FR3039638B1 - FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK - Google Patents

FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK Download PDF

Info

Publication number
FR3039638B1
FR3039638B1 FR1557340A FR1557340A FR3039638B1 FR 3039638 B1 FR3039638 B1 FR 3039638B1 FR 1557340 A FR1557340 A FR 1557340A FR 1557340 A FR1557340 A FR 1557340A FR 3039638 B1 FR3039638 B1 FR 3039638B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
flexible
membrane
casing
resistant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1557340A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3039638A1 (en
Inventor
Didier Merle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DIDIER MERLE, FR
Original Assignee
Innotechno
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innotechno filed Critical Innotechno
Priority to FR1557340A priority Critical patent/FR3039638B1/en
Priority to PCT/FR2016/051791 priority patent/WO2017017334A1/en
Publication of FR3039638A1 publication Critical patent/FR3039638A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3039638B1 publication Critical patent/FR3039638B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18—Water-storage heaters
    • F24H1/181—Construction of the tank
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/06—Portable or mobile, e.g. collapsible
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18—Water-storage heaters
    • F24H1/20—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00—Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D20/0034—Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00 using liquid heat storage material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/14—Thermal energy storage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)

Abstract

Cuve (1) souple de chauffe-eau dont l'enveloppe (10) comprend au moins une membrane souple, flexible, étanche et continue, et dont une partie est réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C et une autre partie est résistante en position opérationnelle à une pression interne de la cuve d'au moins six bars, lequel seul orifice de la membrane est fixé (13) d'une manière étanche sur tout le contour d'une couronne bride (5) apte à recevoir, d'une manière étanche et séparable, une platine support au moins d'un corps de chauffe, d'une entrée d'eau froide et d'une sortie d'eau chaude, la partie intérieure (61) de la dite couronne bride (5) constituant la seule ouverture de l'enveloppe (10), et laquelle membrane étant apte à être repliée contre cette bride (5) en position de stockage et de transport.Flexible tank (1) for a water heater, the casing (10) of which comprises at least one flexible, flexible, watertight and continuous membrane, part of which is made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C. and another part is resistant in operative position to an internal tank pressure of at least six bars, which single orifice of the membrane is fixed (13) in a sealed manner over the entire contour of a flange ring (5) adapted to receive, in a sealed and separable manner, a support plate at least one heating body, a cold water inlet and a hot water outlet, the inner part (61) of the said flange ring (5) constituting the only opening of the casing (10), and which membrane is adapted to be folded against this flange (5) in the storage and transport position.

Description

CUVE SOUPLE DE CHAUFFE-EAU ET CHAUFFE-EAU COMPORTANT UNE TELLE CUVEFLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK

La présente invention a pour objet une cuve souple i de chauffe-eau et un chauffe-eau comportant une telle cuve.The present invention relates to a flexible tank i water heater and a water heater comprising such a tank.

Le secteur technique de l'invention est celui de la fabrication de telles cuves de chauffe-eau pour le stockage et le chauffage d'eau sanitaire. • On connaît en effet, comme c'est le cas de tous ceux commercialisés à ce jour, des chauffe-eaux à cuve métallique rigide, dont on ne rappellera donc pas les caractéristiques connues, mais dont l'inconvénient principal est leur encombrement et leur poids lorsqu'ils i sont vides, ce qui est non seulement pénalisant pour leur transport et leur stockage mais également contraignant pour l'installateur dans ses manipulations et livraisons (surtout quand il faut les monter en étage sans ascenseur). • Pour contourner cet inconvénient, il est proposé dans la demande de brevet WO2015022693 publiée le 19 février 2015, un chauffe-eau comprenant une cuve souple apte à être collapsée quand elle est vide et expansée, suivant une forme prédéterminée, pour être remplie par un liquide (ce qui était du reste déjà connu tel que par le brevet FR2323107 publié le 1 avril 1997 ou le brevet US4520793 publié le 4 juin 1985) : cette cuve comprend pour cela un corps creux souple fermé par deux fonds opposés reliés par un câble intérieur, pour éviter à ces l fonds de gonfler sous la pression, et fixés par soudure, collage, couture ou autre, au corps creux, l'entrée d'eau froide, la sortie d'eau chaude et le corps de chauffe pouvant être fixés soit sur le corps creux latéral, soit sur un des fonds.The technical sector of the invention is that of the manufacture of such water heater tanks for the storage and heating of domestic water. • In fact, as is the case of all those marketed to date, water heaters with rigid metal tank, which we will not recall the known characteristics, but the main drawback is their size and their weight when they are empty, which is not only penalizing for their transport and storage but also binding for the installer in its handling and deliveries (especially when it is necessary to mount them in floor without elevator). To overcome this drawback, it is proposed in the patent application WO2015022693 published February 19, 2015, a water heater comprising a flexible vessel capable of being collapsed when it is empty and expanded, in a predetermined shape, to be filled by a liquid (which was also already known such as by the patent FR2323107 published April 1, 1997 or the patent US4520793 published June 4, 1985): this vessel comprises for this a flexible hollow body closed by two opposite funds connected by an inner cable to prevent these funds from inflating under pressure, and fixed by welding, gluing, sewing or the like, to the hollow body, the inlet of cold water, the hot water outlet and the heating body that can be fixed either on the lateral hollow body or on one of the bottoms.

Un telle disposition ne permet pas cependant de réduire beaucoup l'encombrement et le poids d'un tel i chauffe-eau, car même une fois le corps creux souple collapsé, les fonds peuvent certes être rapprochés pour diminuer le volume du chauffe-eau, mais avec les sortie-entrée d'eau, le corps de chauffe et les fonds eux-mêmes, l'empilage de tous ces éléments les uns contre les autres • représente encore un encombrement assez important ; l'enseignement de ce document est de plus très vague quant au matériau du corps creux souple utilisable, dont de nombreux exemples ne précisent seulement que leur déformation doit être limitée à 1% mais sans donner sous i quelle pression ou tension, et qu'ils doivent résister à la température de l'eau mais sans donner laquelle, et que si nécessaire la cuve peut être équipée d'un filet extérieur pour limiter la déformation.Such an arrangement does not however greatly reduce the size and weight of such a water heater, because even after the flexible hollow body collapsed, funds can certainly be brought together to reduce the volume of the water heater, but with the water inlet-outlet, the heating body and the bottoms themselves, the stacking of all these elements against each other still represents a rather large bulk; the teaching of this document is also very vague as to the material of the flexible hollow body which can be used, many examples of which only specify that their deformation must be limited to 1% but without giving under which pressure or tension, and that they must withstand the temperature of the water but without giving which, and that if necessary the tank may be equipped with an external thread to limit deformation.

Le problème posé est donc de pouvoir réduire • davantage et au minimum l'encombrement et le poids de chauffe-eaux sanitaires pour faciliter leur transport, leur stockage et leur manutention par l'installateur (en particulier pour permettre à celui-ci de le manipuler sans aide, et de pouvoir le monter à des étages sans i ascenseur), quand ils sont vides, sachant que la réduction du coût de transport du chauffe-eau améliore aussi la logistique et réduit l'empreinte carbone dudit transport, de tels chauffe-eaux doivent pouvoir également s'adapter à des emplacements restreints comme dans des • studios, caravanes, camping-cars, etc.The problem is therefore to be able to reduce • and at least the size and weight of sanitary water heaters to facilitate their transport, storage and handling by the installer (especially to allow it to handle it without assistance, and to be able to mount it on floors without elevator), when they are empty, knowing that the reduction of the transport cost of the water heater also improves the logistics and reduces the carbon footprint of said transport, such heaters. The waters must also be able to adapt to small spaces such as studios, caravans, campers, etc.

Une solution au problème posé est une cuve souple de chauffe-eau apte à être collapsée quand elle est vide et à être expansée suivant une forme prédéterminée lorsqu'elle est remplie par un liquide, et telle que, 5 suivant l'invention, son enveloppe comprend au moins une membrane souple, flexible, étanche, continue et fermée autour d'un seul orifice et dont une partie est réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C, et de préférence 90°C, et une autre partie est 10 résistante en position opérationnelle à une pression interne de la cuve d'au moins six bars ; lequel seul orifice de la membrane est fixé d'une manière étanche sur tout le contour d'une couronne bride apte à recevoir, d'une manière étanche et séparable, une platine support 15 au moins d'un corps de chauffe, d'une entrée d'eau froide et d'une sortie d'eau chaude, la partie intérieure de la dite couronne bride constituant la seule ouverture de l'enveloppe, et laquelle membrane étant apte à être repliée contre cette bride en position de stockage et de 20 transport.A solution to the problem posed is a flexible tank of water heater capable of being collapsed when it is empty and to be expanded in a predetermined shape when it is filled with a liquid, and such that, according to the invention, its envelope comprises at least one flexible, flexible, watertight, continuous and closed membrane around a single orifice and a part of which is made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C, and preferably 90 ° C, and a another portion is resistant in operative position at an internal vessel pressure of at least six bars; which only orifice of the membrane is fixed in a sealed manner over the entire contour of a flange ring adapted to receive, in a sealed and separable manner, a support plate 15 at least one heating body, a cold water inlet and a hot water outlet, the inner portion of said flange ring constituting the only opening of the casing, and which membrane is adapted to be folded against this flange in storage position and 20 transport.

Plusieurs modes de réalisation de cette membrane souple sont possibles, tels qu'en multicouches formant une seule membrane ou en plusieurs membranes accolées l'une à l'autre et tels que décrit ci-après plus en 25 détails. L'objectif de la présente invention est également atteint par un chauffe-eau comportant une cuve souple apte soit à se collapser soit à se gonfler suivant une forme prédéterminée, une entrée d'eau froide, une sortie 30 d'eau chaude et un orifice apte à permettre l'introduction d'un corps de chauffe, tel que ce chauffe-eau comprend suivant l'invention: - d'une part une platine séparable de la cuve souple et supportant les dites entrée et sortie d'eau et l'orifice du corps de chauffe - et d'autre part la dite cuve souple ayant les 5 caractéristiques données ci-dessus dans le paragraphe donnant la solution au problème posé.Several embodiments of this flexible membrane are possible, such as multilayers forming a single membrane or several membranes contiguous to each other and as described below in more detail. The object of the present invention is also achieved by a water heater comprising a flexible vessel capable of either collapsing or inflating into a predetermined shape, a cold water inlet, a hot water outlet and an orifice. adapted to allow the introduction of a heating body, such as this water heater comprises according to the invention: - on the one hand a separable plate of the flexible vessel and supporting said water inlet and outlet and the orifice of the heating body - and secondly said flexible vessel having the characteristics given above in the paragraph giving the solution to the problem.

Dans un mode particulier de réalisation, la cuve souple est de forme générale cylindrique dont une extrémité du cylindre est fermée par un fond, dit 10 supérieur, de forme bombée arrondie (avec sa concavité tournée vers l'intérieur de la cuve), et l'autre extrémité, dite inférieure, porte la couronne bride, sachant que cette forme cylindrique peut être de révolution (correspondant à une section circulaire) ou de 15 toutes sections courbes telles qu'en forme d'ellipse ou d'ovale ou polygonale telle que triangulaire ou autre forme pour s'adapter à tout emplacement restreint pour l'y installer; dans un autre mode de réalisation, la cuve souple peut être de forme sphérique. 20 Cette configuration de cuve suivant l'invention, qui sépare d'un côté la partie enveloppe et de l'autre côté la platine, support de toute entrée et sortie d'eau et autre orifice, permet de pouvoir replier l'enveloppe dans un volume très réduit et donc de simplifier son 25 stockage et son transport, avec la platine support alors stockée et transportée séparément.In a particular embodiment, the flexible bowl is of generally cylindrical shape, one end of the cylinder is closed by a bottom, said upper, curved rounded shape (with its concavity turned towards the inside of the tank), and the other end, said lower end, carries the flange crown, knowing that this cylindrical shape can be of revolution (corresponding to a circular section) or of any curved sections such as elliptical or oval or polygonal such that triangular or other shape to fit any restricted location for installation; in another embodiment, the flexible bowl may be spherical. This tank configuration according to the invention, which separates on one side the envelope part and on the other side the plate, support of any entry and exit of water and other orifice, makes it possible to fold the envelope in a very small volume and thus simplify its storage and transport, with the support plate then stored and transported separately.

De plus, le fait de pouvoir démonter la platine support de la partie enveloppe quand on veut changer un tel chauffe-eau, permet de pouvoir enlever, par la grande 30 ouverture de la couronne bride une fois la platine support enlevée, toute accumulation de tartre ou de calcaire qui a pu se former dans la cuve du chauffe-eau pendant son utilisation, ce que ne permet pas la plupart des chauffe-eaux actuels, et qui en alourdit à ce jour d'autant plus le poids quand ils sont usagés et qu'il faille donc les changer. 5 Le résultat est une nouvelle cuve souple de chauffe-eau et un nouveau type de chauffe-eau comprenant une telle cuve souple, qui répondent à tous les aspects du problème posé et dont les avantages évoqués ci-dessus en prouvent l'intérêt. La description et les figures ci-10 jointes en donnent un exemple de réalisation mais d'autres modes de réalisation sont possibles dans le cadre de la portée de la présente invention.In addition, the fact of being able to disassemble the support plate of the envelope part when we want to change such a water heater, makes it possible to remove, by the large opening of the ring flange once the support plate removed, any accumulation of scale or limestone that may have formed in the tank of the water heater during its use, which does not allow most current water heaters, and which weighs so far more weight when they are used and so that we must change them. The result is a new flexible tank of water heater and a new type of water heater including such a flexible tank, which respond to all aspects of the problem and whose advantages mentioned above prove the interest. The description and the attached figures give an example embodiment but other embodiments are possible within the scope of the present invention.

La figure 1 est une vue en coupe partielle et perspective d'une cuve souple suivant l'invention 15 représentée en position de fonctionnement, et de la platine support en cours de montage pour réaliser un chauffe-eau suivant l'invention.Figure 1 is a partial sectional view and perspective of a flexible tank according to the invention 15 shown in the operating position, and the support plate during assembly for producing a water heater according to the invention.

Les figures 2χ et 2.^ sont des vues schématiques en perspective d'une cuve souple suivant l'invention 20 respectivement d'une part repliée vers le plan de la bride support, telle que par exemple avant installation et d'autre part repliée et roulée pour un minimum d'encombrement pour le transport et le stockage ; les hachures ne voulant représenter ici que le fait qu'il 25 s'agit de vues perspectives où l'enveloppe est aplatie au minimum mais forme cependant un volume résiduel du fait de l'épaisseur de sa ou ses membranes et de leur « rigidité », car même si elle/elles est/sont souple/s, elle/s est/sont un peu rigide/s du fait de ses/leurs 30 autres caractéristiques de résistance suivant 1'invention.Figures 2χ and 2. ^ are schematic perspective views of a flexible tank according to the invention 20 respectively folded on the one hand towards the plane of the support flange, such as for example before installation and secondly folded and rolled for a minimum of space for transportation and storage; the hatching being intended to represent here only the fact that it concerns perspective views where the envelope is flattened to a minimum but nevertheless forms a residual volume due to the thickness of its membrane or membranes and their "rigidity" because even though it is / are flexible, it is / are somewhat rigid due to its other strength characteristics according to the invention.

La figure 3 est une vue de dessous de la cuve souple de la figure 1 sans la platine support avec des hachures, comme sur les figures 2χ et 22, pour l'enveloppe de la cuve. 5 La figure 4 est une vue de dessous de la platine support de la figure 1.Figure 3 is a bottom view of the flexible vessel of Figure 1 without the support plate with hatching, as in Figures 2χ and 22, for the vessel shell. Figure 4 is a bottom view of the support plate of Figure 1.

Suivant la représentation des figures, l'enveloppe 10 de la cuve souple 1 du chauffe-eau comprend suivant l'invention au moins une membrane souple, flexible, 10 étanche, continue et fermée autour d'un seul orifice 12 et dont une partie 4 est réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C, et de préférence 90°C, et une autre partie 2 est résistante en position opérationnelle à une pression interne de la cuve 15 1 d'au moins six bars; lequel seul orifice 12 de la membrane est fixé 13 d'une manière étanche sur tout le contour d'une couronne bride 5 apte à recevoir, d'une manière étanche et séparable, une platine 6 support au moins d'un corps de chauffe 7, d'une sonde de température 20 9, d'une entrée d'eau froide 8i et d'une sortie d'eau chaude 82, la partie intérieure 6i de la dite couronne bride 5 constituant la seule ouverture de l'enveloppe 10, et laquelle membrane 2,4 étant apte à être repliée contre cette bride 5 en position de stockage et de transport. 25 Une telle cuve souple est donc apte à être collapsée et aplatie le plus possible quand elle est vide, comme représentée sur les figures 22 et 22 en pouvant rabattre cette enveloppe 10 vers le plan de la bride 5 puis la replier en accordéon ou la rouler comme 30 représentée sur la figure 22.According to the representation of the figures, the envelope 10 of the flexible tank 1 of the water heater comprises according to the invention at least one flexible, flexible, tight, continuous and closed membrane around a single orifice 12 and a part 4 is made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C, and preferably 90 ° C, and another portion 2 is resistant in operative position at an internal pressure of the vessel 15 1 of at least six bars; which single orifice 12 of the membrane is fixed 13 in a sealed manner over the entire contour of a flange ring 5 adapted to receive, in a sealed and separable manner, a support plate 6 at least one heating element 7 , a temperature sensor 19, a cold water inlet 8i and a hot water outlet 82, the inner part 6i of said flange ring 5 constituting the only opening of the envelope 10, and which membrane 2,4 is adapted to be folded against this flange 5 in the storage and transport position. Such a flexible tank is therefore able to be collapsed and flattened as much as possible when it is empty, as shown in FIGS. 22 and 22, by being able to fold down this casing 10 towards the plane of the flange 5 and fold it back in accordion or roll it. as shown in FIG. 22.

Dans un mode préférentiel de réalisation, l'enveloppe 10 comporte une troisième partie 3 isolante thermiquement, qui est soit prise en sandwich entre les deux autres parties 2,4, soit positionnée à l'extérieur (par rapport à l'intérieur de la cuve 1) des deux autres parties : la partie 2, résistante en position 5 opérationnelle à une pression interne de la cuve d'au moins six bars, est alors située, respectivement, soit à la surface externe (par rapport à l'intérieur de la cuve 1) de l'enveloppe 10, soit entre les deux autres parties 3,4 et la partie 4 réalisée en un matériau résistant à 10 une température d'au moins 70°C, et de préférence 90°C, est située dans tous les cas en partie intérieure (par rapport toujours à l'intérieur de la cuve 1) de l'enveloppe 10.In a preferred embodiment, the casing 10 comprises a third thermally insulating portion 3, which is either sandwiched between the two other parts 2,4, or positioned outside (relative to the inside of the tank 1) of the two other parts: the part 2, resistant in operative position 5 at an internal pressure of the tank of at least six bars, is then located, respectively, or on the outer surface (with respect to the inside of the 1) of the casing 10, or between the other two parts 3,4 and the part 4 made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C, and preferably 90 ° C, is located in all the cases in the inner part (still in relation to the vessel 1) of the envelope 10.

Cette partie isolante 3 a pour objectif d'isoler 15 thermiquement l'enveloppe 10 de la cuve 1 contenant de l'eau chaude, mais elle est facultative en fonction de la capacité isolante des autres parties de la membrane.This insulating portion 3 is intended to thermally insulate the casing 10 of the tank 1 containing hot water, but it is optional depending on the insulating capacity of the other parts of the membrane.

Selon un mode de réalisation tel que celui représenté sur les figures, l'enveloppe 10 comprend au 20 moins deux membranes 2,4 souples et flexibles dont l'une correspond à la partie 4 réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C, et de préférence 90°C, et l'autre à l'autre partie 2 résistante en position opérationnelle à une pression interne de la 25 cuve 1 d'au moins six bars, lesquelles membranes 2,4 sont accolées l'une contre l'autre, reliées et fixées 13 sur tout le contour de la couronne bride 5, et l'enveloppe peut comporter une troisième membrane souple 3 correspondant à la troisième partie isolante 30 thermiquement.According to an embodiment such as that shown in the figures, the envelope 10 comprises at least two flexible and flexible membranes 2.4, one of which corresponds to the part 4 made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C, and preferably 90 ° C, and the other to the other portion 2 resistant in operative position at an internal pressure of the tank 1 of at least six bars, which membranes 2,4 are contiguous to the one against the other, connected and fixed 13 over the entire contour of the flange ring 5, and the casing may comprise a third flexible membrane 3 corresponding to the third thermally insulating portion 30.

Dans un autre mode de réalisation, l'enveloppe 10 comprend une seule membrane constituée de plusieurs couches de matériaux superposées, solidaires et correspondant chacune à une desdites parties 2, 3, 4 qui composent la membrane de l'enveloppe 10 telle que définie précédemment. 5 Suivant des modes préférentiels de réalisation, le matériau résistant à une température d'au moins 70°C, et de préférence 90°C, qui compose la partie 4 de la membrane et qui est située préférentiellement sur la partie interne de celle-ci, est aussi : 10 - résistant à la corrosion et au dépôt de calcaire, - non conducteur d'électricité, et - également de qualité alimentaire, - tout en n'étant pas un élément conducteur de 15 l'électricité.In another embodiment, the envelope 10 comprises a single membrane consisting of several superposed layers of materials, integral and each corresponding to one of said parts 2, 3, 4 which make up the membrane of the envelope 10 as defined above. According to preferred embodiments, the material resistant to a temperature of at least 70.degree. C., and preferably 90.degree. C., which composes the part 4 of the membrane and which is situated preferentially on the internal part thereof. is also: 10 - resistant to corrosion and limescale, - non-conductive electricity, and - also food grade, - while not a conductive element of electricity.

La partie 2 de l'enveloppe 10, qui est résistante en position opérationnelle à une pression interne de la cuve 1 d'au moins six bars et qui est située soit sur la face externe de cette enveloppe 10, soit entre les deux 20 autres parties 3,4, ne doit pas être non plus un élément conducteur de l'électricité ; et sa constitution est telle qu'elle doit éviter non seulement une élongation (qui doit être élastique réversible) de l'enveloppe 10 comme indiqué précédemment, mais également la 25 déformation de celle-ci au-delà de sa forme prédéterminée, en assurant sa tenue et cette dite forme prédéterminée.Part 2 of the casing 10, which is resistant in operative position to an internal pressure of the vessel 1 of at least six bars and which is situated either on the outer face of this casing 10, or between the two other parts 3,4, must not be a conductive element of electricity; and its constitution is such that it must avoid not only an elongation (which must be reversible elastic) of the envelope 10 as indicated above, but also the deformation thereof beyond its predetermined shape, ensuring its holding and that said predetermined shape.

Les différentes parties de l'enveloppe 10 peuvent être réalisées en sélectionnant, suivant les 30 connaissances de l'homme du métier, des matériaux de la famille des polymères.The different parts of the envelope 10 can be made by selecting, according to the knowledge of those skilled in the art, materials of the family of polymers.

La bride 5 est de préférence réalisée dans un matériau inoxydable et l'enveloppe 10 y est fixée d'une manière étanche, sur tout le contour de son seul orifice 12, par soudure ou collage ou tout autre moyen 13 5 assurant une étanchéité parfaite entre les matériaux constituant la bride 5 d'un côté, et l'enveloppe 10 de l'autre, tout en laissant une surface d'appui et de réception 5χ de la platine 6, séparable de cette cuve 1 à enveloppe souple 10, et qu'on peut y assembler par tout 10 type de fixation telle que des vis, des clips, etc. L'ouverture 6χ de ladite bride 5 en forme de couronne est fermée d'une manière étanche lors de l'assemblage par la platine 6 supportant lesdites entrées et sorties d'eau 8 et le corps de chauffe 7 ainsi que 15 l'orifice 9 de la sonde température ; on peut noter que le corps de chauffe 7 lui-même est démontable également (pour d'une part réduire l'encombrement de la platine support 6 pour le transport et le stockage, et d'autre part pour pouvoir le changer facilement une fois le 20 chauffe-eau installé) de cette platine sur laquelle il est fixé à travers un orifice 7χ adapté.The flange 5 is preferably made of a stainless material and the envelope 10 is fixed in a sealed manner, over the entire contour of its single orifice 12, by welding or gluing or any other means 13 5 ensuring a perfect seal between the materials constituting the flange 5 on one side, and the envelope 10 on the other, while leaving a support and receiving surface 5χ of the plate 6, separable from this vessel 1 with a flexible envelope 10, and it can be assembled by any type of fastener such as screws, clips, etc. The opening 6χ of said flange 5 in the form of a ring is closed in a sealed manner during assembly by the plate 6 supporting said water inlet and outlet 8 and the heating body 7 as well as the orifice 9 the temperature probe; it may be noted that the heating element 7 itself is also dismountable (on the one hand to reduce the size of the support plate 6 for transport and storage, and on the other hand to be able to change easily once the 20 water heater installed) of this plate on which it is fixed through a suitable orifice 7χ.

Cette platine 6 qui est de préférence en matériau inoxydable est étanche sur l'ensemble des raccords des éléments qu'elle supporte et ne doit pas être un élément 25 conducteur de l'électricité.This plate 6 which is preferably made of stainless material is sealed on all the fittings of the elements it supports and must not be an electrically conductive element.

Le corps de chauffe lui-même 7, qui est donc de préférence démontable de ladite platine, permet de chauffer l'eau entre au moins 70°C, et de préférence 90°C, et 100°C et est préférentiellement composé d'une 30 résistance apte à lutter contre le dépôt de calcaire, du type stéatite. L'alimentation électrique de ce corps de chauffe et de la sonde de température peut être une prise électrique standard avec prise de terre 220 V ou être raccordée à un panneau solaire ou à un groupe autonome de 5 production d'électricité.The heating body itself, which is therefore preferably removable from said plate, makes it possible to heat the water between at least 70 ° C., and preferably 90 ° C., and 100 ° C. and is preferably composed of 30 resistance able to fight against the deposit of limestone, type steatite. The power supply of this heater and the temperature sensor may be a standard 220 V grounded electrical outlet or may be connected to a solar panel or standalone power generation unit.

Un chauffe-eau électrique tel que représenté sur la figure 1 en cours de montage de la platine 6 sur la bride couronne 5 de la cuve 1, comporte ainsi une cuve souple suivant les caractéristiques décrites 10 précédemment, qui est donc apte soit à se collapser soit à se gonfler suivant une forme prédéterminée, et tel que le dit chauffe-eau comprend ainsi une platine séparable 6 de cette cuve souple 1 et supportant au moins lesdites entrées et sorties d'eau 8 et l'orifice 7χ du corps de 15 chauffe 7.An electric water heater as shown in Figure 1 during assembly of the plate 6 on the crown flange 5 of the vessel 1, and comprises a flexible vessel according to the characteristics described above, which is therefore able to either collapse either to inflate according to a predetermined shape, and as said water heater thus comprises a separable plate 6 of this flexible vessel 1 and supporting at least said water inlet and outlet 8 and the orifice 7χ of the heating body 7.

Un tel chauffe-eau peut être posé soit sur le sol grâce à des pieds, non représentés sur les figures, sur lesquels repose alors la platine 6 qui y est fixée.Such a water heater can be placed either on the floor with feet, not shown in the figures, on which then rests the plate 6 attached thereto.

Concernant une fixation possible contre un mur ou 20 toute paroi verticale, il peut être envisagé différentes solutions telles que: - soit un support en forme de bras sur lequel repose et est fixée la platine 6 ainsi donc que la totalité du chauffe-eau, comme pour une pose sur le sol, 25 - soit des poignées cousues sur la surface externe de l'enveloppe 10, comme des poignées de sacs à gravats de chantiers, qui permettent ainsi de suspendre le chauffe-eau et de conserver la souplesse de la cuve 1. - soit deux sangles (une haute et une basse) qui 30 sont indépendantes de l'enveloppe 10, qui vient alors se loger à l'intérieur de ces sangles et avec des points d'accroche sur le mur qui permettent de maintenir la cuve 1 en position verticale et de conserver la souplesse de cette cuve, avec toutefois de préférence un bras inférieur supportant la platine 6 mais de résistance moindre que s'il était le seul à porter la totalité du 5 poids du chauffe-eau comme indiqué ci-dessus en première solution.With regard to a possible fixing against a wall or any vertical wall, various solutions may be envisaged, such as: either an arm-shaped support on which the plate 6 is resting and fixed, and therefore the entire water heater, as for a laying on the ground, 25 - handles sewn on the outer surface of the casing 10, such as building rubble bag handles, which thus allow to suspend the water heater and maintain the flexibility of the tank 1. - two straps (a high and a low) which are independent of the envelope 10, which then comes to be housed inside these straps and with points of attachment on the wall that allow to maintain the tank 1 in vertical position and maintain the flexibility of this tank, with however preferably a lower arm supporting the plate 6 but of lesser resistance than if he was the only one to carry the entire weight of the water heater as indicated ci -dessu s in first solution.

Dans les deux dernières solutions ci-dessus, lors de l'installation, alors que la cuve est vide et donc collapsée, il est certain que les poignées ou les sangles 10 ne peuvent pas maintenir une telle cuve collapsée dans la position de fonctionnement une fois pleine et donc expansée : aussi il faut raccorder en ce cas les sortie-entrée d'eau du chauffe-eau par des tuyaux flexibles pour pouvoir remplir celui-ci avec une platine alors basculée 15 et qui se relèvera au fur et à mesure du remplissage jusqu'à prendre sa position de fonctionnement une fois la cuve remplie et sous pression.In the last two solutions above, during the installation, while the tank is empty and therefore collapsed, it is certain that the handles or the straps 10 can not maintain such a tank collapsed in the operating position once. full and therefore expanded: also it is necessary to connect in this case the water inlet-outlet of the water heater by flexible pipes to be able to fill it with a plate then tilted 15 and will rise as filling until it reaches its operating position once the tank is filled and under pressure.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Cuve (1) souple de chauffe-eau, apte à être i collapsêe quand elle est vide et à être expansée suivant une forme prédéterminée lorsqu'elle est remplie par un liquide, et telle que que son enveloppe (10) comprend au moins une membrane souple, flexible, étanche, continue et fermée autour d'un orifice (12) et réalisée en un i matériau résistant à une température et résistante en position opérationnelle à une pression interne de la cuve (1), lequel orifice (12) de la membrane est fixé d'une manière étanche sur tout le contour d'une couronne bride (5) apte à recevoir, d'une manière étanche et séparable, une platine (6) support au moins d'un corps de chauffe (7), et laquelle membrane (2,4) étant apte à être repliée contre cette bride (5) en position de stockage et de transport, caractérisée en ce que la membrane de l'enveloppe (10) est fermée autour d'un seul orifice (12) fixé sur le contour de la couronne bride (5) apte à recevoir la platine (6) support également d'une entrée d'eau froide (8i) et d'une sortie d'eau chaude (82), la partie intérieure (61) de la dite couronne bride (5) constituant la seule ouverture de l'enveloppe (10), et la membrane de celle-ci comporte une partie (4) réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C et une autre partie (2) résistante à une pression interne de la cuve (1) d'au moins 6 bars.1. A flexible tank (1) for a water heater, able to be collapsed when it is empty and to be expanded in a predetermined shape when it is filled with a liquid, and such that its casing (10) comprises at least a flexible, flexible, tight, continuous and closed membrane around an orifice (12) and made of a material resistant to a temperature and resistant in operative position to an internal pressure of the vessel (1), which orifice (12) of the membrane is fixed in a sealed manner on the entire contour of a flange ring (5) adapted to receive, in a sealed and separable manner, a plate (6) support at least one heating element (7). ) and which membrane (2,4) is adapted to be folded against this flange (5) in storage and transport position, characterized in that the membrane of the casing (10) is closed around a single orifice (12) fixed on the contour of the flange ring (5) adapted to receive the plate (6) suppor t also a cold water inlet (8i) and a hot water outlet (82), the inner portion (61) of said flange ring (5) constituting the only opening of the casing (10). ), and the membrane thereof comprises a portion (4) made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C and another portion (2) resistant to an internal pressure of the tank (1) of at least 6 bars. 2. Cuve . (1) suivant la revendication 1 caractérisée en ce que l'enveloppe (10) comporte une troisième partie (3) isolante thermiquement.2. Tank. (1) according to claim 1 characterized in that the casing (10) comprises a third portion (3) thermally insulating. 3. Cuve (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'enveloppe (10) comprend au moins deux membranes (2,4) souples et flexibles dont l'une correspond à la partie (4) réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C et l'autre à l'autre partie (2) résistante en position opérationnelle à une pression interne de la cuve (1) d'au moins six bars, lesquelles membranes (2,4) sont accolées l'une contre l'autre, reliées et fixées sur tout le contour de la couronne bride (5).3. Tank (1) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the casing (10) comprises at least two membranes (2,4) flexible and flexible, one of which corresponds to the part (4) ) made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C and the other to the other part (2) resistant in operative position to an internal pressure of the tank (1) of at least six bars, which membranes (2,4) are placed side by side, connected and fixed on the entire contour of the flange ring (5). 4. Cuve (1) suivant les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que l'enveloppe comporte une troisième membrane souple (3) correspondant à la troisième partie isolante thermiquement. 5. Cuve (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'enveloppe (10) comprend une seule membrane constituée de plusieurs couches de matériaux superposés, solidaires et correspondant chacune à une des dites parties (2,3,4) qui composent la membrane de l'enveloppe (10). 6. Cuve (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle est de forme générale cylindrique dont une extrémité du dit cylindre est fermée par un fond (11) , dit supérieur, de forme arrondie, et l'autre extrémité, dite \inférieure, porte la couronne bride (5). 7. Cuve (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la partie (4), réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C, est située sur la partie interne de la membrane et le matériau qui la compose est aussi résistant à la corrosion et au dépôt de calcaire.4. Tank (1) according to claims 2 and 3, characterized in that the casing comprises a third flexible membrane (3) corresponding to the third thermally insulating portion. 5. Tank (1) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the casing (10) comprises a single membrane consisting of several layers of superimposed materials, integral and each corresponding to one of said parts (2). , 3,4) which make up the membrane of the envelope (10). 6. Tank (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is of generally cylindrical shape, one end of said cylinder is closed by a bottom (11), said upper, rounded shape, and the other, so-called lower end, carries the flange ring (5). 7. Tank (1) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the portion (4), made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C, is located on the inner part of the membrane and its material is also resistant to corrosion and limescale. 8. Cuve (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la partie (4), réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C, est située sur la partie interne de la membrane et le matériau qui la compose est aussi non conducteur d'électricité. 9. Cuve (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la partie (4), réalisée en un matériau résistant à une température d'au moins 70°C, est située sur la partie interne de la membrane et le matériau qui la compose est aussi de qualité alimentaire. 10. Cuve (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la bride (5) est réalisée dans un matériau inoxydable. 11. Chauffe-eau caractérisé en ce qu'il comporte une cuve (1) souple suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10. 12. Chauffe-eau comportant une cuve (1) souple apte soit à se collapser soit à se gonfler suivant une forme prédéterminée, une entrée d'eau froide (8i) , une sortie d'eau chaude (82) et un orifice apte à permettre l'introduction d'un corps de chauffe (7) caractérisé en ce qu'il comprend : - d'une part une platine séparable (6) de la cuve souple (1) et supportant les dites entrée et sortie d'eau (8) et l'orifice (7i) du corps de chauffe (7) - et d'autre part la dite cuve souple (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10.8. Tank (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the portion (4), made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C, is located on the inner part of the membrane and the material that composes it is also non-conductive of electricity. 9. Tank (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the portion (4), made of a material resistant to a temperature of at least 70 ° C, is located on the inner part of the membrane and the material that composes it is also of food quality. 10. Tank (1) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the flange (5) is made of a stainless material. 11. A water heater characterized in that it comprises a tank (1) flexible according to any one of claims 1 to 10. 12. Water heater comprising a tank (1) flexible able to either collapse or to inflate in a predetermined form, a cold water inlet (8i), a hot water outlet (82) and an orifice adapted to allow the introduction of a heating body (7), characterized in that it comprises: - On the one hand a separable plate (6) of the flexible tank (1) and supporting said water inlet and outlet (8) and the orifice (7i) of the heating body (7) - and other part of said flexible vessel (1) according to any one of claims 1 to 10.
FR1557340A 2015-07-30 2015-07-30 FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK Active FR3039638B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557340A FR3039638B1 (en) 2015-07-30 2015-07-30 FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK
PCT/FR2016/051791 WO2017017334A1 (en) 2015-07-30 2016-07-12 Flexible water-heater tank and water heater including such a tank

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557340 2015-07-30
FR1557340A FR3039638B1 (en) 2015-07-30 2015-07-30 FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3039638A1 FR3039638A1 (en) 2017-02-03
FR3039638B1 true FR3039638B1 (en) 2019-09-06

Family

ID=54356530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1557340A Active FR3039638B1 (en) 2015-07-30 2015-07-30 FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3039638B1 (en)
WO (1) WO2017017334A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114060897B (en) * 2021-11-18 2023-03-10 宁波华伟电器制造有限公司 Heating device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8317605D0 (en) * 1983-06-29 1983-08-03 Imi Marston Ltd Container
IL224132A (en) * 2013-01-08 2017-04-30 Harel Alex Supplying and heating water system comprising flexible tank and heating system
WO2015022693A1 (en) * 2013-08-15 2015-02-19 Chromagen Agricultural Cooperative Society Ltd. Expandable boiler

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017017334A1 (en) 2017-02-02
FR3039638A1 (en) 2017-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2706161A3 (en) Flexible liquid tank
FR2987609A1 (en) ANTI-AFFAIR MEANS
EP3060062B1 (en) Apparatus for producing fermented milk-based preparations, in particular liquid preparations
FR3039638B1 (en) FLEXIBLE WATER HEATER TANK AND WATER HEATER HAVING SUCH A TANK
FR2458484A1 (en) METAL CONTAINER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND ITS APPLICATION TO THE PRODUCTION OF AN INDIRECT LIQUID HEATING DEVICE
EP0894430B1 (en) Non-freezing drinker with constant liquid level for outside use.
EP3060063B1 (en) Apparatus for producing fermented milk-based preparations, in particular liquid preparations
EP1308114A2 (en) Multifunctional steam-cooker with improved autonomy
EP0148695B1 (en) Solar water heater with a direct water passage and process for its manufacture
FR2806283A1 (en) Electrically heated kettle has a separate base unit having the heating element, connections, control system and hotplate sealingly clipped to the water container
EP1154714A1 (en) Electric kettle with metal heating plate
EP2574259B1 (en) Steam cooker with device for filling the water tank during cooking
EP2461077B1 (en) Securing collar for pipes
FR2497772A1 (en) Air sealed liquid container - has receptacle divided internally by impermeable cover with closable de-gassing vent
WO2010092247A1 (en) Solar heating
FR2894608A1 (en) Inflatable pool cover comprising top and bottom layers connected by side pieces to form an inflatable pocket comprises reinforcing crosspieces connecting the top and bottom layers
FR2952390A3 (en) Ballasting accessory for e.g. tent during professional shows, has envelope in shape of pyramid for internally delimiting sealed volume to receive and retain water, where water forms ballasting mass, and seizure unit is composed of handle
FR2813659A1 (en) Casing for water heater has inner section fixed to wall with recess to receive heater and outer casing attached to first by cover shell
FR2689217A1 (en) Electric water heater with large cylindrical tank - uses recess formed in tank wall insulation to house thermostat controls, and has low-profile cover for controls.
CH471002A (en) Container for receiving material that can flow
FR2836543A1 (en) Reinforced reservoir for a cryogenic compartment of an isothermal container
EP1388705A2 (en) Vessel made of metal for liquefied gas under pressure
CH494176A (en) Protection device for an underground tank
FR2478276A1 (en) Reheater for molten metal, esp. sodium, in reservoir - where metal is pumped through vertical tube contg. several electric immersion heaters
FR2520851A1 (en) Solar heater for water - has storage vessel within absorber tube and reflecting backplate

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170203

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

TP Transmission of property

Owner name: DIDIER MERLE, FR

Effective date: 20180314

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9