FR2991361A1 - Device for providing safety and protection against falls for blue-collar worker during building construction, has reception unit on frame, where frame has netting, and reception unit including supporting unit to support frame vertically - Google Patents

Abstract

The device has a frame (3) and a fixing unit that is arranged on a wall face. The fixing unit is arranged to cooperate with the wall face during fixing. A reception unit is arranged on the frame. The frame includes a netting (4), and the reception unit includes a supporting unit for supporting the frame vertically. The reception unit is formed in a funnel shaped manner so as to guide a lower edge of the frame during the insertion of the frame, and for maintaining the inserted frame. Two vertical units (7) are provided orthogonally to each other.

Description

La présente invention entre dans le domaine de la construction d'édifices et de bâtiments et concerne particulièrement la sécurité et la protection contre les chutes.The present invention is in the field of construction of buildings and buildings and is particularly concerned with safety and protection against falls.

A cet effet, l'invention concerne une protection anti- chutes, utilisée dans le cadre de l'élévation d'un bâtiment. De manière connue, la construction d'un bâtiment de plusieurs étages entraîne des risques de chutes pour les ouvriers au niveau des différentes ouvertures en attente d'être 10 refermées ou finalisées, comme les balcons, les baies vitrées, les patios ou puits intérieurs et autres ouvertures vers l'extérieur du bâtiment. Il est donc nécessaire de refermer provisoirement ces ouvertures, le temps de la construction, afin d'assurer la sécurité des ouvriers opérant sur le 15 chantier. Pour ce faire, des dispositifs de protection connus consistent en des rambardes ou garde-corps. Ils sont assujettis aux parois existantes du bâtiment, comme les parois murales ou bien les dalles de sol ou de plafond, et viennent former une 20 barrière, obstruant partiellement l'ouverture. Plus précisément, au moins deux supports sous forme de rails longitudinaux sont positionnés verticalement, fixés en partie basse à la face extérieure d'une paroi murale, souvent de l'étage inférieur, ou bien à la face supérieure de la dalle de 25 sol, leur partie haute dépassant au dessus de cette paroi, au droit de l'ouverture à obstruer. Ces supports reçoivent horizontalement des traverses, souvent deux ou trois, disposées parallèles entre elles, sous forme de planches simplement placées au sein de crochets de réception ou bien de barres 30 venant se fixer audit rail. Des exemples de tels dispositifs sont décrits au travers des documents FR 2 857 998, FR 2 503 774 ou FR 2 105 393, ou encore WO 03/006764 ou WO 2006/021595. En particulier, en partie basse, chaque rail comprend au 35 moins une première aile de fixation, saillante orthogonalement vers l'intérieur, et destinée à coopérer en blocage, notamment par vissage, avec une tige traversant la paroi murale, formant un point d'accroche. Une seconde aile, située à l'extrémité inférieure du rail, saillante aussi vers l'intérieur, vient prendre appui sur la face extérieure de ladite paroi murale, évitant tout pivotement ou torsion du dispositif autour de son point d'accroche et permettant son maintien vertical. Cette seconde aile peut aussi être fixée comme la première, par vissage avec une tige traversant ladite paroi. On notera que des normes de sécurité requièrent un 10 espacement de plusieurs dizaines de centimètres entre ces rambardes et les parois de la construction au niveau de leur point d'accroche. Un autre type de réalisation d'un dispositif de rambarde similaire, décrit dans le document FR 1 490 572, consiste à 15 suspendre les rails par leur extrémité haute, pourvue d'un crochet destiné à coopérer avec un anneau fixé à la dalle de plafond. De tels dispositifs forment une barrière qui n'assure pas une sécurité sans faille contre les chutes. En effet, la 20 fixation des traverses reste précaire, entrainant des risques qu'elles se détachent en cas d'appui d'un ouvrier contre elles ou qu'elles cèdent sous un poids élevé. De plus, elles laissent des espaces ouverts entre elles. C'est pour cette raison que ces traverses ont été 25 remplacées par des filets de protection. Un exemple de l'utilisation de tels filets est décrit dans le document BE 1000428, lesdits filets étant fixés à chaque rail. De plus, les rais de ce dispositif sont articulés de manière à passer d'une position verticale à une position horizontale, et 30 inversement. Toutefois, l'utilisation de filets entraine d'autres inconvénients liés, d'une part, à leur résistance et leur élasticité ainsi qu'à l'entretien nécessaire pour les conserver en bon état et, d'autre part, à la tension en une zone précise 35 appliquée par le poids d'un objet ou d'une personne qui s'y trouve en appui, ladite force n'étant pas répartie uniformément au niveau des rails servant de support, ce qui peut aller jusqu'à entrainer leur déformation, notamment le rapprochement des rails en leur partie haute, voire leur cintrage. La présente invention a pour but de pallier les 5 inconvénients de l'état de la technique, en proposant un dispositif de sécurité et de protection contre les chutes, formant une paroi grillagée encadrée. Pour ce faire, un tel dispositif est constitué avantageusement d'un cadre pourvu d'un grillage qu'il supporte 10 sur ses quatre bords périphériques, lui assurant une rigidité accrue par rapport aux filets existants, tout en répartissant uniformément sur tout le pourtour du cadre les efforts appliqués sur ledit grillage. De plus, le dispositif comprend des ailes de fixation à la 15 paroi murale comportant des moyens spécifiques de réception et de guidage en insertion du bord inférieur dudit cadre vers un logement, au sein duquel il est maintenu sous l'effet de son poids. De tels moyens sont amovibles et conformés en entonnoir, présentant une forme générale en V, permettant l'installation 20 du cadre sans une intervention risquée d'un opérateur depuis l'extérieur. Ainsi, selon l'invention le dispositif de sécurité et de protection contre les chutes comprend un cadre et des moyens de fixation sur une paroi murale, destinés à coopérer en fixation 25 avec ladite paroi murale, et pourvus de moyens de réception dudit cadre, caractérisé par le fait que ledit cadre comprend un grillage et que lesdits moyens de réception comprennent des moyens de maintien à la verticale dudit cadre. De plus, selon d'autres caractéristiques additionnelles, 30 non limitatives, lesdits moyens de réception sont conformés en entonnoir, de manière à guider le bord inférieur dudit cadre lors de son insertion et à le maintenir après insertion. De préférence, ledit dispositif comprend au moins deux longerons verticaux pourvus chacun d'au moins deux ailes 35 supérieures et inférieures s'étendant en saillie orthogonalement d'un côté de chaque longeron, chaque aile étant pourvue à son extrémité libre de moyens de blocage avec les bords horizontaux dudit cadre. Avantageusement, l'aile supérieure peut présenter une longueur moindre que l'aile inférieure, de manière à incliner 5 ledit longeron après sa fixation. Selon un mode de réalisation, lesdits longerons sont équipés de renforts se présentant sous la forme d'une ou plusieurs tiges reliant chaque longeron depuis son extrémité inférieure jusqu'à son extrémité supérieure, lesdits renforts 10 passant par les extrémités de chacune desdites ailes. Selon un autre mode de réalisation, chaque longeron comprend en sa partie basse une patte ménagée en saillie orthogonalement et équipé d'une plaque d'appui contre ladite paroi murale. 15 En particulier, ledit cadre peut se présenter sous la forme d'au moins deux panneaux encadrés et articulés en pivotement au niveau de leur bord adjacent respectif, de manière à passer d'une position repliée où lesdits panneaux sont superposés à une position déployée dans laquelle lesdits 20 panneaux sont alignés dans un même plan, et inversement. En outre, le cadre subdivisé en plusieurs panneaux articulés diminue l'encombrement du dispositif en position repliée pour son transport et son stockage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 25 ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées, dans lesquelles : - la figure 1 représente une vue en perspective d'un exemple d'implantation du dispositif selon le mode préférentiel 30 de réalisation de l'invention, au niveau d'un angle saillant d'un édifice en construction ; - la figure 2 représente une vue en perspective d'un mode de réalisation préférentiel d'un longeron dudit dispositif - la figure 3 représente une vue en perspective du cadre 35 du dispositif selon l'invention, reposant au sol, après assemblage avec ses longerons selon le mode de réalisation de la figure 2 ; - la figure 4 représente une vue en perspective d'un mode de réalisation des moyens de maintien supplémentaire ; - la figure 5 représente une vue en perspective de deux 5 modes de réalisation des moyens de fixation et de réception dudit cadre ; et - la figure 6 représente une vue en perspective d'un détail de la figure 1, à savoir la jonction des deux dispositifs adjacents au niveau de l'angle saillant. 10 La présente invention concerne un dispositif 1 de sécurité et de protection contre les chutes. Comme visible sur la figure 1, plusieurs dispositifs 1 peuvent être assujettis à la façade d'un bâtiment lors de sa construction. En particulier, de tels dispositifs 1 permettent 15 de former une paroi murale provisoire en élévation au dessus des parois murales 2 existantes en cours de construction, ainsi qu'au devant d'ouvertures, préférentiellement lors de l'élévation d'un bâtiment, à savoir la réalisation d'un étage supérieur. 20 On notera qu'une paroi murale 2 peut être un mur ou bien un sol ou plafond. Avantageusement, ledit dispositif 1 comprend un cadre 3. Ce dernier est constitué d'une bordure périphérique s'étendant au moins sur quatre bords, parallèles deux à deux, de manière à 25 former un parallélépipède rectangle. Ce cadre 3 assure la rigidité de l'ensemble du dispositif 1, en particulier entre les bords longitudinaux verticaux reliés à leurs extrémités par les bords transversaux horizontaux. Selon un mode préférentiel de réalisation, ledit cadre 3 30 se présente sous la forme d'au moins deux panneaux 30,31, qui peuvent être renforcés par un tube central, lesdits panneaux 30,31 étant encadrés et articulés en pivotement au niveau de leur bord adjacent respectif, de manière à passer d'une position repliée où lesdits panneaux 30,31 sont superposés à 35 une position déployée dans laquelle lesdits panneaux 30,31 sont alignés dans un même plan, et inversement.For this purpose, the invention relates to fall protection, used in the context of the elevation of a building. In known manner, the construction of a multi-storey building entails risks of falling for the workers at the various openings waiting to be closed or finalized, such as balconies, bay windows, interior patios or wells and other openings to the outside of the building. It is therefore necessary to temporarily close these openings, the time of construction, to ensure the safety of the workers operating on the site. To do this, known protection devices consist of railings or guardrails. They are attached to the existing walls of the building, such as walls or floor or ceiling slabs, and form a barrier, partially obstructing the opening. More specifically, at least two supports in the form of longitudinal rails are positioned vertically, fixed at the bottom to the outer face of a wall wall, often of the lower floor, or to the upper face of the floor slab, their upper part protruding above this wall, to the right of the opening to be obstructed. These supports horizontally receive sleepers, often two or three, arranged parallel to each other, in the form of boards simply placed in receiving hooks or bars 30 to be fixed to said rail. Examples of such devices are described in documents FR 2 857 998, FR 2 503 774 or FR 2 105 393, or else WO 03/006764 or WO 2006/021595. In particular, in the lower part, each rail comprises at least one first fixing flange, protruding orthogonally inwards, and intended to cooperate in blocking, in particular by screwing, with a rod passing through the wall, forming a point of contact. grip. A second wing, located at the lower end of the rail, also projecting inwards, is supported on the outer face of said wall, avoiding any pivoting or twisting of the device around its point of attachment and allowing its maintenance vertical. This second wing can also be fixed as the first, by screwing with a rod passing through said wall. It should be noted that safety standards require a spacing of several tens of centimeters between these rails and the walls of the construction at their point of attachment. Another type of embodiment of a similar guardrail device, described in document FR 1 490 572, consists in suspending the rails by their upper end, provided with a hook intended to cooperate with a ring fixed to the ceiling slab. . Such devices form a barrier that does not provide flawless safety against falls. In fact, the fastening of the sleepers remains precarious, entailing risks that they become detached in the event of the support of a worker against them or that they yield under a high weight. In addition, they leave open spaces between them. For this reason, these sleepers have been replaced by protective nets. An example of the use of such nets is described in the document BE 1000428, said nets being attached to each rail. In addition, the spokes of this device are articulated so as to move from a vertical position to a horizontal position, and vice versa. However, the use of nets leads to other disadvantages related, on the one hand, to their strength and elasticity and the maintenance required to keep them in good condition and, on the other hand, to the tension in a precise zone 35 applied by the weight of an object or a person who is therein support, said force not being uniformly distributed at the level of the rails serving as support, which can go as far as to cause their deformation, including the approximation of the rails in their upper part, or even their bending. The present invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art, by providing a safety device and protection against falls, forming a framed screen wall. To do this, such a device advantageously consists of a frame provided with a grill that supports 10 on its four peripheral edges, giving it increased rigidity compared to existing nets, while distributing uniformly all around the perimeter. frame the forces applied to said grid. In addition, the device comprises fixing wings to the wall wall having specific means for receiving and guiding insertion of the lower edge of said frame to a housing, in which it is maintained under the effect of its weight. Such means are removable and funnel-shaped, having a general V-shape, allowing the installation of the frame without the risky intervention of an operator from the outside. Thus, according to the invention, the safety and fall protection device comprises a frame and fixing means on a wall wall intended to cooperate in fixing with said wall wall, and provided with means for receiving said frame, characterized in that said frame comprises a grid and said receiving means comprise means for holding said frame vertically. In addition, according to other additional nonlimiting features, said receiving means are funnel-shaped, so as to guide the lower edge of said frame during its insertion and to maintain it after insertion. Preferably, said device comprises at least two vertical longitudinal members each provided with at least two upper and lower flanges protruding orthogonally from one side of each spar, each flange being provided at its free end with locking means with the horizontal edges of said frame. Advantageously, the upper flange may have a shorter length than the lower flange, so as to tilt said spar after fixing. According to one embodiment, said spars are equipped with reinforcements in the form of one or more rods connecting each spar from its lower end to its upper end, said reinforcements 10 passing through the ends of each of said flanges. According to another embodiment, each spar comprises in its lower part a tab formed protruding orthogonally and equipped with a support plate against said wall. In particular, said frame may be in the form of at least two framed and pivotally articulated panels at their respective adjacent edge, so as to pass from a folded position where said panels are superimposed to a deployed position in which said panels are aligned in the same plane, and vice versa. In addition, the frame subdivided into several articulated panels reduces the size of the device in the folded position for its transport and storage. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the following detailed description of non-limiting embodiments of the invention, with reference to the appended figures, in which: FIG. 1 represents a perspective view of an example of implantation of the device according to the preferred embodiment of embodiment of the invention, at a salient angle of a building under construction; FIG. 2 represents a perspective view of a preferred embodiment of a spar of said device; FIG. 3 represents a perspective view of the frame of the device according to the invention, resting on the ground, after assembly with its spars; according to the embodiment of Figure 2; - Figure 4 shows a perspective view of an embodiment of the additional holding means; FIG. 5 represents a perspective view of two embodiments of the means for fixing and receiving said frame; and - Figure 6 shows a perspective view of a detail of Figure 1, namely the junction of the two adjacent devices at the projecting angle. The present invention relates to a device 1 for safety and protection against falls. As shown in Figure 1, several devices 1 may be subject to the facade of a building during its construction. In particular, such devices 1 make it possible to form a temporary wall wall in elevation above the existing wall walls 2 during construction, as well as in front of openings, preferably during the elevation of a building, to know the realization of an upper floor. It will be appreciated that a wall wall 2 may be a wall or a floor or ceiling. Advantageously, said device 1 comprises a frame 3. The latter consists of a peripheral edge extending at least on four edges, parallel in pairs, so as to form a rectangular parallelepiped. This frame 3 ensures the rigidity of the entire device 1, in particular between the vertical longitudinal edges connected at their ends by the horizontal transverse edges. According to a preferred embodiment, said frame 3 is in the form of at least two panels 30, 31, which can be reinforced by a central tube, said panels 30, 31 being framed and articulated pivotally at their level. respective adjacent edge, so as to pass from a folded position where said panels 30,31 are superimposed on an extended position in which said panels 30,31 are aligned in the same plane, and vice versa.

En particulier, lesdits panneaux 30,31 sont articulés en rotation, autour d'un axe fictif passant par la ligne de contact entre leur bord adjacent respectif. Cette rotation peut s'effectuer selon un angle de 0 à 360°, avec un blocage possible à 180°. Selon le mode préférentiel de réalisation, l'articulation mise en oeuvre est constituée par des bagues annulaires 9, venant entourer les deux profilés ou tubes des deux bords de panneaux 30,31 adjacents. Cette simple bague permet de pivoter à sa guise lesdits panneaux 30,31 l'un part rapport à l'autre. Dans le cas de trois panneaux ou plus, ce type d'articulation permettent le repliement du dispositif 1 en accordéon ou en zigzag. Un exemple d'une telle bague annulaire 9 est visible sur la figure 6.In particular, said panels 30, 31 are articulated in rotation around a notional axis passing through the line of contact between their respective adjacent edge. This rotation can be performed at an angle of 0 to 360 °, with a possible blocking at 180 °. According to the preferred embodiment, the hinge implemented is constituted by annular rings 9, surrounding the two profiles or tubes of the two edges of adjacent panels 30,31. This simple ring can rotate as desired said panels 30,31 in relation to each other. In the case of three or more panels, this type of articulation allows the folding of the device 1 accordion or zigzag. An example of such an annular ring 9 is visible in FIG. 6.

Selon un autre mode de réalisation, lesdites articulations peuvent être constituées de charnières, montées solidaires des bords desdits panneaux. De plus, ledit cadre 3 comprend un grillage 4. En particulier, ledit grillage 4 se présente sous la forme d'un treillis ou maillage constitué par des fils entrecroisés, de préférence orthogonalement selon des directions horizontales et verticales. En outre, les bords dudit cadre 3 servent alors de supports aux extrémités desdits fils. De plus, lesdits fils peuvent être prévus rigides ou semi-25 rigides. Selon le mode préférentiel de réalisation, lesdits fils sont réalisés en métal, préférentiellement sous forme de tiges pleines métalliques, tout comme les montants dudit cadre 3, mais ces derniers étant constitués de tubes creux de section plus importante. Les extrémités des fils sont alors 30 solidarisées par soudure lors de la fabrication du dispositif 1 Ainsi, le cadre 3 assure la rigidité dudit grillage 4 et de l'ensemble du dispositif 1, formant une paroi provisoire grillagée solide, mais ajourée, diminuant d'autant son poids. De plus, un appui par une personne à un endroit du grillage 4, 35 du fait de sa rigidité accrue ainsi conférée, répartit uniformément cette contrainte sur l'intégralité du contour, à savoir le cadre 3. De plus, ledit dispositif 1 comprend des moyens 5 de sur la paroi murale 2. Ces moyens 5 sont destinés à en fixation avec ladite paroi 2, en particulier avec fixation coopérer un mur vertical, mais aussi une dalle de plafond ou de sol. Cette coopération peut s'effectuer au travers d'un orifice traversant, ménagé au travers de ladite paroi 2, au sein duquel sont insérés au moins partiellement, avec ou sans scellement, lesdits moyens de fixation 5.According to another embodiment, said hinges may consist of hinges, integral with the edges of said panels. In addition, said frame 3 comprises a grid 4. In particular, said grid 4 is in the form of a mesh or mesh consisting of intertwined son, preferably orthogonally in horizontal and vertical directions. In addition, the edges of said frame 3 then serve as supports at the ends of said son. In addition, said son may be provided rigid or semi-rigid. According to the preferred embodiment, said son are made of metal, preferably in the form of solid metal rods, as are the amounts of said frame 3, but these consist of hollow tubes of larger section. The ends of the wires are then joined together by welding during the manufacture of the device 1. Thus, the frame 3 ensures the rigidity of said grid 4 and of the whole of the device 1, forming a solid but perforated meshed temporary wall, decreasing by as much as his weight. In addition, a support by a person at a location of the grid 4, 35 because of its increased stiffness thus conferred, distributes this stress uniformly over the entire contour, namely the frame 3. In addition, said device 1 comprises means 5 of the wall wall 2. These means 5 are intended to be fastened with said wall 2, in particular with fixing cooperate a vertical wall, but also a ceiling tile or floor. This cooperation can take place through a through hole formed through said wall 2, within which are inserted at least partially, with or without sealing, said fixing means 5.

Selon un premier mode de réalisation, ces derniers peuvent se présenter sous la forme d'une tige 50, destinée à traverser un orifice ménagé au sein d'une paroi verticale, de type mur, et venir coopérer avec des moyens de blocage, notamment un écrou (ladite tige 50 étant alors filetée) ou une goupille (ladite tige 50 présentant alors au moins un trou permettant le passage de ladite goupille). Selon un autre mode de réalisation, lesdits moyens de fixation 5 peuvent se présenter sous la forme d'une languette 51. Cette dernière vient reposer au contact de la face supérieure d'une paroi de sol (voire de la face inférieure d'un plafond), à laquelle elle est assujettie, notamment par vissage ou chevillage. Pour ce faire, ladite languette 51 présente à son extrémité intérieure au moins un trou 52, de préférence deux. En somme, la languette 51 est constituée d'une platine plate percée de trous ronds ou oblongs. Ces deux modes figure 5. de réalisation sont représentés sur la Avantageusement, lesdits moyens de fixation 5 sont pourvus de moyens 6 de réception dudit cadre 3.According to a first embodiment, the latter may be in the form of a rod 50, intended to pass through an orifice formed in a vertical wall, of the wall type, and come to cooperate with locking means, in particular a nut (said rod 50 being then threaded) or a pin (said rod 50 then having at least one hole allowing the passage of said pin). According to another embodiment, said fixing means 5 may be in the form of a tongue 51. The latter comes to rest in contact with the upper face of a floor wall (or even the underside of a ceiling ), to which it is subject, in particular by screwing or pegging. To do this, said tongue 51 has at its inner end at least one hole 52, preferably two. In sum, the tongue 51 consists of a flat plate pierced with round or oblong holes. These two modes of embodiment are represented on the Advantageously, said fixing means 5 are provided with means 6 for receiving said frame 3.

En outre, l'extrémité opposée desdits moyens de fixation 5, qu'ils soient sous forme d'une tige 50 ou d'une languette 51, reçoit lesdits moyens de réception 6. Dès lors, le cadre 3 et les moyens de fixation 5 sont indépendants et amovibles l'un de l'autre, permettant, d'une 35 part, de positionner sur la paroi murale 2 lesdits moyens de fixation 5 seuls, facilitant cette opération, et, d'autre part, de venir ensuite positionner le cadre 3 , notamment par une simple opération de levage à l'aide d'une grue. Lors de ce positionnement, le cadre 3 est alors simplement glissé et inséré au sein desdits moyens de réception 6.In addition, the opposite end of said fastening means 5, whether in the form of a rod 50 or a tongue 51, receives said receiving means 6. Therefore, the frame 3 and the fastening means 5 are independent and removable one from the other, allowing, on the one hand, to position on the wall wall 2 said fixing means 5 alone, facilitating this operation, and, secondly, to come then position the frame 3, in particular by a simple lifting operation using a crane. During this positioning, the frame 3 is then simply slid and inserted within said receiving means 6.

De plus, lesdits moyens de réception 6 comprennent des moyens de maintien à la verticale dudit cadre 3. Pour ce faire, selon le mode préférentiel de réalisation, visible sur la figure 5, lesdits moyens de réception 6 sont conformés en entonnoir, de manière à guider le bord inférieur dudit cadre 3 lors de son insertion et à le maintenir après insertion. En d'autres termes, lesdits moyens de réception 6 présentent une gorge 60 dont les parois latérales 61 sont inclinées, de façon convergente depuis l'ouverture de ladite gorge 60 en partie supérieure vers le fond 62. Ce denier présente en outre un logement 63, dont les dimensions autorisent le passage du bord inférieur dudit cadre 3, avec un minimum de jeu pour autoriser l'emboîtement. En outre, le logement 63 peut présenter une forme globalement parallélépipédique, rectangle ou carrée, mais aussi arrondie, tandis que la section du bord inférieur dudit cadre 3 peut être rectangulaire, carrée, polygonale, mais aussi arrondie, circulaire ou ovoïdale, mais présente des dimensions inférieures à la largeur dudit logement 63, afin de ménager un jeu suffisant pour son insertion et son extraction.In addition, said receiving means 6 comprise means for holding said frame 3 vertically. To this end, according to the preferred embodiment, visible in FIG. 5, said receiving means 6 are funnel-shaped so as to guiding the lower edge of said frame 3 during its insertion and to maintain it after insertion. In other words, said receiving means 6 have a groove 60 whose side walls 61 are inclined, convergently from the opening of said groove 60 in the upper part to the bottom 62. This denier further has a housing 63 , whose dimensions allow the passage of the lower edge of said frame 3, with a minimum of clearance to allow nesting. In addition, the housing 63 may have a generally parallelepiped shape, rectangle or square, but also rounded, while the section of the lower edge of said frame 3 may be rectangular, square, polygonal, but also rounded, circular or ovoid, but has dimensions less than the width of said housing 63, to provide a sufficient clearance for its insertion and extraction.

Selon le mode préférentiel de réalisation, visible sur la figure 5, la gorge 60 s'étend sous le niveau de la tige 50 ou de la languette 51, formant un décroché. Selon un autre mode de réalisation, non représenté, le fond 62 de la gorge 60 peut se situer au niveau du plan contenant la tige 50 ou la languette 51, les parois latérales 61 de la gorge 60 s'étendant alors en saillie supérieurement. Ainsi, le cadre 3 vient reposer au sein du logement 63 des moyens de réception 6, lui assurant un maintien vertical. Le blocage dudit cadre 3 au sein du logement 63 peut s'effectuer 35 par un système de vissage, clipsage, de clenche ou de goupille. Selon un mode préférentiel de réalisation, ce maintien vertical est consolidé, en particulier sur toute la hauteur du cadre 3, surtout quand il est constitué de plusieurs panneaux 30,31 articulés entre eux. Pour ce faire, ledit dispositif 1 comprend au moins 5 deux longerons verticaux 7. Ces derniers viennent se fixer à plusieurs points dudit cadre 3, afin d'assurer sa tenue et son maintien vertical. Selon un mode préférentiel simplifié, non représenté, ledit longeron 7 vient directement se fixer sur toute sa 10 longueur au contact dudit cadre 3. Selon le mode de réalisation préférentiel, représenté sur les figures, en particulier sur la figure 2, chaque longeron 7 est pourvu d'au moins deux ailes supérieures 70 et inférieures 71 s'étendant en saillie orthogonalement d'un côté 15 dudit longeron 7. De préférence, plusieurs ailes sont réparties régulièrement en saillie vers l'intérieur, afin de venir se fixer sur chaque bord de chaque panneau 30,31. Chaque aile 70,71 est pourvue à son extrémité libre de moyens 72 de blocage avec les bords horizontaux dudit cadre 3, 20 ou bien des bords desdits panneaux 30,31. Selon un mode préférentiel de réalisation, lesdits moyens de blocage 72 peuvent se présenter sous la forme d'un organe de serrage venant recevoir en insertion les profilés constituant les bords dudit cadre 3, ou bien desdits panneaux 30,31. Cet 25 organe présente donc un logement, conformé, notamment en arc de cercle, et dimensionné pour recevoir ledit profilé, et des moyens de fermeture et de maintien dudit profilé en insertion, par serrage au sein dudit logement. En particulier, une clavette peut être introduite afin de relier les deux 30 extrémités libres dudit organe. Selon un mode de réalisation particulier, visible sur la figure 2, lesdits longerons 7 peuvent être équipés de renforts 75. Ces derniers peuvent se présenter sous la forme d'une ou plusieurs tiges reliant chaque longeron 7 depuis son 35 extrémité inférieure jusqu'à son extrémité supérieure. En particulier, chaque renfort 75 est solidarisé d'un côté au niveau de l'extrémité inférieure dudit longeron 7, puis s'étend de façon inclinée pour être solidarisé à l'extrémité libre au niveau de la jonction avec l'aile inférieur 71, puis de l'aile suivante supérieurement. Ledit renfort 75 est replié pour 5 s'étendre longitudinalement et passer par chaque extrémité libre inférieure des autres ailes, auxquelles il est solidarisé, notamment par soudage. Au niveau de son extrémité opposée, chaque renfort 75 rejoint directement, ou par l'intermédiaire d'un pliage, l'extrémité haute de son 10 longeron 7. Ainsi, ces renforts 75 augmentent la rigidité du longeron 7, constituant une sorte de haubanage en reliant les extrémités basses desdites ailes 70,71. Selon un mode de mise en oeuvre particulier, représenté sur 15 la figure 6, dans lequel plusieurs dispositifs 1 sont assujettis au niveau d'un angle saillant entre deux parois murales 2, des moyens supplémentaires 8 de maintien peuvent être positionnés, de manière à solidariser lesdits deux dispositifs 1 entre eux. 20 Pour ce faire, de tels moyens supplémentaires 8 comprennent un organe 80 de clavetage similaire, destiné à venir se fixer sur les profilés des bords du cadre 3, ou bien des panneaux 30,31. De plus, ils comprennent une articulation en rotation 81, permettant de régler l'angle entre les 25 dispositifs 1 positionnés de manière adjacente. Selon une caractéristique additionnelle, l'aile supérieure 70 peut présenter une longueur moindre que l'aile inférieure 71, de manière à incliner chaque longeron 7 après sa fixation. Comme visible sur la figure 2, la longueur des 30 ailes 70,71 est décroissante depuis le bas vers le haut du dispositif 1, les extrémités libres desdites ailes 70,71 étant alignées, en particulier dans un plan destiné à recevoir ledit cadre 3. Ainsi, l'inclinaison convergente depuis le bas vers le haut des longerons 7 améliore le maintien du cadre 3, qui 35 constitue une paroi verticale et parallèle ou sensiblement parallèle à la façade, de même que sa résistance en cas d'appui ii depuis l'intérieur du bâtiment. En somme, les longerons 7 inclinés forment alors un pan incliné qui vient, au travers des jonctions avec les ailes 70,71, offrir une contre-résistance lors d'un appui depuis l'intérieur sur le dispositif 1 mis en place sur un bâtiment. De plus, chaque longeron 7 peut comprendre en sa partie basse une patte 73 ménagée en saillie orthogonalement et équipée d'une plaque 74 d'appui contre ladite paroi murale 2. Dès lors, ledit longeron 7 présente une forme générale en L, qu'il soit sous forme simplifiée ou sous forme haubanée. Ladite plaque 74, déportée au travers de la patte 73 selon une longueur équivalente à la longueur en saillie des moyens de fixation 5, assure un appui empêchant toute torsion ou pivotement au niveau du point d'accroche avec lesdits moyens de fixation 5, stabilisant verticalement le dispositif 1. Par ailleurs, il n'est pas nécessaire de fixer ladite plaque 74, afin d'éviter la rotation autour de l'axe constitué par les moyens de fixation 5, étant donné que les longerons 7 sont fixés au cadre 3, bloquant ainsi ce degré de liberté de mouvement. Toutefois, cette plaque 74 peut aussi être fixée à la paroi murale 2. Selon un mode préférentiel de réalisation, ladite plaque 74 est maintenue par un crochet de clavetage 10 prévu articulé et introduit depuis l'intérieur de la façade au travers d'un orifice percé traversant ladite paroi murale 2. En particulier, comme visible sur la figure 4, ledit crochet 10 comprend une extrémité de type clavette articulée 11 en rotation sur une tige filetée 12 depuis une position escamotée dans l'alignement de l'axe de ladite tige 12, permettant de traverser le mur, vers une position sensiblement orthogonale, et inversement. Le passage d'une position à une autre s'effectue par rotation de ladite tige filetée 12, notamment d'un quart de tour (i.e. selon un angle de 90°). Dès lors, cette clavette 11 basculante permet de venir recouvrir au moins en partie ladite plaque 74 et en tirant la tige filetée 12 depuis l'intérieur, la plaque 74 est alors maintenue en appui contre la façade. Cet appui est alors conservé par vissage d'un écrou coopérant avec le filetage de ladite tige 12. En outre, lesdits longerons 7 peuvent comprendre à leur extrémité libre supérieure des moyens d'accroche, sous forme d'un anneau, pour le passage d'un crochet ou d'un câble, en vue de leur levage, pour leur positionnement au sein des moyens de réception 6 ou bien leur extraction. A ce titre, lors du démontage du dispositif 1, il est possible de désolidariser les moyens de fixation 5 de ladite paroi murale 2, par l'intérieur, puis de soulever l'ensemble. On notera alors que lesdits moyens de fixation 6 peuvent être reliés audit cadre 3, par l'intermédiaire d'une chaînette ou d'un filin amovible (positionné après insertion lors du montage). En particulier, lesdits moyens de réception 6, préférentiellement leur extrémité libre constituée par l'entonnoir, peuvent être articulés de manière à passer d'une position repliée, dans laquelle ils sont escamotés, à une position déployée de réception dudit cadre 3, et inversement. Ainsi, lors du montage du dispositif 1, on repli les bords 61 dudit entonnoir, autorisant le passage dudit cadre 3 auprès de la façade, puis ces bords 61 sont dépliée et le cadre 3 est descendu pour venir s'insérer dans la gorge 60 et reposer sur le fond 62. Selon le mode préférentiel de réalisation, comme modélisé sur la figure 5, un axe vertical 64 assure le pivotement des moyens de réception 6 par rapport aux moyens de fixation 5. De préférence, ce pivotement s'effectue selon un angle de 90°, d'un côté ou de l'autre, à savoir vers la droite ou la gauche, dans les deux sens modélisés par les flèches. Par ailleurs, les différents éléments dudit dispositif 1, en particulier les éléments formant sa structure, comme les profilés des bords du cadre 3 ou bien les longerons 7, peuvent être constitués en matériau métallique, préférentiellement sous forme de tubes.According to the preferred embodiment, visible in Figure 5, the groove 60 extends below the level of the rod 50 or the tongue 51, forming a hook. According to another embodiment, not shown, the bottom 62 of the groove 60 may be located at the plane containing the rod 50 or the tongue 51, the side walls 61 of the groove 60 then extending projecting superiorly. Thus, the frame 3 comes to rest within the housing 63 of the receiving means 6, ensuring vertical support. The blocking of said frame 3 within the housing 63 can be effected 35 by a screwing system, clipping, latch or pin. According to a preferred embodiment, this vertical support is consolidated, particularly over the entire height of the frame 3, especially when it consists of several panels 30,31 hinged together. To do this, said device 1 comprises at least two vertical spars 7. The latter are fixed at several points of said frame 3, to ensure its holding and vertical retention. According to a simplified preferential mode, not shown, said spar 7 is directly fixed throughout its length in contact with said frame 3. According to the preferred embodiment, shown in the figures, in particular in FIG. 2, each spar 7 is provided with at least two upper and lower wings 70 projecting orthogonally from one side 15 of said spar 7. Preferably, a plurality of wings are evenly distributed inwardly projecting, so as to be fixed on each edge of each panel 30,31. Each wing 70,71 is provided at its free end with locking means 72 with the horizontal edges of said frame 3, 20 or edges of said panels 30,31. According to a preferred embodiment, said locking means 72 may be in the form of a clamping member receiving inserting the profiles constituting the edges of said frame 3, or said panels 30,31. This member therefore has a housing, shaped, in particular in a circular arc, and dimensioned to receive said profile, and means for closing and maintaining said section insert by clamping within said housing. In particular, a key can be introduced to connect the two free ends of said member. According to a particular embodiment, visible in FIG. 2, said longitudinal members 7 may be equipped with reinforcements 75. These may be in the form of one or more rods connecting each spar 7 from its lower end to its upper end. upper end. In particular, each reinforcement 75 is secured on one side at the lower end of said spar 7, then extends inclined to be secured to the free end at the junction with the lower flange 71, then the next wing superiorly. Said reinforcement 75 is folded to extend longitudinally and pass through each lower free end of the other wings, to which it is secured, in particular by welding. At its opposite end, each reinforcement 75 joins directly, or through a folding, the upper end of its spar 7. Thus, these reinforcements 75 increase the rigidity of the spar 7, constituting a kind of guying connecting the lower ends of said wings 70,71. According to one particular embodiment, shown in FIG. 6, in which several devices 1 are secured at a projecting angle between two wall walls 2, additional holding means 8 can be positioned, so as to join together said two devices 1 between them. To do this, such additional means 8 comprise a similar member 80 of keying, intended to be fixed on the profiles of the edges of the frame 3, or panels 30,31. In addition, they include a rotational hinge 81 for adjusting the angle between the adjacent devices 1. According to an additional feature, the upper flange 70 may have a shorter length than the lower flange 71, so as to tilt each spar 7 after attachment. As can be seen in FIG. 2, the length of the wings 70, 71 is decreasing from the bottom to the top of the device 1, the free ends of said wings 70, 71 being aligned, in particular in a plane intended to receive said frame 3. Thus, the convergent inclination from the bottom to the top of the longitudinal members 7 improves the maintenance of the frame 3, which constitutes a vertical wall and parallel or substantially parallel to the facade, as well as its resistance in case of support ii since the interior of the building. In sum, the inclined beams 7 then form an inclined section which, through the junctions with the wings 70, 71, offers a counter-resistance when a support from the inside on the device 1 placed on a building . In addition, each spar 7 may comprise in its lower part a tab 73 formed protruding orthogonally and equipped with a plate 74 for bearing against said wall wall 2. Therefore, said spar 7 has a general shape L, that it is in simplified form or in cable-stayed form. Said plate 74, offset through the tab 73 along a length equivalent to the projecting length of the fastening means 5, provides a support preventing any twisting or pivoting at the point of attachment with said fastening means 5, vertically stabilizing the device 1. Moreover, it is not necessary to fix said plate 74, in order to avoid rotation about the axis constituted by the fixing means 5, since the longitudinal members 7 are fixed to the frame 3, thus blocking this degree of freedom of movement. However, this plate 74 can also be fixed to the wall wall 2. According to a preferred embodiment, said plate 74 is held by a hinge pin provided articulated and introduced from inside the facade through an orifice pierced through said wall wall 2. In particular, as shown in Figure 4, said hook 10 comprises an articulated key-like end 11 rotated on a threaded rod 12 from a retracted position in alignment with the axis of said rod 12, to cross the wall, to a substantially orthogonal position, and vice versa. The passage from one position to another is effected by rotation of said threaded rod 12, in particular by a quarter turn (i.e. at an angle of 90 °). Therefore, this tilting pin 11 allows to cover at least partially said plate 74 and pulling the threaded rod 12 from the inside, the plate 74 is then held in abutment against the facade. This support is then retained by screwing a nut cooperating with the thread of said rod 12. In addition, said longitudinal members 7 may comprise at their upper free end means of attachment, in the form of a ring, for the passage of a hook or cable, for lifting, for their positioning within the receiving means 6 or their extraction. As such, during disassembly of the device 1, it is possible to separate the fastening means 5 of said wall wall 2, from the inside, then lift the assembly. It will then be noted that said fixing means 6 may be connected to said frame 3, via a chain or a removable rope (positioned after insertion during assembly). In particular, said receiving means 6, preferably their free end formed by the funnel, can be articulated so as to pass from a folded position, in which they are retracted, to an extended position for receiving said frame 3, and vice versa . Thus, during assembly of the device 1, the edges 61 of said funnel are folded, allowing passage of said frame 3 to the front, then these edges 61 are unfolded and the frame 3 is lowered to fit into the groove 60 and resting on the bottom 62. According to the preferred embodiment, as modeled in FIG. 5, a vertical axis 64 ensures the pivoting of the receiving means 6 with respect to the fastening means 5. Preferably, this pivoting takes place according to a angle of 90 °, one side or the other, ie to the right or left, in both directions modeled by the arrows. Furthermore, the various elements of said device 1, in particular the elements forming its structure, such as the edge profiles of the frame 3 or the longitudinal members 7, may be made of metal material, preferably in the form of tubes.

Ainsi, le dispositif 1 de protection contre les chutes dissocie les moyens de fixation 5 et le cadre 3 équipé de ses longerons 7, permettant une mise en place simplifiée desdits moyens de fixation 5 seuls, puis de l'insertion dudit cadre 3, tout en formant une paroi provisoire résistante et verticale. Cette verticalité est conservée, même en cas de fortes intempéries, empêchant le dispositif de basculer vers la façade et le bâtiment en cours de construction.Thus, the device 1 for protection against falls dissociates the fixing means 5 and the frame 3 equipped with its longitudinal members 7, allowing a simplified implementation of said fixing means 5 alone, then the insertion of said frame 3, while forming a durable and vertical temporary wall. This verticality is maintained, even in severe weather, preventing the device from tipping towards the facade and building under construction.

Claims (7)

REVENDICATIONS1. Dispositif (1) de sécurité et de protection contre les chutes, comprenant un cadre (3) et des moyens de fixation (5) 5 sur une paroi murale (2), destinés à coopérer en fixation avec ladite paroi murale (2), et pourvus de moyens de réception (6) dudit cadre (3), caractérisé par le fait que ledit cadre (3) comprend un grillage (4) et que lesdits moyens de réception (6) comprennent des moyens de maintien à la verticale dudit 10 cadre (3).REVENDICATIONS1. Device (1) for safety and fall protection, comprising a frame (3) and fastening means (5) on a wall wall (2) intended to cooperate in attachment with said wall wall (2), and provided with means (6) for receiving said frame (3), characterized in that said frame (3) comprises a grid (4) and said receiving means (6) comprise means for holding said frame vertically. (3). 2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de réception (6) sont conformés en entonnoir, de manière à guider le bord inférieur dudit cadre (3) lors de son insertion et à le maintenir après insertion. 152. Device (1) according to claim 1, characterized in that said receiving means (6) are funnel-shaped, so as to guide the lower edge of said frame (3) during its insertion and to maintain after insertion . 15 3. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins deux longerons (7) verticaux pourvus chacun d'au moins deux ailes supérieures (70) et inférieures (71) s'étendant en saillie orthogonalement d'un côté de chaque 20 longeron (7), chaque aile (70,71) étant pourvue à son extrémité libre de moyens de blocage (72) avec les bords horizontaux dudit cadre (3) .3. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two longitudinal members (7) each provided with at least two upper wings (70) and lower (71) s' extending axially protruding from one side of each spar (7), each flange (70, 71) being provided at its free end with locking means (72) with the horizontal edges of said frame (3). 4. Dispositif (1) selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'aile supérieure (70) présente une longueur 25 moindre que l'aile inférieure (71), de manière à incliner ledit longeron (7) après sa fixation.4. Device (1) according to claim 3, characterized in that the upper flange (70) has a shorter length than the lower flange (71), so as to tilt said spar (7) after attachment. 5. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que lesdits longerons (7) sont équipés de renforts (75) se présentant sous 30 la forme d'une ou plusieurs tiges reliant chaque longeron (7) depuis son extrémité inférieure jusqu'à son extrémité supérieure, lesdits renforts (75) passant par les extrémités de chacune desdites ailes (70,71).5. Device (1) according to any one of claims 3 or 4, characterized in that said longitudinal members (7) are equipped with reinforcements (75) in the form of one or more rods connecting each spar ( 7) from its lower end to its upper end, said reinforcements (75) passing through the ends of each of said wings (70,71). 6. Dispositif (1) selon l'une quelconque des 35 revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que chaque longeron (7) comprend en sa partie basse une patte (73) ménagéeen saillie orthogonalement et équipé d'une plaque (74) d'appui contre ladite paroi murale (2).6. Device (1) according to any one of claims 3 to 5, characterized in that each spar (7) comprises in its lower part a lug (73) provided projecting orthogonally and equipped with a plate (74) bearing against said wall (2). 7. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit 5 cadre (3) se présente sous la forme d'au moins deux panneaux (30,31) encadrés et articulés en pivotement au niveau de leur bord adjacent respectif, de manière à passer d'une position repliée où lesdits panneaux sont superposés à une position déployée dans laquelle lesdits panneaux (30,31) sont alignés 10 dans un même plan, et inversement.7. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said frame (3) is in the form of at least two panels (30,31) framed and articulated pivotally at the level of their respective adjacent edge, so as to pass from a folded position where said panels are superimposed to an extended position in which said panels (30,31) are aligned in the same plane, and vice versa.