FR3069598A1 - TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE MOTOR POWERS - Google Patents

TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE MOTOR POWERS Download PDF

Info

Publication number
FR3069598A1
FR3069598A1 FR1757271A FR1757271A FR3069598A1 FR 3069598 A1 FR3069598 A1 FR 3069598A1 FR 1757271 A FR1757271 A FR 1757271A FR 1757271 A FR1757271 A FR 1757271A FR 3069598 A1 FR3069598 A1 FR 3069598A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
primary
component
chamber
enclosure
relative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1757271A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3069598B1 (en
Inventor
Francois Juran
Thierry Guinot
Maxime Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1757271A priority Critical patent/FR3069598B1/en
Priority to DE102018117964.2A priority patent/DE102018117964A1/en
Publication of FR3069598A1 publication Critical patent/FR3069598A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3069598B1 publication Critical patent/FR3069598B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/1338Motion-limiting means, e.g. means for locking the spring unit in pre-defined positions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/16Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using a fluid or pasty material
    • F16F15/162Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using a fluid or pasty material with forced fluid circulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Motor Power Transmission Devices (AREA)

Abstract

Dispositif de transmission de couple (1) pour groupe motopropulseur de véhicule, comprenant : - un composant primaire (2), apte à recevoir le couple d'un arbre menant du groupe motopropulseur, - un composant secondaire (3), définissant avec le composant primaire (2) un premier chemin de couple vers un arbre mené du groupe motopropulseur, ce composant secondaire (3) étant mobile en rotation autour d'un axe (X) du dispositif (1) par rapport au composant primaire (2), et - un système de blocage sélectif (30) du mouvement en rotation du composant secondaire (3) par rapport au composant primaire (2), ce système de blocage sélectif (30) définissant un second chemin de couple parallèle au premier chemin du couple, et ce système de blocage sélectif (30) comprenant : - un organe primaire (31), et - un organe secondaire (32) en couplage fluidique avec l'organe primaire (31).Torque transmission device (1) for a vehicle powertrain, comprising: - a primary component (2), adapted to receive the torque of a driving shaft of the powertrain, - a secondary component (3), defining with the component primary (2) a first torque path to a driven shaft of the powertrain, said secondary component (3) being rotatable about an axis (X) of the device (1) relative to the primary component (2), and a selective locking system (30) for the rotational movement of the secondary component (3) relative to the primary component (2), this selective locking system (30) defining a second torque path parallel to the first path of the pair, and this selective locking system (30) comprising: - a primary member (31), and - a secondary member (32) in fluid coupling with the primary member (31).

Description

Dispositif de transmission de couple pour groupe motopropulseur de véhiculeTorque transmission device for vehicle powertrain

La présente invention concerne un dispositif de transmission de couple, notamment un double volant amortisseur.The present invention relates to a torque transmission device, in particular a double damping flywheel.

Un tel dispositif de transmission de couple comprend :Such a torque transmission device comprises:

- un composant primaire, apte à recevoir le couple d’un arbre menant du groupe motopropulseur, et- a primary component, capable of receiving the torque of a shaft driving the powertrain, and

- un composant secondaire, apte à transmettre ce couple à un arbre mené du groupe motopropulseur, ce composant secondaire étant mobile en rotation autour d’un axe du dispositif par rapport au composant primaire.- a secondary component, capable of transmitting this torque to a driven shaft of the powertrain, this secondary component being movable in rotation about an axis of the device relative to the primary component.

Dans certains cas, comme par exemple lors du démarrage du moteur thermique du véhicule, les oscillations de torsion liées aux acyclismes du moteur thermique peuvent théoriquement entraîner la mise en résonance du dispositif de transmission de couple. Dans un tel cas, l’amplitude du mouvement de rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire prendrait une valeur trop importante et incompatible avec l’implantation du dispositif de transmission de couple dans l’environnement contraint du groupe motopropulseur. Il est donc nécessaire d’empêcher qu’une telle amplitude de rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire ne se produise.In certain cases, such as for example when starting the heat engine of the vehicle, the torsional oscillations linked to the acyclisms of the heat engine can theoretically cause the torque transmission device to resonate. In such a case, the amplitude of the rotational movement of the secondary component relative to the primary component would take too great a value and incompatible with the installation of the torque transmission device in the constrained environment of the powertrain. It is therefore necessary to prevent such an amplitude of rotation of the secondary component relative to the primary component from occurring.

L’invention a pour but de remédier à cet inconvénient et elle y parvient, selon l’un de ses aspects, à l’aide d’un dispositif de transmission de couple pour groupe motopropulseur de véhicule, comprenant :The object of the invention is to remedy this drawback and it achieves this, according to one of its aspects, using a torque transmission device for a vehicle powertrain, comprising:

- un composant primaire, apte à recevoir un couple d’un arbre menant du groupe motopropulseur,- a primary component, capable of receiving a couple of a shaft driving the powertrain,

- un composant secondaire, définissant avec le composant primaire un premier chemin de couple vers un arbre mené du groupe motopropulseur, ce composant secondaire étant mobile en rotation autour d’un axe du dispositif par rapport au composant primaire, et- a secondary component, defining with the primary component a first torque path towards a driven shaft of the powertrain, this secondary component being movable in rotation about an axis of the device relative to the primary component, and

- un système de blocage sélectif du mouvement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire, ce système de blocage sélectif définissant un second chemin de couple parallèle au premier chemin du couple, et ce système de blocage comprenant :a system for selective blocking of the movement in rotation of the secondary component relative to the primary component, this selective blocking system defining a second torque path parallel to the first torque path, and this blocking system comprising:

- un organe primaire, et- a primary organ, and

- un organe secondaire en couplage fluidique avec l’organe primaire.- a secondary member in fluid coupling with the primary member.

Selon l’invention, un système de blocage sélectif du mouvement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire est prévu, et ce système de blocage sélectif fait intervenir un fluide, notamment du liquide tel que de l’huile. En variante, il peut s’agir de gaz, par exemple d’air.According to the invention, a selective blocking system for the rotational movement of the secondary component relative to the primary component is provided, and this selective blocking system involves a fluid, in particular liquid such as oil. Alternatively, it may be gas, for example air.

Le couplage fluidique entre l’organe primaire et l’organe secondaire est tel que : lorsque le système de blocage sélectif bloque le mouvement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire, le fluide présent empêche le déplacement de l’organe secondaire par rapport à l’organe primaire. Le fluide se comporte alors comme une raideur de valeur très importante qui, disposée en parallèle du premier chemin de couple, remédie au problème précité puisque la mise en résonance ne peut alors se produire qu’à des fréquences bien supérieures à celles effectivement atteintes. Dans le cas où le fluide est de l’huile, cette valeur de raideur obtenue lors du blocage du système peut être supérieure à 700 Nm/°.The fluid coupling between the primary member and the secondary member is such that: when the selective blocking system blocks the rotational movement of the secondary component relative to the primary component, the fluid present prevents the displacement of the secondary member relative to the primary organ. The fluid then behaves like a stiffness of very significant value which, arranged in parallel with the first torque path, remedies the aforementioned problem since the resonance can then only occur at frequencies much higher than those actually reached. In the case where the fluid is oil, this stiffness value obtained during blocking of the system can be greater than 700 Nm / °.

Lorsque le système de blocage sélectif ne bloque pas le mouvement de rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire, le fonctionnement du dispositif de transmission n’est pas modifié par la présence de ce système de blocage sélectif, aux pertes de charges près. Un effet d’amortissement peut par ailleurs être obtenu dans ce dernier cas.When the selective blocking system does not block the rotational movement of the secondary component relative to the primary component, the operation of the transmission device is not modified by the presence of this selective blocking system, except for the pressure drops. A damping effect can also be obtained in the latter case.

Au sens de la présente demande :Within the meaning of this request:

- « axialement » signifie « parallèlement à l’axe de rotation»,- "axially" means "parallel to the axis of rotation",

- « radialement » signifie « le long d’un axe appartenant à un plan orthogonal à l’axe de rotation et coupant cet axe de rotation»,- "radially" means "along an axis belonging to a plane orthogonal to the axis of rotation and intersecting this axis of rotation",

- « angulairement » ou « circonférentiellement » signifie « autour de l’axe de rotation»,- "angularly" or "circumferentially" means "around the axis of rotation",

- « orthoradialement » signifie « perpendiculairement à une direction radiale »,- "orthoradially" means "perpendicular to a radial direction",

- « solidaire » signifie « rigidement couplé », et- "united" means "rigidly coupled", and

- l’ordre d’excitation d’un moteur thermique est égal au nombre d’explosions de ce moteur par tour de vilebrequin.- the excitation order of a heat engine is equal to the number of explosions of this engine per revolution of the crankshaft.

L’organe primaire du système de blocage sélectif peut être rigidement couplé au composant primaire, et l’organe secondaire du système de blocage sélectif peut être rigidement couplé au composant secondaire. Autrement dit, tout déplacement du composant primaire correspond à un même déplacement de l’organe primaire, et tout déplacement du composant secondaire correspond à un même déplacement de l’organe secondaire.The primary member of the selective blocking system can be rigidly coupled to the primary component, and the secondary member of the selective blocking system can be rigidly coupled to the secondary component. In other words, any displacement of the primary component corresponds to the same displacement of the primary organ, and any displacement of the secondary component corresponds to the same displacement of the secondary organ.

Le dispositif peut être configuré pour bloquer le mouvement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire en empêchant le déplacement de l’organe secondaire par rapport à l’organe primaire lorsqu’une condition prédéfinie est détectée.The device can be configured to block the rotary movement of the secondary component relative to the primary component by preventing the displacement of the secondary member relative to the primary member when a predefined condition is detected.

Le dispositif comprend par exemple dans ce but une unité de commande, mettant notamment en œuvre un composant électronique programmable tel qu’un microcontrôleur. Le système de blocage sélectif sera alors qualité d’ «actif ».The device comprises for example for this purpose a control unit, in particular implementing a programmable electronic component such as a microcontroller. The selective blocking system will then be classified as "active".

En variante, le système de blocage sélectif peut être passif, étant dépourvu de toute unité de commande. Le passage d’un non-blocage à un blocage, et vice versa, peut alors se produire automatiquement, par exemple dès lors que la vitesse de rotation du composant primaire du dispositif de transmission de couple dépasse une valeur seuil, par exemple 300 tr/min ou 500 tr/min.As a variant, the selective blocking system can be passive, being devoid of any control unit. The transition from non-locking to locking, and vice versa, can then occur automatically, for example when the speed of rotation of the primary component of the torque transmission device exceeds a threshold value, for example 300 rpm. min or 500 rpm.

La condition prédéfinie se rapporte par exemple à la vitesse du moteur thermique du groupe motopropulseur. Le blocage du mouvement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire se produit par exemple lors du démarrage du moteur thermique du véhicule, ce blocage se produisant par exemple pour des vitesses du composant primaire du dispositif de transmission de couple inférieures à 300 tr/min ou inférieures 500 tr/min. La vitesse du composant primaire jusqu’à laquelle se produit ce blocage est par exemple comprise entre 300tr/min et 500 tr/min. On remédie ainsi au problème de résonance au démarrage du moteur thermique du groupe motopropulseur.The predefined condition relates for example to the speed of the engine of the powertrain. The blocking of the movement in rotation of the secondary component with respect to the primary component occurs for example during the starting of the thermal engine of the vehicle, this blocking occurring for example for speeds of the primary component of the torque transmission device of less than 300 rpm min or less 500 rpm. The speed of the primary component up to which this blockage occurs is for example between 300 rpm and 500 rpm. This eliminates the problem of resonance when starting the engine of the powertrain.

Selon un exemple de mise en œuvre de l’invention, l’un de l’organe primaire et de l’organe secondaire forme une enceinte, et l’autre de l’organe primaire et de l’organe secondaire est mobile dans cette enceinte, la coopération entre l’organe primaire et l’organe secondaire définissant au moins une première chambre et au moins une seconde chambre en communication fluidique sélective de telle sorte que, lorsque cette communication fluidique existe, un déplacement de l’organe primaire par rapport à l’organe secondaire entraîne un transfert d’un volume de fluide entre la première chambre et la seconde chambre.According to an exemplary implementation of the invention, one of the primary member and of the secondary member forms an enclosure, and the other of the primary member and of the secondary member is movable in this enclosure , the cooperation between the primary member and the secondary member defining at least a first chamber and at least a second chamber in selective fluid communication so that, when this fluid communication exists, a displacement of the primary member relative to the secondary member causes a transfer of a volume of fluid between the first chamber and the second chamber.

Autrement dit, tant que le système de blocage sélectif permet le déplacement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire, un échange de fluide peut se faire entre la première chambre et la seconde chambre, permettant ainsi le déplacement de l’organe secondaire par rapport à l’organe primaire. Le déplacement en rotation dans le sens trigonométrique du composant secondaire par rapport au composant primaire conduit par exemple à une augmentation de volume de la première chambre et à une réduction de volume correspondante de la deuxième chambre. En revanche, le déplacement en rotation dans le sens non-trigonométrique du composant secondaire par rapport au composant primaire conduit alors à une réduction de volume de la première chambre et à une augmentation de volume correspondante de la deuxième chambre.In other words, as long as the selective blocking system allows the secondary component to rotate relative to the primary component, a fluid exchange can take place between the first chamber and the second chamber, thus allowing the secondary member to be displaced by relation to the primary organ. The displacement in rotation in the trigonometric direction of the secondary component with respect to the primary component leads for example to an increase in volume of the first chamber and to a corresponding reduction in volume of the second chamber. On the other hand, the displacement in rotation in the non-trigonometric direction of the secondary component with respect to the primary component then leads to a reduction in volume of the first chamber and to a corresponding increase in volume of the second chamber.

Selon cet exemple de mise en œuvre, l’un de l’organe primaire et de l’organe secondaire forme par exemple une enceinte et l’autre de l’organe primaire et de l’organe secondaire forme un vérin rotatif, l’enceinte comprenant une paroi interne définissant un logement rempli de fluide qui présente des dents, et le vérin comprenant une paroi externe définissant des dents, une dent du vérin ménageant avec une dent de l’enceinte une première chambre, et cette dent du vérin ménageant avec une autre dent de l’enceinte une seconde chambre. L’organe primaire forme par exemple le vérin rotatif tandis que l’organe secondaire forme l’enceinte mais l’inverse est possible. Le logement défini par l’enceinte peut présenter une section transversale circulaire.According to this example of implementation, one of the primary member and of the secondary member forms for example an enclosure and the other of the primary member and of the secondary member forms a rotary actuator, the enclosure comprising an internal wall defining a fluid-filled housing which has teeth, and the cylinder comprising an external wall defining teeth, a cylinder tooth forming a first chamber with a tooth of the enclosure, and this cylinder tooth forming a other tooth of the enclosure a second chamber. The primary member forms for example the rotary actuator while the secondary member forms the enclosure but the reverse is possible. The housing defined by the enclosure may have a circular cross section.

Toujours selon ce mode de réalisation, une dent de l’enceinte peut ménager avec une dent du vérin une première chambre, et cette dent de l’enceinte peut ménager avec une autre dent du vérin une seconde chambre.Still according to this embodiment, a tooth of the enclosure can form a first chamber with a tooth of the actuator, and this tooth of the enclosure can form a second chamber with another tooth of the actuator.

Plusieurs premières chambres peuvent être ménagées, et ces premières chambres peuvent en permanence être en communication fluidique entre elles. Trois premières chambres sont par exemple ménagées.Several first chambers can be provided, and these first chambers can permanently be in fluid communication with one another. For example, the first three bedrooms are provided.

Plusieurs secondes chambres peuvent être ménagées, et ces secondes chambres peuvent en permanence être en communication fluidique entre elles. Trois secondes chambres sont par exemple ménagées.Several second chambers can be provided, and these second chambers can permanently be in fluid communication with one another. Three second chambers are for example provided.

Lorsque l’on se déplace dans l’enceinte autour de son axe, on trouve par exemple une alternance de première chambre et de seconde chambre.When we move in the enclosure around its axis, we find for example an alternation of first chamber and second chamber.

Selon l’exemple de mise en œuvre, le système de blocage sélectif peut comprendre un organe d’obturation sélective de la communication fluidique entre la première chambre et la seconde chambre. Lorsque plusieurs premières chambres et plusieurs secondes chambres sont prévues, plusieurs organes d’obturation sélective peuvent être prévus, chacun de ces organes étant fonctionnellement disposé entre une première chambre et une seconde chambre. Chaque organe d’obturation sélective est par exemple un clapet mobile entre une position dans laquelle il obture la communication fluidique et une position dans laquelle il permet cette communication. Le passage de Tune à l’autre de ces positions dépend par exemple de la valeur de la vitesse de rotation du composant primaire du dispositif de transmission de couple. Chacune de ces positions est par exemple une position stable pour cet organe d’obturation sélective.According to the example of implementation, the selective blocking system can comprise a member for selectively closing off the fluid communication between the first chamber and the second chamber. When several first chambers and several second chambers are provided, several selective shutter members can be provided, each of these members being functionally disposed between a first chamber and a second chamber. Each selective shutter member is for example a valve movable between a position in which it closes the fluid communication and a position in which it allows this communication. The passage from Tune to the other of these positions depends for example on the value of the speed of rotation of the primary component of the torque transmission device. Each of these positions is for example a stable position for this selective shutter member.

En variante, bien que plusieurs premières chambres soient prévues et que plusieurs secondes chambres soient prévues, un seul organe d’obturation sélective peut être prévu, ce dernier obturant sélectivement la communication fluidique entre :As a variant, although several first chambers are provided and several second chambers are provided, a single selective obturation member can be provided, the latter selectively closing the fluid communication between:

- une ligne assurant la communication fluidique entre les premières chambres, et- a line ensuring fluid communication between the first chambers, and

- une ligne assurant la communication fluidique entre les secondes chambres.- a line ensuring fluid communication between the second chambers.

Lorsqu’un organe d’obturation sélective de la communication fluidique entre la première chambre et la seconde chambre existe, cet organe peut être monté sur l’enceinte ou être monté sur l’organe mobile dans cette enceinte.When a selective shutter member for the fluid communication between the first chamber and the second chamber exists, this member can be mounted on the enclosure or be mounted on the movable member in this enclosure.

Lorsque l’organe d’obturation sélective est monté sur l’enceinte, il obture par exemple sélectivement un canal ménagé dans une dent de cette enceinte et reliant une première chambre et une deuxième chambre.When the selective obturation member is mounted on the enclosure, it selectively blocks for example a channel formed in a tooth of this enclosure and connecting a first chamber and a second chamber.

Lorsque l’organe d’obturation sélective est monté sur le vérin rotatif, il obture par exemple sélectivement un canal ménagé dans une dent de ce vérin rotatif et reliant une première chambre et une deuxième chambre.When the selective obturation member is mounted on the rotary actuator, it selectively, for example, selectively closes a channel formed in a tooth of this rotary actuator and connecting a first chamber and a second chamber.

En variante, cet organe d’obturation sélective est déporté par rapport à l’organe d’entrée et à l’organe de sortie et ne tourne pas avec ces derniers. Il peut ainsi être qualifié de statique.As a variant, this selective shutter member is offset relative to the inlet member and the outlet member and does not rotate with the latter. It can thus be described as static.

Le système de blocage sélectif peut former un distributeur présentant au moins deux positions, à savoir :The selective blocking system can form a distributor having at least two positions, namely:

- une position dans laquelle le mouvement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire est empêché, et- a position in which the rotational movement of the secondary component relative to the primary component is prevented, and

- une position dans laquelle ce mouvement est possible.- a position in which this movement is possible.

Dans tout ce qui précède, le dispositif de transmission de couple peut comprendre une pluralité d’organes de rappel élastique limitant le déplacement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire, de sorte que : le composant primaire, le composant secondaire, et lesdits organes de rappel élastique forment un double volant amortisseur. Ces organes de rappel élastique sont par exemple des ressorts hélicoïdaux, tels que des ressorts courbes ou des ressorts droits.In all of the above, the torque transmission device can comprise a plurality of elastic return members limiting the rotation movement of the secondary component relative to the primary component, so that: the primary component, the secondary component, and said elastic return members form a double damping flywheel. These elastic return members are for example helical springs, such as curved springs or straight springs.

Dans une variante, le déplacement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire se fait à l’encontre d’un système mettant en œuvre des lames élastiques coopérant chacune avec un galet, tel que décrit par exemple dans la demande FR 3 008 152.In a variant, the displacement in rotation of the secondary component with respect to the primary component takes place against a system implementing elastic blades each cooperating with a roller, as described for example in application FR 3 008 152 .

Dans tout ce qui précède, le dispositif de transmission de couple peut comprendre un système d’amortissement pendulaire, ayant de façon connue un support et corps pendulaire mobile par rapport à ce support. Le support est de préférence solidaire du composant secondaire du dispositif.In all of the above, the torque transmission device may comprise a pendulum damping system, having in known manner a support and pendulum body movable relative to this support. The support is preferably secured to the secondary component of the device.

Le système d’amortissement pendulaire comprend par exemple, pour chaque corps pendulaire, deux organes de roulement guidant le déplacement de ce corps pendulaire par rapport au support.The pendulum damping system comprises for example, for each pendulum body, two rolling members guiding the movement of this pendulum body relative to the support.

Chaque organe de roulement coopère par exemple avec : une ou plusieurs pistes de roulement solidaires du support, et une ou plusieurs pistes de roulement solidaires du corps pendulaires.Each rolling member cooperates for example with: one or more rolling tracks secured to the support, and one or more rolling tracks secured to the pendular body.

Dans tout ce qui précède, le composant primaire peut être apte à être solidarisé en permanence, notamment via des vis ou des rivets ou un flasque flexible, au vilebrequin du groupe motopropulseur. Le composant secondaire peut être solidarisé en permanence au plateau de réaction d’un embrayage simple ou à un plateau de réaction d’un double embrayage, que ce double embrayage soit à sec ou humide.In all of the above, the primary component may be able to be permanently secured, in particular via screws or rivets or a flexible flange, to the crankshaft of the powertrain. The secondary component can be permanently attached to the reaction plate of a single clutch or to a reaction plate of a double clutch, whether this double clutch is dry or wet.

L’invention pourra être mieux comprise à la description qui va suivre d’un exemple non limitatif de mise en œuvre de celle-ci et à l’examen du dessin annexé sur lequel :The invention will be better understood from the description which follows of a nonlimiting example of implementation thereof and by examining the appended drawing in which:

- la figure 1 représente de façon très schématique un dispositif selon l’invention,- Figure 1 very schematically shows a device according to the invention,

- la figure 2 montre de façon isolée le double volant amortisseur de la figure 1,FIG. 2 shows the double damping flywheel in FIG. 1 in isolation,

- la figure 3 est un graphe représentant en fonction de la vitesse de rotation du vilebrequin l’amplitude du mouvement en rotation du composant secondaire par rapport au composant primaire, sans et avec l’invention,FIG. 3 is a graph representing, as a function of the speed of rotation of the crankshaft, the amplitude of the movement in rotation of the secondary component relative to the primary component, without and with the invention,

- la figure 4 représente de façon schématique le système de blocage sélectif de la figure 1, etFIG. 4 schematically represents the selective blocking system of FIG. 1, and

- les figures 5 et 6 représentent, dans deux situations différentes, un exemple plus concret de réalisation du système de blocage sélectif selon la figure 1.FIGS. 5 and 6 represent, in two different situations, a more concrete example of embodiment of the selective blocking system according to FIG. 1.

On a représenté à la figure 1, de façon très schématique, un dispositif de transmission de couple 1 selon l’invention. Ce dispositif 1 est ici intégré à un groupe motopropulseur de véhicule, et ce dispositif 1 comprend ici :There is shown in Figure 1, very schematically, a torque transmission device 1 according to the invention. This device 1 is here integrated into a vehicle powertrain, and this device 1 here comprises:

- un composant primaire 2, apte à recevoir le couple d’un arbre menant du groupe motopropulseur, et- a primary component 2, capable of receiving the torque of a shaft driving the powertrain, and

- un composant secondaire 3, définissant avec le composant primaire 2 un premier chemin de couple vers un arbre mené du groupe motopropulseur. Le composant secondaire 3 est mobile en rotation autour d’un axe X par rapport au composant primaire 2.- A secondary component 3, defining with the primary component 2 a first torque path towards a driven shaft of the powertrain. The secondary component 3 is movable in rotation about an axis X relative to the primary component 2.

Comme on peut le voir sur la figure 2, le composant primaire 2 et le composant secondaire 3 peuvent faire partie d’un double volant amortisseur. Dans ce cas, des organes de rappel élastique 5 montés en parallèle peuvent être présents pour limiter le déplacement en rotation autour de l’axe X du composant secondaire 3 par rapport au composant primaire 2. Chaque organe de rappel élastique 5 comprend par exemple deux ressorts hélicoïdaux concentriques.As can be seen in Figure 2, the primary component 2 and the secondary component 3 can be part of a double damping flywheel. In this case, elastic return members 5 mounted in parallel may be present to limit the rotational movement around the axis X of the secondary component 3 relative to the primary component 2. Each elastic return member 5 comprises for example two springs concentric helical.

Dans l’exemple de la figure 2, le composant primaire 2 comprend un volant primaire 7 qui porte une couronne de démarreur 8 et qui est solidarisé au vilebrequin via un flasque flexible, encore appelé « flexplate ». Toujours dans l’exemple de la figure 2, le composant secondaire est un volant secondaire formé par un flasque 9 et un moyeu 10, le flasque 9 étant riveté sur le moyeuIn the example of FIG. 2, the primary component 2 comprises a primary flywheel 7 which carries a starter ring 8 and which is secured to the crankshaft via a flexible flange, also called a "flexplate". Still in the example of FIG. 2, the secondary component is a secondary flywheel formed by a flange 9 and a hub 10, the flange 9 being riveted on the hub

10. Pour amortir la venue en position de butée axiale du composant primaire 2 contre le composant secondaire 3 lors d’un déplacement relatif axial entre ces derniers, des moyens 14 tels que ceux décrits dans la demande déposée en Lrance le 9 juin 2016 sous le numéro 1655311 peuvent être prévus.10. To dampen the coming into the axial abutment position of the primary component 2 against the secondary component 3 during an axial relative displacement between the latter, means 14 such as those described in the application filed in Lrance on June 9, 2016 under the number 1655311 can be provided.

Sur les figures 1 et 2, on constate qu’un système d’amortissement pendulaire 15 est prévu, bien que la présence d’un tel système d’amortissement pendulaire 15 ne soit que facultative. Ce système d’amortissement pendulaire 15 comprend dans l’exemple décrit un unique support 16 portant des corps pendulaires 17, chaque corps pendulaire 17 étant ici formé par deux masses pendulaires disposées chacune d’un côté du support 16 et solidarisées entre elles.In Figures 1 and 2, we see that a pendulum damping system 15 is provided, although the presence of such a pendulum damping system 15 is only optional. This pendulum damping system 15 comprises in the example described a single support 16 carrying pendulum bodies 17, each pendulum body 17 being here formed by two pendulum masses each disposed on one side of the support 16 and secured to each other.

Un élément de protection 20 du système d’amortissement pendulaire 15 vis-à-vis de l’éclatement centrifuge et des poussières est prévu. Cet élément de protection 20 forme une coque, flexible ou non, s’étendant radialement au-delà du système d’amortissement pendulaire 15.A protective element 20 of the pendulum damping system 15 against centrifugal bursting and dust is provided. This protective element 20 forms a shell, flexible or not, extending radially beyond the pendular damping system 15.

On constate ici que le support 16 du dispositif d’amortissement pendulaire 15 est rapporté sur un autre flasque 21 du composant secondaire 3, cet autre flasque 21 établissant une liaison physique entre le support 16 du système d’amortissement pendulaire 15 et le moyeu 10 du composant secondaire 3. Ce flasque de liaison 21, le flasque 9 et le moyeu 10 sont par exemple assemblés par de mêmes moyens de liaison qui peuvent être des rivets.It can be seen here that the support 16 of the pendulum damping device 15 is attached to another flange 21 of the secondary component 3, this other flange 21 establishing a physical connection between the support 16 of the pendulum damping system 15 and the hub 10 of the secondary component 3. This connecting flange 21, the flange 9 and the hub 10 are for example assembled by the same connecting means which may be rivets.

Plusieurs corps pendulaires 17 se succèdent circonférentiellement. Cinq corps pendulaires 17 se succèdent par exemple. Le déplacement de chaque corps pendulaire 17 par rapport au support 16 est guidé par deux organes de roulement non visibles sur les figures mais qui sont ici des rouleaux. Chacun de ces rouleaux roule, pour guider ce déplacement, d’une part sur une première piste de roulement définie par un bord d’une ouverture ménagée dans le support 16 et d’autre part sur une deuxième piste de roulement définie par un bord d’une entretoise solidarisant les deux masses pendulaires du corps pendulaire 17 entre elles.Several pendulum bodies 17 succeed one another circumferentially. Five pendulum bodies 17 follow one another for example. The movement of each pendulum body 17 relative to the support 16 is guided by two rolling members not visible in the figures but which are here rollers. Each of these rollers rolls, to guide this movement, on the one hand on a first raceway defined by an edge of an opening formed in the support 16 and on the other hand on a second raceway defined by an edge d 'a spacer securing the two pendulum masses of the pendulum body 17 between them.

Lors du démarrage du moteur thermique du groupe motopropulseur, les oscillations de torsion générées par les acyclismes de ce moteur peuvent entraîner la mise en résonance du double volant amortisseur du groupe motopropulseur. L’amplitude de rotation théorique (en degrés) du composant secondaire 3 par rapport au composant primaire 2 autour de l’axe X est représentée selon une courbe 100 sur la figure 3 en fonction de la vitesse de rotation du vilebrequin (en tr/min). On constate que, lorsque le double volant amortisseur entre en résonance, pour une vitesse proche de 250 tr/min dans l’exemple considéré, l’amplitude de rotation dépasse 100°. Du fait des contraintes dimensionnelles dans le groupe motopropulseur, aucun espace n’est disponible pour permettre que de telles valeurs d’amplitude de rotation soient effectivement atteintes. Il en résulte un fonctionnement en saturation du double volant amortisseur, puisque les organes de rappel élastique 5 sont contraints.When starting the engine of the powertrain, the torsional oscillations generated by the acyclisms of this engine can cause the double damping flywheel of the powertrain to resonate. The theoretical amplitude of rotation (in degrees) of the secondary component 3 relative to the primary component 2 around the axis X is represented according to a curve 100 in FIG. 3 as a function of the speed of rotation of the crankshaft (in rpm ). It can be seen that, when the double damping flywheel resonates, for a speed close to 250 rpm in the example considered, the amplitude of rotation exceeds 100 °. Due to dimensional constraints in the powertrain, no space is available to allow such range of rotation values to be effectively achieved. This results in saturation operation of the double damping flywheel, since the elastic return members 5 are constrained.

Pour remédier à ce problème, l’invention met en œuvre un système de blocage sélectif 30 du mouvement en rotation du composant secondaire 3 par rapport au composant primaire 2. Ce système 30 va à présent être décrit. Comme on peut le voir sur la figure 1, le système de blocage sélectif 30 est disposé en parallèle du double volant amortisseur, définissant un second chemin de couple parallèle au premier chemin de couple.To remedy this problem, the invention implements a selective blocking system 30 for the rotational movement of the secondary component 3 relative to the primary component 2. This system 30 will now be described. As can be seen in FIG. 1, the selective blocking system 30 is arranged in parallel with the double damping flywheel, defining a second torque path parallel to the first torque path.

Le système 30 comprend un organe primaire 31, qui est ici rigidement couplé au composant primaire 2, et un organe secondaire 32, qui est ici rigidement couplé au composant secondaire 3. L’organe primaire 31 et l’organe secondaire 32 sont en couplage fluidique et ce couplage fluidique peut prendre les deux configurations suivantes :The system 30 comprises a primary member 31, which is here rigidly coupled to the primary component 2, and a secondary member 32, which is here rigidly coupled to the secondary component 3. The primary member 31 and the secondary member 32 are in fluid coupling and this fluid coupling can take the following two configurations:

- une première configuration dans laquelle l’organe secondaire 32 est mobile par rapport à l’organe primaire 31, pour accompagner le déplacement en rotation autour de l’axe X du composant secondaire 3 par rapport au composant primaire 2, eta first configuration in which the secondary member 32 is movable relative to the primary member 31, to accompany the movement in rotation around the axis X of the secondary component 3 relative to the primary component 2, and

- une seconde configuration dans laquelle l’organe secondaire 32 est immobilisé par rapport à l’organe primaire 31, de manière à bloquer le déplacement en rotation autour de l’axe X du composant secondaire 3 par rapport au composant primaire 2.- A second configuration in which the secondary member 32 is immobilized relative to the primary member 31, so as to block the movement in rotation around the axis X of the secondary component 3 relative to the primary component 2.

Selon l’exemple de mise en œuvre décrit en référence aux figures 4 à 6, l’organe primaire 31 est un vérin rotatif autour d’un axe Y, et l’organe secondaire 32 est une enceinte définissant un logement intérieur 33 rempli d’un fluide qui est ici de l’huile. Le logement intérieur 33 présente ici une section circulaire et il est délimité extérieurement par une paroi interne 34. Cette paroi 34 porte des dents 36 faisant saillie vers l’intérieur en direction de l’axe Y. Dans le logement 33, le vérin rotatif 31 est mobile en rotation. Ce vérin rotatif présente une paroi externe 37 qui porte des dents 38 faisant saillie vers l’extérieur depuis l’axe Y.According to the implementation example described with reference to Figures 4 to 6, the primary member 31 is a rotary actuator about an axis Y, and the secondary member 32 is an enclosure defining an interior housing 33 filled with a fluid which is here oil. The inner housing 33 here has a circular section and it is delimited externally by an internal wall 34. This wall 34 carries teeth 36 projecting inwardly towards the axis Y. In the housing 33, the rotary actuator 31 is movable in rotation. This rotary actuator has an outer wall 37 which carries teeth 38 projecting outward from the Y axis.

On constate sur les figures 4 à 6 que l’enceinte 32 et le vérin rotatif 31 définissent entre eux des premières chambres 44 et des secondes chambres 45, et qu’une première chambre 44 alterne avec une seconde chambre 45. Chaque première chambre 44 est ménagée entre : une dent 36, une dent 38, une portion de la paroi 34 et une portion de la paroi 37. Chaque seconde chambre 45 est également ménagée entre : une dent 36, une dent 38, une portion de la paroi 34 et une portion de la paroi 37.It can be seen in FIGS. 4 to 6 that the enclosure 32 and the rotary actuator 31 define between them first chambers 44 and second chambers 45, and that a first chamber 44 alternates with a second chamber 45. Each first chamber 44 is formed between: a tooth 36, a tooth 38, a portion of the wall 34 and a portion of the wall 37. Each second chamber 45 is also formed between: a tooth 36, a tooth 38, a portion of the wall 34 and a portion of the wall 37.

Dans l’exemple des figures 4 à 6, considérant une dent 36, elle définit une extrémité circonférentielle d’une première chambre 44 et simultanément une extrémité circonférentielle d’une seconde chambre 45. Il en est de même pour une dent 38.In the example of FIGS. 4 to 6, considering a tooth 36, it defines a circumferential end of a first chamber 44 and simultaneously a circumferential end of a second chamber 45. It is the same for a tooth 38.

Dans les exemples considérés, trois premières chambres 44 sont ménagées et trois secondes chambres 45 sont ménagées, mais l’invention n’est bien entendu pas limitée à un nombre particulier de premières et de secondes chambres.In the examples considered, three first chambers 44 are formed and three second chambers 45 are formed, but the invention is of course not limited to a particular number of first and second chambers.

Toutes les premières chambres 44 sont en communication fluidique entre elles, et toutes les secondes chambres 45 sont en communication fluidique entre elles, bien que ces communications fluidiques ne soient pas représentées sur les figures.All the first chambers 44 are in fluid communication with each other, and all the second chambers 45 are in fluid communication with each other, although these fluid communications are not shown in the figures.

On constate également sur les figures 4 à 6 qu’une communication fluidique sélective est possible entre les premières chambres 44 et les secondes chambres 45. Cette communication sélective est représentée par un distributeur 40 sur la figure 4, ce distributeur 40 formant un organe d’obturation sélective de la communication fluidique entre les premières chambres 44 et les secondes chambres 45.It can also be seen in FIGS. 4 to 6 that a selective fluid communication is possible between the first chambers 44 and the second chambers 45. This selective communication is represented by a distributor 40 in FIG. 4, this distributor 40 forming an organ of selective sealing of the fluid communication between the first chambers 44 and the second chambers 45.

Comme on le devine sur la figure 4, le distributeur 40 peut prendre deux positions :As can be guessed in FIG. 4, the distributor 40 can take two positions:

- une première position permettant la communication fluidique entre les premières chambres 44 et les secondes chambres 45, ce qui correspond à la première configuration précitée, eta first position allowing fluid communication between the first chambers 44 and the second chambers 45, which corresponds to the first configuration mentioned above, and

- une seconde position interrompant la communication fluidique entre les premières chambres 44 et les secondes chambres 45, ce qui correspond à la seconde configuration précitée.- A second position interrupting the fluid communication between the first chambers 44 and the second chambers 45, which corresponds to the second configuration mentioned above.

Sur la figure 4, l’organe d’obturation sélective 40 est porté par une pièce qui n’est solidaire en rotation ni de l’enceinte 32, ni du vérin rotatif 31.In FIG. 4, the selective shutter member 40 is carried by a part which is not rotatably connected either to the enclosure 32 or to the rotary actuator 31.

Sur la figure 5, l’organe d’obturation sélective 40 est porté par l’enceinte.In Figure 5, the selective shutter member 40 is carried by the enclosure.

Dans une variante, l’organe d’obturation sélective peut être porté par un vérin rotatif 31. Dans un tel cas, tout comme celui de la figure 5, l’organe d’obturation sélective peut ainsi être qualifié de « tournant ».In a variant, the selective shutter member can be carried by a rotary actuator 31. In such a case, like that of FIG. 5, the selective shutter member can thus be qualified as "turning".

Plus concrètement, l’organe d’obturation sélective 40 des figures 5 et 6 est réalisé à l’aide d’un clapet 48 monté sur un ressort 49. Lorsque l’organe d’obturation sélective est dans la première position, le clapet 48 n’obture pas le canal 50 ménagé dans une dent 36 entre une première chambre 44 et une seconde chambre 45. Un tel cas est représenté sur la figure 5. On constate qu’une rotation selon la flèche visible sur la figure 5 est alors possible, et du fait de cette rotation, le volume des premières chambres 44 va augmenter conformément à la diminution de volume des secondes chambres 45. Le couple généré par le système d’obturation sélective 30 est alors proportionnel aux pertes de charge se produisant dans la communication fluidique entre les premières chambres 44 et les secondes chambres 45.More specifically, the selective closure member 40 of FIGS. 5 and 6 is produced using a valve 48 mounted on a spring 49. When the selective closure member is in the first position, the valve 48 does not close the channel 50 formed in a tooth 36 between a first chamber 44 and a second chamber 45. Such a case is shown in FIG. 5. It can be seen that a rotation along the arrow visible in FIG. 5 is then possible , and due to this rotation, the volume of the first chambers 44 will increase in accordance with the decrease in volume of the second chambers 45. The torque generated by the selective closure system 30 is then proportional to the pressure losses occurring in the communication fluid between the first chambers 44 and the second chambers 45.

Par exemple lorsque la vitesse de rotation du composant primaire 2 est inférieure à une valeur seuil qui est par exemple 300 tr/min ou 500 tr/min, sous l’effet du ressort 49, le clapet 48 obture le canal 50 permettant la communication fluidique entre la première chambre 44 et la seconde chambre 45. Dans ce cas, qui est représenté sur la figure 6, plus aucun échange de fluide n’est possible entre les premières chambres 44 et les secondes chambres 45. En conséquence, le déplacement du vérin rotatif 31 par rapport à l’enceinte 32 n’est plus possible, de sorte que le composant secondaire 3 est immobilisé par rapport au composant primaire 2.For example when the speed of rotation of the primary component 2 is lower than a threshold value which is for example 300 rpm or 500 rpm, under the effect of the spring 49, the valve 48 closes the channel 50 allowing fluid communication between the first chamber 44 and the second chamber 45. In this case, which is shown in FIG. 6, no more exchange of fluid is possible between the first chambers 44 and the second chambers 45. Consequently, the displacement of the jack rotatable 31 relative to the enclosure 32 is no longer possible, so that the secondary component 3 is immobilized relative to the primary component 2.

Le système de blocage sélectif 30 qui vient d’être décrit est passif, étant dépourvu de composant électronique programmable, mettant par exemple en œuvre un microcontrôleur, qui en commanderait le fonctionnement. Dans des exemples non décrits, la présence d’un tel composant électronique programmable est possible. Le système de blocage sélectif 30 est alors qualifié d’ «actif ».The selective blocking system 30 which has just been described is passive, being devoid of a programmable electronic component, for example using a microcontroller, which would control its operation. In examples not described, the presence of such a programmable electronic component is possible. The selective blocking system 30 is then qualified as "active".

L’amplitude de la rotation du composant secondaire 3 par rapport au composant secondaire 2 autour de l’axe X atteint grâce au système de blocage qui vient d’être décrit un palier, qui correspond à la droite 101 de la figure 3. On évite ainsi que des valeurs d’amplitude de rotation du composant secondaire 3 par rapport au composant secondaire 2 correspondant à une saturation des organes de rappel élastique 5 du double volant amortisseur ne soient obtenues.The amplitude of the rotation of the secondary component 3 relative to the secondary component 2 around the axis X reached thanks to the blocking system which has just been described a bearing, which corresponds to the straight line 101 of FIG. 3. One avoids as well as values of amplitude of rotation of the secondary component 3 relative to the secondary component 2 corresponding to a saturation of the elastic return members 5 of the double damping flywheel are not obtained.

L’invention n’est pas limitée à l’exemple de mise en œuvre qui vient d’être décrit.The invention is not limited to the example of implementation which has just been described.

Claims (11)

1. Dispositif de transmission de couple (1) pour groupe motopropulseur de véhicule, comprenant :1. Torque transmission device (1) for a vehicle powertrain, comprising: - un composant primaire (2), apte à recevoir un couple d’un arbre menant du groupe motopropulseur,- a primary component (2), capable of receiving a torque of a shaft driving the powertrain, - un composant secondaire (3), définissant avec le composant primaire (2) un premier chemin de couple vers un arbre mené du groupe motopropulseur, ce composant secondaire (3) étant mobile en rotation autour d’un axe (X) du dispositif par rapport au composant primaire (2), et- a secondary component (3), defining with the primary component (2) a first torque path towards a driven shaft of the powertrain, this secondary component (3) being movable in rotation about an axis (X) of the device by relation to the primary component (2), and - un système de blocage sélectif (30) du mouvement en rotation du composant secondaire (3) par rapport au composant primaire (2), ce système de blocage sélectif (30) définissant un second chemin de couple parallèle au premier chemin du couple, et ce système de blocage sélectif (30) comprenant :a selective blocking system (30) for the rotary movement of the secondary component (3) relative to the primary component (2), this selective blocking system (30) defining a second torque path parallel to the first torque path, and this selective blocking system (30) comprising: - un organe primaire (31), et- a primary member (31), and - un organe secondaire (32) en couplage fluidique avec l’organe primaire (31).- a secondary member (32) in fluid coupling with the primary member (31). 2. Dispositif selon la revendication 1, l’organe primaire (31) du système de blocage sélectif (30) étant rigidement couplé au composant primaire (2), et l’organe secondaire (32) du système de blocage sélectif (30) étant rigidement couplé au composant secondaire (3).2. Device according to claim 1, the primary member (31) of the selective blocking system (30) being rigidly coupled to the primary component (2), and the secondary member (32) of the selective blocking system (30) being rigidly coupled to the secondary component (3). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, le système de blocage sélectif (30) étant configuré pour bloquer le mouvement en rotation du composant secondaire (3) par rapport au composant primaire (2), en empêchant le déplacement de l’organe secondaire (32) par rapport à l’organe primaire (31), lorsqu’une condition prédéfinie est détectée.3. Device according to claim 1 or 2, the selective blocking system (30) being configured to block the rotational movement of the secondary component (3) relative to the primary component (2), preventing movement of the secondary member (32) relative to the primary member (31), when a predefined condition is detected. 4. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, le système de blocage sélectif (30) du mouvement en rotation du composant secondaire (3) par rapport au composant primaire (2) étant un système passif.4. Device according to any one of the preceding claims, the selective blocking system (30) of the rotary movement of the secondary component (3) relative to the primary component (2) being a passive system. 5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, la condition prédéfinie se rapportant à la vitesse du composant primaire (2).5. Device according to claim 3 or 4, the predefined condition relating to the speed of the primary component (2). 6. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’un de l’organe primaire (31) et de l’organe secondaire (32) formant une enceinte, et l’autre de l’organe primaire (31) et de l’organe secondaire (32) étant mobile dans cette enceinte, la coopération entre l’organe primaire (31) et l’organe secondaire (32) définissant au moins une première chambre (44) et au moins une seconde chambre (45) en communication fluidique sélective de telle sorte que, lorsque cette communication fluidique existe, un déplacement de l’organe primaire (31) par rapport à l’organe secondaire (32) entraîne un transfert d’un volume de fluide entre la première chambre (44) et la seconde chambre (45).6. Device according to any one of the preceding claims, one of the primary member (31) and of the secondary member (32) forming an enclosure, and the other of the primary member (31) and of the secondary member (32) being movable in this enclosure, the cooperation between the primary member (31) and the secondary member (32) defining at least a first chamber (44) and at least a second chamber (45) in selective fluid communication so that, when this fluid communication exists, a movement of the primary member (31) relative to the secondary member (32) causes a transfer of a volume of fluid between the first chamber (44) and the second chamber (45). 7. Dispositif selon la revendication 6, l’un de l’organe primaire (31) et de l’organe secondaire (32) formant une enceinte et l’autre de l’organe primaire (31) et de l’organe secondaire (32) formant un vérin rotatif, l’enceinte comprenant une paroi interne (34) définissant un logement (33) rempli de fluide qui présente des dents (36) et le vérin comprenant une paroi externe (37) définissant des dents (38), une dent (38) du vérin ménageant avec une dent (36) de l’enceinte une première chambre (44), et cette dent (38) du vérin ménageant avec une autre dent (36) de l’enceinte une 5 seconde chambre (45).7. Device according to claim 6, one of the primary member (31) and the secondary member (32) forming an enclosure and the other of the primary member (31) and the secondary member ( 32) forming a rotary actuator, the enclosure comprising an internal wall (34) defining a housing (33) filled with fluid which has teeth (36) and the actuator comprising an external wall (37) defining teeth (38), a tooth (38) of the actuator forming with a tooth (36) of the enclosure a first chamber (44), and this tooth (38) of the actuator forming with another tooth (36) of the enclosure a 5 second chamber ( 45). 8. Dispositif selon la revendication 7, une dent (36) de l’enceinte ménageant avec une dent (38) du vérin une première chambre (44), et cette dent (36) de l’enceinte ménageant avec une autre dent (38) du vérin une seconde chambre (45).8. Device according to claim 7, a tooth (36) of the enclosure providing with a tooth (38) of the jack a first chamber (44), and this tooth (36) of the enclosure providing with another tooth (38 ) of the jack a second chamber (45). 9. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, le système de blocage sélectif (30)9. Device according to any one of claims 6 to 8, the selective blocking system (30) 10 comprenant un organe d’obturation sélective (40) de la communication fluidique entre la première chambre (44) et la seconde chambre (45).10 comprising a selective shutter member (40) for fluid communication between the first chamber (44) and the second chamber (45). 10. Dispositif selon la revendication 9, l’organe d’obturation sélective (40) de la communication fluidique entre la première chambre (44) et la seconde chambre (45) étant monté sur l’enceinte ou étant monté sur l’organe mobile dans cette enceinte.10. Device according to claim 9, the selective closure member (40) of the fluid communication between the first chamber (44) and the second chamber (45) being mounted on the enclosure or being mounted on the movable member in this enclosure. 15 11. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant une pluralité d’organes de rappel élastique (5) limitant le déplacement en rotation du composant secondaire (3) par rapport au composant primaire (2), de sorte que : le composant primaire (2), le composant secondaire (3), et lesdits organes de rappel élastique (5) forment un double volant amortisseur.11. Device according to any one of the preceding claims, comprising a plurality of elastic return members (5) limiting the rotational movement of the secondary component (3) relative to the primary component (2), so that: primary component (2), the secondary component (3), and said elastic return members (5) form a double damping flywheel.
FR1757271A 2017-07-31 2017-07-31 TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE POWER POWERTRAIN Active FR3069598B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1757271A FR3069598B1 (en) 2017-07-31 2017-07-31 TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE POWER POWERTRAIN
DE102018117964.2A DE102018117964A1 (en) 2017-07-31 2018-07-25 Torque transmission device for a vehicle drive train

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1757271 2017-07-31
FR1757271A FR3069598B1 (en) 2017-07-31 2017-07-31 TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE POWER POWERTRAIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3069598A1 true FR3069598A1 (en) 2019-02-01
FR3069598B1 FR3069598B1 (en) 2020-10-09

Family

ID=60020109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1757271A Active FR3069598B1 (en) 2017-07-31 2017-07-31 TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE POWER POWERTRAIN

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018117964A1 (en)
FR (1) FR3069598B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220205510A1 (en) * 2019-04-25 2022-06-30 Volvo Truck Corporation A centrifugal pendulum absorber

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2626337A1 (en) * 1988-01-25 1989-07-28 Valeo Torsion damper with viscous damping and double damping flywheel including such a damper
FR2663387A1 (en) * 1990-06-15 1991-12-20 Valeo Double damping flywheel, particularly for a motor vehicle
DE4235519A1 (en) * 1991-10-21 1993-04-22 Daikin Clutch Corp Motor vehicle IC-engine crankshaft flywheel damper - has two flywheel parts connectable to drive and driven sections.
DE102014222003A1 (en) * 2014-10-29 2016-05-04 Voith Patent Gmbh Device for damping vibrations

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3008152B1 (en) 2013-07-08 2015-08-28 Valeo Embrayages DOUBLE FLYWHEEL DAMPER WITH IMPROVED AMORTIZATION MEANS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2626337A1 (en) * 1988-01-25 1989-07-28 Valeo Torsion damper with viscous damping and double damping flywheel including such a damper
FR2663387A1 (en) * 1990-06-15 1991-12-20 Valeo Double damping flywheel, particularly for a motor vehicle
DE4235519A1 (en) * 1991-10-21 1993-04-22 Daikin Clutch Corp Motor vehicle IC-engine crankshaft flywheel damper - has two flywheel parts connectable to drive and driven sections.
DE102014222003A1 (en) * 2014-10-29 2016-05-04 Voith Patent Gmbh Device for damping vibrations

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069598B1 (en) 2020-10-09
DE102018117964A1 (en) 2019-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2966313B1 (en) Damper for a torque transmission device of a vehicle.
FR3034481B1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
WO2015092216A1 (en) Transmission assembly provided with an oscillating damper extending radially outside a clutch device
FR3097926A1 (en) Torque transmission device equipped with a torque limiter
WO2016030615A1 (en) Torque transmission device for a motor vehicle
FR3069598A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE MOTOR POWERS
WO2014188106A1 (en) Torque transmission device for a motor vehicle
EP2954224A1 (en) Torque transmitting device for a motor vehicle
FR2734036A1 (en) FLYWHEEL DEVICE COMPRISING A SEALING ELEMENT
FR2767370A1 (en) Vehicle automatic transmission torque converter with locking clutch
FR3029581A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
WO2018104139A1 (en) Torsion damping device
FR3034482A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL TORQUE TRANSMISSION DAMPER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
FR3018877A1 (en) CLUTCH DEVICE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
WO2018002500A1 (en) Torque-transmission device, in particular for a motor vehicle
FR3011604A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL DAMPER EQUIPPED WITH A PENDULAR SHOCK ABSORBER
EP3271610B1 (en) Device for damping torsional oscillations for a vehicle transmission system
FR3014981A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3027643A1 (en) DEVICE FOR DAMPING VIBRATIONS
FR3042835B1 (en) DAMPING DEVICE
FR3034483B1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
WO2017085037A1 (en) Torque converter for a motor vehicle
FR3131605A1 (en) TORSION DAMPING DEVICE
EP3073147B1 (en) Device for damping torsional oscillations in a vehicle transmission system
WO2016009122A1 (en) Transmission module, notably for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190201

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7