, amely a gabonával szemben a 8 szegmens alsó részét lefedi. Minthogy a 7 és 8 szegmensek egymással össze· vannak csavarozva, együttesen külső gyűrűt alkotnak és egyenes 10 futófelületükkel, valamint szögben lehajlított szélükkel 11 görgőpályaként szolgálnak a 12 motollacsillag közelében, a keret mentén egyenletesen elosztott 13 csapágy számára.In the embodiment shown in the drawing, a motorcycle 1 is mounted in two extreme swing arms 2 and 3 and in the middle swing arms 4. The middle pivot arm 4 is provided with a guide 5 on which a support 6 is supported. The holder 6 takes up 7 and 8 segments respectively. A baffle 9 is provided on the lower segment 7, which overlaps the lower part of the segment 8 against the grain. Since the segments 7 and 8 are screwed together, they form an outer ring and, with their straight tread 10 and their angularly bent edges, serve as a roller track 11 for the bearing 13 evenly distributed along the frame.

Osztott 14 motolla-tengely esetében a 13 csapágy 15 hüvelyen két oldalról 16 csappal vagy más biztosító elemmel 17 közdarabon van rögzítve. A külső 2 és 3 lengőkar és a középső 4 lengőkar egy-egy 18 forgatócsapágyban van elrendezve, ahol a 18 forgatócsapágyak egy vonalba esnek.In the case of a split motor shaft 14, the bearing 13 is secured to the sleeve 15 on both sides by means of a stud 16 or other securing element 17. The outer pivot arms 2 and 3 and the middle pivot arm 4 are arranged in each pivot bearing 18, whereby the pivot bearings 18 are aligned.

Mindegyik 2, 3 vagy 4 lengőkart legalább egy hidraulikus 19 munkahenger támaszt alá és úgy van egymással összekötve, hogy az 1 motolla egyidejűleg minden munkahenger által emelhető, illetve süllyeszthető legyen. Az 1 motolla alátámasztása középső csapágyazási helynél is lehetséges, ezáltal nagyobb működési szélesség, illetve anyagtakarékos építési mód és a hajtás számára kevesebb energia is lehetségessé válik. Az 1 motollának a különböző aratandó gabonához való igazítása a hidraulikus 19 munkahengernek a vezető ülésből történő átállításával hozható létre. Ezzel biztosítva van a mindenkori szármagassághoz való jó alkalmazkodás.Each of the swinging arms 2, 3 or 4 is supported by at least one hydraulic cylinder 19 and is interconnected so that the motor 1 can be raised or lowered simultaneously by each cylinder. Support for the moto 1 is also possible at the center bearing position, which allows for greater working width or material-saving construction and less power for the drive. Adjustment of the motoll 1 to the different crops to be harvested can be achieved by moving the hydraulic cylinder 19 from the driver's seat. This ensures good adaptation to the current stem height.

Másik kiviteli alak esetében a 13 csapágyakat külső gyűrűn is el lehet helyezni és ilyenkor az 1 motollát belső -20 gyűrű vezeti. Ekkor a 20 belső gyűrű futófelület gyanánt a 12 motolla-csillagon van rögzítve és egyenes futófelületével alkalmassá van téve az 1 motolla tengelyirányú tolerancia-kiegyenlítésére.In another embodiment, the bearings 13 may be disposed on an outer ring, in which case the motor 1 is guided by an inner ring -20. The inner ring 20 is then fixed as a tread to the motorcycle star 12 and is adapted to align the axial tolerance of the motorcycle 1 with its straight tread.

Claims (5)

1. Széles motolla vezérelhető motolla-tengelyekkel, amelyek függőlegesen és vízszintesen állíthatóan vannak két oldalt lengőkarokban ágyazva, azzal jellemezve, hogy az egyik osztott motolla-tengelyen (14) arretálható hüvellyel (15) olyan csapágy (13) van elrendezve, amely középen alátámasztott görgőpályában (11) fut, a görgőpálya (11) pedig vezetékben (5) játékkal elrendezett tartóhoz (6) van csatlakoztatva.A wide moto with controllable moto shafts which are vertically and horizontally adjustable and mounted on two sides of swing arms, characterized in that one of the split moto shafts (14) is provided with a locking sleeve (15) having a bearing (13) centered in a roller track. (11) is running, and the roller track (11) is connected by wire (5) to a toy support (6). 2. Az 1. igénypont szerinti motolla, azzal jellemezve, hogy a görgőpálya (11) két szegmensből (7, 8) van összeállítva, mimellett a felső szegmens (7) a tartóra (6), valamint az alatta elrendezett alsó szegmensre (8) van csavarozva,Motorcycle according to claim 1, characterized in that the roller track (11) is made up of two segments (7, 8), the upper segment (7) on the support (6) and the lower segment (8) arranged below it. is screwed, 3. Az 1. igénypont szerinti motolla, azzal jellemezve, hogy a vezeték (5) forgócsapágyban (18) van elrendezve, amely a külső lengőkarokkal (2, 3) egy vonalban van és azokkal párhuzamosan magasságában állítható kialakítású.Motorcycle according to Claim 1, characterized in that the guide (5) is arranged in a pivot bearing (18) which is aligned with the outer swing arms (2, 3) and is adjustable in parallel with them. 4. Az 1. igénypont szerinti motolla, azzalThe motorcycle of claim 1, further comprising 192.351 jellemezve, hogy a görgőoály» (11) U-alakú szegmensei (7, 8) a csapágyat (13) külső gyűrű formájában játékkal körülveszik.192.351 characterized in that the U-shaped segments (7, 8) of the roller vessel (11) surround the bearing (13) in the form of an outer ring with a toy. 5, Az 1. igénypont szerinti motolla, azzal j e 11 e m e z v e . hogy a motoUa-tengelyek (14) közdarabbal (17) egymással összeköthetően vannak elrendezve, mimellett a hüvely (15) a közdarab (17) eltolható és a Csapággyal (13) együtt arretálható kialakítású,-The motorcycle of claim 1, wherein said motorcycle is. that the motor shafts (14) are arranged to be interconnected with the intermediate piece (17), whereas the sleeve (15) is displaceable with the intermediate piece (17) and can be locked together with the bearing (13),