FR3111930A1 - Locking lock with auxiliary bolts - Google Patents

Abstract

Serrure de verrouillage pour porte, à boîtier central (4) de commande de déplacement vertical d’au moins une tringle plate (5, 6) assurant le déplacement horizontal d’au moins un pêne auxiliaire (3) ; dans laquelle la tringle plate (5, 6), dont le plan moyen est parallèle au plan vertical moyen des pênes auxiliaires (3), se déplace avec son bord arrière (17) glissant devant les bagues (10) arrière de guidage des pênes auxiliaires (3). Dans sa position de verrouillage la tringle plate (5, 6) présente sur son bord arrière (17), en regard de chaque bague (10) arrière de guidage d’un pêne auxiliaire (3), une échancrure (23) assurant, en cas de pression pour repousser un pêne auxiliaire (3), un recul de la tringle plate (5, 6) et un encadrement de la bague (10) arrière de guidage du pêne auxiliaire (3) entraînant un blocage de la tringle plate (5, 6) dans le sens vertical. Fig. 1Locking lock for a door, with a central box (4) for controlling the vertical movement of at least one flat rod (5, 6) ensuring the horizontal movement of at least one auxiliary bolt (3); in which the flat rod (5, 6), the mean plane of which is parallel to the mean vertical plane of the auxiliary bolts (3), moves with its rear edge (17) sliding in front of the rear guide rings (10) of the auxiliary bolts (3). In its locking position, the flat rod (5, 6) has on its rear edge (17), facing each rear guide ring (10) of an auxiliary bolt (3), a notch (23) ensuring, in case of pressure to push back an auxiliary bolt (3), a recoil of the flat rod (5, 6) and a frame of the rear guide ring (10) of the auxiliary bolt (3) resulting in blocking of the flat rod (5 , 6) in the vertical direction. Fig. 1

Description

Serrure de verrouillage à pênes auxiliairesLock with auxiliary bolts

La présente invention concerne une serrure de verrouillage à pênes auxiliaires.The present invention relates to a locking lock with auxiliary bolts.

Pour le verrouillage d’issues, telles que portes par exemple, il est connu d’utiliser une serrure de verrouillage à pênes auxiliaires. Dans une telle serrure, un boîtier central sans pêne dormant de verrouillage, commandé par une clé, commande le déplacement vertical d’une tringle supérieure et d’une tringle inférieure qui entraînent chacune le déplacement horizontal de pênes auxiliaires. La liaison entre une tringle à déplacement vertical et chaque pêne auxiliaire à déplacement horizontal est assurée au moyen d’une biellette ayant un point de pivotement fixe sur l’armature de la porte à verrouiller, un point de pivotement mobile porté par la tringle verticale, et un doigt de guidage du pêne auxiliaire. Au cours du déplacement vertical de la tringle, le pivotement de la biellette sur son point de pivotement fixe entraîne le déplacement par l’intermédiaire du doigt de guidage, du pêne auxiliaire, de sa position rentrée à sa position sortie ou de verrouillage.For locking exits, such as doors for example, it is known to use a locking lock with auxiliary bolts. In such a lock, a central box without a locking deadbolt, controlled by a key, controls the vertical movement of an upper rod and a lower rod which each cause the horizontal movement of auxiliary bolts. The connection between a rod with vertical displacement and each auxiliary bolt with horizontal displacement is ensured by means of a rod having a fixed pivot point on the frame of the door to be locked, a movable pivot point carried by the vertical rod, and a guide finger of the auxiliary bolt. During the vertical movement of the rod, the pivoting of the rod on its fixed pivot point causes the movement, via the guide finger, of the auxiliary bolt, from its retracted position to its extended or locking position.

Avec une telle serrure de verrouillage, une pression exercée sur l’un des pênes auxiliaires en position de verrouillage, dans l’axe du pêne auxiliaire, provoque un retrait du pêne auxiliaire de sa position de verrouillage vers sa position rentrée et corrélativement, par l’intermédiaire de la biellette, un mouvement de retour de la tringle vers sa position de déverrouillage.With such a locking lock, pressure exerted on one of the auxiliary bolts in the locking position, in the axis of the auxiliary bolt, causes the auxiliary bolt to be withdrawn from its locking position towards its retracted position and correlatively, by the intermediary of the rod, a return movement of the rod towards its unlocking position.

La présente invention a pour but de proposer une serrure de verrouillage à pênes auxiliaires empêchant le déverrouillage par pression sur un ou plusieurs pênes auxiliaires.The object of the present invention is to provide a locking lock with auxiliary bolts preventing unlocking by pressure on one or more auxiliary bolts.

La présente invention a pour but une serrure de verrouillage pour porte, à boîtier central de commande de déplacement vertical d’au moins une tringle plate assurant le déplacement horizontal d’au moins un pêne auxiliaire, dans laquelle chaque pêne auxiliaire est, entre sa position rentrée et sa position sortie de verrouillage, guidé par une bague arrière de guidage et une bague avant de guidage, solidaires de l’armature de la porte ; dans laquelle la tringle plate, dont le plan moyen est parallèle au plan vertical moyen des pênes auxiliaires, se déplace avec son bord arrière glissant devant les bagues arrière de guidage des pênes auxiliaires, caractérisée en ce que, dans sa position de verrouillage correspondant à la position sortie des pênes auxiliaires, la tringle plate présente sur son bord arrière, en regard de chaque bague arrière de guidage d’un pêne auxiliaire, une échancrure assurant, en cas de pression pour repousser le pêne auxiliaire, un recul de la tringle plate et un encadrement de la bague arrière de guidage du pêne auxiliaire entraînant un blocage de la tringle plate dans le sens vertical.The object of the present invention is a locking lock for a door, with a central box for controlling the vertical displacement of at least one flat rod ensuring the horizontal displacement of at least one auxiliary bolt, in which each auxiliary bolt is, between its position retracted and its extended locking position, guided by a rear guide ring and a front guide ring, integral with the door frame; in which the flat rod, the mean plane of which is parallel to the mean vertical plane of the auxiliary bolts, moves with its rear edge sliding past the rear guide rings of the auxiliary bolts, characterized in that, in its locking position corresponding to the extended position of the auxiliary bolts, the flat rod has on its rear edge, opposite each rear guide ring of an auxiliary bolt, a notch ensuring, in the event of pressure to push back the auxiliary bolt, a retraction of the flat rod and a frame of the rear guide ring of the auxiliary bolt resulting in blocking of the flat rod in the vertical direction.

Selon un mode de réalisation, la tringle plate est guidée par les bagues arrière de guidage des pênes auxiliaires, et par au moins une butée portée par une bordure déformable en cas de pression sur le pêne auxiliaire.According to one embodiment, the flat rod is guided by the rear guide rings of the auxiliary bolts, and by at least one stop carried by a deformable edge in the event of pressure on the auxiliary bolt.

Selon un autre mode de réalisation, la tringle plate est sollicitée vers l’avant par un ressort porté par l’armature de la porte.According to another embodiment, the flat rod is biased forward by a spring carried by the frame of the door.

L’invention est décrite ci-après avec référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention is described below with reference to the accompanying drawings in which:

représente une vue de côté d’un exemple de réalisation de serrure de verrouillage à pênes auxiliaires selon l’invention ; shows a side view of an embodiment of a locking lock with auxiliary bolts according to the invention;

représente une vue de côté d’un pêne auxiliaire en position rentrée de la serrure de verrouillage de la Fig. 1 ; shows a side view of an auxiliary bolt in the retracted position of the locking lock of FIG. 1;

représente une vue de côté de la tringle de la serrure de la Fig. 1, en position intermédiaire de translation, le pêne et ses bagues de guidage n’étant pas représentés ; shows a side view of the rod of the lock of FIG. 1, in the intermediate translation position, the bolt and its guide rings not being shown;

représente une vue analogue aux Fig. 2 et Fig. 3 en position verrouillée du pêne auxiliaire ; represents a view analogous to FIGS. 2 and Figs. 3 in the locked position of the auxiliary bolt;

représente une vue analogue à la Fig. 4 après application de pression sur le pêne auxiliaire pour le faire reculer ; shows a view similar to FIG. 4 after applying pressure to the auxiliary bolt to make it move back;

représente une vue analogue à la Fig. 2 d’une variante de réalisation de la serrure de verrouillage à pênes auxiliaires ; shows a view similar to FIG. 2 of an alternative embodiment of the locking lock with auxiliary bolts;

représente une vue analogue à la Fig. 4 de la serrure de la Fig. 6 ; shows a view similar to FIG. 4 of the lock of FIG. 6;

représente une vue analogue à la Fig. 5 de la serrure de la Fig. 6. shows a view similar to FIG. 5 of the lock of FIG. 6.

La serrure de verrouillage à pênes auxiliaires selon l’invention comporte une armature 1 fixée à la porte ou au battant à fermer par verrouillage.The locking lock with auxiliary bolts according to the invention comprises a frame 1 fixed to the door or to the leaf to be closed by locking.

Sur l’armature 1 sont fixées des platines 2, une pour chacun des pênes auxiliaires 3. La serrure comporte un boîtier central 4 commandé par une clé. Ce boîtier central 4, sans pêne dormant, commande le déplacement vertical d’une tringle supérieure 5 et d’une tringle inférieure 6. Chaque tringle 5, 6 est plate, et son plan moyen est parallèle au plan moyen de l’armature 1. Au niveau de chacun des pênes auxiliaires 3, la tringle 5, 6 est guidée par une platine 2 au moyen de deux arceaux de guidage 8, 9. Ces arceaux de guidage 8, 9 ont une hauteur suffisante pour un libre déplacement de la tringle, et une largeur supérieure à la largeur de la tringle. Les arceaux 8, 9 assurent le maintien de la tringle 5, 6 dans son plan moyen au cours de ses déplacements verticaux.On the frame 1 are fixed plates 2, one for each of the auxiliary bolts 3. The lock comprises a central box 4 controlled by a key. This central box 4, without a deadbolt, controls the vertical movement of an upper rod 5 and a lower rod 6. Each rod 5, 6 is flat, and its mean plane is parallel to the mean plane of the frame 1. At each of the auxiliary bolts 3, the rod 5, 6 is guided by a plate 2 by means of two guide arches 8, 9. These guide arches 8, 9 have a sufficient height for the rod to move freely, and a width greater than the width of the rod. The hoops 8, 9 maintain the rod 5, 6 in its mean plane during its vertical movements.

Chaque platine 2 porte deux bagues de guidage d’un pêne auxiliaire 3 : une bague arrière 10 et une bague avant 11.Each plate 2 carries two guide rings of an auxiliary bolt 3: a rear ring 10 and a front ring 11.

La bague avant 11 est située à proximité immédiate du bord libre de l’armature 1 et constitue l’ouverture de sortie du pêne auxiliaire 3. La bague arrière 10 est située juste derrière la tringle 5, 6 et en position ouverte de la serrure, elle constitue un appui arrière de guidage de la tringle 5, 6.The front ring 11 is located in the immediate vicinity of the free edge of the frame 1 and constitutes the outlet opening of the auxiliary bolt 3. The rear ring 10 is located just behind the rod 5, 6 and in the open position of the lock, it constitutes a rear guide support for the rod 5, 6.

Chaque pêne auxiliaire 3 est de forme cylindrique et présente une gorge 12 de diamètre inférieur, destinée à recevoir un doigt 13 de guidage en déplacement axial du pêne auxiliaire 3. La liaison mécanique entre la tringle 5, 6 à déplacement vertical et chaque pêne auxiliaire 3 à déplacement horizontal est assurée par une biellette 7. La biellette 7 est articulée sur un pivot 14 porté par la tringle 5, 6, et sur un axe 15 fixe sur la platine 2. Autour de l’axe 15, la biellette présente un perçage cylindrique pour recevoir l’axe 15, et une ouverture annulaire partielle 16, d’angle inférieur à 180°, destinée à permettre un déplacement relatif en translation de la biellette 7 et de l’axe 15.Each auxiliary bolt 3 is cylindrical in shape and has a groove 12 of smaller diameter, intended to receive a guide pin 13 for axial displacement of the auxiliary bolt 3. The mechanical connection between the rod 5, 6 with vertical displacement and each auxiliary bolt 3 horizontal displacement is ensured by a link 7. The link 7 is articulated on a pivot 14 carried by the rod 5, 6, and on an axis 15 fixed on the plate 2. Around the axis 15, the link has a hole cylindrical to receive pin 15, and a partial annular opening 16, with an angle of less than 180°, intended to allow relative movement in translation of link 7 and pin 15.

Dans son plan, la tringle 5, 6 est susceptible d’avoir un mouvement transversal, d’avant en arrière. En situation normale de fonctionnement, le bord longitudinal arrière 17 de la tringle 5, 6, est guidé par la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3 et par une butée 18 (Fig. 2 à Fig. 5) ou un appui à ressort 19 (Fig. 6 à Fig. 8). La butée 18 est portée par une bordure 20 de la platine 2. La bordure 20 est mince et derrière elle est disposée une lumière 21 découpée dans la platine 2. L’appui à ressort 19 est assuré par l’extrémité d’un bras d’un ressort 22 disposé sur la platine 2.In its plane, the rod 5, 6 is capable of having a transverse movement, from front to back. In a normal operating situation, the rear longitudinal edge 17 of the rod 5, 6 is guided by the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3 and by a stop 18 (Fig. 2 to Fig. 5) or a spring support 19 (Fig. 6 to Fig. 8). The stop 18 is carried by an edge 20 of the plate 2. The edge 20 is thin and behind it is arranged a slot 21 cut out in the plate 2. The spring support 19 is provided by the end of an arm of a spring 22 placed on the plate 2.

Le bord arrière 17 de la tringle plate 5, 6 présente, dans la position de verrouillage de la tringle 5, 6 correspondant à la position sortie des pênes auxiliaires 3, en regard de chaque bague arrière 10 de guidage de pêne auxiliaire 3, une échancrure 23. Cette échancrure 23 est suffisamment longue pour encadrer la bague arrière 10 de guidage du pêne auxiliaire 3. Elle est suffisamment profonde pour accueillir la bague arrière 10 de guidage. A titre d’exemple, la profondeur de l’échancrure 23 est de l’ordre de 2 mm.The rear edge 17 of the flat rod 5, 6 has, in the locking position of the rod 5, 6 corresponding to the extended position of the auxiliary bolts 3, opposite each rear ring 10 for guiding the auxiliary bolt 3, a notch 23. This notch 23 is long enough to frame the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3. It is deep enough to accommodate the rear guide ring 10. By way of example, the depth of the notch 23 is of the order of 2 mm.

Le fonctionnement de la serrure de verrouillage à pênes auxiliaires s’analyse de la manière suivante, dans l’exemple de réalisation des Fig. 2 à Fig. 5 relatif à une tringle 5 supérieure. Au départ, Fig. 2, les pênes auxiliaires 3 sont en position rentrée et la tringle 5 est en position basse. Le bord arrière 17 de la tringle est en appui glissant sur la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3 et sur la butée 18 portée par la bordure 20 de la platine 2. Le doigt 13 de guidage du pêne auxiliaire 3 est en position dans la gorge 12 du pêne auxiliaire 3. L’échancrure 23 du bord arrière 17 de la tringle plate 5 est décalée par rapport à la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3.The operation of the locking lock with auxiliary bolts is analyzed as follows, in the embodiment of Figs. 2 to Fig. 5 on a rod 5 higher. Initially, Fig. 2, the auxiliary bolts 3 are in the retracted position and the rod 5 is in the low position. The rear edge 17 of the rod is slidably supported on the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3 and on the abutment 18 carried by the edge 20 of the plate 2. The guide finger 13 of the auxiliary bolt 3 is in position in the groove 12 of the auxiliary bolt 3. The notch 23 of the rear edge 17 of the flat rod 5 is offset with respect to the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3.

Une action de fermeture de la serrure, au niveau du boîtier central 4, provoque la montée progressive de la tringle 5. Au cours de cette montée progressive (Fig. 3) la biellette 7 pivote sur l’axe 15 fixe sur la platine 2, entraînant la progression horizontale du pêne auxiliaire 3 vers sa position sortie. Le bord arrière 17 de la tringle glisse sur la butée 18, en-dessous de la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3, et sur la bague 10 elle-même, au point 24 situé au-dessus de l’échancrure 23.A closing action of the lock, at the level of the central box 4, causes the progressive rise of the rod 5. During this gradual rise (Fig. 3) the rod 7 pivots on the axis 15 fixed on the plate 2, causing the horizontal progression of the auxiliary bolt 3 towards its extended position. The rear edge 17 of the rod slides on the stop 18, below the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3, and on the ring 10 itself, at point 24 located above the notch 23.

Lorsque le pêne auxiliaire 3 est en position sortie (Fig. 4) l’échancrure 23 se trouve en regard de la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3 et le bord arrière 17 de la tringle 5 n’est plus en appui que sur la butée 18.When the auxiliary bolt 3 is in the extended position (Fig. 4), the notch 23 is opposite the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3 and the rear edge 17 of the rod 5 is no longer resting except on the stop 18.

En cas de tentative d’ouverture par action sur le pêne auxiliaire 3, une poussée axiale est exercée sur l’extrémité du pêne pour le faire reculer et pour entraîner, par l’intermédiaire de la biellette 7, une descente de la tringle 5 et l’ouverture de la serrure. Dans le cadre de l’invention, en cas d’application d’une pression sur l’extrémité du pêne auxiliaire 3, la pression est transmise à la tringle 5 qui n’est en appui que sur la butée 18. Du fait de la présence, derrière la bordure 20, de la lumière 21, la bordure 20 ne résiste pas à la poussée de la tringle 5 et elle est enfoncée (Fig. 5). L’échancrure 23 recule avec la tringle 5 et encadre la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3. Le retrait de l’ordre de 2 mm de la tringle 5 est suffisant pour que la bague 10 assure alors le blocage de la tringle 5 verticalement et l’ouverture de la serrure ne peut intervenir.In the event of an attempt to open by action on the auxiliary bolt 3, an axial thrust is exerted on the end of the bolt to make it move back and to cause, via the link 7, a descent of the rod 5 and the opening of the lock. In the context of the invention, in the event of application of pressure on the end of the auxiliary bolt 3, the pressure is transmitted to the rod 5 which only bears against the stop 18. Due to the presence, behind the border 20, of the light 21, the border 20 does not resist the thrust of the rod 5 and it is depressed (Fig. 5). The notch 23 recedes with the rod 5 and frames the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3. The withdrawal of the order of 2 mm from the rod 5 is sufficient for the ring 10 then ensures the blocking of the rod 5 vertically and the lock cannot be opened.

Dans l’exemple de réalisation des Fig. 6 à Fig. 8, le guidage de la tringle 5 est assuré par la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3 et par le ressort 22 et son point d’appui 19 sur le bord arrière 17 de la tringle 5. Ce point d’appui 19 assure un contact glissant avec le bord arrière 17 de la tringle 5. En cas de pression sur le pêne auxiliaire 3, le ressort 22 assure le retrait progressif de la tringle 5. L’échancrure 23 encadre la bague 10 arrière de guidage du pêne auxiliaire 3 et le blocage vertical de la tringle 5 est assuré, comme représenté dans l’anneau 25 sur la Fig. 8. Au cours du retrait de la tringle 5, il peut arriver que la biellette 7 soit sollicitée vers l’arrière et que son articulation sur l’axe fixe 15 soit forcée, l’axe fixe 15 se trouvant alors dans l’ouverture annulaire partielle 16 de la biellette.In the embodiment of Figs. 6 to Fig. 8, the guiding of the rod 5 is provided by the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3 and by the spring 22 and its fulcrum 19 on the rear edge 17 of the rod 5. This fulcrum 19 provides a sliding contact with the rear edge 17 of the rod 5. In the event of pressure on the auxiliary bolt 3, the spring 22 ensures the gradual withdrawal of the rod 5. The notch 23 frames the rear guide ring 10 of the auxiliary bolt 3 and the vertical blocking of the rod 5 is ensured, as shown in the ring 25 in FIG. 8. During the withdrawal of the rod 5, it may happen that the rod 7 is biased rearward and that its articulation on the fixed axis 15 is forced, the fixed axis 15 then being in the annular opening partial 16 of the connecting rod.

Claims (3)

Serrure de verrouillage pour porte, à boîtier central (4) de commande de déplacement vertical d’au moins une tringle plate (5, 6) assurant le déplacement horizontal d’au moins un pêne auxiliaire (3), dans laquelle chaque pêne auxiliaire (3) est, entre sa position rentrée et sa position sortie de verrouillage, guidé par une bague (10) arrière de guidage et une bague (11) avant de guidage, solidaires de l’armature de la porte ; dans laquelle la tringle plate (5, 6), dont le plan moyen est parallèle au plan vertical moyen des pênes auxiliaires (3), se déplace avec son bord arrière (17) glissant devant les bagues (10) arrière de guidage des pênes auxiliaires (3), caractérisée en ce que, dans sa position de verrouillage correspondant à la position sortie des pênes auxiliaires (3), la tringle plate (5, 6) présente sur son bord arrière (17), en regard de chaque bague (10) arrière de guidage d’un pêne auxiliaire (3), une échancrure (23) assurant, en cas de pression pour repousser un pêne auxiliaire (3), un recul de la tringle plate (5, 6) et un encadrement de la bague (10) arrière de guidage du pêne auxiliaire (3) entraînant un blocage de la tringle plate (5, 6) dans le sens vertical.Locking lock for a door, with a central box (4) for controlling the vertical displacement of at least one flat rod (5, 6) ensuring the horizontal displacement of at least one auxiliary bolt (3), in which each auxiliary bolt ( 3) is, between its retracted position and its extended locking position, guided by a rear guide ring (10) and a front guide ring (11), integral with the door frame; in which the flat rod (5, 6), the mean plane of which is parallel to the mean vertical plane of the auxiliary bolts (3), moves with its rear edge (17) sliding in front of the rear guide rings (10) of the auxiliary bolts (3), characterized in that, in its locking position corresponding to the extended position of the auxiliary bolts (3), the flat rod (5, 6) has on its rear edge (17), facing each ring (10 ) rear guide of an auxiliary bolt (3), a notch (23) ensuring, in the event of pressure to push back an auxiliary bolt (3), a decline of the flat rod (5, 6) and a frame of the ring (10) rear guide of the auxiliary bolt (3) resulting in blocking of the flat rod (5, 6) in the vertical direction. Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tringle plate (5, 6) est guidée sur son bord arrière (17) par les bagues (10) arrière de guidage des pênes auxiliaires (3) et par au moins une butée (18) portée par une bordure (20) déformable en cas de pression sur le pêne auxiliaire (3).Lock according to Claim 1, characterized in that the flat rod (5, 6) is guided on its rear edge (17) by the rear guide rings (10) of the auxiliary bolts (3) and by at least one stop (18 ) carried by a border (20) deformable in case of pressure on the auxiliary bolt (3). Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tringle plate (5, 6) est guidée sur son bord arrière (17) par les bagues (10) arrière de guidage des pênes auxiliaires (3) et par au moins un ressort (22) porté par l’armature de la porte.Lock according to Claim 1, characterized in that the flat rod (5, 6) is guided on its rear edge (17) by the rear guide rings (10) of the auxiliary bolts (3) and by at least one spring (22 ) carried by the door frame.