FR2975422A1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
FR2975422A1
FR2975422A1 FR1254519A FR1254519A FR2975422A1 FR 2975422 A1 FR2975422 A1 FR 2975422A1 FR 1254519 A FR1254519 A FR 1254519A FR 1254519 A FR1254519 A FR 1254519A FR 2975422 A1 FR2975422 A1 FR 2975422A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
thermal
unit
transmission unit
transmission
thermal element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1254519A
Other languages
English (en)
Inventor
Dirk Wiesenfeller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KINI BESCHLAGE GmbH
Original Assignee
KINI BESCHLAGE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KINI BESCHLAGE GmbH filed Critical KINI BESCHLAGE GmbH
Publication of FR2975422A1 publication Critical patent/FR2975422A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F9/00Means for operating wings by hand rods not guided in or on the frame, including those which also operate the fastening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/36Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening specially designed for passing through a wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/40Physical or chemical protection
    • E05Y2800/414Physical or chemical protection against high or low temperatures
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/146Shutters

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

L'invention concerne une unité thermique (10) pour une unité de transmission (30) d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur (100) pour éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission (30), comprenant au moins un premier élément thermique (11) et au moins un deuxième élément thermique (12), caractérisée en ce que l'au moins un premier élément thermique (11) est réalisé avec des unités de réception (16) isolées thermiquement l'une de l'autre aux deux côtés qui ont au moins une section transversale asymétrique en rotation pour la réception solidaire en rotation d'extrémités de raccordement complémentaires (34) et l'au moins un deuxième élément thermique (12) est réalisé avec au moins une unité de réception (16) pour recevoir le premier élément thermique (11) de manière à ce qu'il soit rotatif et des sections de fixation (19) aux deux côtés pour la fixation d'autres composants.

Description

DESCRIPTION
L'invention concerne une unité thermique pour une unité de transmission d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur pour éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission, comprenant au moins un premier élément thermique et au moins un deuxième élément thermique, selon le préambule de la revendication 1. En outre, l'invention concerne une unité de transmission pour un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur pour transmettre une force libérée à l'intérieur à un volet disposé à l'extérieur afin d'ouvrir et/ou fermer le volet, l'unité de transmission pénétrant un composant qui sépare un côté intérieur d'un côté extérieur et étant montée mobile, en particulier mobile en rotation, selon le préambule de la revendication 5. D'ailleurs, l'invention concerne un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur pour l'ouverture et la fermeture déclenchée à l'intérieur d'un volet disposé à l'extérieur, comprenant au moins une unité de commande pour déclencher l'ouverture et/ou la fermeture, une unité de transmission pour transmettre une force, et une unité de couplage pour coupler l'unité de transmission au volet, selon le préambule de la revendication 15. L'invention concerne aussi un système de volet avec au moins 20 un volet disposé à l'extérieur et au moins un dispositif d'ouverture disposé à l'intérieur, selon le préambule de la revendication 17. On connaît bien des dispositifs pour l'ouverture et la fermeture de volets qui permettent une ouverture et une fermeture du volet disposé à un autre côté de la fenêtre sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir la fenêtre en 25 question. Ces dispositifs appelés dispositifs d'ouverture de volet de l'intérieur sont réalisés dans la plupart des cas comme un entraînement par manivelle, l'entraînement, qui est par exemple séparé de l'unité de commande par un mur, étant disposé à l'extérieur du volet et étant commandable de l'intérieur, par exemple par l'unité de commande qui est 30 réalisée comme une manivelle. Un vilebrequin métallique, par exemple, s'étend à travers le mur, c'est à dire de la commande à l'entraînement, et occasionne une transmission de force. D'une part, ce vilebrequin métallique transmet une force de l'intérieur vers l'extérieur, et d'autre part, il occasionne une transmission de chaleur. Par exemple, la chaleur est transportée d'un côté du mur, par exemple de l'intérieur, vers un autre côté du mur, par exemple à l'extérieur. En général, le vilebrequin métallique a pour effet indésirable une transmission de chaleur d'une extrémité du vilebrequin à une autre extrémité du vilebrequin. Cette transmission de chaleur a des conséquences défavorables sur un climat d'intérieur ou la température d'une pièce à cause de la dissipation de la chaleur de l'intérieur vers l'extérieur. Le vilebrequin constitue donc une sorte de pont thermique. En connaît en outre des dispositifs pour éviter un pont thermique. Par pont thermique, on entend une région dans des composants d'un bâtiment à travers laquelle la chaleur est transportée plus rapidement qu'à travers les autres composants. Afin d'éviter ces ponts thermiques, le composant est par exemple formé complètement ou partiellement d'un matériau qui est moins conductible que le matériau initial du composant, c'est à dire qui a une valeur de conductibilité thermique inférieure.
D'après le brevet DE 1 761 519 U, on connaît un dispositif d'ouverture de volet battant de l'intérieur avec un engrenage à vis sans fin. Le dispositif d'ouverture de volet battant de l'intérieur est caractérisé en ce que la vis est dotée d'un raccord femelle réalisé comme un tourillon qui reçoit l'extrémité d'un arbre carré pour la manivelle disposé de manière connue dans un tuyau stationnaire. D'après le brevet DE 20 2010 007 731 U1, on connaît un agencement ancre-élément isolant avec une ancre de mur ayant une surface pour la fixation durable dans un mur de bâtiment, et un élément isolant ayant une conductibilité thermique inférieure à 1,0 W/(m.K) qui présente, sur un premier côté, des moyens de vissage qui peuvent être connectés à des moyens de contre-vissage de l'ancre de mur, et, sur un deuxième côté, des moyens de fixage qui peuvent être connectés à des moyens de contre-fixation d'un autre composant. L'agencement ancre-élément isolant est caractérisé en ce que les moyens de vissage sont formés par un trou taraudé pratiqué dans l'élément isolant, et les moyens de contre-vissage sont formés par un filetage extérieur inséré dans la surface à travers une section terminale de l'ancre de mur, le filetage extérieur ayant une forme qui se distingue de celle d'une section de montage de l'ancre de mur. L'agencement ancre-élément isolant ne traverse pas complètement le mur de bâtiment mais il est inséré dans le mur de bâtiment de manière à être amovible. -3- L'invention a pour objet de créer un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur optimisé sur le plan énergétique et une unité de transmission appropriée. Un autre objectif de la présente invention est de créer un système de volet optimisé sur le plan énergétique.
Ceux-ci et d'autres objectifs sont atteints partant d'une unité thermique selon la revendication 1, une unité de transmission selon la revendication 5, un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur selon la revendication 15 et un système de volet selon la revendication 17 en relation avec leurs caractéristiques. Des perfectionnements avantageux de l'invention sont présentés dans les revendications dépendantes ou en relation avec la description des figures ci-après. L'invention inclut l'enseignement technique selon lequel, pour éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission comprenant au moins un premier élément thermique et au moins un deuxième élément thermique, il est prévu pour une unité thermique pour une unité de transmission d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur que l'au moins un premier élément thermique est réalisé avec des unités de réception isolés thermiquement l'une de l'autre aux deux côtés qui ont au moins une section transversale asymétrique en rotation pour la réception solidaire en rotation d'extrémités de raccordement complémentaires et l'au moins un deuxième élément thermique est réalisé avec au moins une unité de réception pour recevoir le premier élément thermique de manière à ce qu'il soit rotatif et des sections de fixation aux deux côtés pour la fixation à d'autres composants. Dans le sens de la présente invention, solidaire en rotation signifie que l'au moins un premier élément thermique avec les composants montés dans les unités de réception du premier élément thermique est monté solidaire en rotation, c'est à dire non rotatif par rapport aux composants ou à l'élément thermique lors d'un mouvement de l'élément thermique ou du composant. Cependant, cela ne comprend pas les mouvements relatifs entre les premiers et les deuxièmes éléments thermiques ou les composants montés dans les premiers éléments thermiques et le deuxième élément thermique. Une partie de l'unité thermique est donc réalisée solidaire en rotation par rapport aux composants reçus. Une autre partie de l'unité thermique est réalisée de manière à pouvoir tourner par rapport aux autres parties de l'unité thermique ou aux composants reçus. Le terme « solidaire en rotation » comprend donc aussi un mode de réalisation partiellement solidaire en rotation. -4- Dans un mode de réalisation, les éléments thermiques sont faits en une pièce, dans d'autres modes de réalisation en plusieurs pièces, par exemple en deux pièces. Dans un mode de réalisation, un seul premier élément thermique est prévu. Selon d'autres modes de réalisation, il y a plus qu'un seul premier élément thermique, c'est à dire, par exemple, deux ou trois premiers éléments thermiques. Il est avantageux que le premier élément thermique soit réalisé comme un élément thermique intérieur. Élément thermique intérieur signifie que cet élément thermique est formé à l'intérieur du deuxième élément thermique et/ou entouré par le deuxième élément thermique. En outre, dans un autre mode de réalisation, un seul deuxième élément thermique est prévu. Selon d'autres modes de réalisation, il y a plus qu'un seul deuxième élément thermique, c'est à dire, par exemple, deux ou trois deuxièmes éléments thermiques. Il est avantageux que le deuxième élément thermique soit réalisé comme un élément thermique extérieur. Élément thermique extérieur signifie dans le sens de la présente invention que l'élément thermique est affecté à une surface extérieure et/ou entoure un élément thermique intérieur. Les sections de fixation du deuxième élément thermique extérieur pour la fixation à d'autres composants sont par exemple réalisées comme un filetage intérieur et/ou extérieur. D'autres fixations sont également prévues. Dans un mode de réalisation préféré, les surfaces extérieures des éléments thermiques sont régulières et lisses, c'est à dire sans profilage ou libre de saillies. Les éléments thermiques présentent au moins partiellement un filetage intérieur et/ou extérieur, et dans un mode de réalisation, au moins l'élément thermique intérieur est réalisé sans filetage. Dans un autre mode de réalisation, l'élément thermique intérieur a une section transversale en forme de H et est donc réalisé tubulaire avec un palier intermédiaire et des extrémités ouvertes. Dans un mode de réalisation, l'élément thermique extérieur est réalisé tubulaire, c'est à dire avec un espace de réception intérieur. Les sections transversales des éléments thermiques, c'est à dire de préférence les sections transversales intérieures et/ou extérieures, sont par exemple constantes ou irrégulières avec des épaulements très fins ou en gradins. Selon un mode de réalisation avantageuse, l'au moins un premier élément thermique est au moins partiellement entouré par l'au moins un deuxième élément thermique. Il est avantageux que l'élément thermique intérieur soit, au moins partiellement, entouré par l'élément thermique extérieur. En particulier, le premier élément thermique est reçu de toute sa longueur par un espace de réception du deuxième élément thermique. Le premier élément thermique est donc monté pivotant dans le deuxième élément thermique. Les dimensions de l'espace de réception et de la section transversale extérieure des éléments thermiques sont donc à déterminer de manière à ce qu'ils aient du jeu. L'entourage est de préférence un entourage circonférentiel complet. Dans le cas de composants connectés au premier élément thermique qui transmettent un mouvement de rotation au premier élément thermique, ce mouvement de rotation est transmis aux autres composants attachés dû à l'agencement solidaire en rotation. La rotation permet de réaliser une transmission de force. La transmission de force s'effectue de préférence par rotation. Dans d'autres modes de réalisation, la transmission de force s'effectue au moins partiellement par translation. Dans encore d'autres modes de réalisation, des transmissions de force combinées, c'est à dire par translation et par rotation, sont possibles. Dans un mode de réalisation de l'unité thermique selon l'invention, il est prévu que les au moins deux éléments thermiques comprennent chacun une unité de réception pour l'unité de transmission.
Dans le sens de l'invention, on entend par unité de réception un espace défini capable de recevoir des extrémités correspondantes. Les unités de réception sont par exemple des orifices intérieurs avec des sections transversales intérieures non symétriques en rotation ou asymétriques en rotation, par exemple rectangulaires ou ovales. Une section transversale intérieure non symétrique en rotation ou asymétrique en rotation est par exemple une section transversale antirotation, en particulier une section transversale anguleuse. Des sections transversales quadrangulaires et/ou triangulaires, mais aussi des sections transversales polygonales, ovales, elliptiques etc. sont particulièrement fixes en rotation. Les unités de réception présentent par exemple des épaulements de formes différentes de sorte qu'elles peuvent recevoir plusieurs extrémités de raccordement différentes. Les dimensions des formes diminuent de préférence de l'intérieur vers l'extérieur de sorte qu'une seule unité de réception peut recevoir une multitude d'extrémités de raccordement d'une unité de transmission de dimensions différentes. Alternativement, des adaptateurs correspondants sont prévus. -6- Il est avantageux que les éléments thermiques présentent chacun deux unités de réception, c'est à dire une sur chaque côté. Dans un mode de réalisation, les unités de réception de l'élément thermique intérieur sont réalisées pour le montage rotatif ou la réception rotative des éléments de transmission, en particulier pour la réception rotative dans les deux sens. Dans le cas dernier, la tenue en rotation a effet lors d'une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre et lors d'une rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Dans un autre mode de réalisation, les unités de réception de l'élément thermique extérieur sont réalisées pour le montage rotatif ou la réception rotative des unités de transmission. Dans un mode de réalisation, l'unité de transmission est faite en une pièce tandis que, dans un mode de réalisation préféré, elle est faite en deux pièces. L'unité de transmission faite en deux pièces comprend, par exemple, deux éléments de transmission. Une description détaillée de l'unité de transmission est présentée ci-dessous. Les extrémités de raccordement des éléments de transmission sont de préférence montées solidaires en rotation ou rotatives dans les unités de réception des éléments thermiques. Les extrémités de raccordement des éléments de transmission et les unités de réception des éléments thermiques sont de préférence complémentaires. Dans d'autres modes de réalisation, des adaptateurs sont prévus pour créer une connexion solidaire en rotation ou rotative. Les extrémités des éléments thermiques ou leurs unités de réception sont connectées aux extrémités de raccordement des unités de transmission. L'élément de transmission intérieur est de préférence connecté à l'élément thermique intérieur et/ou extérieur. En outre, l'élément de transmission extérieur est de préférence connecté à l'élément thermique intérieur et/ou extérieur. La connexion est réalisée par exemple par assemblage, vissage etc. Il est avantageux que les sections transversales intérieures ou extérieures des éléments thermiques ou des éléments de transmission, c'est à dire des unités de réception ou des extrémités de raccordement, qui reposent l'une contre l'autre ou entourent au moins partiellement l'une l'autre soient complémentaires. Il est avantageux qu'il en résulte une liaison par forme et/ou par force. La tenue en rotation des unités de réception ou des éléments thermiques est assurée de préférence dans les deux sens, c'est à dire tournant à gauche et tournant à droite, pour permettre une transmission de force lors d'une rotation dans le sens des -7- aiguilles d'une montre et lors d'une rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Dans un mode de réalisation, au moins une couche d'isolation thermique est prévue entre deux éléments thermiques et/ou un élément thermique et un élément de transmission. Dans un autre mode de réalisation, au moins l'élément thermique extérieur présente un filetage intérieur et/ou extérieur pour réaliser une connexion fiable avec d'autres composants. Dans un mode de réalisation, l'élément thermique intérieur est réalisé comme un cylindre creux ou un tube creux avec un palier intermédiaire, c'est à dire avec une section transversale en forme de H. La section transversale intérieure de l'élément thermique intérieur est complémentaire et solidaire en rotation par rapport à la section transversale extérieure complémentaire des éléments de transmission. L'élément thermique extérieur est disposé autour de l'élément thermique intérieur et, dans un mode de réalisation, en outre partiellement autour des éléments de transmission. L'élément thermique extérieur est par exemple réalisé comme un tube creux avec un bouchon creux à son extrémité qui a un filetage intérieur et/ou extérieur. Il est avantageux que le filetage intérieur ou extérieur soit réalisé à l'extrémité de l'élément thermique. Les sections transversales extérieures de l'élément thermique intérieur et des éléments de transmission sont complémentaires à la section transversale intérieure de l'élément thermique extérieur pour assurer une bonne tenue en rotation lors de l'application d'une force de rotation par l'unité de commande. Dans un mode de réalisation, l'élément thermique présente une symétrie miroir, c'est à dire des unités de réception uniformes. Dans un autre mode de réalisation, l'unité de réception de l'un côté se distingue de l'unité de réception de l'autre côté. Par exemple, l'unité de réception a des sections transversales intérieures et/ou extérieures différentes. Ainsi, une fonction d'adaptateur pour des unités de transmission très divers est réalisée. D'après un autre mode de réalisation de l'unité thermique, les éléments thermiques sont réalisés d'un matériau choisi du groupe suivant des matériaux thermiques : matière plastique, matière plastique renforcée de fibres de verre, caoutchouc, bois etc. Il est avantageux que le matériau choisi pour les éléments thermiques de l'unité thermique soit approprié en termes de sa conductibilité thermique et sa stabilité. Les matériaux préférés ont une faible conductibilité thermique et/ou un faible coefficient de transmission thermique. D'après un mode de réalisation particulièrement préféré, le matériau des éléments thermiques a donc une valeur de conductibilité thermique de 1,0 W/(m.K) au maximum, de préférence de 0,5 W/(m.K) au maximum et encore plus de préférence de 0,25 W/(m.K) au maximum. En général, on entend par conductibilité thermique d'un matériau sa capacité de transporter l'énergie thermique sous forme de chaleur par conduction. La conductibilité thermique (spécifique) est exprimée en watts par masse et température (en kelvin). Une conductibilité thermique élevée signifie une transmission de chaleur élevée par unité de temps. Dans le cas d'une faible valeur de conductibilité thermique de l'unité thermique intercalée, le découplage thermique de deux corps est donc mieux que dans le cas d'une valeur de conductibilité thermique élevée de l'unité thermique intercalée.
Des matériaux appropriés pour l'unité thermique selon l'invention ont une valeur de conductibilité thermique de 0,15 W/(m.K) jusqu'à 0,5 W/(m.K) (par exemple les matières plastiques) ou d'environ 0,16 W/(m.K) (par exemple caoutchouc). L'invention inclut en outre l'enseignement technique selon lequel il est prévu, pour une unité de transmission d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur pour la transmission d'une force appliquée de l'intérieur à un volet disposé à l'extérieur afin d'ouvrir et/ou fermer le volet de l'intérieur, ladite unité de transmission pénétrant un composant qui sépare un côté intérieur d'un côté extérieur et étant montée mobile dans ce composant, en particulier mobile en rotation, que l'unité de transmission présente au moins une unité thermique adaptée à être connectée à l'unité de transmission de manière à être solidaire en rotation afin d'éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission. L'unité de transmission sert, selon l'invention, à transmettre une force pour l'ouverture et/ou la fermeture ou, généralement, pour le mouvement du volet. En conséquence, l'unité de transmission est couplée à l'unité de commande et est donc en liaison active avec elle. L'unité de transmission est faite en une pièce ou plusieurs pièces, de préférence en deux pièces.
D'après un mode de réalisation de l'unité de transmission, l'au moins une unité thermique présente au moins un premier élément thermique intérieur et au moins un deuxième élément thermique extérieur. D'après un -9- autre mode de réalisation de l'unité de transmission, l'au moins un élément thermique intérieur est au moins partiellement entouré par l'au moins un élément thermique extérieur. D'après un mode de réalisation de l'unité de transmission, l'unité de transmission présente au moins un élément de transmission intérieur et au moins un élément de transmission extérieur qui sont découplés thermiquement et couplés mécaniquement par l'au moins une unité thermique. Les éléments de transmission sont de préférence découplés thermiquement et en liaison de force ou active. Selon l'invention, le découplage thermique est réalisé par l'intermédiaire de l'au moins une unité thermique entre les deux éléments de transmission. Dans un mode de réalisation, un élément de transmission intérieur et un élément de transmission extérieur sont prévus. Dans un autre mode de réalisation, plusieurs éléments de transmission intérieurs et extérieurs sont prévus. Il est avantageux que les éléments de transmission soient faits en une pièce. Les différents éléments de transmission sont en liaison active, par exemple en liaison par forme et/ou par force. Par exemple, des accouplements, des articulations ou d'autres choses similaires sont prévus à cette fin. Les accouplements empêchent par exemple des dommages de surcharge. En outre, il est avantageux que les éléments de transmission présentent des extrémités de raccordement pour le couplage à d'autres composants, par exemple l'unité thermique. Il est avantageux que l'unité de transmission présente un élément de transmission intérieur et, le cas échéant, un élément de transmission extérieur pour le découplage thermique. Les deux éléments de transmission sont en liaison active. La liaison active est par exemple réalisée par un accouplement ou une articulation. Les deux éléments de transmission peuvent être déconnectés si besoin est, par exemple par l'intermédiaire d'un interrupteur correspondant. Le découplage thermique des composants est réalisé, par exemple, radialement et/ou axialement. D'après un mode de réalisation de l'unité de transmission, les au moins deux éléments thermiques comprennent au moins une unité de réception. D'après un autre mode de réalisation de l'unité de transmission, les éléments de transmission présentent chacun au moins une extrémité de raccordement complémentaire aux unités de réception des éléments thermiques, les extrémités de raccordement complémentaires à l'élément thermique intérieur étant montées solidaires en rotation dans les unités de -10- réception de l'élément thermique intérieur et/ou les extrémités de raccordement complémentaires à l'élément thermique extérieur étant montées rotatives dans les unités de réception de l'élément thermique extérieur. Afin d'assurer une liaison de force ou une liaison active malgré la séparation physique des éléments de transmission par l'unité thermique, c'est à dire l'agencement des deux éléments de transmission sans contact entre eux, l'unité thermique et les éléments de transmission présentent des unités de réception ou des extrémités de raccordement selon l'invention, par exemple sous forme de sections transversales particulières et/ou orifices particuliers, pour une liaison solidaire en rotation. Comme décrit précédemment, les unités de réception sont réalisées comme des sections transversales intérieures asymétriques en rotation. Les extrémités de raccordement des éléments de transmission sont de préférence réalisées complémentaires à la liaison par forme et/ou par force, par exemple comme des cylindres carrés. La connexion entre l'élément de transmission intérieur et l'élément de transmission extérieur est réalisée comme une connexion indirecte, c'est à dire non en contact direct, à savoir sans contact, en raison des éléments thermiques intercalés qui sont réalisés comme des adaptateurs. Le mode de réalisation peut également être à l'envers avec les éléments de transmission présentant des logements pour les éléments thermiques, par exemple des bouchons, des sections transversales différentes, des engrenages etc. Il est avantageux qu'un découplage thermique des deux éléments de transmission par une unité thermique faite en deux pièces, c'est à dire par deux éléments thermiques, soit plus efficace qu'avec une unité thermique faite en une pièce. Les unités thermiques sont par exemple faites de matériaux différents avec des valeurs de conductibilité thermique différentes ce qui réduit ou empêche un flux de chaleur dans des directions différentes, par exemple axiale ou radiale par rapport à l'unité de transmission. Dans un mode de réalisation, l'unité de transmission comprend au moins un système d'arbre pour la transmission de la force rotative. Le système d'arbre est par exemple réalisé comme un élément de vilebrequin. La force est de préférence transmise par le système arbre de l'unité de commande à l'unité de couplage. Dans un mode de réalisation, le système d'arbre est fait en une pièce, dans d'autres modes de réalisation en plusieurs pièces, par exemple deux ou trois pièces. Le système d'arbre présente par exemple une section transversale extérieure anguleuse, en particulier carrée, ou ronde. L'élément de vilebrequin du système arbre est réalisé, par exemple, comme des tringles rotatives. Dans d'autres modes de réalisation, d'autres unités de transmission de force sont prévues. L'unité de transmission comprend par exemple un engrenage pour la transmission de force. L'engrenage est par exemple réalisé pour des transmissions de force différentes afin de réaliser, par exemple, une vitesse rapide pour un mouvement vite et une vitesse lente pour un mouvement fin du volet. Un joint de cardan ou une liaison de cardan est prévu(e) entre une unité de commande et une unité de transmission pour améliorer la maniabilité. La transmission d'une force libérée de l'intérieur est donc réalisée par un système d'arbre qui est commandé de l'intérieur par une unité de commande pour libérer une force. Cette force est transmise, directement ou indirectement, par l'unité de transmission au volet disposé à l'extérieur pour l'ouvrir ou fermer. D'après encore un autre mode de réalisation de l'unité de transmission, l'au moins une unité thermique est réalisée d'un matériau choisi du groupe suivant des matériaux thermiques : matière plastique, matière plastique renforcée de fibres de verre, caoutchouc, bois etc. D'après un autre mode de réalisation de l'unité de transmission, le matériau de l'au moins une unité thermique a une valeur de conductibilité thermique de 1,0 W/(m.K) au maximum, de préférence de 0,5 W/(m.K) au maximum et encore plus de préférence de 0,25 W/(m.K) au maximum. Dans un mode de réalisation préférée de l'unité de transmission 25 selon l'invention, l'au moins une unité thermique est réalisée comme l'unité thermique selon l'invention décrite précédemment. L'invention inclut en outre l'enseignement technique selon lequel il est prévu, pour un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur pour l'ouverture et la fermeture déclenchée de l'intérieur d'un volet disposé 30 à l'extérieur, comprenant au moins une unité de commande pour déclencher l'ouverture et/ou la fermeture, une unité de transmission pour transmettre une force, et une unité de couplage pour coupler l'unité de transmission au volet, que l'unité de transmission présente au moins une unité thermique au moins partiellement solidaire en rotation pour éviter un pont thermique dans 35 et/ou le long de l'unité de transmission. Le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur comprend au moins une unité de commande, une unité de transmission et une unité de couplage. L'unité de commande est couplée à l'unité de transmission. L'unité de transmission est couplée à l'unité de couplage. L'unité de transmission est de préférence connectée sur le côté intérieur à l'unité de commande et sur le côté extérieur au volet. Le pont thermique qui est à éviter par l'unité thermique se formerait donc entre les deux côtés à des températures différentes d'un composant ou d'un support de fixation du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur, le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur pénétrant le support de fixation par l'intermédiaire de l'unité de transmission, c'est à dire connectant les deux côtés du support de fixation. Dans un mode de réalisation préférée du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur, l'unité de transmission est réalisée comme l'unité de transmission décrite précédemment. Il est avantageux que l'unité thermique selon l'invention évite la formation du pont thermique dans ou le long de l'unité de transmission. Dans le cas des dispositifs d'ouverture de volet de l'intérieur traditionnels, le pont thermique est formé par l'unité de transmission qui s'étend de la zone chaude jusqu'à la zone froide. Selon l'invention, l'élément thermique évite donc la formation du pont thermique dans ou le long de l'unité de transmission. L'au moins une unité thermique est de préférence prévue à cette fin. Dans un mode de réalisation, une seule unité thermique est réalisée, dans d'autres modes de réalisation, deux ou plusieurs unités thermiques sont réalisées. L'unité thermique est de préférence faite en plusieurs pièces. Grâce à ses caractéristiques, l'unité thermique évite et/ou au moins réduit un flux de chaleur. À cette fin, l'unité thermique est par exemple réalisée d'un matériau plus isolant que l'unité de transmission. Dans d'autres modes de réalisation ou en plus de cela, l'élément thermique présente une autre section transversale et/ou des moyens de transmission de chaleur particuliers qui, en fonction des caractéristiques, réduisent et/ou évitent une transmission de chaleur. Il est avantageux que l'unité thermique soit réalisée solidaire en rotation, et il est encore plus avantageux que l'unité thermique soit réalisée solidaire en rotation dans les deux sens, c'est à dire tournant à gauche et tournant à droite. La tenue en rotation assure une transmission de la force rotative par l'intermédiaire de l'unité de transmission avec l'unité thermique dans les deux sens de rotation.
Un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur sert à ouvrir un volet séparé de l'unité de commande destinée au déclenchement. Le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur ne sert pourtant pas à fixer le volet au support de fixation, mais de préférence à transmettre la force pour ouvrir et fermer le volet. La transmission de force est déclenchée de l'intérieur, et la force est transmise au volet disposé à l'extérieur. Selon l'invention, l'unité de commande sert à déclencher ou activer l'ouverture et la fermeture du volet. L'unité de commande est réalisée par exemple comme un actionneur sous forme de manivelle et/ou de moteur électrique.
A cette fin, l'unité de commande présente dans un mode de réalisation un manipulateur, un bouton-poussoir ou similaire pour activer le moteur électrique. L'unité de commande est de préférence séparée du volet par le support de fixation tel qu'un mur. En complément ou en alternative, l'unité de commande est séparée du volet par une fenêtre. Dans ce cas, le volet est disposé de préférence sur le côté extérieur et l'unité de commande sur le côté intérieur. Par les termes « sur le côté extérieur » et « sur le côté intérieur », on entend pourtant tout agencement de l'unité de commande et du volet séparé par un dispositif. Il est avantageux que le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur ne serve pas à la fixation elle-même du volet au mur ou à un autre support de fixation. Ce sont par exemple des ancres de mur telles que des chevilles qui sont prévus à cet effet. Dans un mode de réalisation, ces ancres de mur présentent aussi des éléments isolants, par exemple les unités thermiques selon l'invention, afin d'éviter un pont thermique entre le support de fixation et un côté à température différente du support de fixation. Par l'intermédiaire de l'unité de commande, on obtient une transmission de force par liaison active de l'unité de commande et de l'unité de couplage au moyen de l'unité de transmission. La force est donc libérée, par exemple, en tournant manuellement l'unité de commande, la rotation étant transmise de l'unité de transmission pivotante à l'unité de couplage. L'unité de couplage à son tour est connectée au volet pour l'ouvrir ou fermer. Il est avantageux que l'unité de commande soit à blocage automatique afin d'éviter un déclenchement involontaire de l'ouverture et/ou la fermeture. L'unité de commande présente un affichage correspondant avec des éléments d'affichage divers pour un maniement optimisé. Dans un mode de réalisation, l'unité de commande peut être - 14 - télécommandée, c'est à dire l'unité de commande présente des récepteurs et/ou des émetteurs correspondants. Ainsi, l'unité de commande peut être télécommandée, par exemple, par l'intermédiaire d'un dispositif mobile tel qu'un ordinateur portable, un téléphone portable etc.
L'unité de couplage selon l'invention est donc prévue pour le couplage de l'unité de transmission au volet et pour la réalisation de la transmission de force. Dans un mode de réalisation, l'unité de couplage est faite en une pièce, dans d'autres modes de réalisation en plusieurs pièces, par exemple comme une liaison enfichable. D'autres liaisons sont concevables. Dans un mode de réalisation, par exemple, un accouplement de surcharge est prévu qui empêche un mouvement du volet en présence d'une résistance correspondante. Cela évite par exemple tout coincement de personnes lors d'un mouvement du volet. Dans un mode de réalisation, les composantes ou les composants du dispositif d'ouverture d'un volet de l'intérieur, à savoir volet, unité de commande, unité de transmission et unité de couplage, sont - comme décrit précédemment - réalisés comme des composants séparés. Ces composants sont en outre connectés ou couplés l'un à l'autre, en particulier couplés l'un à l'autre de manière dissociable et/ou non dissociable. Il est avantageux que l'unité de commande soit située à l'intérieur d'un bâtiment au voisinage immédiat du volet disposé à l'extérieur. Une partie du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur pénètre l'élément séparant qui sépare l'unité de commande du volet. Cet élément séparant est par exemple une fenêtre et/ou un mur. L'unité de transmission pénètre de préférence au moins partiellement cet élément séparant. L'agencement se trouve le plus proche possible du volet afin de réaliser un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur le moins encombrant possible.
Dans un mode de réalisation, le volet est fixé du côté extérieur d'un bâtiment au voisinage immédiat de la fenêtre et orienté de façon à cacher, au moins partiellement, une fenêtre à condition qu'il soit passé en position correspondante. L'unité de transmission faisant office de lien entre l'unité de commande et le volet s'étend du côté intérieur jusqu'au côté extérieur du bâtiment, par exemple à travers un orifice (de passage) dans un mur. L'orifice est dimensionné le plus petit possible. L'unité de transmission est pivotante dans l'orifice (de passage) en vue de la transmission de force. Il est avantageux que l'unité de couplage soit, de même que le volet, disposée du côté extérieur. L'unité de commande se trouve donc à une extrémité de l'unité de transmission et l'unité de couplage à une autre extrémité de l'unité de transmission.
Dans un mode de réalisation, le volet est fait en une pièce, dans des modes de réalisation préférés en plusieurs pièces. Le volet est de préférence un volet battant. Le volet est de préférence disposé du côté extérieur d'un bâtiment tel qu'une maison d'habitation, un immeuble de bureaux etc. pour cacher des fenêtres et/ou des portes. Dans les modes de réalisation différents, les volets sont faits de matériaux différents, par exemple bois, matière plastique ou similaire. D'après un mode de réalisation, un élément de transmission, dans un cas avantageux l'élément de transmission intérieur, est disposé plus proche de l'unité de commande. Il est avantageux que l'élément de transmission intérieur soit lié à l'unité de commande ou en liaison active avec elle. L'autre élément de transmission, dans un cas avantageux l'élément de transmission extérieur, est disposé plus proche du volet. Il est avantageux que l'élément de transmission extérieur soit lié à l'unité de couplage ou en liaison active avec elle.
L'invention inclut en outre l'enseignement technique selon lequel il est prévu pour un système de volet avec au moins un volet situé à l'extérieur et au moins un dispositif d'ouverture que l'au moins un dispositif d'ouverture est réalisé comme le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur selon l'invention.
Un système de volet selon l'invention est par exemple disposé sur un bâtiment. Il est avantageux que l'unité de commande soit disposée du côté intérieur du bâtiment. Il est avantageux que l'unité de couplage et le volet soient disposés du côté extérieur du bâtiment. L'unité de transmission relie les composantes intérieures et extérieures du système de volet à travers le support de fixation du bâtiment, par exemple un mur. Des composants autres que le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur, par exemple des ancres de mur divers, servent à fixer le système de volet au mur. Le côté intérieur et le côté extérieur du bâtiment ont les plus souvent des températures différentes. Selon l'invention, l'unité thermique évite la formation d'un pont thermique dans l'unité de transmission de l'intérieur à l'extérieur et à l'envers. -16- En outre, il est avantageux que le volet puisse être ouvert et fermé du côté extérieur du bâtiment par l'intermédiaire de l'unité de commande commandée de l'intérieur. Dans un mode de réalisation, le système de volet présente une unité d'entraînement supplémentaire, par exemple un moteur électrique. Cela est particulièrement raisonnable pour les volets ayant des dimensions et/ou des poids différents en vue d'une amélioration du maniement. Dans un autre mode de réalisation, le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur ou en particulier l'unité thermique peut être modernisé(e) afin d'éviter la formation d'un pont thermique dans les systèmes de volet déjà existants. À cette fin, l'unité thermique est de préférence disposée du côté extérieur de l'unité de transmission. Dans un autre mode de réalisation, l'unité thermique est disposée du côté intérieur. L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de modes de réalisation représentés dans les dessins. Les mêmes références ont été utilisées pour identifier des composants ou caractéristiques identiques ou similaires. Les caractéristiques ou composants de différents modes de réalisation peuvent être combinés pour obtenir d'autres modes de réalisation. Tous les caractéristiques et/ou avantages qui ressortent des revendications, de la description ou des dessins, y compris les détails constructifs, les agencements spatiaux et les étapes, peuvent être essentiels pour l'invention, soit individuellement soit en diverses combinaisons. Description des dessins : la Fig. la montre une vue de côté schématique d'un élément 25 thermique intérieur ; la Fig. lb montre une vue en coupe schématique de l'élément thermique intérieur selon la Fig. la ; la Fig. le est une vue de dessus schématique de l'élément thermique intérieur selon la Fig. 1 a ; 30 la Fig. ld est une vue de côté schématique perspective de l'élément thermique intérieur selon la Fig. 1 a ; la Fig. 2a est une vue de côté schématique d'un élément thermique extérieur ; la Fig. 2b est une vue en coupe schématique de l'élément 35 thermique extérieur selon la Fig. 2a ; la Fig. 2c est une vue de dessus schématique de l'élément thermique extérieur selon la Fig. 2a ; - 17 - la Fig. 2d est une vue de côté schématique perspective de l'élément thermique extérieur selon la Fig. 2a ; la Fig. 3 est une vue de côté schématique d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur ; la Fig. 4 est une vue de côté schématique du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur ; la Fig. 5 est une vue en coupe schématique du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur dans un support de fixation selon la Fig. 3 avec un détail A; et la Fig. 6 est vue en coupe schématique du détail A de la Fig. 5. Les Figs. la - 1d et les Figs. 2a - 2d montrent chacune une vue différente d'un élément thermique intérieur 11 (Fig. 1) ou d'un élément thermique extérieur 12 (Fig. 2) d'une unité thermique 10 (voir la Fig. 3) pour une unité de transmission d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur. L'unité thermique 10 est utilisée pour éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission. Les éléments thermiques 11 et 12 dans les modes de réalisation des Figs. 1 et 2 sont faits de matériaux différents. Les éléments thermiques 11 et 12 sont par exemple réalisés comme des pièces en plastique, en particulier comme des pièces en plastique moulées par injection, faites en une pièce. Les matériaux différents des éléments thermiques 11 et 12 ont une valeur de conductibilité thermique la plus faible possible de moins de 0,25 W/(m.K). La Fig. la montre une vue de côté, la Fig. lb une vue en coupe, la Fig. 1c une vue de dessus et la Fig. 1d une vue de côté perspective de l'élément thermique intérieur 11. Selon l'invention, l'élément thermique intérieur 11 est réalisé avec des unités de réception 16 isolées thermiquement l'une de l'autre aux deux côtés avec une section transversale intérieure 13 asymétrique en rotation pour la réception solidaire en rotation d'extrémités de raccordement correspondantes (voir les Figs. lb, 1c, et 1d).
Selon le mode de réalisation des Figs. la - 1d, l'élément thermique intérieur 11 est tubulaire ou cylindrique. La section transversale extérieure est constante de sorte que l'élément thermique 11 présente une section transversale extérieure 14 ronde, sans profilage (voir les Figs. 1c et 1d). L'élément thermique intérieur 11 présente à l'intérieur une unité de réception 16 sur chacune des deux côtés qui est réalisée comme un trou, plus précisément comme un trou borgne, les unités de réception 16 étant séparées l'une de l'autre par un palier intermédiaire 15. L'unité de réception -18- 16 présente une section transversale intérieure13 carrée (voir les Figs. le et 1d). La section transversale intérieure 13 est également constante de sorte que, pour cet élément thermique 11, aucun épaulement ou similaire est prévu pour la réception des extrémités différentes. L'élément thermique intérieur 11 est sans filetage. Une extrémité de raccordement complémentaire d'un élément de transmission intérieur ou d'un élément de transmission extérieur est introduite dans chacune des unités de réception 16 (voir la Fig. 5). La section transversale (intérieure) 13 carrée 13 sert pour la tenue en rotation lors d'un mouvement de rotation de l'unité thermique 10 et des éléments de transmission ayant une section transversale extérieure complémentaire rectangulaire. La Fig. 2a montre une vue de côté, la Fig. 2b une vue en coupe, la Fig. 2c une vue de dessus et la Fig. 2d une vue de côté perspective de l'élément thermique extérieur 12. Selon les Figs. 2a - 2d, l'élément thermique extérieur 12 est essentiellement cylindrique avec deux épaulements, un épaulement intérieur et un épaulement extérieur, qui définissent plusieurs sections transversales extérieures 14 rondes (voir les Figs. 2c et 2d) et sections transversales intérieures 13 rondes (voir les Figs. 2c et 2d). L'élément thermique extérieur 12 présente donc deux sections cylindriques avec deux sections transversales intérieures et extérieures 13 et 14 de dimensions différentes. La section ayant la plus petite section transversale extérieure 14 est en forme de bouchon et disposée sur la section ayant la plus grande section transversale extérieure 14. Un filetage extérieur 18 qui constitue une section de raccordement 19 est réalisé sur la section en forme de bouchon (voir les Figs. 2a et 2d). L'autre section ayant la plus grande section transversale extérieure 14 a un filetage intérieur 17 qui constitue une autre section de raccordement 19 (voir la Fig. 2d). Les autres sections ou les zones de section transversale de l'élément thermique 12 sont sans filetage. La section ayant la plus grande section transversale extérieure 13 forme une unité de réception 16 dans son intérieur. Dans une situation d'application de l'unité thermique 10 (voir les Figs. 5 et 6), l'élément thermique intérieur 11, avec l'unité de transmission montée solidaire en rotation dans l'élément thermique intérieur 11, est disposé dans cette unité de réception 16. L'élément thermique 11, avec l'unité de transmission, est monté rotative dans l'unité de réception 16 de l'élément thermique extérieur 12. L'élément thermique intérieur 11 est entouré circonférentiellement par l'élément thermique 12 extérieur. La section transversale extérieure 14 de l'élément thermique intérieur 11 est, dans la région de l'unité de réception 16, complémentaire à la section transversale intérieure 13 de l'élément thermique extérieur 12.
L'unité de transmission est introduite dans l'élément thermique extérieur 12 (voir les Figs. 5 et 6). L'élément thermique extérieur 12 présente en outre une section de raccordement 19 sur chacune des deux côtés pour la fixation à d'autres composants. Les Figs. 3 et 4 montrent deux vues différentes d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100. La Fig. 3 montre une vue de côté du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 le long d'un axe longitudinal L, et la Fig. 4 montre une vue de face du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 le long d'un axe radial R. Le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 sert pour l'ouverture et la fermeture déclenchée de l'intérieur d'un volet disposé à l'extérieur (non montré ici par souci de clarté). Le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 comprend une unité de commande 20 pour déclencher l'ouverture et/ou la fermeture. Il comprend en outre une unité de transmission 30 pour la transmission d'une force. De plus, le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 comprend une unité de couplage 40 pour coupler l'unité de transmission 30 au volet non montré ici. Selon l'invention, l'unité de transmission 30 présente une unité thermique (non montrée ici, voir les Figs. 5 et 6) pour éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'axe longitudinal L de l'unité de transmission 30.
L'unité de commande 20 est réalisée comme une manivelle pour le fonctionnement manuel du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100. L'unité de commande 20 sert non seulement à déclencher une transmission mais encore à introduire la force. L'unité de transmission 30 est réalisée comme une manivelle tubulaire ou cylindrique pour la transmission de la force rotative. Dans la situation d'application, l'unité de transmission 30 est montée rotative dans un orifice de passage d'un support de fixation tel qu'un mur (voir la Fig. 5). L'unité de couplage 40 est réalisée comme un couplage enfichable solidaire en rotation dans laquelle peut être introduit un élément enfichable/un élément de connexion correspondant complémentaire du volet de manière à être solidaire en rotation. L'unité de couplage 40 présente en outre une roue hélicoïdale 41 pour la transformation de la force de translation transmise par l'unité de transmission 30 en force de translation pour ouvrir ou fermer le volet. Une ancre de mur 101 est prévue pour fixer le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100. Selon la Fig. 3 et 4, l'ancre de mur est réalisé comme une cheville à expansion de manière à ce qu'un agencement fiable du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 dans un orifice de passage du support de fixation soit assuré (voir la Fig. 5) qui est également protégé contre l'extraction dans un sens particulier. L'unité de transmission 30 est entourée d'un boîtier cylindrique 34 pour la protection de l'unité de transmission 30 qui est en rotation lors d'une transmission de force. Selon la Fig. 3 et 4, le boîtier 34 est réalisé comme un tube creux. Un embout 102 est formé sur le côté du boîtier 34 orienté vers l'unité de commande 20 afin de permettre un montage fiable du boîtier 34 dans l'orifice de passage. L'embout 102 évite en outre tout mouvement ou déplacement du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 dans l'orifice de passage. La Fig. 5 montre une vue en coupe schématique du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 dans le support de fixation 200 le long de l'axe longitudinal L selon la Fig. 3 avec un détail A. Ce détail A montre la liaison active solidaire en rotation de l'unité de transmission 30 avec l'unité thermique 10 (voir la Fig. 6). Le mode de réalisation du dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 de la Fig. 5 ou 6 correspond au mode de réalisation des Figs. 3 et 4. Les mêmes références ont été utilisées pour identifier des composants identiques. C'est pour cela qu'on renonce à une description détaillée de composants déjà décrits. Dans la situation d'application montrée ici, le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 100 est monté dans le support de fixation 200 dans un orifice de passage 201. L'embout 102 sur le boîtier 34 de l'unité de transmission 30 forme une surface plane avec l'orifice de passage 201 pour éviter tout déplacement. L'unité de commande 20 est disposée sur un côté intérieur I du support de fixation 200, et l'unité de couplage 40 avec le volet non montré ici est disposée sur un côté extérieur A du support de fixation 200. L'unité de transmission 30 relie le côté intérieur I au côté extérieur A à travers l'orifice de passage 201 du support de fixage 200, l'unité thermique 10 selon l'invention (voir le détail A de la Fig. 6) évitant un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission 30 du côté intérieur I vers le côté extérieur A ou à l'envers.
La Fig. 6 montre le détail A de la Fig. 5, à savoir une vue en coupe partielle schématique dans la région de l'unité thermiquel0 avec l'unité de transmission 30 en état monté. L'unité de transmission 30 est réalisée en deux pièces avec un élément de transmission intérieur 31 et un élément de transmission extérieur 32. Une extrémité de l'élément de transmission intérieur 31 est en liaison active avec l'unité de commande 20 sur le côté intérieur I, et une extrémité de l'élément de transmission extérieur 32 est en liaison active avec l'unité de couplage 40 sur le côté extérieur A. Les autres extrémités des éléments de transmission 31 et 32, les extrémités de raccordement 33, sont montées solidaires en rotation et sans contact entre elles dans l'élément thermique 11 de l'unité thermique 10. Les éléments de transmission 31 et 32 sont découplés thermiquement de manière à ce que le pont thermique soit réalisé mais la transmission de force soit permise. Le palier intermédiaire 15 de l'élément thermique intérieur 11 évite un contact direct des éléments de transmission 31 et 32. Les extrémités de raccordement 33 présentent une section transversale carrée qui est complémentaire à la section transversale intérieure carrée des unités de réception 16 de l'élément thermique intérieur 11. Le montage des éléments de transmission 31 et 32 dans l'élément thermique intérieur 11 est donc protégé contre toute rotation dans les deux sens. Le détail A de la Fig. 6 montre cette région fortement agrandie. Les extrémités de raccordement 33 sont montées dans les unités de réception 16 par complémentarité de forme et/ou par force afin de permettre la transmission de force. L' élément thermique intérieur 11, avec les extrémités de raccordement 33 des éléments de transmission 31 et 32, est monté rotatif dans l'élément thermique extérieur 12. Le filetage intérieur 17 de l'élément thermique extérieur 12 est vissé au boîtier 34 de l'unité de transmission 30. Le filetage extérieur 18 de l'élément thermique extérieur 12 est vissé à l'unité de couplage 40. La commande de la manivelle de l'unité de commande 20 produit une rotation de l'unité de transmission 30 faite en deux pièces avec l'élément thermique intérieur 11 ou l'élément thermique extérieur 12 dans le boîtier stationnaire 34. Les unités de réception 16 et les extrémités de raccordement 33 assurent une bonne tenue en rotation dans les deux sens. L'élément thermique extérieur 12 est solidement lié au boîtier 34 et à l'unité de couplage 20, c'est à dire non rotatif - 22 - Références 10 unité thermique 11 premier élément thermique intérieur 12 deuxième élément thermique extérieur 13 section transversale intérieure 14 section transversale extérieure 15 palier intermédiaire 16 unité de réception 17 filetage intérieur 18 filetage extérieur 19 section de raccordement 20 unité de commande 30 unité de transmission 31 élément de transmission intérieur 32 élément de transmission extérieur 33 extrémités de raccordement 34 boîtier 40 unité de couplage 41 roue hélicoïdale 100 dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur 101 ancre de mur 102 embout 200 support de fixation 201 orifice de passage A côté extérieur I côté intérieur L axe longitudinal R axe radial

Claims (17)

  1. REVENDICATIONS1. Unité thermique (10) pour une unité de transmission (30) d'un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur (100) pour éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission (30), comprenant au moins un premier élément thermique (11) et au moins un deuxième élément thermique (12), caractérisée en ce que l'au moins un premier élément thermique (11) est réalisé avec des unités de réception (16) isolés thermiquement l'une de l'autre aux deux côtés qui ont au moins une section transversale asymétrique en rotation pour la réception solidaire en rotation d'extrémités de raccordement complémentaires (34) et l'au moins un deuxième élément thermique (12) est réalisé avec au moins une unité de réception (16) pour recevoir le premier élément thermique (11) de manière à ce qu'il soit rotatif et des sections de fixation (19) aux deux côtés pour la fixation d'autres composants.
  2. 2. Unité thermique (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'au moins un premier élément thermique (11) est au moins partiellement entouré par l'au moins un deuxième élément thermique (12).
  3. 3. Unité thermique (10) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les éléments thermiques (11, 12) sont réalisés d'un matériau choisi du groupe suivant des matériaux thermiques : matière plastique, matière plastique renforcée de fibres de verre, caoutchouc, bois etc.
  4. 4. Unité thermique (10) selon l'une des revendications précédentes 1 à 3, caractérisée en ce que le matériau des éléments thermiques (11, 12) a une valeur de conductibilité thermique de 1,0 W/(m.K) au maximum, de préférence de 0,5 W/(m.K) au maximum et encore plus de préférence de 0,25 W/(m.K) au maximum.
  5. 5. Unité de transmission (30) pour un dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur (100) pour la transmission d'une force appliquée de l'intérieur à un volet disposé à l'extérieur afin d'ouvrir et/ou fermer le volet de l'intérieur, l'unité de transmission (30) pénétrant un composant (200) qui sépare un côté intérieur (I) d'un côté extérieur (A) et étant montée mobile dans le composant (200), en particulier mobile en rotation, caractérisée en ce que l'unité de transmission (30) présente au moins une unité thermique (10) adaptée à être connectée à l'unité de transmission (30) de manière à-24- être au moins partiellement solidaire en rotation afin d'éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission (30).
  6. 6. Unité de transmission (30) selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'au moins une unité thermique (10) présente au moins un premier élément thermique intérieur (11) et au moins un deuxième élément thermique extérieur (12).
  7. 7. Unité de transmission (30) selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que l'au moins un élément thermique intérieur (11) est au moins partiellement entouré par l'au moins un élément thermique extérieur (12).
  8. 8. Unité de transmission (30) selon l'une des revendications précédentes 5 à 7, caractérisée en ce que l'unité de transmission (30) présente au moins un élément de transmission intérieur (31) et au moins un élément de transmission extérieur (32) qui sont découplés thermiquement et couplés mécaniquement par l'au moins une unité thermique (10).
  9. 9. Unité de transmission (30) selon l'une des revendications précédentes 5 à 8, caractérisée en ce que les au moins deux éléments thermiques (11, 12) comprennent chacune au moins une unité de réception (16).
  10. 10. Unité de transmission (30) selon la revendication 9, caractérisée en ce que les éléments de transmission (31, 32) présentent chacun au moins une extrémité de raccordement (34) complémentaire aux unités de réception (16) des éléments thermiques (11, 12), les extrémités de raccordement (34) complémentaires à l'élément thermique intérieur (11) étant montées solidaires en rotation dans les unités de réception (16) de l'élément thermique intérieur (11) et/ou les extrémités de raccordement (34) complémentaires à l'élément thermique extérieur (12) étant montées rotatives dans les unités de réception (16) de l'élément thermique extérieur ( 12).
  11. 11. Unité de transmission (30) selon l'une des revendications précédentes 5 à 10, caractérisée en ce que l'au moins une unité thermique (10) est réalisée d'un matériau choisi du groupe suivant des matériaux thermiques : matière plastique, matière plastique renforcée de fibres de verre, caoutchouc, bois etc.
  12. 12. Unité de transmission (30) selon l'une des revendications précédentes 5 à 11, caractérisée en ce que le matériau de l'au moins une unité thermique (10) a une valeur de conductibilité thermique de 1,0- 25 - W/(m.K) au maximum, de préférence de 0,5 W/(m.K) au maximum et encore plus de préférence de 0,25 W/(m.K) au maximum.
  13. 13. Unité de transmission (30) selon l'une des revendications précédentes 5 à 12, caractérisée en ce que l'unité de transmission (30) comprend au moins un système d'arbre pour la transmission de la force rotative.
  14. 14. Unité de transmission (30) selon l'une des revendications précédentes 5 à 13, caractérisée en ce que l'au moins une unité thermique(10) est réalisée comme l'unité thermique (10) selon l'une des revendications précédentes 1 à 4.
  15. 15. Dispositif d'ouverture de volet (100) de l'intérieur pour l'ouverture et la fermeture déclenchée de l'intérieur d'un volet disposé à l'extérieur, comprenant au moins une unité de commande (20) pour déclencher l'ouverture et/ou la fermeture, une unité de transmission (30) pour transmettre une force, et une unité de couplage (40) pour coupler l'unité de transmission (30) au volet, caractérisé en ce que l'unité de transmission (30) présente au moins une unité thermique (10) au moins partiellement solidaire en rotation pour éviter un pont thermique dans et/ou le long de l'unité de transmission (30).
  16. 16. Dispositif d'ouverture de volet (100) selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'unité de transmission (30) est réalisée comme l'unité de transmission (30) selon l'une des revendications précédentes 5 à 14.
  17. 17. Système de volet avec au moins un volet situé à l'extérieur et au moins un dispositif d'ouverture, caractérisé en ce que l'au moins un dispositif d'ouverture est réalisé comme le dispositif d'ouverture de volet de l'intérieur (100) selon l'une des revendications précédentes 15 ou 16.
FR1254519A 2011-05-20 2012-05-16 Pending FR2975422A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120050195 DE202011050195U1 (de) 2011-05-20 2011-05-20 Thermoeinheit, Übertragungseinheit, Fensterladeninnenöffnungsvorrichtung und Fensterladensystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2975422A1 true FR2975422A1 (fr) 2012-11-23

Family

ID=44502137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1254519A Pending FR2975422A1 (fr) 2011-05-20 2012-05-16

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202011050195U1 (fr)
FR (1) FR2975422A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3426855A1 (fr) 2016-03-10 2019-01-16 Giller, Jutta Élément d'écartement et dispositif de fixation pour des parties à fixer sur un bâtiment à travers une façade
DE202018006261U1 (de) 2017-09-01 2019-10-18 Jutta Giller Abstandshalter und Befestiger für durch eine Fassade hindurch an Gebäuden zu befestigende Teile
DE102018008598A1 (de) 2018-10-31 2020-04-30 Jutta Giller Abstandshalter und Befestiger für durch eine Fassade hindurch am Gebäude zu befestigenden Teile

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1761519U (de) 1954-12-03 1958-02-13 Kiekert & Nieland Schlagladen-innenoeffner mit einem schneckenradgetriebe.
DE202010007731U1 (de) 2010-06-08 2010-08-19 Hermes, Michael Anker-Dämmelement-Anordnung

Also Published As

Publication number Publication date
DE202011050195U1 (de) 2011-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2701665C (fr) Actionneur tubulaire d'entrainement d'un volet roulant
EP2804516B1 (fr) Radiateur seche-serviettes dont au moins un barreau porte-serviette integre un dissipateur thermique dans lequel est loge un cordon electrique chauffant
FR2558968A1 (fr) Element de support et d'actionnement pour un dispositif a miroir
FR2478232A1 (fr) Arbre articule pour vehicules automobiles
EP0575235A1 (fr) Organe d'étranglement rotatif pour installation d'alimentation de moteur à combustion interne et corps de papillon en comportant application
FR2975422A1 (fr)
WO1994025802A1 (fr) Porte de four
FR2885625A1 (fr) Dispositif pour le raccordement d'une premiere et d'une seconde paroi d'un mur, notamment un mur structurel a coffrage integre, et mur comportant au moins un tel dispositif
FR2478235A1 (fr) Tricone a molettes coniques
WO2016198303A1 (fr) Volet d'obturation et dispositif d'obturation en particulier pour entrée d'air de face avant de véhicule automobile et module de face avant
FR2920139A1 (fr) Nacelle de turboreacteur a amortisseurs pour demi-coquilles
EP2503091A1 (fr) Dispositif de manoeuvre pour installation de fermeture ou de protection solaire, et installation de fermeture ou de protection solaire equipee d'un tel dispositif
WO2008152327A2 (fr) Dispositif de liaison entre un verrou et une serrure de porte de vehicule automobile
EP2927536B1 (fr) Actionneur linéaire et dispositif d'occultation associé
EP1059409A1 (fr) Dispositif de renvoi de fouillot
FR3045702A1 (fr) Profile composite pour fenetres, portes ou similaires
FR2511738A1 (fr) Verin a depression
FR2896006A1 (fr) Dispositif de fermeture de coffret
FR2759732A1 (fr) Dispositif de transmission pour la manoeuvre d'un store
FR2882388A1 (fr) Charniere pour porte de candelabre
FR2666369A1 (fr) Ferrure pour une fenetre, une porte, ou similaire.
FR2508530A1 (fr) Systeme destine a la fermeture et/ou a l'ouverture d'un battant en particulier d'un battant de porte ou de portail
FR3096390A1 (fr) Dispositif entrebâilleur pour ouvertures.
FR3139554A1 (fr) Ensemble de propulsion comprenant un système de transmission, plusieurs moteurs électriques et au moins un système d’accouplement déporté, aéronef comprenant au moins un tel ensemble de propulsion
FR2891336A1 (fr) Reducteur avec liaison verrouillage

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address

Effective date: 20130327

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4