FR3091222A1

FR3091222A1 - Couvercle pour obturer une ouverture dans une paroi

Info

Publication number: FR3091222A1
Application number: FR1874373A
Authority: FR
Inventors: Stefan ZEIDLER; Martin Weithmann
Original assignee: Plastic Omnium SE
Current assignee: Plastic Omnium SE
Priority date: 2018-12-28
Filing date: 2018-12-28
Publication date: 2020-07-03
Anticipated expiration: 2038-12-28
Also published as: FR3091222B1; DE102019135805A1

Abstract

La présente invention concerne un couvercle (10) destiné à obturer une ouverture (40) par exemple formée dans un habillage de pare-chocs d’un véhicule automobile, qui peut pivoter entre des positions fermée et basculée. Le couvercle (10) comporte un élément de pince (20) faisant saillie depuis la face arrière (19) du couvercle (10) et au moins une branche (21), une surface de contact (23) étant formée sur une partie supérieure de ladite au moins une branche (21). En position fermée, la surface de contact (23) s’applique contre un bord d’appui (62) associé formé sur un élément de réception de pince (60) solidaire de la paroi (50). L’élément de pince (20) et l’élément de réception de pince (60) coopèrent afin de créer, dans la position fermée, une force dirigée dans la direction verticale de la face arrière (19) du couvercle (10). Figure pour l’abrégé : figure 3

Description

Titre de l'invention : Couvercle pour obturer une ouverture dans une paroi

[0001] La présente invention concerne un couvercle destiné à obturer une ouverture formée dans une paroi, en particulier d’une partie de carrosserie ou d’habillage d’un véhicule automobile.

[0002] Par le document EP 1 331 138 A2, on connaît un couvercle destiné à obturer une ouverture, dans lequel la paroi présente sur sa face interne, dans la zone de l’ouverture, un contour d’appui pour le couvercle, qui permet de faire pivoter le couvercle inséré dans l’ouverture autour d’un axe de basculement entre une position fermée, dans laquelle le couvercle obture l’ouverture, et une position basculée, dans laquelle le couvercle est basculé par rapport à sa position fermée et peut être extrait, sur la face externe, de la paroi de l’ouverture et/ou peut être inséré dans l’ouverture. Pour la fixation du couvercle est prévue une dent sur le couvercle, qui fait latéralement saillie au-delà du couvercle et qui, en position fermée, est en prise par derrière avec un bord de l’ouverture, ainsi que des dents qui font saillie à partir de la face arrière du couvercle et qui sont bloquées dans un contour d’arrêt solidaire de la paroi. En outre sont prévus des contours de guidage fixes et des éléments de guidage latéral qui permettent, pendant le pivotement ainsi qu’en position fermée, de prendre une position relative prédéterminée entre le couvercle et la paroi.

[0003] La conception connue à partir de ce document permet une fermeture sûre, une ouverture simple et une exposition de l’ouverture, par exemple d’un habillage de parechocs, afin d’accéder à un dispositif de remorquage agencé derrière l’ouverture.

[0004] Afin de permettre une telle fermeture et une telle ouverture au moyen d’un pivotement entre la position fermée et la position basculée, le couvercle ayant la configuration connue repose uniquement avec une zone partielle de sa circonférence sur une partie d’appui formée le long du bord de l’ouverture, cette zone partielle n’étant habituellement formée que d’un seul côté par rapport à l’axe de basculement. Ceci entraîne que le couvercle se situe dans l’autre zone partielle associée qui correspond à l’autre côté par rapport à l’axe de basculement, sans un tel support fourni par une zone d’appui et est uniquement maintenu par les éléments d’arrêt et de maintien respectivement prévus. Il peut alors apparaître le problème que le couvercle est maintenu non pas affleurant à la paroi, mais avec un dépassement du couvercle au-dessus sur le plan de la paroi ou un enfoncement de celui, par exemple en raison de tolérances dues au matériau ou à la fabrication et/ou de la souplesse et du jeu des éléments d’arrêt et de retenue prévus, de sorte qu’un effet optiquement et/ou haptiquement inesthétique est créé. Il est également possible que le couvercle produise un claquement à cet endroit en raison d’une fixation insuffisante, ce qui peut ternir la qualité de l’effet produit. Ce problème apparaît notamment dans les cas où l’axe de basculement ne peut pas, pour des raisons de conception et/ou techniques, être positionné de sorte que seule une petite zone du couvercle repose sans support de la zone d’appui, par exemple en plaçant l’axe de basculement sur cette zone le plus près possible du bord du couvercle, mais pour des raisons de conception et/ou techniques, l’axe de basculement doit être par exemple agencé au centre du couvercle, ou doit même être agencé dans une direction éloignée de l’extrémité librement oscillante du couvercle.

[0005] Un but de la présente invention est donc de fournir un couvercle destiné à obturer une ouverture formée dans une paroi, en particulier d’une partie de carrosserie ou d’habillage d’un véhicule automobile, au moyen duquel une dégradation possible de l’effet esthétique est mieux évitée.

[0006] Selon un premier aspect, on fournit un couvercle destiné à obturer une ouverture formée dans une paroi, en particulier d’une partie de carrosserie ou d’habillage d’un véhicule automobile, dans lequel le couvercle peut, lorsqu’il est engagé dans l’ouverture, pivoter autour d’un axe de basculement entre une position fermée, dans laquelle le couvercle obture l’ouverture, et une position basculée, dans laquelle le couvercle est basculé par rapport à sa position fermée et peut être extrait de l’ouverture et/ou inséré dans l’ouverture. Le couvercle comporte au moins un élément de pince qui fait saillie à partir de la face arrière du couvercle. L’élément de pince comporte en outre au moins une branche, une surface de contact étant formée sur une partie supérieure de ladite au moins une branche. L’élément de pince est conçu pour coopérer, dans la position fermée, avec un élément de réception de pince qui est de préférence agencé sur la paroi ou est fixé à celle-ci, au moins un bord d’appui étant formé sur l’élément de réception de pince. Lorsque le couvercle est dans la position fermée, la surface de contact formée sur ladite au moins une branche s’applique contre un bord d’appui associé à la surface de contact et formé sur l’élément de réception de pince, de telle sorte que l’élément de pince exerce une force dirigée dans la direction verticale de la face arrière du couvercle.

[0007] Il est ainsi prévu un élément de pince qui engendre une précontrainte du couvercle dans la direction verticale, en poussant, dans la position fermée du couvercle, les deux surfaces de contact légèrement inclinées par rapport à la verticale et dirigées dans des directions opposées, contre les bords de contact correspondants de l’élément de réception de pince. De cette manière, le couvercle est légèrement poussé vers l’extérieur, à l’emplacement de l’élément de pince, et le couvercle peut ainsi être maintenu en position affleurante par rapport à la paroi, sans qu’il ne se produise un enfoncement optiquement ou haptiquement perceptible.

[0008] En outre, l’élément de pince fournit également un support lorsque le couvercle est correctement positionné lors de l’engagement du couvercle dans l’ouverture et peut, de plus, assurer un guidage du couvercle lors du pivotement du couvercle entre la position basculée et la position fermée.

[0009] De préférence, le couvercle comporte en outre au moins un ergot agencé sur la face arrière du couvercle et destiné à venir en contact par l’arrière avec un bord de l’ouverture dans la position fermée et à venir en contact avec une face arrière de la paroi. Ledit au moins un ergot et l’élément de pince sont agencés dans une même zone par rapport à l’axe de basculement, la force exercée par l’élément de pince et dirigée dans la direction verticale de la face arrière du couvercle engendrant une précontrainte sur ledit au moins un ergot afin de pousser contre la face arrière de la paroi.

[0010] Il en résulte donc que, dans la position fermée, l’ergot (les ergots) vient (viennent) en appui par pression contre la face arrière de la paroi en fonction de la précontrainte engendrée par l’élément de pince. L’élément de pince et l’ergot ou les ergots agissent de manière combinée de sorte que le couvercle en position fermée est maintenu dans une position bien définie par rapport à la paroi. Le couvercle peut ainsi être maintenu en position affleurante par rapport à la paroi, sans qu’il ne se produise un enfoncement ou un dépassement optiquement ou haptiquement perceptible.

[0011] Il peut également être prévu que le couvercle comporte deux ergots ou plus, comme par exemple 3, 4, 5, 6 ergots ou plus, les deux ergots ou plus et l’élément de pince étant agencés dans une même zone par rapport à l’axe de basculement. De manière particulièrement préférée, les deux ergots ou plus sont agencés des deux côtés de l’élément de pince.

[0012] Les deux ergots ou plus et l’élément de pince peuvent en particulier coopérer de telle sorte qu’ils fixent le couvercle en trois points par rapport à la paroi. De cette manière, un dépassement du couvercle au-dessus du plan de la paroi ou un enfoncement du couvercle sous ou derrière le plan de la paroi peuvent être empêchés de manière particulièrement sûre.

[0013] De préférence, la paroi peut comporter une partie d’appui dans la zone de l’ouverture, la partie d’appui et l’élément de pince étant agencés dans des zones opposées par rapport à l’axe de basculement, et lorsque le couvercle est dans la position fermée, la force exercée par l’élément de pince dans la direction verticale de la face arrière du couvercle engendrant une précontrainte sur le couvercle en direction de la partie d’appui.

[0014] En d’autres termes, la force engendrée par l’élément de pince dans la direction verticale peut s’appliquer sur la face arrière du couvercle de telle sorte que compte tenu d’une rotation autour de l’axe de basculement, l’autre extrémité de couvercle distante de l’élément de pince est poussée en direction de la surface d’appui.

[0015] De préférence, le couvercle comporte en outre au moins un crochet d’encliquetage qui est agencé sur la face arrière du couvercle et destiné à s’enclencher sur un élément d’encliquetage associé, le crochet d’encliquetage et l’élément de pince étant agencés dans des zones opposées par rapport à l’axe de basculement. Lorsque le couvercle est dans la position fermée, la force exercée par l’élément de pince et dirigée dans la direction verticale de la face arrière du couvercle engendre sur le couvercle un couple autour de l’axe de basculement, qui a le même sens de rotation qu’un couple autour de l’axe de basculement qui est exercé par le crochet d’encliquetage sur le couvercle.

[0016] De préférence, il est également possible de prévoir que le long d’une ligne de jonction reliant le crochet d’encliquetage à l’élément de pince, une distance entre l’élément de pince et l’axe de basculement soit supérieure ou égale à une distance entre le crochet d’encliquetage et l’axe de basculement le long de la ligne de jonction, en particulier supérieure à 1,0 fois, de manière préférée supérieure à 1,3 fois, de manière plus préférée supérieure à 1,5 fois.

[0017] Pour les couvercles allongés, et en particulier pour les couvercles qui peuvent s’étendre loin dans la direction du côté de l’élément de pince en partant de l’axe de basculement, le couvercle peut également être maintenu sur la paroi par la précontrainte engendrée par l’élément de pince, sans dépassement ni enfoncement. Ceci permet une plus grande liberté de conception lors de l’étude d’un couvercle, sans impact négatif sur l’effet optique ou haptique.

[0018] L’élément de réception de pince est de préférence agencé sur la paroi ou fixé sur la paroi.

[0019] De préférence, lors du pivotement du couvercle à partir de la position fermée, l’élément de pince est libéré de l’élément de réception de pince, de sorte que le couvercle peut être extrait de l’ouverture.

[0020] De préférence, l’élément de pince comporte au moins deux branches, une surface de contact respective étant formée sur la partie supérieure de chaque branche.

[0021] De manière préférée, il peut également être prévu que l’élément de réception de pince comporte un évidement destiné à recevoir au moins une partie de l’élément de pince, au moins deux bords d’appui étant formés dans l’évidement et, lorsque le couvercle est dans la position fermée, les surfaces de contact formées sur les au moins deux branches s’appliquant respectivement contre une surface de contact associée aux bords d’appui formés sur l’élément de réception de pince.

[0022] De préférence, il peut en outre être prévu que l’évidement de l’élément de réception de pince soit en forme de U et/ou que les bords d’appui comprennent au moins deux bords d’appui formés sur deux côtés opposés de l’évidement.

[0023] De manière encore préférée, il peut être prévu que l’élément de réception de pince comporte en outre un bord d’appui s’étendant le long de l’évidement et formé en s’étendant entre les deux bords d’appui formés sur les côtés opposés de l’évidement et, lorsque le couvercle est dans la position fermée, une face latérale de chacune des deux branches venant respectivement s’appliquer contre le bord d’appui s’étendant le long de l’évidement.

[0024] Les branches peuvent de préférence être formées opposées l’une de l’autre et respectivement incurvées vers l’extérieur en s’écartant l’une de l’autre.

[0025] Les surfaces de contact de l’élément de pince peuvent respectivement être formées sur le côté extérieur de la branche. En variante, les surfaces de contact peuvent être respectivement formées sur le côté intérieur de la branche.

[0026] L’élément de pince peut en particulier avoir la forme d’une pince en O ou en Ω, l’élément de pince étant de préférence ouvert vers le haut dans la direction s’écartant du couvercle.

[0027] L’élément de pince peut également comporter une nervure qui relie les branches de l’élément de pince l’une à l’autre, en particulier qui relie mutuellement les branches sur les parties de pied respectives des branches. De manière préférée, les parties de pied et la nervure associées à la face arrière du couvercle définissent une ouverture.

[0028] De préférence, le couvercle a une forme tridimensionnelle. Le couvercle peut en particulier comporter une première partie de couvercle et une seconde partie de couvercle, l’élément de pince étant formé sur la seconde partie de couvercle. La première partie de couvercle et la seconde partie de couvercle ne peuvent pas être au moins partiellement formées dans le même plan. En variante ou en complément, la seconde partie de couvercle peut avoir la forme d’une plaque pliée. En variante ou en complément, l’axe de basculement peut être formé dans la zone de la première partie de couvercle.

[0029] Pour les couvercles formés de manière tridimensionnelle, qui sont par exemple destinés à être fixés sur un habillage de pare-chocs dans la zone d’une courbure, d’un bord de conception ou analogue et qui sont en conséquence réalisés avec une forme tridimensionnelle prévue à cet effet, le couvercle peut être maintenu sur la paroi par la précontrainte exercée par l’élément de pince, sans dépassement ou enfoncement. Ceci permet encore une fois une plus grande liberté de conception lors de l’étude d’un couvercle, sans impact négatif sur l’effet optique ou haptique.

[0030] Dans le cas d’une forme tridimensionnelle de ce type du couvercle, la première partie de couvercle et la seconde partie de couvercle peuvent être adjacentes l’une à l’autre le long d’une ligne de pliage. De préférence, la ligne de pliage peut dans ce cas être espacée de l’axe de basculement d’une distance qui est en particulier d’au moins 3 mm, de manière plus préférée d’au moins 5 mm et de manière particulièrement préférée d’au moins 10 mm.

[0031] Une configuration de ce type a pour effet que l’élément de pince ne s’étend pas per pendiculairement à une ligne de jonction fictive par rapport à l’axe de basculement, mais est inclinée par rapport à celle-ci de sorte que les surfaces de contact de l’élément de pince se situent en particulier plus près de l’axe de basculement que les parties de pied de l’élément de pince. De cette manière, elles peuvent être plus facilement séparées de l’élément de réception de pince lors du pivotement du couvercle de la position fermée à la position basculée.

[0032] De préférence, l’élément de réception de pince peut en outre comporter un bord d’appui s’étendant le long de l’évidement et formé en s’étendant entre les deux bords d’appui formés sur les côtés opposés de l’évidement et, lorsque le couvercle est dans la position fermée, une face latérale de chacune des deux branches venant respectivement s’applique contre le bord d’appui s’étendant le long de l’évidement.

[0033] Dans ce type de configuration, l’élément de pince peut de plus engendrer une précontrainte supplémentaire dans une autre direction parallèle à la face arrière du couvercle et permettre ainsi un centrage encore une fois amélioré du couvercle et/ou rendre mutile un crochet d’encliquetage supplémentaire autrement nécessaire.

[0034] Il peut par exemple être prévu que par rapport à l’axe de basculement, l’élément de pince soit agencé dans la zone du couvercle sur laquelle une force de pression est exercée sur la face avant afin de faire pivoter le couvercle de la position fermée à la position basculée.

[0035] De préférence, il peut également être prévu qu’une direction de l’étendue latérale de l’élément de pince, qui s’étend à travers les deux branches opposées, définisse un angle par rapport à l’axe de basculement qui est dans la plage de -20° à +20°, de préférence dans la plage de-15°à+15°, de manière plus préférée dans la plage de -10° à +10°, et de manière particulièrement préférée dans la plage de -5° à +5°.

[0036] Les moyens de construction, qui définissent et déterminent l’axe de basculement, permettent souvent d’obtenir en même temps un très bon positionnement dans le plan du couvercle dans la direction perpendiculaire à l’axe de basculement. Dans la direction dans le plan du couvercle parallèle à l’axe de basculement, il existe toutefois généralement un certain jeu qui est nécessaire compte tenu des tolérances dues à la fabrication et/ou aux matériaux. Lorsque l’élément de pince entraîne un centrage et une fixation du couvercle dans cette direction parallèle à l’axe de basculement, ces tolérances peuvent être traitées de manière efficace. Il est ainsi en particulier prévu que l’étendue latérale de l’élément de pince soit, en tant que direction s’étendant parallèlement au plan du couvercle à travers les deux branches, approximativement parallèle à l’axe de basculement. Du fait de la flexibilité inhérente aux branches, en particulier à hauteur des surfaces d’appui, ainsi que des chanfreins éventuellement prévisibles, il n’est donc pas absolument nécessaire que l’étendue latérale de l’élément de pince et de l’axe de basculement soit parfaitement parallèle, et il est également possible de prévoir une déviation angulaire dans la zone citée, afin de satisfaire par exemple à d’autres exigences de conception, tout en obtenant de plus un centrage suffisamment bon du couvercle, un basculement simple du couvercle de la position fermée à la position basculée, suivi d’un retrait du couvercle de l’ouverture restant possibles.

[0037] L’élément de pince peut être formé perpendiculaire à la face arrière du couvercle. En variante, l’élément de pince peut être basculé par rapport à une normale à la face arrière du couvercle d’un angle, de sorte que l’élément de pince s’incline par rapport à l’élément de réception de pince, l’angle étant dans la plage comprise 5° et 45°, de manière préférée dans la plage entre 10° et 33° et de manière particulièrement préférée dans la plage entre 20° et 30°.

[0038] Lorsque l’élément de pince est formé perpendiculaire à la face arrière du couvercle, l’outil d’injection utilisé pour fabriquer le couvercle peut être conçu de manière plus simple car moins de contre-dépouilles doivent être fabriquées. A l’inverse, un élément de pince incliné par rapport à la verticale nécessiterait des efforts de fabrication plus importants, mais il serait avantageux compte tenu du basculement encore une fois simplifié de la position fermée à la position basculée et du retrait encore plus aisé de l’élément de pince de l’élément de réception de pince.

[0039] De préférence, le couvercle est formé de manière sensiblement complémentaire à l’ouverture et occupe pratiquement la totalité de celle-ci dans la position fermée.

[0040] De manière préférée, la paroi comporte une partie d’appui pour le couvercle dans la zone de l’ouverture.

[0041] Sur la face arrière du couvercle, il est de préférence possible de former également deux ergots qui définissent l’axe de basculement.

[0042] De préférence, la face avant du couvercle est formée de sorte qu’elle constitue un composant intégral de la paroi en position fermée.

[0043] La paroi peut en particulier être formée par un habillage de pare-chocs d’un véhicule automobile, l’ouverture permettant d’accéder à un dispositif de remorquage, par exemple un filetage d’anneau de remorquage ou un crochet de remorquage, du véhicule automobile à travers l’habillage de pare-chocs.

[0044] Selon un second aspect, on fournit un système de couvercle et de paroi, en particulier d’une partie de carrosserie ou d’habillage d’un véhicule automobile, comprenant : un couvercle tel que divulgué dans le présent document, en particulier tel que précédemment indiqué ; et une paroi dans laquelle est formée l’ouverture, qui peut être obturée par le couvercle, la paroi comportant ledit au moins un élément de réception de pince et/ou ledit au moins un élément de réception de pince étant fixé sur ou avec la paroi.

[0045] Dans la zone de l’ouverture, la paroi peut comporter la partie d’appui pour le couvercle.

[0046] Dans le système de couvercle et de paroi, deux zones de réception peuvent de préférence être formées dans la partie d’appui de manière à recevoir les tétons afin de définir l’axe de basculement.

[0047] Selon un troisième aspect, on fournit un véhicule automobile qui comprend un système de couvercle et de paroi tel que précédemment indiqué.

Brève description des figures

[0048] Des exemples de réalisation préférés de la présente invention sont représentés sur les dessins et sont exposés plus en détail dans la description ci-après, des références identiques désignant des composants identiques ou fonctionnellement identiques ou analogues, dans laquelle :

[0049] [fig.l] la figure 1 est une vue en perspective depuis la face arrière d’un couvercle selon un premier mode de réalisation,

[0050] [fig-2] la figure 2 est une vue en perspective de la face arrière d’une ouverture de paroi, dans laquelle le couvercle de la figure 1 doit être engagé,

[0051] [fig.3] la figure 3 est une vue en perspective de la face arrière d’un couvercle de la figure 1 engagé dans l’ouverture de paroi de la figure 2,

[0052] [fig-4] la figure 4 représente une vue d’un élément de pince qui est formé sur la face arrière du couvercle de la figure 1,

[0053] [fig.5] la figure 5 représente une vue d’un élément de pince qui est formé sur la face arrière du couvercle de la figure 1,

[0054] [fig.6] la figure 6 représente un élément de réception de pince formé sur l’ouverture de paroi de la figure 2,

[0055] [fig-7] la figure 7 représente schématiquement l’élément de pince des figures 4 et 5 engagé dans l’élément de réception de pince de la figure 6,

[0056] [fig.8] la figure 8 représente schématiquement le déclipsage de l’élément de pince des figures 4 et 5 engagé dans l’élément de réception de pince de la figure 6 lors du pivotement du couvercle de la position fermée à la position basculée,

[0057] [fig.9] la figure 9 représente schématiquement un mode de réalisation d’un élément de pince qui est basculé d’un certain angle par rapport à la verticale,

[0058] [fig.10] la figure 10 représente schématiquement un mode de réalisation d’un élément de pince qui est agencé à un certain angle par rapport à un axe de basculement du couvercle,

[0059] [fig.l 1] la figure 11 représente schématiquement un autre mode de réalisation d’un élément de pince,

[0060] [fig.l2A] la figure 12A représente schématiquement un autre mode de réalisation d’un couvercle, dans lequel le couvercle a une forme tridimensionnelle,

[0061] [fig.l2B] la figure 12B représente schématiquement un autre mode de réalisation d’un couvercle, dans lequel le couvercle a une forme dimensionnelle,

[0062] [fig. 13] la figure 13 est une vue en perspective de la face arrière d’un couvercle selon encore un autre mode de réalisation,

[0063] [fig. 14] la figure 14 est une vue en perspective de la face arrière d’une ouverture de paroi, dans laquelle le couvercle de la figure 13 doit être engagé,

[0064] [fig. 15] la figure 15 montre les détails d’un élément de pince du couvercle de la figure 13, dans une vue schématique en coupe à travers le couvercle,

[0065] [fig. 16] la figure 16 montre les détails d’un élément de réception de pince de la paroi de la figure 14, dans une vue schématique en coupe à travers la paroi, et

[0066] [fig. 17] la figure 17 montre, sur une vue en coupe schématique à travers le couvercle et la paroi, la coopération de l’élément de pince et de l’élément de réception de pince. Description détaillée

[0067] Un exemple de réalisation préféré est décrit en référence aux figures 1 à 3. La figure 1 représente schématiquement un couvercle 10 dans une vue en perspective depuis la face arrière du couvercle 10. La figure 2 représente schématiquement une paroi 50 dans une vue en perspective depuis la face arrière de la paroi 50, dans laquelle est formée une ouverture 40 dans laquelle le couvercle 10 doit être engagé. La figure 3 montre un agencement du couvercle 10 et de la paroi 50, dans lequel le couvercle 10 est engagé dans l’ouverture 40 de la paroi 50.

[0068] La paroi 50 peut par exemple être formée par une partie de carrosserie ou d’habillage d’un véhicule automobile. De préférence, la paroi 50 est formée par un habillage de pare-chocs d’un véhicule automobile, en particulier d’une voiture de tourisme, l’ouverture 40 étant de préférence destinée à permettre d’accéder, à travers l’habillage de pare-chocs (paroi 50), à un dispositif de remorquage non représenté ici, tel qu’un anneau de remorquage ou un crochet de remorquage.

[0069] En position fermée, le couvercle 10 obture l’ouverture 40. En position basculée, le couvercle 10 peut en revanche être extrait de l’ouverture 40 ou être engagé dans l’ouverture 40. A cet effet, le couvercle 10 a une forme sensiblement complémentaire de celle de l’ouverture 40, de telle sorte que ce couvercle 10, dans la position fermée du couvercle 10, occupe pratiquement la totalité de l’ouverture 40. Une face avant 18 du couvercle 10 est formée de manière fonctionnelle, de telle sorte qu’elle constitue un composant intégral de la paroi 50 dans la position fermée, c’est-à-dire que la face avant 18 du couvercle 10 est adaptée au contour extérieur de la paroi 50. Dans le mode de réalisation préféré, dans lequel la paroi 50 est formée à travers un habillage de parechocs, la face extérieure de l’habillage de pare-chocs (paroi 50) peut être recouverte d’une peinture. De préférence, la face avant 18 du couvercle 10 a également une peinture de ce type, afin d’intégrer également optiquement et haptiquement le couvercle 10 dans la paroi 50, lorsqu’il est en position fermée.

[0070] La paroi 50 comporte, dans la zone de l’ouverture 40, une partie d’appui 51 pour le couvercle 10. Cette partie d’appui 51 est configurée ou formée de manière fonctionnelle, de telle sorte qu’elle entoure au moins partiellement le bord de l’ouverture 40, et que le couvercle 10 engagé dans l’ouverture 40 puisse pivoter autour d’un axe de basculement 15 entre une position fermée représentée sur la figure 3 et une position basculée. Par exemple, la partie d’appui 51 s’étend, comme on le voit dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, sur un seul côté par rapport à l’axe de basculement 15. L’axe de basculement 15 s’étend, dans cet exemple de réalisation, parallèlement à la face arrière de couvercle 10. La partie d’appui 51 peut former une partie de la paroi 50 qui s’étend dans l’ouverture 40 et vient en contact avec le couvercle 10 par l’arrière lorsque le couvercle 10 est dans la position fermée. La partie d’appui 51 peut, dans certains modes de réalisation, servir de support plat pour le couvercle 10. Dans d’autres modes de réalisation, il peut n’y avoir aucun support plat du couvercle 10 et il est possible qu’au moins un point d’appui (non représenté) soit formé sur la partie d’appui 51, de sorte que le couvercle 10 repose, en position fermée, sur le point d’appui. Dans encore d’autres modes de réalisation, la partie d’appui 51 peut être totalement absente, ou la partie d’appui 51 peut être prévue sans que le couvercle 10 repose sur la partie d’appui 51 dans la position fermée.

[0071] La face arrière 19 du couvercle 10 comporte un ergot 12 qui fait latéralement saillie au-delà d’un bord du couvercle 10. Dans la position fermée selon la figure 3, l’ergot 12 vient en contact par l’arrière avec le bord de l’ouverture 40 et s’applique contre la face arrière de la paroi 50. La représentation d’un seul ergot 12 n’est pas limitative et il est également possible de prévoir l’ergot 12 dans une autre position du couvercle 10 et/ou également de prévoir plusieurs ergots 12, comme par exemple 2, 3, 4, 5, 6 ergots 12, ou plus.

[0072] Sur sa face arrière 19, le couvercle 10 comporte en outre, dans ce mode de réalisation, deux crochets d’encliquetage 11. Dans la position fermée, les crochets d’encliquetage 11 s’enclenchent sur des éléments d’encliquetage 53 correspondants qui sont formés d’un seul tenant avec la paroi. Les crochets d’encliquetage 11 sont formés de manière flexible, de telle sorte qu’un désencliquetage puisse être réalisé sans destruction. Comme représenté, on peut ainsi de préférence prévoir de former les éléments d’encliquetage 53 sur une face arrière de la partie d’appui 51, à proximité d’un évidement 52 prévu dans la partie d’appui 51 et formé de manière à recevoir le crochet d’encliquetage 11. Dans d’autres modes de réalisation, plus de deux crochets d’encliquetage 11 peuvent être prévus, ou bien un seul crochet d’encliquetage 11 peut être prévu.

[0073] La face arrière 19 du couvercle 10 comporte en outre deux tétons 14 qui sont agencés et formés pour être reçus dans les deux zones de réception 54 correspondantes formées dans la partie d’appui 51, de manière à définir l’axe de basculement 15 autour duquel le couvercle 10 peut être basculé entre la position fermée et la position basculée.

[0074] Dans la position fermée représentée sur la figure 3, le couvercle 10 est agencé de manière à s’auto-maintenir dans l’ouverture 40 et est fixé sur la paroi 50. Pour faire passer le couvercle 10 de sa position fermée à sa position basculée, une force de pression est créée dans le couvercle 10 suivant une flèche 30 sur la face avant 18 du couvercle 10, dans une zone opposée au crochet d’encliquetage 11 par rapport à l’axe de basculement 15, l’utilisateur appuyant par exemple sur le couvercle 10 avec un doigt, suivant la flèche 30, à partir de la face avant 18. Cette force de pression 30 est convertie en une force de traction exercée sur le crochet d’encliquetage 11, par l’intermédiaire des tétons 14 maintenus et montés dans les zones de réception 54 de la partie d’appui 51 et définissant l’axe de basculement 15. Si la force de pression exercée est suffisamment importante, les crochets d’encliquetage 11 se désenclenchent de leur élément d’encliquetage 53 et deviennent libres. Le couvercle 10 peut alors pivoter dans sa position basculée autour de l’axe de basculement 15. En position basculée, le couvercle 10 peut maintenant être extrait de l’ouverture 40.

[0075] Afin d’assurer une position définie du couvercle 10 dans l’ouverture 40, une ou plusieurs pièces de guidage latéral peuvent en outre être formées sur la face arrière 19 du couvercle 10. Une pièce de guidage latéral 13 est par exemple représentée. Il est entendu que des pièces de guidage latéral correspondantes peuvent également être formées à d’autres endroits du couvercle 10 et/ou de la paroi 50.

[0076] Le couvercle 10 peut en outre comporter un élément de saisie (non représenté) pour éviter toute perte, tel qu’on le connaît par exemple à partir du document EP 3 342 687 Al.

[0077] Le couvercle 10 est de préférence réalisé sous la forme d’un composant en une seule partie ou monobloc, en particulier sous la forme d’un composant moulé par injection. Pour la fabrication du couvercle 10, il est éventuellement possible d’appliquer une peinture sur la face avant 18 du couvercle 10.

[0078] Comme le montrent en particulier les figures 1 et 3, le couvercle 10 comporte, dans ce mode de réalisation, un élément de pince 20 qui fait saillie à partir de la face arrière 19 du couvercle 10. L’élément de pince 20 comporte deux branches (voir figures 4, 5 et 7) opposées l’une à l’autre et qui sont formées respectivement incurvées vers l’extérieur en s’écartant l’une de l’autre, de telle sorte qu’elles ont la forme d’un « O » ouvert vers le haut ou d’un « Ω » ouvert vers le haut. Les deux branches 21 comportent chacune, sur leurs parties supérieures, une surface de contact 23, lesquelles surfaces de contact sont dirigées vers l’extérieur dans des directions opposées (direction latérale de l’élément de pince 20 ou direction de l’axe X sur les figures) et qui s’écartent l’une de à l’autre. Les surfaces de contact 23 s’étendent depuis l’extrémité supérieure de chaque branche 21 jusqu’à un bord de bec 28 respectif. L’élément de pince 20 présente la plus grande largeur au niveau des bords de bec 28, c’est-à-dire que l’élément de pince 20 présente à cet endroit la plus grande étendue dans la direction latérale 70. Au-delà du bord de bec 28, l’élément de pince 20 se rétrécit de nouveau le long de surfaces arrières 29 respectivement formées sur les branches 21, afin de déboucher dans les parties de pied. En d’autres termes, dans ce mode de réalisation, les surfaces de contact 23 agencées sur les côtés extérieurs des branches 21 sont formées de telle sorte que l’élément de pince 20 se rétrécit de plus en plus en largeur (étendue latérale 70) depuis les bords de bec 28 jusqu’à l’extrémité supérieure des branches 21. Au niveau de leurs parties de pied 22, les branches 21 sont reliées l’une à l’autre par une nervure 25, de telle sorte qu’une ouverture 26 subsiste entre la nervure 25 et la face arrière 19 du couvercle.

[0079] Dans ce mode de réalisation, un élément de réception de pince 60 solidaire de la paroi (voir figures 2 et 3) est prévu en tant que pièce complémentaire de l’élément de pince 20. Comme le montre en particulier la figure 6, l’élément de réception de pince 60 comporte un évidement en forme de U 61 qui est limité et défini latéralement par deux bords d’appui 62. Cet évidement 61 est destiné à recevoir l’élément de pince 20 lorsque le couvercle 10 est dans la position fermée, tel que représenté en particulier sur les figures 3 et 7. Il faut noter ici que, dans la position fermée, l’élément de pince 20 n’est pas clipsé à l’élément de réception de pince 60 au sens où l’élément de pince 20 entoure l’élément de réception de pince 60 ou est sinon enclenché avec celui-ci. Dans la position fermée, l’élément de pince 20 peut au contraire être considéré comme étant un élément qui exerce une pression contre l’élément de réception de pince 60, à la suite de quoi l’élément de pince 20 appuie sur le couvercle 10 avec une force dirigée verticalement par rapport à la face arrière 19 du couvercle 10.

[0080] De manière avantageuse, un bord d’appui 64 s’étendant longitudinalement peut en outre être formé sur l’évidement 61, lequel bord d’appui s’étend entre les deux bords d’appui 62 et, lorsque le couvercle (10) est dans la position fermée, l’élément de pince 10 peut appuyer avec les faces latérales 24 des branches 21 contre le bord d’appui 64 afin d’engendrer ainsi une précontrainte du couvercle 10 dans une autre direction (la direction Y sur les figures) dans le plan du couvercle 10 s’étendant perpendiculairement à l’axe de basculement.

[0081] Les branches 21 de l’élément de pince 20 peuvent être réalisées avec une section transversale sensiblement rectangulaire (sur les figures, une section transversale dans le plan X Y), de préférence avec des coins arrondis, de telle sorte que les branches 21 ont respectivement une épaisseur identique du côté de l’élément de réception de pince 60 et du côté opposé à l’élément de réception de pince 60. Il est toutefois préféré, comme représenté sur la figure 5, que les branches 21 soient formées de manière renforcée du côté opposé à l’élément de réception de pince 60, de telle sorte que les branches 21 ont approximativement la forme d’un L dans une coupe transversale dans le plan X-Y. En d’autres termes, les branches 21 sont renforcées par de la matière supplémentaire du côté opposé à l’élément de réception de pince 60, ce qui peut assurer une meilleure réception et une meilleure évacuation des forces qui s’exercent sur l’élément de pince 20, de telle sorte que des déformations plastiques non voulues de l’élément de pince 20 puissent être évitées. Dans le même temps, cette configuration engendre l’apparition d’un évidement 27 sur la face arrière des branches 21 opposée aux surfaces de contact 23, lequel évidement s’ouvre en direction de l’élément de réception de pince 60, ce qui confère une certaine flexibilité, en particulier dans la zone supérieure sur laquelle les surfaces de contact 23 sont formées, de sorte que les surfaces de contact 23 peuvent être mieux adaptées à la forme correspondante et à l’orientation des bords d’appui 62, notamment compte tenu des tolérances de construction.

[0082] Lorsque le couvercle 10 pivote de la position fermée à la position basculée, en exerçant une force de pression dans la direction de la flèche 30 sur la face avant 18 du couvercle 10, le couvercle 10 pivote de la position fermée (sur la figure 8 : lignes en pointillés) à la position basculée (sur la figure 8 : traits pleins), et l’élément de pince 20 est repoussé de l’évidement 61 de l’élément de réception de pince 60 par le mouvement de basculement rotatif, de sorte que l’élément de pince 20 est libéré et le couvercle 10 peut à présent être retiré, comme le montre la figure 8. L’élément de pince 20 est alors déplacé par rapport à l’élément de réception de pince 60, de sorte que les bords d’appui 62 s’étendent au-delà des surfaces de contact 23, jusqu’à ce qu’ils soient amenés au-delà des bords de bec 28. Après que les bords d’appui 62 ont balayé les bords de bec 28 et que l’élément de pince 20 est de plus en plus rétréci en termes d’étendue latérale le long des faces arrière 29, l’élément de pince 20 est « déclipsé » de l’élément de réception de pince 60 et libre, de sorte que le couvercle 10 peut à présent être retiré.

[0083] Bien qu’un mode de réalisation préféré ait été décrit dans ce qui précède, la divulgation n’est pas limitée à la description qui précède. De plus, l’homme du métier reconnaîtra que différents compléments ou différentes modifications sont possibles.

[0084] Ainsi, il n’est par exemple pas nécessaire que l’élément de pince 20 s’étende perpendiculairement à la face arrière 19 du couvercle 10 et il peut être prévu à la place, comme représenté sur la figure 9, que l’élément de pince 20 soit incliné d’un certain angle β par rapport à la normale à la face arrière 19 du couvercle 10, l’élément de pince 20 étant de préférence incliné en direction de l’élément de réception de pince 60. Selon la forme de l’élément de réception de pince 60 et/ou d’autres parties adjacentes, une telle configuration inclinée peut conduire à un retrait plus aisé de l’élément de pince 20 de l’évidement 61. L’angle β peut par exemple être dans une plage comprise entre 5° et 45°. De préférence, l’angle β est dans la plage comprise entre 10° et 33° et de manière particulièrement préférée dans la plage comprise entre 20° et 30°.

[0085] De plus, l’élément de pince 20 peut également être orienté par rapport à l’axe de basculement 15, comme le montre la figure 10 qui représente l’élément de pince en vue de dessus. Ainsi, une direction de l’étendue latérale de l’élément de pince 20 qui s’étend à travers les deux branches opposées 21 et laquelle direction est représentée par la ligne 70 sur la figure 10, est tournée d’un angle a par rapport à l’axe de basculement 15 ou par rapport à une parallèle 15’ représentée sur la figure 10 par rapport à l’axe de basculement 15. L’angle a peut prendre une valeur située dans une plage de -20° à +20°, de manière préférée dans la plage de-15°à+15°, de manière plus préférée dans la plage de -10° à +10°, et de manière particulièrement préférée dans la plage de -5° à +5°.

[0086] En outre, il est également possible de prévoir que l’élément de pince 20 soit formé non pas ouvert mais sous la forme d’un O fermé ou sous la forme d’un Ω (ouvert ou fermé).

[0087] Comme il a été décrit dans le mode de réalisation précédemment décrit et comme le montrent en particulier les figures 1 à 3, le couvercle 10 peut être réalisé sous la forme d’un couvercle 10 sensiblement en forme de plaque. Ceci n’est toutefois pas limitatif et il est également possible de donner une forme tridimensionnelle au couvercle 10, comme le montrent par exemple les figures 12A et 12B. La figure 12A représente schématiquement une vue de dessus en oblique de la face arrière d’un couvercle 10 selon un autre mode de réalisation, et la figure 12B représente schématiquement une coupe à travers le couvercle 10 de la figure 12A le long d’une ligne de jonction qui relie le crochet d’encliquetage 11 et l’élément de pince 20.

[0088] Comme représenté sur les figures 12A et 12B, le couvercle 10 de ce mode de réalisation donné en exemple est réalisé sous une forme dans laquelle une première partie de couvercle en forme de plaque 10a et une seconde partie de couvercle en forme de plaque 10b sont contiguës l’une à l’autre le long d’une ligne de pliage 10c, la première partie de couvercle 10a et la seconde partie de couvercle 10b étant inclinées l’une par rapport à l’autre d’un certain angle, de sorte que celles-ci ne s’étendent pas dans un plan commun. La ligne de pliage 10c peut coïncider avec l’axe de basculement 15. Il est toutefois préféré que la ligne de pliage 10c soit espacée de l’axe de basculement 15 d’une distance d3, la ligne de pliage 10c étant décalée vers le côté de l’élément de pince 20. En conséquence, l’axe de basculement 15 peut s’étendre seul au-dessus de la première partie de couvercle 10a. La distance d3 est de préférence mesurée le long de la ligne de jonction reliant le crochet d’encliquetage 11 et de l’élément de pince 20. Une telle configuration a pour effet que l’élément de pince 10 ne s’étend pas perpendi culairement à une ligne de jonction fictive par rapport à l’axe de basculement 15, mais est incliné par rapport à cette ligne de jonction, de sorte que les surfaces de contact 23 de l’élément de pince 20 sont en particulier plus proches de l’axe de basculement 15 que les parties de pied 22 de l’élément de pince. De cette façon, lors du pivotement du couvercle 10 de la position fermée à la position basculée, ils peuvent être plus facilement séparés de l’élément de réception de pince 60.

[0089] Tel que représenté en particulier sur la figure 12B, la distance d2 entre l’élément de pince 20 et l’axe de basculement 15 est en outre égale ou supérieure à la distance dl entre l’élément d’encliquetage 11 et l’axe de basculement, et peut en particulier être supérieure à 1,0 fois, de manière préférée supérieure à 1,3 fois et de manière encore plus préférée supérieure à 1,5 fois. En variante ou en complément, une étendue maximale de la seconde partie de couvercle 10b, c’est-à-dire l’espacement maximal entre un point situé sur le bord de la seconde partie de couvercle 10b et l’axe de basculement 15, peut être supérieure ou égale à une étendue maximale de la première partie de couvercle, c’est-à-dire l’espacement maximal entre un point situé sur le bord de la première partie de couvercle 10a et l’axe de basculement 15, et peut en particulier être supérieure à 1,0 fois, de manière préférée supérieure à 1,3 fois et de manière plus préférée supérieure à 1,5 fois.

[0090] Cette forme tridimensionnelle par exemple représentée sur les figures 12A et 12B n’est pas limitative et il est également possible de donner au couvercle 10 des formes différentes et/ou complexes. Il est ainsi par exemple possible de donner à la première partie de couvercle 10a et/ou à la seconde partie de couvercle 10b non pas la forme d’une plaque plane, mais la forme d’une plaque pliée de sorte que trois coins du couvercle 10 (par exemple les deux coins de la première partie de couvercle 10a et un coin de la seconde partie de couvercle 10b) se situent par exemple dans un même plan, alors que les coins restants du couvercle 10 sont formés de manière décalée par rapport à ce plan, en particulier par rapport à l’intérieur de la paroi, comme par exemple celle d’un pare-chocs. Des formes incurvées, pliées ou autres sont également possibles.

[0091] Bien qu’il ait été décrit dans les modes de réalisation qui précèdent que les surfaces de contact 23 sont respectivement réalisées sur un côté extérieur des branches 21, ceci n’est pas limitatif et il est également possible de prévoir que les surfaces de contact 23 soient respectivement formées sur un côté intérieur de la partie supérieure de chaque branche 21, comme représenté schématiquement sur la figure 11. Dans ce mode de réalisation, les surfaces de contact 23 sont également légèrement inclinées par rapport à la verticale dans des directions respectivement opposées, de sorte que dans ce mode de réalisation, l’effet d’une précontrainte dans la direction verticale (direction de l’axe Z) peut de nouveau être obtenu. Comme on peut le voir sur la figure 11, le côté extérieur et le côté intérieur des branches 21 de l’élément de pince 20 sont intervertis par rapport à l’élément de pince représenté sur les figures 1 à 10, au sens où le bord de bec 28 définit la plus petite largeur (locale) de l’élément de pince 20, les surfaces de contact 23 étant formées de sorte que la distance entre les surfaces de contact 23 en partant du bord de bec 28 jusqu’à l’extrémité supérieure de la branche 21 augmente de plus en plus. En conséquence, il est également possible de concevoir l’élément de réception de pince 60 d’une autre manière, par exemple sous la forme d’une nervure, avec deux bords d’appui 62 agencés latéralement et faisant saillie vers l’extérieur, comme il est également représenté schématiquement sur la figure 11.

[0092] Il est également possible de prévoir plus d’un élément de pince 20, comme par exemple 2, 3, 4, 5 ou 6 éléments de pince, ou plus.

[0093] En outre, il est également possible de réaliser l’élément de réception de pince 60 sous d’autres formes. L’élément de pince 60 peut ainsi être réalisé sous toute forme appropriée permettant, en position fermée, à la surface de contact 23 ou aux deux surfaces de contact 23 ou plus de l’élément de pince 20 de forme appropriée de s’appliquer contre un (des) bord(s) d’appui 62 correspondant(s) respectivement associé(s) à la ou aux surfaces de contact 23, et permettant de détacher l’élément de pince 20 de l’élément de réception de pince 60, lorsque le couvercle 10 pivote de la position fermeture à la position basculée. Il est ainsi par exemple également possible de mettre en œuvre une conception de l’élément de pince 20, ainsi que d’un élément de réception de pince 60 correspondant, telle que celle utilisée dans le mode de réalisation représenté sur les figures 13 à 17.

[0094] La figure 13 représente une vue en perspective d’un couvercle 10 selon encore un autre mode de réalisation, vu depuis la face arrière 19 du couvercle 10. Dans ce mode de réalisation, l’élément de pince 20 n’est réalisé qu’avec une seule branche 21, une surface de contact 23 étant de nouveau formée sur la partie d’extrémité supérieure de la branche 21 (voir figure 15). Dans ce mode de réalisation, l’élément de pince 20 est conçu de telle sorte que le « bec » pointe sensiblement en direction du bord de la paroi 50. Dans ce mode réalisation sont également prévus deux ergots 12 qui sont agencés des deux côtés de l’élément de pince 20.

[0095] La figure 14 représente une vue en perspective de la face arrière d’une ouverture 40 de la paroi 50, dans laquelle le couvercle de la figure 13 doit être engagé. Sur la paroi 50 est de nouveau formé un élément de réception de pince 60 qui est réalisé de manière à coopérer avec l’élément de pince 20 du couvercle de la figure 13.

[0096] L’élément de pince 20 du couvercle 10 de la figure 13 est représenté plus en détail sur la figure 15. Comme le montre la figure 15, l’élément de pince 20 de ce mode de réalisation n’est réalisé qu’avec une seule branche 21 à l’extrémité supérieure de laquelle est formée la surface de contact 23. La branche 21 unique de l’élément de pince 20 de ce mode de réalisation peut être réalisée de manière sensiblement identique ou analogue à l’une des branches 21 de l’élément de pince 20 des figures 4 et 6, et comporter en conséquence une partie de pied 22, un bord de bec 28 qui délimite la surface de contact 23 du côté opposé à l’extrémité supérieure, ainsi qu’une surface arrière 29 qui s’étend entre le bord de bec 28 et la partie de pied 22. Afin de conférer une plus grande rigidité à l’élément de pince 20 et/ou afin de mieux absorber et évacuer des forces agissant sur l’élément de pince 20, il est en outre possible de prévoir une nervure 22’ qui s’applique contre la partie de pied 22 et s’étend perpendiculairement à celle-ci.

[0097] La figure 16 représente l’élément de réception de pince 60 associé à l’élément de pince 20 de la figure 15. Comme représenté sur la figure 16, l’élément de réception de pince 60 peut être formé d’un seul tenant avec le matériau de la paroi 50, l’élément de réception de pince 60 s’étendant depuis le bord de la paroi 50, c’est-à-dire sur le bord de l’ouverture 40, perpendiculairement à celui-ci afin de s’étendre, après un pliage, de nouveau dans une direction parallèle à la paroi 50, jusqu’à au-delà de l’ouverture 40. Au niveau de la partie d’extrémité de l’élément de réception de pince est formé le bord d’appui 62 qui peut ici être réalisé sous la forme d’une surface inclinée, l’inclinaison de cette surface pouvant être de préférence réalisée de manière sensiblement conforme à l’inclinaison de la surface de contact 23 de l’élément de pince 20.

[0098] La coopération de l’élément de pince 20 avec l’élément de réception de pince 60 de ce mode de réalisation en position fermée est représentée sur la figure 17. Dans la position fermée représentée, dans laquelle le couvercle 10 est engagé dans l’ouverture 40, la surface de contact 23 de l’élément de pince 20 s’applique contre le bord d’appui 62 de l’élément de réception de pince 60. Du fait de l’inclinaison de la surface de contact 23 et du bord de contact 62, une force dirigée dans une direction parallèle à la face arrière du couvercle 10 (en direction de l’axe Y) et une force dirigée dans une direction perpendiculaire à la face arrière du couvercle 10 (en direction de l’axe Z négatif) sont donc produites. Ces forces sont évacuées par l’intermédiaire de la partie de pied 22, ainsi que par l’intermédiaire de la nervure 22’ le cas échéant, et sont introduites dans le couvercle 10. La force exercée dans la direction parallèle est par exemple compensée par les forces de retenue du crochet d’encliquetage sur les éléments d’encliquetage 53, et/ou par des pièces de guidage latéral 13 éventuellement prévues. La force exercée dans la direction verticale sur la face arrière 19 du couvercle 10 a de nouveau pour effet, comme précédemment décrit, que le couvercle 10 peut facilement être pressé vers l’extérieur, ce qui peut de nouveau entraîner que l’ergot 12 soit pressé en contact fixe contre la face arrière de la paroi 50 et ainsi que le couvercle soit maintenu dans une position bien définie sans dépassement ou enfoncement. Il est donc entendu que les deux ergots 12 et l’élément de pince 20 peuvent créer une fixation à 3 points sur la paroi 50 pour la partie de couvercle concernée.

Liste de références

[0099] 10 : couvercle

10a : première partie de couvercle

10b : seconde partie de couvercle

10c : ligne de pliage : crochet d’encliquetage : ergot : pièce de guidage latéral : téton : axe de basculement : face avant du couvercle : face arrière du couvercle : élément de pince : branche : partie de pied

22’ : nervure : surface de contact : face latérale : nervure : ouverture : évidement : bord de bec : face arrière : direction de pression pour l’ouverture : ouverture : paroi : partie d’appui : évidement : élément d’encliquetage : zone de réception : élément de réception de pince : évidement : bord d’appui : bord d’appui : direction de l’étendue latérale dl : distance entre l’élément d’encliquetage et l’axe de basculement d2 : distance entre l’élément de pince et l’axe de basculement d3 : distance entre le bord plié et l’axe de basculement α : angle par rapport à la verticale β : angle par rapport à l’axe de basculement

Claims

[Revendication 1] [Revendication 2]

Revendications

Couvercle (10) destiné à obturer une ouverture (40) formée dans une paroi (50), en particulier d’une partie de carrosserie ou d’habillage d’un véhicule automobile, dans lequel le couvercle (10) peut, lorsqu’il est engagé dans l’ouverture (40), pivoter autour d’un axe de basculement (15) entre une position fermée, dans laquelle le couvercle (10) obture 1‘ouverture (40), et une position basculée, dans laquelle le couvercle (10) est basculé par rapport à sa position fermée, et peut être extrait de l’ouverture (40) et/ou inséré dans l’ouverture (40), caractérisé en ce que le couvercle (10) comporte en outre au moins un élément de pince (20) qui fait saillie à partir de la face arrière (19) du couvercle (10), dans lequel l’élément de pince (20) comporte au moins une branche (21), une surface de contact (23) étant formée sur une partie supérieure de ladite au moins une branche (21), dans lequel l’élément de pince (20) est conçu pour coopérer, en position fermée, avec un élément de réception de pince (60), dans lequel au moins un bord d’appui (62) est formé sur l’élément de réception de pince (60), dans lequel, lorsque le couvercle (10) est dans la position fermée, la surface de contact (23) formée sur ladite au moins une branche (21) s’applique contre un bord d’appui (62) associé à la surface de contact et formé sur l’élément de réception de pince (60), de telle sorte que l’élément de pince (20) exerce une force dirigée dans la direction verticale sur la face arrière (19) du couvercle (10).

Couvercle (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (10) comporte en outre au moins un ergot (12) agencé sur la face arrière (19) du couvercle (10) et destiné à venir en contact par l’arrière avec un bord de l’ouverture (40) dans la position fermée et à venir en contact avec une face arrière de la paroi (50), dans lequel ledit au moins un ergot (12) et l’élément de pince (20) sont agencés dans une même zone par rapport à l’axe de basculement (15), et dans lequel la force exercée par l’élément de pince (20) et dirigée dans la direction verticale de la face arrière (19) du couvercle (10) précontraint ledit au moins un ergot (12) afin de pousser contre la face arrière de la paroi (50).

[Revendication 3] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (10) comporte deux ergots (12) ou plus, dans lequel les deux ergots (12) ou plus et l’élément de pince (20) sont agencés dans une même zone par rapport à l’axe de basculement (15). [Revendication 4] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi (50) comporte une partie d’appui (51) dans la zone de l’ouverture (40), dans lequel la partie d’appui (51) et l’élément de pince (20) sont agencés dans des zones opposées par rapport à l’axe de basculement (15), et dans lequel, lorsque le couvercle (10) est dans la position fermée, la force exercée par l’élément de pince (20) et dirigée dans la direction verticale de la face arrière (19) du couvercle (10) précontraint le couvercle (10) en direction de la partie d’appui (51). [Revendication 5] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (10) comporte en outre au moins un crochet d’encliquetage (11) qui est agencé sur la face arrière (19) du couvercle (10) et destiné à s’enclencher sur un élément d’encliquetage (53) associé, dans lequel le crochet d’encliquetage (11) et l’élément de pince (20) sont agencés dans des zones opposées par rapport à l’axe de basculement (15), dans lequel, lorsque le couvercle (10) est dans la position fermée, la force exercée par l’élément de pince (20) et dirigée dans la direction verticale de la face arrière (19) du couvercle (10) engendre sur le couvercle (10) un couple autour de l’axe de basculement (15), qui a le même sens de rotation qu’un couple autour de l’axe de basculement (15) qui est exercé par le crochet d’encliquetage (11) sur le couvercle (10). [Revendication 6] Couvercle (10) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le long d’une ligne de jonction reliant le crochet d’encliquetage (11) à l’élément de pince (20), une distance (d2) entre l’élément de pince (20) et l’axe de basculement (15) est supérieure ou égale à une distance (dl) entre le crochet d’encliquetage (11) et l’axe de basculement (15) le long de la ligne de jonction, en particulier supérieure à 1,0 fois, de manière préférée supérieure à 1,3 fois, de manière encore plus préférée supérieure à 1,5 fois. [Revendication 7] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de réception de pince (60) est agencé sur la paroi (50) ou est fixé sur la paroi (50). [Revendication 8] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé

en ce que lors du pivotement du couvercle (10) à partir de la position fermée, l’élément de pince (20) est libéré de l’élément de réception de pince (60), de sorte que le couvercle (10) peut être extrait de l’ouverture (40). [Revendication 9] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de pince (20) comporte au moins deux branches (21), dans lequel une surface de contact (23) respective est formée sur la partie supérieure de chaque branche (21). [Revendication 10] Couvercle (10) selon la revendication 9, caractérisé en ce que l’élément de réception de pince (60) comporte un évidement (61) destiné à recevoir au moins une partie de l’élément de pince (20), dans lequel au moins deux bords d’appui (62) sont formés dans l’évidement (61), et dans lequel, lorsque le couvercle (10) est dans la position fermée, les surfaces de contact (23) formées sur les au moins deux branches (21) s’appliquent respectivement contre une surface de contact associée aux bords d’appui (62) formés sur l’élément de réception de pince (60). [Revendication 11] Couvercle (10) selon la revendication 10, caractérisé en ce que l’évidement (61) de l’élément de réception de pince (60) est en forme de U et/ou les bords d’appui (62) comprennent au moins deux bord d’appui (62) formés sur deux côtés opposés de l’évidement (61). [Revendication 12] Couvercle (10) selon l’une des revendications 10 à 11, caractérisé en ce que l’élément de réception de pince (60) comporte en outre un bord d’appui (64) s’étendant le long de l’évidement (61) et formé en s’étendant entre les deux bords d’appui (12) formés sur les côtés opposés de l’évidement (61), dans lequel, lorsque le couvercle (10) est dans la position fermée, une face latérale (24) de chacune des deux branches (21) vient respectivement s’appliquer contre le bord d’appui (64) s’étendant le long de l’évidement (61). [Revendication 13] Couvercle (10) selon l’une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que les surfaces de contact (23) sont respectivement formées sur le côté extérieur de la branche (21). [Revendication 14] Couvercle (10) selon l’une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que les surfaces de contact (23) sont respectivement formées sur le côté intérieur de la branche (21). [Revendication 15] Couvercle (10) selon l’une des revendications 9 à 14, caractérisé en ce que l’élément de pince (20) a la forme d’un O ou d’un Ω de préférence ouvert vers le haut dans la direction s’écartant du couvercle (10), dans

lequel les branches (21) sont formées opposées l’une à l’autre et respectivement incurvées vers l’extérieur en s’écartant l’une de l’autre. [Revendication 16] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (10) a une forme tridimensionnelle. [Revendication 17] Couvercle (10) selon la revendication 16, caractérisé en ce que le couvercle (10) comporte au moins une première partie de couvercle (10a) et une seconde partie de couvercle (10b), dans lequel l’élément de pince (20) est formé sur la seconde partie de couvercle (10b), et dans lequel la première partie de couvercle (10a) et la seconde partie de couvercle (10b) ne sont pas au moins partiellement formées dans le même plan, et/ou la seconde partie de couvercle (10b) a la forme d’une plaque pliée, et/ou l’axe de basculement (15) est formé dans la zone de la première partie de couvercle (10a). [Revendication 18] Couvercle (10) selon la revendication 17, caractérisé en ce que la première partie de couvercle (10a) et la seconde partie de couvercle (10b) sont adjacentes l’une à l’autre le long d’une ligne de pliage (10c), dans lequel la ligne de pliage (10c) est de préférence espacée de l’axe de basculement (15) d’une distance (d3), dans lequel la distance (d3) est de préférence d’au moins 3 mm, de manière plus préférée d’au moins 5 mm, de manière particulièrement préférée d’au moins 10 mm. [Revendication 19] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que par rapport à l’axe de basculement (15), l’élément de pince (20) est agencé dans la zone du couvercle (10) sur laquelle une force de pression est exercée sur la face avant (18) du couvercle (10), afin de faire pivoter le couvercle (10) de la position fermée à la position basculée. [Revendication 20] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’une direction de l’étendue latérale de l’élément de pince (20) définit un angle (a) par rapport à l’axe de basculement qui est dans la plage de - 20° à + 20°, de manière préférée dans la plage de - 15° à + 15°, de manière plus préférée dans la plage de - 10° à + 10°, et de manière particulièrement préférée dans la plage de-5°à + 5°. [Revendication 21] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de pince (20) est perpendiculaire à la face arrière (18) du couvercle (10). [Revendication 22] Couvercle (10) selon l’une des revendications 1 à 20, caractérisé en ce

que l’élément de pince (20) est basculé par rapport à une normale à la face arrière (18) du couvercle (10) d’un angle (β), de sorte que l’élément de pince (20) s’incline par rapport à l’élément de réception de pince (60), dans lequel l’angle (β) est dans la plage entre 5° et 45°, de manière préférée dans la plage entre 10° et 33°, et de manière particulièrement préférée dans la plage entre 20° et 30°. [Revendication 23] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (10) est formé de manière sensiblement complémentaire à l’ouverture (40) et occupe pratiquement la totalité de celle-ci dans la position fermée. [Revendication 24] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que sur la face arrière (19) du couvercle (10) sont en outre formés deux tétons (14) qui définissent l’axe de basculement (15). [Revendication 25] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face avant (18) du couvercle (10) est formée de sorte qu’elle constitue un composant intégral de la paroi (50) en position fermée. [Revendication 26] Couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi (50) est formée par un habillage de pare-chocs d’un véhicule automobile, dans lequel l’ouverture (40) permet d’accéder à un dispositif de remorquage, par exemple un filetage d’anneau de remorquage ou un crochet de remorquage, du véhicule automobile à travers l’habillage de pare-chocs. [Revendication 27] Système de couvercle et de paroi, en particulier d’une partie de carrosserie ou d’habillage d’un véhicule automobile, comprenant : le couvercle (10) selon l’une des revendications précédentes, et une paroi (50) dans laquelle est formée l’ouverture (40) qui peut être obturée par le couvercle (10), et caractérisé en ce que la paroi (50) comporte ledit au moins un élément de réception de pince (60) et/ou ledit au moins un élément de réception de pince (60) est fixé sur ou avec la paroi (50). [Revendication 28] Système de couvercle et de paroi selon la revendication 27, caractérisé en ce que dans la zone de l’ouverture (40), la paroi (50) comporte la partie d’appui (51) pour le couvercle (10), dans lequel deux zones de réception (54) sont de préférence formées dans la partie d’appui (51) de manière à recevoir les tétons (14) afin de définir l’axe de basculement (15). [Revendication 29] Véhicule automobile caractérisé en ce qu’il comprend un système de

couvercle et de paroi selon la revendication 25 ou 28.