FR3104006A1 - Watch comprising at least one case, one bracelet and means for removable connection of said bracelet to said case - Google Patents

Watch comprising at least one case, one bracelet and means for removable connection of said bracelet to said case Download PDF

Info

Publication number
FR3104006A1
FR3104006A1 FR1914045A FR1914045A FR3104006A1 FR 3104006 A1 FR3104006 A1 FR 3104006A1 FR 1914045 A FR1914045 A FR 1914045A FR 1914045 A FR1914045 A FR 1914045A FR 3104006 A1 FR3104006 A1 FR 3104006A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottom plate
bracelet
case
wrist watch
watch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1914045A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3104006B1 (en
Inventor
Ludovic Blanquer
Arnaud PEZERON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Red Earl
Original Assignee
Red Earl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Red Earl filed Critical Red Earl
Priority to FR1914045A priority Critical patent/FR3104006B1/en
Publication of FR3104006A1 publication Critical patent/FR3104006A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3104006B1 publication Critical patent/FR3104006B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

L’invention concerne une montre (1) de poignet comprenant au moins un boitier (10), un bracelet (30) relié de manière amovible audit boitier et des moyens (25, 26) de liaison amovible dudit bracelet (30) audit boitier (10), le boitier (10) comportant une carrure (18) pourvu de deux emplacements opposés de réception des extrémités libres (31a) dudit bracelet (30), caractérisée en ce que les moyens de liaison amovible du bracelet sur le boitier sont constitués par une plaque de fond (25) fixée exclusivement au dos de la carrure (18) en enserrant à force par pincement lesdites extrémités (31a) du bracelet (30) contre un rebord faisant saillie de chaque évidement, et un unique organe de fixation (26) de ladite plaque de fond (25) au dos de la carrure (18). Figure pour l’abrégé : Fig. 6The invention relates to a wrist watch (1) comprising at least one case (10), a bracelet (30) removably connected to said case and means (25, 26) for removable connection of said bracelet (30) to said case ( 10), the case (10) comprising a middle part (18) provided with two opposite locations for receiving the free ends (31a) of said bracelet (30), characterized in that the means for removable connection of the bracelet to the case are constituted by a base plate (25) fixed exclusively to the back of the middle part (18) by forcibly gripping said ends (31a) of the bracelet (30) against a rim projecting from each recess, and a single fixing member (26 ) of said base plate (25) on the back of the caseband (18). Figure for the abstract: Fig. 6

Description

Montre comprenant au moins un boitier, un bracelet et des moyens de liaison amovible dudit bracelet audit boitierWatch comprising at least one case, one strap and means for detachably connecting said strap to said case

Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne une montre de poignet comprenant au moins un boitier, un bracelet relié de manière amovible audit boitier et des moyens de liaison amovible dudit bracelet audit boitier. Elle s’applique en particulier au domaine des montres personnalisables de luxe et/ou de sport.The present invention relates to a wristwatch comprising at least one case, a strap removably connected to said case and means for removably connecting said strap to said case. It applies in particular to the field of customizable luxury and/or sports watches.

Dans le domaine de l’horlogerie, qu’il s’agisse de luxe ou de modèles plus ordinaires, une tendance consiste à pouvoir changer de modèle sans changer de montre. Cette personnalisation, qui permet d’assortir son modèle à ses vêtements, à la saison, à l’utilisation, existe depuis de nombreuses années et diverses technologies ont été développées.In the field of watchmaking, whether luxury or more ordinary models, a trend is to be able to change models without changing watches. This customization, which allows you to match your model to your clothes, to the season, to the use, has existed for many years and various technologies have been developed.

Sauf cas particulier des montres de type «monobloc» où le bracelet et le boitier sont d’une seule pièce, la plupart des bracelets actuels de montres sont détachables, c’est-à-dire qu’il est possible de les remplacer si besoin, en général à cause de leur usure (usure du bracelet lui-même, par exemple dans les cas de l’élargissement des orifices de fermeture des bracelets en cuir ou matériau souple, usure des moyens d’attache mécanique du bracelet au boitier, etc.).Except in the particular case of "one-piece" type watches where the strap and the case are in one piece, most current watch straps are detachable, i.e. they can be replaced if necessary. , generally because of their wear (wear of the bracelet itself, for example in the case of the widening of the closing holes of bracelets made of leather or flexible material, wear of the means of mechanical attachment of the bracelet to the case, etc. .).

Le système d’attache mécanique le plus connu utilise des pompes sous la forme de fins cylindres pouvant s’allonger/se raccourcir tels des vérins. Ces pompes sont insérées au travers des boucles d’extrémité de chaque portion du bracelet et leurs extrémités pénètrent dans des orifices de pattes en forme de U élargi disposées de part et d’autre de la carrure du boitier.The best-known mechanical attachment system uses pumps in the form of thin cylinders that can lengthen/shorten like cylinders. These pumps are inserted through the end loops of each portion of the bracelet and their ends enter holes in the widened U-shaped tabs arranged on either side of the middle of the case.

Or, ces systèmes sont très peu pratiques car les pompes sont difficiles d’accès, extrêmement fragiles et il faut souvent un outil spécial et beaucoup de minutie pour les retirer puis les remettre. Ainsi, il faut souvent faire appel à un spécialiste ou bien le faire soi-même et risquer de perdre les pompes, de les abîmer, de rayer la carrure (utilisation de lames pour retirer les pompes par exemple).However, these systems are very impractical because the pumps are difficult to access, extremely fragile and it often takes a special tool and a lot of meticulousness to remove them and then put them back on. Thus, it is often necessary to call in a specialist or to do it yourself and risk losing the push-pieces, damaging them, scratching the middle (use of blades to remove the push-pieces, for example).

Divers systèmes ont été inventés pour résoudre en partie ces problèmes mais les technologies utilisées sont encore trop fragiles, trop complexes, peu pratiques d’utilisation ou mettent en œuvre plusieurs (petites) pièces.Various systems have been invented to partly solve these problems, but the technologies used are still too fragile, too complex, impractical to use or involve several (small) parts.

Or, l’utilisateur souhaite en général un système esthétique mais surtout robuste, pratique, extrêmement rapide à utiliser, sans avoir besoin de passer par un spécialiste, sans risquer de perdre et/ou de détériorer des éléments voire le boitier lui-même, ou de mal monter/démonter les portions de bracelet et les moyen d’attache amovible de ce dernier sur le boitier.However, the user generally wants a system that is aesthetic but above all robust, practical, extremely quick to use, without having to go through a specialist, without risking losing and/or damaging elements or even the box itself, or to incorrectly assemble/disassemble the bracelet portions and the means of removable attachment of the latter to the case.

Présentation de l'inventionPresentation of the invention

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients avec une approche alliant le côté technologique avec une utilisation pratique et rapide, la polyvalence, la robustesse et l’esthétique.The present invention aims to remedy these drawbacks with an approach combining the technological side with practical and rapid use, versatility, robustness and aesthetics.

A cet effet, selon un premier aspect, la présente invention se rapporte à une montre de poignet comprenant au moins un boitier, un bracelet relié de manière amovible audit boitier et des moyens de liaison amovible dudit bracelet audit boitier, le boitier comportant une vitre avant, une carrure renfermant un mouvement d’horlogerie et présentant un pourtour extérieur, un dos et deux emplacements opposés de réception des extrémités libres dudit bracelet formant chacun un évidement de la carrure en retrait par rapport à son pourtour extérieur, lesdites extrémités du bracelet venant s’insérer dans les évidements respectifs pour leur liaison au boitier, caractérisée en ce que les moyens de liaison amovible du bracelet sur le boitier sont constitués par :
- une plaque de fond fixée exclusivement au dos de la carrure en enserrant à force par pincement lesdites extrémités du bracelet contre un rebord faisant saillie de chaque évidement, et
To this end, according to a first aspect, the present invention relates to a wristwatch comprising at least one case, a strap removably connected to said case and means for removably connecting said strap to said case, the case comprising a front window , a middle part enclosing a clock movement and having an outer circumference, a back and two opposite locations for receiving the free ends of said bracelet each forming a recess in the middle part recessed with respect to its outer circumference, said ends of the bracelet coming from inserted into the respective recesses for their connection to the case, characterized in that the removable connection means of the bracelet on the case consist of:
- a bottom plate fixed exclusively to the back of the middle part by clamping the said ends of the strap by force by pinching against an edge protruding from each recess, and

- un unique organe de fixation de ladite plaque de fond au dos de la carrure.- A single member for fixing said back plate to the back of the middle part.

L’invention est mise en œuvre selon les modes de réalisation et les variantes exposées ci-après, lesquelles sont à considérer individuellement ou selon toute combinaison techniquement opérante.The invention is implemented according to the embodiments and variants set out below, which are to be considered individually or according to any technically effective combination.

Avantageusement, l’unique organe de fixation est une vis placée au centre de la plaque de fond et traversant cette dernière pour venir se visser dans un taraudage du dos de la carrure. Cette solution permet un montage et un démontage faciles, avec une multitude de possibilités de personnalisation.Advantageously, the single fixing member is a screw placed in the center of the back plate and passing through the latter to be screwed into a thread in the back of the caseband. This solution allows easy assembly and disassembly, with a multitude of customization possibilities.

Selon un mode particulier de réalisation, les extrémités du bracelet comportent des épaulements destinés à s’insérer dans les logements de la carrure et contre les rebords proéminents desquels s’appuie la plaque de fond dans sa position fixée. Ceci permet un bon appui et une bonne liaison de la plaque de fond sur le bracelet.According to a particular embodiment, the ends of the bracelet have shoulders intended to be inserted into the housings of the middle part and against the prominent edges of which the back plate rests in its fixed position. This allows a good support and a good connection of the bottom plate on the bracelet.

De manière préférée, les épaulements des extrémités du bracelet présentent un creux débouchant au moins du côté du dos de la carrure et recevant des lèvres de forme complémentaire dressées axialement depuis la plaque de fond. Ceci permet d’alléger le bracelet sans nuire à sa fixation à la carrure.Preferably, the shoulders of the ends of the strap have a hollow opening at least on the side of the back of the middle part and receiving lips of complementary shape erected axially from the bottom plate. This makes it possible to lighten the bracelet without harming its attachment to the middle.

Avantageusement, les creux et les lèvres décrivent chacune des portions d’arc.Advantageously, the hollows and the lips each describe arc portions.

Selon un aspect particulier de la présente invention, la plaque de fond présente une forme générale extérieure identique à celle du pourtour de la carrure et est munie de deux échancrures symétriques venant épouser des formes complémentaires en relief prévues sur le dos de ladite carrure une fois la plaque de fond fixée de manière à empêcher toute rotation de ladite plaque de fond par rapport à ladite carrure. Ceci permet de garantir une fixation optimisée des pièces entre elles, sans nuire à l’aspect détachable.According to a particular aspect of the present invention, the bottom plate has a general external shape identical to that of the periphery of the middle part and is provided with two symmetrical indentations coming to marry complementary shapes in relief provided on the back of said middle part once the back plate fixed in such a way as to prevent any rotation of said back plate with respect to said middle part. This makes it possible to guarantee optimized fixing of the parts to each other, without affecting the detachable aspect.

Avantageusement, la plaque de fond comporte deux méplats symétriques en creux disposés à 90° des échancrures de sorte qu’une fois la plaque de fond fixée au dos de la carrure, les méplats de la plaque de fond et les formes en relief du dos de la carrure sont au même niveau tandis que la partie centrale de la plaque de fond est proéminente, un motif symétrique en relief en croix étant définie sur la plaque de fond entre les méplats et les échancrures/formes en relief.Advantageously, the bottom plate comprises two symmetrical hollow flats arranged at 90° from the indentations so that once the bottom plate is fixed to the back of the middle part, the flats of the bottom plate and the shapes in relief of the back of the middle part are at the same level while the central part of the bottom plate is prominent, a symmetrical cross pattern in relief being defined on the bottom plate between the flats and the indentations/embossed shapes.

Plus spécifiquement, les échancrures de la plaque de fond, les formes en relief correspondantes du dos et les méplats de la plaque de fond présentent chacun(e) une forme de croissant/une portion d’arc.More specifically, the bottom plate indentations, corresponding back relief shapes, and bottom plate flats each have a crescent shape/portion of arc.

Selon un autre aspect de la présente invention, l’organe de fixation comporte deux empreintes de réception pour un/des outillage(s) de vissage/dévissage, une première empreinte centrale formée d’un seul creux et une seconde empreinte périphérique à l’empreinte centrale et comportant plusieurs fentes.According to another aspect of the present invention, the fixing member comprises two receiving recesses for one or more screwing/unscrewing tools, a first central recess formed by a single hollow and a second peripheral recess at the central imprint and comprising several slots.

Plus précisément, la première empreinte centrale est hexagonale et la seconde empreinte périphérique comporte trois fentes radiales partant de la première empreinte centrale et réparties de manière régulières à 120° l’une de l’autre.More specifically, the first central indentation is hexagonal and the second peripheral indentation comprises three radial slots starting from the first central indentation and distributed regularly at 120° from one another.

Brève description des figuresBrief description of figures

D’autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortent de la description qui suit faite, dans un but explicatif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels:Other advantages, aims and characteristics of the present invention emerge from the description which follows given, for the purpose of explanation and in no way limiting, with regard to the appended drawings, in which:

la figure 1 est une vue de dessus d’une montre de poignet conforme à la présente invention, Figure 1 is a top view of a wristwatch according to the present invention,

la figure 2 est une vue de côté de la figure 1, figure 2 is a side view of figure 1,

la figure 3 est une vue en perspective éclatée de la montre des figures 1 et 2, Figure 3 is an exploded perspective view of the watch of Figures 1 and 2,

la figure 4 est une vue en perspective de dos d’une carrure de la montre des figures 1 à 3, FIG. 4 is a rear perspective view of a middle part of the watch of FIGS. 1 to 3,

la figure 5 est une vue en perspective de face de la carrure de la figures 4, Figure 5 is a front perspective view of the caseband of Figure 4,

la figure 6 est une vue en perspective d’une première étape de démontage d’un bracelet de montre, Figure 6 is a perspective view of a first step for removing a watch strap,

la figure 7 est une vue en perspective d’une deuxième étape de démontage d’un bracelet de montre, FIG. 7 is a perspective view of a second step for removing a watch strap,

la figure 8 est une vue en perspective d’une troisième étape de démontage d’un bracelet de montre, Figure 8 is a perspective view of a third step for removing a watch strap,

la figure 9 est une vue en perspective d’une quatrième étape de démontage d’un bracelet de montre, FIG. 9 is a perspective view of a fourth step for removing a watch strap,

la figure 10 est une vue en perspective d’une cinquième étape de démontage d’un bracelet de montre, FIG. 10 is a perspective view of a fifth step for removing a watch strap,

la figure 11 est une vue en perspective d’une sixième étape de démontage d’un bracelet de montre, et FIG. 11 is a perspective view of a sixth step for removing a watch strap, and

la figure 12 est une vue de dessus de tous les éléments de la montre une fois le bracelet retiré. FIG. 12 is a top view of all the elements of the watch once the bracelet has been removed.

Les figures 1 à 12 représentent une montre 1 conforme à la présente invention, par exemple une montre de sport et/ou de luxe en métal.Figures 1 to 12 show a watch 1 according to the present invention, for example a sports and/or luxury metal watch.

Comme cela est visible plus en détail sur la figure 3, cette montre 1 comporte, de haut en bas, une vitre supérieure 11, un joint 12 de vitre supérieure, une bride 13, un pion 14 de bride, un joint torique 15 de lunette, une lunette 16, une bride 17 de lunette, une carrure 18, un cadran 19, un mouvement d’horlogerie 20, une couronne de maintien 21,un joint torique de dos 22, un dos 23, des vis 24 de fixation du dos, une plaque de fond 25, une vis 26 de plaque de fond, un tube 27, un remontoir cranté 28 et un bouton poussoir 29, l’ensemble formant ainsi un boitier 10 de montre 1, de préférence en acier inoxydable et étanche.As can be seen in more detail in FIG. 3, this watch 1 comprises, from top to bottom, an upper window 11, an upper window seal 12, a flange 13, a flange pin 14, an O-ring 15 of bezel , a bezel 16, a bezel flange 17, a middle part 18, a dial 19, a clock movement 20, a holding crown 21, a back O-ring 22, a back 23, screws 24 for fixing the back , a bottom plate 25, a bottom plate screw 26, a tube 27, a notched crown 28 and a push button 29, the assembly thus forming a case 10 of watch 1, preferably made of stainless steel and waterproof.

La montre 1 comporte par ailleurs, s’étendant de part et d’autre du boitier 10, deux parties 31 d’un bracelet démontable 30 objet de la présente invention et comportant également un fermoir 32 pour pouvoir être portée autour d’un poignet. Ces deux portions 31 viennent se fixer de manière amovible, au niveau de leurs extrémités libres respectives 31a, en deux zones d’attache opposées 18a ménagées sur la carrure 18.The watch 1 also comprises, extending on either side of the case 10, two parts 31 of a removable bracelet 30 which is the subject of the present invention and also comprises a clasp 32 so that it can be worn around a wrist. These two portions 31 are fixed in a removable manner, at their respective free ends 31a, in two opposite attachment zones 18a provided on the middle part 18.

La présente invention s’intéresse plus précisément à la partie arrière de la montre 1, au niveau de la carrure 18, du dos 23 et de la plaque de fond 25.The present invention relates more specifically to the rear part of the watch 1, at the level of the caseband 18, of the back 23 and of the bottom plate 25.

Ainsi, comme cela est visible sur les figures 4 et 5 représentant la carrure 18 en perspective de face et de dos, celle-ci, de forme générale annulaire, comporte donc deux zones d’attache 18a se présentant sous la forme de logement creux ou d’évidements en forme globale de croissant ou de portion d’arc et disposées en retrait du pourtour extérieur de ladite carrure 18.Thus, as can be seen in FIGS. 4 and 5 representing the caseband 18 in front and back perspective, the latter, of generally annular shape, therefore comprises two attachment zones 18a which are in the form of a hollow housing or of recesses in the overall shape of a crescent or a portion of an arc and set back from the outer periphery of said middle part 18.

Ces logements/évidements 18a comportent chacun un rebord 18b faisant saillie radialement de la carrure 18 et sur lesquelles reposent les extrémités 31a de chaque portion 31a du bracelet 30 dans la position assemblée de la plaque de fond 25. Cela permet de bloquer le bracelet 30 axialement lorsque celui-ci repose sur le poignet du porteur de la montre 1.These housings/recesses 18a each comprise a rim 18b projecting radially from the middle part 18 and on which the ends 31a of each portion 31a of the bracelet 30 rest in the assembled position of the bottom plate 25. This makes it possible to block the bracelet 30 axially when it rests on the wrist of the wearer of watch 1.

La plaque de fond 25 comporte de son côté une zone centrale 25a pourvue de quatre bras ou branches 25b formant globalement un X. Des méplats 25c en contrebas de la partie centrale et en forme de croissant/portion d’arc sont prévues entre deux paires opposées de bras 25b, tandis que des échancrures 25d, également forme de croissant/portion d’arc sont ménagées entre les deux autres paires de bras 25b. Ces échancrures 25d sont destinées à épouser des formes complémentaires en surépaisseur 23d ménagées sur le dos 23 du boitier 10.The bottom plate 25 has on its side a central zone 25a provided with four arms or branches 25b generally forming an X. Flats 25c below the central part and in the shape of a crescent/arc portion are provided between two opposite pairs of arms 25b, while indentations 25d, also in the shape of a crescent/portion of arc, are provided between the other two pairs of arms 25b. These indentations 25d are intended to marry complementary shapes in extra thickness 23d made on the back 23 of the case 10.

Les méplats 25c sont par ailleurs munis de lèvres 25e dressées axialement en forme de portion d’arc (voir figure 3) et destinées à pénétrer dans des creux 31b prévues à cet effet aux extrémités 31a des deux portions 31 du bracelet 30 et présentant une forme d’arc complémentaire. Ceci permet de maintenir le bracelet 40 dans le sens radial (si on tire sur les portions 31 du bracelet 30 dans le sens de leur longueur en les écartant pour essayer de les retirer de la carrure 18).The flats 25c are also provided with lips 25e erected axially in the form of an arcuate portion (see FIG. 3) and intended to penetrate into recesses 31b provided for this purpose at the ends 31a of the two portions 31 of the bracelet 30 and having a shape complementary arc. This makes it possible to maintain the bracelet 40 in the radial direction (if one pulls on the portions 31 of the bracelet 30 in the direction of their length by spreading them apart in an attempt to remove them from the middle part 18).

Enfin, le dos 23 est muni d’un taraudage central 23f pour recevoir un filetage 26f de l’unique vis 26. De la même façon, la plaque de fond 25 est munie d’un orifice central 25f pour le passage du filetage 26f de ladite vis 26.Finally, the back 23 is provided with a central thread 23f to receive a thread 26f of the single screw 26. In the same way, the bottom plate 25 is provided with a central orifice 25f for the passage of the thread 26f of said screw 26.

La vis 26 comporte par ailleurs des empreintes très particulières constituées d’une zone centrale creuse 26a de section hexagonale, entourée par trois fentes radiales 26b réparties angulairement à 120° les unes des autres autour de l’orifice central 26a, mais inclinées de sorte que chaque fente 26b ne s’étend pas selon un rayon de la vis 26.The screw 26 also has very special indentations consisting of a hollow central zone 26a of hexagonal section, surrounded by three radial slots 26b distributed angularly at 120° from each other around the central orifice 26a, but inclined so that each slot 26b does not extend along a radius of the screw 26.

En position assemblée du bracelet 30 sur le boitier 10 (figures 6 et 7), les méplats 25b de la plaque de fond 25 prennent en sandwich/enserrent les extrémités 31a des portions 31 du bracelet 30 avec les rebords proéminents 18b de la carrure 18, les lèvres 25a de ladite plaque de fond pénétrant dans les creux 31b desdites portions 31 de bracelet 30.In the assembled position of the bracelet 30 on the case 10 (FIGS. 6 and 7), the flats 25b of the bottom plate 25 sandwich/enclose the ends 31a of the portions 31 of the bracelet 30 with the prominent edges 18b of the middle part 18, the lips 25a of said bottom plate penetrating into the recesses 31b of said portions 31 of bracelet 30.

Dans cette position, l’unique vis centrale de fixation 26 est insérée dans l’orifice central 25f de la plaque de fond 25 et est en prise avec le taraudage central 23f du dos 23. Ceci permet au bracelet 30 d’être maintenu tant en traction (en tirant, même assez fort, longitudinalement sur chaque portion de bracelet de part et d’autre du boitier 10) que perpendiculairement (normalement au verre 11 ou au dos 23 du boitier 30 par exemple) tout en garantissant une bonne flexibilité du bracelet 30 afin qu’il épouse au mieux la forme du poignet de l’utilisateur/utilisatrice.In this position, the single central fixing screw 26 is inserted into the central hole 25f of the bottom plate 25 and engages with the central tapping 23f of the back 23. This allows the bracelet 30 to be maintained both in traction (by pulling, even quite strongly, longitudinally on each bracelet portion on either side of the case 10) than perpendicularly (normally to the glass 11 or to the back 23 of the case 30 for example) while guaranteeing good flexibility of the bracelet 30 so that it best matches the shape of the user's wrist.

Les figures 6 à 12 illustrent les différentes étapes de démontage du bracelet 30 de la montre 1 personnalisable conformément à la présente invention.FIGS. 6 to 12 illustrate the different steps for dismantling bracelet 30 of watch 1 which can be personalized in accordance with the present invention.

Pour cela, la montre 1 étant posée de préférence sur son verre 11 (dans la paume de l’utilisateur/utilisatrice ou sur un support non abrasif), on écarte les deux portions 31 du bracelet 30 au niveau du fermoir 32 de manière à faciliter l’accès à la plaque de fond 25 (figure 6), on approche un outil spécifique 50 dont l’extrémité de travail 51 présente une forme complémentaire (mâle) des empreintes en creux 26a et 26b de la vis centrale 26 (figure 7), et plus précisément un portion centrale proéminente 51a de forme hexagonale d’où partent trois ailettes radiales 51b disposées à 120° une de l’autre mais légèrement inclinées (comme pour la vis 26,ces ailettes radiales 51b elles ne s’étendent pas sur un rayon de l’outil 50).For this, the watch 1 being placed preferably on its crystal 11 (in the palm of the user or on a non-abrasive support), the two portions 31 of the bracelet 30 are moved apart at the level of the clasp 32 so as to facilitate access to the bottom plate 25 (FIG. 6), a specific tool 50 is approached, the working end 51 of which has a shape complementary (male) to the indentations 26a and 26b of the central screw 26 (FIG. 7) , and more precisely a prominent central portion 51a of hexagonal shape from which leave three radial fins 51b arranged at 120° from each other but slightly inclined (as for screw 26, these radial fins 51b do not extend over a radius of the tool 50).

On introduit les formes 51a et 51b de l’extrémité 51 dudit outil 50 dans les forme en creux 26a et 26b de ladite vis centrale 26 (figure 8), on tourne ledit outil 50 dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (flèche R) de manière à dévisser la vis centrale 26 (figure 8), on retire la vis centrale 26 selon la flèche D (figure 9), on retire la plaque de fond 25 également selon la flèche D (figure 10), et on retire enfin les portions 31 du bracelet 40 en les tirant (flèches T) au niveau des extrémité 31a perpendiculairement à la carrure 18/au boitier 10 (figure 11).The shapes 51a and 51b of the end 51 of the said tool 50 are introduced into the recessed shapes 26a and 26b of the said central screw 26 (FIG. 8), the said tool 50 is rotated counterclockwise (arrow R) so as to unscrew the central screw 26 (figure 8), the central screw 26 is removed according to the arrow D (figure 9), the bottom plate 25 is also removed according to the arrow D (figure 10), and finally the portions 31 of the bracelet 40 by pulling them (arrows T) at the level of the ends 31a perpendicularly to the middle part 18/to the case 10 (FIG. 11).

Une fois ces opérations terminées, la montre 1 se retrouve dans la configuration de la figure 12, avec les éléments principaux démontés.Once these operations have been completed, the watch 1 finds itself in the configuration of FIG. 12, with the main elements disassembled.

Pour remonter un bracelet 30, il suffit d’exécuter les opérations dans l’ordre inverse, avec le même bracelet ou un autre, ce qui permet de changer l’esthétique de la montre selon les envies de son porteur. La montre 1 est ainsi facilement personnalisable.To reassemble a 30 strap, all you have to do is perform the operations in the reverse order, with the same strap or another, which allows the look of the watch to be changed according to the wearer's wishes. The watch 1 is thus easily customizable.

Il doit être bien entendu que la description détaillée de l’objet de l'Invention, donnée uniquement à titre d'illustration, ne constitue en aucune manière une limitation, les équivalents techniques étant également compris dans le champ de la présente invention.It should be understood that the detailed description of the subject of the invention, given solely by way of illustration, does not in any way constitute a limitation, the technical equivalents also being included in the scope of the present invention.

Ainsi, les formes respectives des logements, des épaulements, des échancrures, des creux ou de l’organe de fixation peuvent être modifiées dès lors que les fonctions rendues sont identiques.Thus, the respective shapes of the housings, the shoulders, the indentations, the recesses or the fixing member can be modified as soon as the functions rendered are identical.

Claims (10)

Montre (1) de poignet comprenant au moins un boitier (10), un bracelet (30) relié de manière amovible audit boitier et des moyens (25, 26) de liaison amovible dudit bracelet (30) audit boitier (10), le boitier (10) comportant une vitre avant (11), une carrure (18) renfermant un mouvement d’horlogerie (20) et présentant un pourtour extérieur, un dos (23) et deux emplacements opposés (18a) de réception des extrémités libres (31a) dudit bracelet (30) formant chacun un évidement de la carrure (18) en retrait par rapport à son pourtour extérieur, lesdites extrémités (31a) du bracelet (30) venant s’insérer dans les évidements respectifs (18a) pour leur liaison au boitier (30),
caractérisée en ce queles moyens de liaison amovible du bracelet sur le boitier sont constitués par :
- une plaque de fond (25) fixée exclusivement au dos (23) de la carrure (18) en enserrant à force par pincement lesdites extrémités (31a) du bracelet (30) contre un rebord (18b) faisant saillie de chaque évidement, et
- un unique organe de fixation (26) de ladite plaque de fond (25) au dos (23) de la carrure (18).
Wrist watch (1) comprising at least one case (10), a strap (30) removably connected to said case and means (25, 26) for removably connecting said strap (30) to said case (10), the case (10) comprising a front window (11), a middle part (18) enclosing a clock movement (20) and having an outer periphery, a back (23) and two opposite locations (18a) for receiving the free ends (31a ) of said bracelet (30) each forming a recess in the caseband (18) set back relative to its outer periphery, said ends (31a) of the bracelet (30) being inserted into the respective recesses (18a) for their connection to the case (30),
characterized in that the removable connection means of the bracelet on the case are constituted by:
- a bottom plate (25) fixed exclusively to the back (23) of the middle part (18) by gripping the said ends (31a) of the bracelet (30) by force against a rim (18b) projecting from each recess, and
- a single member (26) for fixing said bottom plate (25) to the back (23) of the middle part (18).
Montre (1) de poignet selon la revendication 1,caractérisée en ce quel’unique organe de fixation (26) est une vis placée au centre de la plaque de fond (25) et traversant cette dernière pour venir se visser dans un taraudage (23f) du dos (23) de la carrure (18).Wrist watch (1) according to Claim 1, characterized in that the single fixing member (26) is a screw placed in the center of the bottom plate (25) and passing through the latter to be screwed into a thread ( 23f) of the back (23) of the middle (18). Montre (1) de poignet selon l’une quelconque des revendications précédentes,caractérisée en ce queles extrémités (31a) du bracelet (30) comportent des épaulements destinés à s’insérer dans les logements (18a) de la carrure (18) et contre les rebords proéminents (18b) desquels s’appuie la plaque de fond (25) dans sa position fixée.Wrist watch (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the ends (31a) of the strap (30) have shoulders intended to be inserted into the housings (18a) of the middle part (18) and against the protruding flanges (18b) of which the bottom plate (25) rests in its fixed position. Montre (1) de poignet selon la revendication 3,caractérisée en ce queles épaulements des extrémités (31a) du bracelet (30) présentent un creux (31b) débouchant au moins du côté du dos (23) de la carrure (18) et recevant des lèvres (25e) de forme complémentaire dressées axialement depuis la plaque de fond (25).Wrist watch (1) according to Claim 3, characterized in that the shoulders of the ends (31a) of the bracelet (30) have a hollow (31b) opening out at least on the side of the back (23) of the middle part (18) and receiving lips (25e) of complementary shape raised axially from the bottom plate (25). Montre (1) de poignet selon la revendication 4, caractérisé en ce que les creux (31b) et les lèvres (25f) décrivent chacune des portions d’arc.Wrist watch (1) according to Claim 4, characterized in that the recesses (31b) and the lips (25f) each describe portions of an arc. Montre (1) de poignet selon l’une quelconque des revendications précédentes,caractérisée en ce quela plaque de fond (25) présente une forme générale extérieure identique à celle du pourtour de la carrure (18) et est munie de deux échancrures symétriques (25d) venant épouser des formes complémentaires en relief (23d) prévues sur le dos (23) de ladite carrure (18) une fois la plaque de fond (25) fixée de manière à empêcher toute rotation de ladite plaque de fond (25) par rapport à ladite carrure (18).Wrist watch (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom plate (25) has a general external shape identical to that of the periphery of the middle part (18) and is provided with two symmetrical notches ( 25d) coming to marry complementary shapes in relief (23d) provided on the back (23) of said middle part (18) once the bottom plate (25) fixed so as to prevent any rotation of said bottom plate (25) by relative to said caseband (18). Montre (1) de poignet selon la revendication 5,caractérisée en ce quela plaque de fond (25) comporte deux méplats symétriques (25c) en creux disposés à 90° des échancrures (25d) de sorte qu’une fois la plaque de fond (25) fixée au dos (23) de la carrure (18), les méplats (25c) de la plaque de fond (25) et les formes en relief (23d) du dos (23) de la carrure (18) sont au même niveau tandis que la partie centrale (25a) de la plaque de fond (25) est proéminente, un motif symétrique en relief en croix étant définie sur la plaque de fond (25) entre les méplats (25c) et les échancrures (25d)/formes en relief (23d).Wristwatch (1) according to Claim 5, characterized in that the bottom plate (25) comprises two symmetrical hollow flats (25c) arranged at 90° from the indentations (25d) so that once the bottom plate (25) fixed to the back (23) of the middle (18), the flats (25c) of the bottom plate (25) and the shapes in relief (23d) of the back (23) of the middle (18) are at same level while the central part (25a) of the bottom plate (25) is prominent, a symmetrical pattern in cross relief being defined on the bottom plate (25) between the flats (25c) and the notches (25d) /embossed shapes (23d). Montre (1) de poignet selon la revendication 6,caractérisée en ce queles échancrures (25d) de la plaque de fond (25), les formes en relief correspondantes (23d) du dos (23) et les méplats de la plaque de fond (25) présentent chacun(e) une forme de croissant/une portion d’arc.Wristwatch (1) according to Claim 6, characterized in that the notches (25d) of the bottom plate (25), the corresponding relief shapes (23d) of the back (23) and the flats of the bottom plate (25) each have a crescent shape/a portion of an arc. Montre (1) de poignet selon l’une quelconque des revendications précédentes,caractérisée en ce quel’organe de fixation (26) comporte deux empreintes de réception pour un/des outillage(s) (50) de vissage/dévissage, une première empreinte centrale (26a) formée d’un seul creux et une seconde empreinte (26b) périphérique à l’empreinte centrale (26a) et comportant plusieurs fentes.Wrist watch (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the fixing member (26) comprises two recesses for receiving one or more screwing/unscrewing tool(s) (50), a first central recess (26a) formed of a single hollow and a second recess (26b) peripheral to the central recess (26a) and comprising several slots. Montre (1) de poignet selon la revendication 9,caractérisée en ce quela première empreinte centrale (26a) est hexagonale et la seconde empreinte périphérique (26b) comporte trois fentes radiales partant de la première empreinte centrale et réparties de manière régulières à 120° l’une de l’autre.Wrist watch (1) according to Claim 9, characterized in that the first central indentation (26a) is hexagonal and the second peripheral indentation (26b) comprises three radial slots starting from the first central indentation and distributed in a regular manner at 120° one from the other.
FR1914045A 2019-12-10 2019-12-10 Watch comprising at least one case, one bracelet and means for detachably connecting said bracelet to said case Active FR3104006B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1914045A FR3104006B1 (en) 2019-12-10 2019-12-10 Watch comprising at least one case, one bracelet and means for detachably connecting said bracelet to said case

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1914045 2019-12-10
FR1914045A FR3104006B1 (en) 2019-12-10 2019-12-10 Watch comprising at least one case, one bracelet and means for detachably connecting said bracelet to said case

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3104006A1 true FR3104006A1 (en) 2021-06-11
FR3104006B1 FR3104006B1 (en) 2022-10-21

Family

ID=69811190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1914045A Active FR3104006B1 (en) 2019-12-10 2019-12-10 Watch comprising at least one case, one bracelet and means for detachably connecting said bracelet to said case

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3104006B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR935435A (en) * 1946-10-29 1948-06-18 Invisible fixing and adjustment device applicable in particular to watch straps
CH355095A (en) * 1959-06-10 1961-06-15 Sorna Watch Sa Wristwatch
EP0264875A1 (en) * 1986-10-22 1988-04-27 Eta SA Fabriques d'Ebauches Attachment of a bracelet to a watch case
EP0466655A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-15 Isafrance Watch case and device for fastening a bracelet

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR935435A (en) * 1946-10-29 1948-06-18 Invisible fixing and adjustment device applicable in particular to watch straps
CH355095A (en) * 1959-06-10 1961-06-15 Sorna Watch Sa Wristwatch
EP0264875A1 (en) * 1986-10-22 1988-04-27 Eta SA Fabriques d'Ebauches Attachment of a bracelet to a watch case
EP0466655A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-15 Isafrance Watch case and device for fastening a bracelet

Also Published As

Publication number Publication date
FR3104006B1 (en) 2022-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0461069B1 (en) Watch case
EP1116075B1 (en) Reversible wrist watch
EP1584002B1 (en) Reversible watch
EP4202571A1 (en) Portable object comprising a middle without attachment lugs and a removable strap
EP0873543B1 (en) Watch frame comprising a case and a supporting device
FR2548879A1 (en) DETACHABLE HINGE FOR BRACELET
WO2016193239A1 (en) Glasses frame comprising at least one functional member
EP3414630B1 (en) Reversible wristwatch having multiple configurations
EP0437560B1 (en) Item of jewellery, in particular a watch of changeable appearance
CH715003B1 (en) System for attaching a bracelet to a watch case.
EP1809136A1 (en) Ring comprising removable rings
EP1186252A1 (en) Bracelet with links
FR3104006A1 (en) Watch comprising at least one case, one bracelet and means for removable connection of said bracelet to said case
WO2017207880A1 (en) Decorative object, such as an item of jewellery, comprising a body and a decorative element reversibly attached to the body
EP3958069B1 (en) Watch case provided with a trim component
EP3711622A1 (en) Bracelet with links
EP4176755A1 (en) Assembly of a watch strap on a watch case
EP1354247A1 (en) Watch case with watchband
CH682290A5 (en) Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container
EP2032002A1 (en) Display holder for wrist strap and wristwatch
EP1128236A1 (en) Device for fastening a bracelet to a watch case and watch equipped with such a device
CH717762A2 (en) Watch case provided with a covering element.
EP0577494A1 (en) Jewellery that can be dismantled
CH719310A2 (en) Portable object comprising a middle part devoid of fixing lugs and a removable bracelet.
EP4018875A1 (en) Bracelet

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210611

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5