FR3141408A1 - System for covering a motor vehicle flap and associated assembly method. - Google Patents
System for covering a motor vehicle flap and associated assembly method. Download PDFInfo
- Publication number
- FR3141408A1 FR3141408A1 FR2211289A FR2211289A FR3141408A1 FR 3141408 A1 FR3141408 A1 FR 3141408A1 FR 2211289 A FR2211289 A FR 2211289A FR 2211289 A FR2211289 A FR 2211289A FR 3141408 A1 FR3141408 A1 FR 3141408A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- covering
- fixing
- support
- supports
- overlap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 6
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 239000007779 soft material Substances 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 241001080024 Telles Species 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 101001017827 Mus musculus Leucine-rich repeat flightless-interacting protein 1 Proteins 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/01—Liners for load platforms or load compartments
- B60R13/011—Liners for load platforms or load compartments for internal load compartments, e.g. car trunks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0237—Side or rear panels
- B60R13/0243—Doors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R2013/0293—Connection or positioning of adjacent panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
Un système d’habillage d’un volet (1) d’automobile comprend : Une pluralité de supports (3) adaptés pour être solidaires du volet ;une première pièce d’habillage (7) ; etune deuxième pièce d’habillage dont une extrémité est adaptée pour se superposer à une extrémité de la première pièce d’habillage (7), et la pluralité de supports comprend un dispositif de fixation positionné dans la zone où la première pièce et la deuxième pièce se superposent, ledit dispositif de fixation comprenant un élément d’appui (25) de la première pièce et de la deuxième pièce et un élément de fixation (27) de la première pièce. Figure à publier avec l’abrégé : Fig 2A system for covering an automobile flap (1) comprises: A plurality of supports (3) adapted to be integral with the flap; a first covering part (7); anda second covering part, one end of which is adapted to overlap one end of the first covering part (7), and the plurality of supports comprises a fixing device positioned in the area where the first part and the second part overlap, said fixing device comprising a support element (25) of the first part and the second part and a fixing element (27) of the first part. Figure to be published with the abstract: Fig 2
Description
La présente invention concerne un système d’habillage d’un volet de véhicule automobile ainsi que le véhicule comportant cet habillage. Elle concerne également un procédé d’assemblage du système d’habillage.The present invention relates to a system for covering a shutter of a motor vehicle as well as the vehicle comprising this covering. It also relates to a process for assembling the cladding system.
L’habitacle d’un véhicule automobile est habillé de garnitures ayant plusieurs rôles : cacher la structure et les composants techniques du véhicule, réduire le bruit et les vibrations et une fonction esthétique.The passenger compartment of a motor vehicle is covered with trim having several roles: hiding the structure and technical components of the vehicle, reducing noise and vibrations and an aesthetic function.
En particulier, le contour des zones vitrées (pare-brise, portières, volet arrière) comporte des zones à habiller ayant souvent des formes complexes caractérisées par une faible épaisseur. En conséquence, il est souvent souhaitable que l’habillage soit composé de plusieurs éléments montés successivement sur la chaine d’assemblage.In particular, the outline of the glass areas (windshield, doors, rear shutter) includes areas to be covered, often having complex shapes characterized by a low thickness. Consequently, it is often desirable that the cladding is made up of several elements mounted successively on the assembly line.
Le document US 6 286 889 décrit par exemple un habillage de hayon arrière composé de plusieurs pièces.Document US 6,286,889 describes, for example, a rear tailgate covering composed of several parts.
Or les pièces d’habillage étant composées de matières relativement souples telles que des plastiques, elles peuvent se déformer pendant la phase de montage, ce qui peut rendre compliquer la tâche de l’opérateur, en particulier l’ajustement entre les différentes pièces d’habillage.However, since the covering parts are made of relatively flexible materials such as plastics, they can deform during the assembly phase, which can complicate the operator's task, in particular the adjustment between the different parts. dressing.
Il existe donc un réel besoin d’un habillage qui soit aisé à monter.There is therefore a real need for cladding that is easy to assemble.
Pour résoudre un ou plusieurs des inconvénients cités précédemment, selon un premier mode de réalisation, un système d’habillage d’un volet d’automobile comprend :
- Une pluralité de supports adaptés pour être solidaires du volet ;
- Une première pièce d’habillage ; et
- une deuxième pièce d’habillage dont une extrémité est adaptée pour se superposer à une extrémité de la première pièce d’habillage,
- A plurality of supports adapted to be integral with the shutter;
- A first piece of clothing; And
- a second covering part, one end of which is adapted to overlap one end of the first covering part,
Ainsi, grâce à la zone d’appui, les pièces peuvent être assemblées facilement.Thus, thanks to the support area, the parts can be assembled easily.
Des caractéristiques ou des modes de réalisation particuliers, utilisables seuls ou en combinaison sont :
- L’élément de fixation comprend un fût de vissage ;
- Le fût de vissage comprend une matière plastique adaptée pour recevoir une vis à matériau tendre ;
- Le dispositif de fixation comprend une forme pyramidale tronquée et la première pièce comprend un dispositif d’appui conformé pour prendre appui sur la forme pyramidale tronquée ;
- La forme pyramidale tronquée est adaptée pour guider la première pièce vers sa position de fixation via le dispositif d’appui lors du montage du système ;
- La forme pyramidale tronquée comprend une nervure en U ;
- La première pièce et la deuxième pièce comprennent des dispositifs de clipsage dans leurs extrémités adaptés pour fixer les deux pièces ensemble ; et/ou
- Il comprend en outre une troisième pièce d’habillage ayant une extrémité adaptée pour se superposer à une deuxième extrémité de la première pièce d’habillage.
- The fixing element comprises a screwing barrel;
- The screwing barrel comprises a plastic material adapted to receive a soft material screw;
- The fixing device comprises a truncated pyramid shape and the first part comprises a support device shaped to bear on the truncated pyramid shape;
- The truncated pyramidal shape is adapted to guide the first part towards its fixing position via the support device during assembly of the system;
- The truncated pyramidal shape includes a U-shaped rib;
- The first part and the second part include clipping devices in their ends adapted to fix the two parts together; and or
- It further comprises a third covering part having one end adapted to overlap a second end of the first covering part.
Dans un deuxième mode de réalisation, un véhicule automobile comprend un système d’habillage comme décrit ci-dessus.In a second embodiment, a motor vehicle comprises a trim system as described above.
Dans un troisième mode de réalisation, un procédé d’assemblage d’un système d’habillage décrit ci-dessus comprend les étapes de :
- Positionnement de la première pièce sur la pluralité de supports de sorte que la première pièce est en appui sur l’élément d’appui ;
- Fixation de la première pièce sur l’élément de fixation ;
- Positionnement de la deuxième pièce de telle sorte que son extrémité se superpose à l’extrémité de la première pièce ;
- Appui sur la deuxième pièce en direction du dispositif de fixation ; et
- Fixation de la deuxième pièce.
- Positioning of the first part on the plurality of supports so that the first part rests on the support element;
- Fixing the first part on the fixing element;
- Positioning the second part such that its end overlaps the end of the first part;
- Press on the second part towards the fixing device; And
- Fixing the second piece.
L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faite uniquement à titre d’exemple, et en référence aux figures en annexe dans lesquelles :
Les modes de réalisation présentés ci-après font référence à un véhicule automobile, une voiture, mais peuvent s’adapter à tout type de véhicule.The embodiments presented below refer to a motor vehicle, a car, but can be adapted to any type of vehicle.
Les termes de position tels que « haut », « bas », « extérieur », « intérieur », etc. se réfèrent aux positions par rapport au véhicule et donc, pour une pièce, par rapport à sa position une fois montée dans le véhicule.Positional terms such as “top”, “bottom”, “outside”, “inside”, etc. refer to positions relative to the vehicle and therefore, for a part, relative to its position once mounted in the vehicle.
Dans les figures, une référence désigne le même objet ou un objet similaire.In the figures, a reference designates the same or similar object.
La
Une première pièce 7 d’habillage est fixée en position centrale sur le support 3.A first covering part 7 is fixed in a central position on the support 3.
De chaque côté de la première pièce 7, une deuxième pièce 9 et une troisième pièce 11 d’habillage sont disposées en position pour être installées.On each side of the first part 7, a second part 9 and a third covering part 11 are arranged in position to be installed.
La
Le hayon 1 comprend une pluralité de supports d’habillage 3, 5. Ces supports d’habillage 3, 5 sont formés par un ou des éléments solidaires de la structure du hayon.The tailgate 1 comprises a plurality of trim supports 3, 5. These trim supports 3, 5 are formed by one or more elements integral with the structure of the tailgate.
Les supports comprennent également 2 dispositifs de fixation 21, 23 par clipsage. La première pièce 5 comprend les dispositifs complémentaires de clipsage (non représentés) permettant une fixation de la première pièce 5 sur le hayon 1 par clipsage.The supports also include 2 fixing devices 21, 23 by clipping. The first part 5 includes additional clipping devices (not shown) allowing the first part 5 to be fixed on the tailgate 1 by clipping.
Le support 3 comprend un élément d’appui 25 et un élément de fixation 27 positionnés en face de l’extrémité 17 de la première pièce 5. On note que l’identique existe pour l’autre extrémité de la première pièce 7 avec le support 5.The support 3 comprises a support element 25 and a fixing element 27 positioned opposite the end 17 of the first part 5. Note that the identical exists for the other end of the first part 7 with the support 5.
La
La
La
La
La première pièce 7 comprend un orifice 41 permettant à un élément de clipsage 43 de la deuxième pièce de fixer la deuxième pièce 9 sur la première pièce 7. L’opération de clipsage nécessitant d’exercer une pression sur la deuxième pièce 9 pour que l’élément de clipsage 43 pénètre et se verrouille dans l’orifice 41, l’élément d’appui 25 et le dispositif d’appui 31 maintiennent avantageusement la première pièce 7 en position. La zone est donc rigidifiée et permet d’effectuer le clipsage sans difficulté.The first part 7 comprises an orifice 41 allowing a clipping element 43 of the second part to fix the second part 9 on the first part 7. The clipping operation requires exerting pressure on the second part 9 so that the The clipping element 43 penetrates and locks in the orifice 41, the support element 25 and the support device 31 advantageously hold the first part 7 in position. The area is therefore stiffened and allows clipping to be carried out without difficulty.
Le procédé d’assemblage est alors le suivant,
- Positionnement, étape 51, de la première pièce 7 sur la pluralité de supports 3, 5 de sorte que la première pièce 7 est guidée puis en appui sur l’élément d’appui 25 ;
- Fixation, étape 53, de la première pièce 7 sur l’élément de fixation 27 par une vis à matériau tendre ;
- Positionnement, étape 55, de la deuxième pièce 9 de telle sorte que son extrémité se superpose à l’extrémité 29 de la première pièce 7 ;
- Appui, étape 57, sur la deuxième pièce 9 en direction du dispositif d’appui 25, 31 ; et
- Fixation, étape 59, de la deuxième pièce 9 par clipsage.
- Positioning, step 51, of the first part 7 on the plurality of supports 3, 5 so that the first part 7 is guided then rests on the support element 25;
- Fixing, step 53, of the first part 7 on the fixing element 27 by a soft material screw;
- Positioning, step 55, of the second part 9 such that its end is superimposed on the end 29 of the first part 7;
- Support, step 57, on the second part 9 towards the support device 25, 31; And
- Fixing, step 59, of the second part 9 by clipping.
De nombreuses variantes de réalisation, non représentées, sont possibles. Et la plupart de ces variantes peuvent être combinées entre elles.Many alternative embodiments, not shown, are possible. And most of these variants can be combined with each other.
Le mode de réalisation décrit se base sur un volet arrière de type hayon. Cependant, il est également utilisable sur d’autres types de volet, tels que les portières ayant également un contour de zone vitrée de relativement faible épaisseur pour lequel un habillage composé de plusieurs éléments est envisageable.The embodiment described is based on a tailgate type rear flap. However, it can also be used on other types of shutter, such as doors also having a relatively thin glass area outline for which a covering made up of several elements is possible.
Claims (10)
- Une pluralité de supports (3, 5) adaptés pour être solidaires du volet ;
- une première pièce d’habillage (7) ; et
- une deuxième pièce d’habillage (9, 11) dont une extrémité est adaptée pour se superposer à une extrémité de la première pièce d’habillage (7),
- la pluralité de supports (3, 5) comprend un dispositif de fixation positionné dans la zone où la première pièce et la deuxième pièce se superposent, ledit dispositif de fixation comprenant un élément d’appui (25) de la première pièce et de la deuxième pièce et un élément de fixation (27) de la première pièce.
- A plurality of supports (3, 5) adapted to be secured to the shutter;
- a first covering part (7); And
- a second covering part (9, 11) of which one end is adapted to overlap one end of the first covering part (7),
- the plurality of supports (3, 5) comprises a fixing device positioned in the area where the first part and the second part overlap, said fixing device comprising a support element (25) of the first part and the second part and a fixing element (27) of the first part.
- positionnement (51) de la première pièce sur la pluralité de supports de sorte que la première pièce est en appui sur l’élément d’appui ;
- fixation (53) de la première pièce sur l’élément de fixation (27) ;
- positionnement (55) de la deuxième pièce de telle sorte que son extrémité se superpose à l’extrémité de la première pièce ;
- appui (57) sur la deuxième pièce en direction du dispositif de fixation ; et
- fixation (59) de la deuxième pièce.
- positioning (51) of the first part on the plurality of supports so that the first part rests on the support element;
- fixing (53) of the first part on the fixing element (27);
- positioning (55) of the second part such that its end overlaps the end of the first part;
- support (57) on the second part towards the fixing device; And
- fixing (59) of the second part.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2211289A FR3141408A1 (en) | 2022-10-28 | 2022-10-28 | System for covering a motor vehicle flap and associated assembly method. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2211289 | 2022-10-28 | ||
FR2211289A FR3141408A1 (en) | 2022-10-28 | 2022-10-28 | System for covering a motor vehicle flap and associated assembly method. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3141408A1 true FR3141408A1 (en) | 2024-05-03 |
Family
ID=85037001
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2211289A Pending FR3141408A1 (en) | 2022-10-28 | 2022-10-28 | System for covering a motor vehicle flap and associated assembly method. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3141408A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6286889B1 (en) | 1999-12-28 | 2001-09-11 | Hyundai Motor Company | Trim members for tailgate of automobile |
CN107839622A (en) * | 2017-08-28 | 2018-03-27 | 国金汽车集团有限公司 | A kind of new back door side guard plate |
CN207758715U (en) * | 2018-01-19 | 2018-08-24 | 北京丰达汽车部件有限公司 | Trim panel assembly on a kind of tail-gate |
-
2022
- 2022-10-28 FR FR2211289A patent/FR3141408A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6286889B1 (en) | 1999-12-28 | 2001-09-11 | Hyundai Motor Company | Trim members for tailgate of automobile |
CN107839622A (en) * | 2017-08-28 | 2018-03-27 | 国金汽车集团有限公司 | A kind of new back door side guard plate |
CN207758715U (en) * | 2018-01-19 | 2018-08-24 | 北京丰达汽车部件有限公司 | Trim panel assembly on a kind of tail-gate |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1919724B1 (en) | Aeraulic crossmember for a motor vehicle | |
FR2954737A1 (en) | Motor vehicle, has mirror foot supported by five-point support at door pit reinforcement, where reinforcement is formed from light metal alloy and formed by extrusion profile part, hollow profile part or profiled sheet metal pressed part | |
FR3141408A1 (en) | System for covering a motor vehicle flap and associated assembly method. | |
FR2499478A1 (en) | REAR WINDOW STRUCTURE WITH AERODYNAMIC DEFLECTOR FOR A MOTOR VEHICLE | |
FR3055832A1 (en) | DOOR FRAME FOR A MOTOR VEHICLE | |
EP0315516B1 (en) | Installation for mounting the sliding roof of a motor vehicle upon its body | |
FR3061681A1 (en) | HOUSING SUPPORT FOR MOTOR VEHICLE BOARD TRAVERSE. | |
FR2729362A1 (en) | POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE | |
EP2019024B1 (en) | Assembly of a side sill and a roof extension cross piece | |
FR2762350A1 (en) | Adjuster for angular position of motor vehicle door window | |
EP0169747A1 (en) | Bumpers for a vehicle | |
FR2871535A1 (en) | ARRANGEMENT FOR FASTENING A MOTOR VEHICLE ELEMENT | |
EP1020345B1 (en) | Reinforcement device for the roof panel of a vehicle and method for mounting a roof panel unit in an automobile body | |
FR2930914A1 (en) | DEVICE FOR FASTENING A FUEL TRAP ASSEMBLY | |
FR2991962A1 (en) | Device for adjusting position of door module of car before final fixing of module in door liner, has set of actuators arranged on module, where each actuator comprises series of grooves engageable between grooves of other set of actuators | |
EP3489118B1 (en) | Device for adjusting the position of a spoiler mounted on a motor vehicle | |
EP0716953B1 (en) | Headlight unit assembly for vehicle | |
FR2920737A1 (en) | WINDSHIELD WINDSCREEN / AWNING GRID ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE. | |
EP2148803B1 (en) | Mounting element and centre-pillar structure for motor vehicle | |
FR3070629B1 (en) | REMOVABLE SPACER FOR AIR CONDITIONING UNIT OF A MOTOR VEHICLE, ASSEMBLY OF AN AIR CONDITIONING UNIT AND A REMOVABLE SPACER, AND VEHICLE COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY. | |
FR2909337A1 (en) | BODY DECORATION DEVICE ON THE HOOD COVER OF A VEHICLE | |
EP1514778B1 (en) | Abutment device for the relative side positioning of elements of an automobile body | |
FR2581938A3 (en) | Improved vehicle door which can be preassembled | |
EP4289667A1 (en) | Daytime lighting assembly for a motor vehicle and associated motor vehicle | |
FR3115505A1 (en) | Trim for window post and associated motor vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240503 |