FR2970383A1

FR2970383A1 - Dispositif pour la connexion de cables electriques

Info

Publication number: FR2970383A1
Application number: FR1200041A
Authority: FR
Inventors: Klaus Dissel; Bernhard Gros
Original assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Current assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Priority date: 2011-01-12
Filing date: 2012-01-05
Publication date: 2012-07-13
Anticipated expiration: 2032-01-05
Also published as: FR2970383B1; DE102011008548A1

Abstract

L'invention concerne un dispositif pour la connexion de câbles électriques introduits dans une chambre de connexion, en particulier la chambre de connexion (1) d'un groupe structurel pour poste de comptage, comprenant une borne de connexion (7) pour le câble électrique. Selon l'invention, il est prévu des moyens (8) pour la fixation de la borne de connexion (7) au choix dans différentes positions à l'intérieur de la chambre de connexion (1), de sorte que la borne de connexion peut être prévue pour la fixation dans la chambre de connexion dans différentes positions en rotation et/ou en translation.

Description

L'invention concerne un dispositif pour la connexion de câbles électriques introduits dans une chambre de connexion, en particulier la chambre de connexion d'un groupe structurel pour poste de comptage, comprenant une borne de connexion pour le câble électrique. Lors de la connexion de câbles électriques amenés dans des chambres de connexion, il faut veiller à ce que les extrémités des câbles électriques qui pénètrent dans la chambre de connexion aient une longueur suffisante, afin de pouvoir rapprocher le câble électrique, relativement rigide, dans une orientation appropriée jusqu'à la borne de connexion et de pouvoir l'introduire dans la borne de connexion sur une longueur de contact suffisante. Lorsqu'on échange des groupes structurels pour postes de comptage et qu'on continue à utiliser les câbles électriques installés, il peut s'ensuivre des difficultés si les extrémités des câbles sont trop courtes. On connaît des unités structurelles pour postes de comptage de par leur utilisation, dans lesquelles une borne de connexion est agencée de manière flottante, c'est-à-dire non fixée, dans la chambre de connexion. L'invention a pour objectif de proposer un nouveau dispositif de connexion du type évoqué en introduction, qui facilite la connexion des câbles électriques tout en attachant de manière ferme la borne de connexion à l'intérieur de la chambre de connexion. Le dispositif selon l'invention, qui satisfait cet objectif, est caractérisé par des moyens de pour la fixation de la borne de connexion au choix dans différentes positions à l'intérieur de la chambre de connexion. Avantageusement, le dispositif de connexion selon l'invention permet de plus grandes variations pour ce qui concerne la longueur et la pose des extrémités des câbles électriques amenés dans la chambre de connexion. 35 Pour faire varier la position de la borne de connexion, on dispose de nombreuses possibilités et l'on peut prévoir de fixer la borne de connexion dans la chambre de connexion dans différentes positions en rotation et/ou en translation. Avantageusement, différentes positions en rotation de la borne de connexion permettent d'introduire le câble électrique dans la chambre de connexion depuis différentes directions. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré de l'invention, la borne de connexion est prévue pour la fixation sur une paroi porteuse, 10 de préférence une paroi de boîtier qui délimite la chambre de connexion, en particulier sur une paroi de fond qui est préparée pour être rapportée sur une paroi d'installation. Il est possible de prévoir des talons, pour la fixation de la borne de 15 connexion, qui dépassent de la paroi porteuse qui reçoit la borne de connexion, en particulier la paroi de boîtier ou la paroi de fond, le cas échéant des talons qui présentent un pas de vis. De préférence, la borne de connexion comprend un corps de borne 20 allongé, à fixer à ses extrémités longitudinales par un talon respectif de ce type. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré de l'invention, on prévoit que des talons de ce type soient agencés de manière répartie sur 25 la périphérie d'une bague, en particulier d'une bague circulaire. La borne de connexion peut en outre comporter des trous oblongs pour la fixation via deux talons de ce type, agencés à différentes distances l'un de l'autre. Avantageusement, lorsqu'on rapporte la borne de 30 connexion sur des talons qui sont plus proches l'un de l'autre que des talons mutuellement diamétralement opposés, la borne de connexion se déplace en supplément par translation.

Dans un mode de réalisation de l'invention, la borne de connexion forme, conjointement avec au moins deux talons de ce type, une fermeture à baïonnette.

La borne de connexion peut comprendre une bague ou un disque et, avec plus de deux talons de ce type agencés sur un cercle, elle peut former une fermeture à baïonnette. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le corps de borne allongé est agencé de manière décalée par rapport à la ligne diamétrale qui recoupe le point central de la bague ou du disque. Ainsi, lors d'une rotation, il en résulte également un déplacement en translation du corps de borne.

L'invention va être décrite et expliquée plus en détail dans ce qui suit en se rapportant à des modes de réalisation et en se référant aux dessins ci-joints qui concernent ces modes de réalisation. Dans ces dessins la figure 1 montre un premier mode de réalisation selon l'invention pour un dispositif de connexion prévu dans un groupe structurel pour poste de comptage ; la figure 2 montre un second mode de réalisation selon l'invention pour un dispositif de connexion prévu dans le groupe structurel pour poste de comptage de la figure 1 ; la figure 3 montre un détail du dispositif de connexion de la figure 2 ; la figure 4 montre un dispositif de connexion selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; la figure 5 montre une borne de connexion du dispositif de connexion de la figure 4 ; la figure 6 montre un détail du dispositif de connexion de la figure 4 ; 30 et la figure 7 montre un quatrième mode de réalisation pour un dispositif de connexion selon l'invention.

Une chambre de connexion 1, montrée dans la figure 1, d'un groupe structurel pour poste de comptage agencé sous une plaque porteuse pour la réception d'un compteur électrique (la plaque porteuse et le compteur électrique ne sont pas montrés) est délimitée par quatre parois latérales 2 et par une paroi de fond 3. La paroi de fond 3 comporte quatre traversées 4 pour une fixation au moyen de vis sur une paroi d'installation. Sur trois des parois latérales 2 on a formé un évidement de bordure respectif 5 pour l'introduction d'un câble électrique entouré d'une enveloppe 6.

Dans le mode de réalisation illustré, au total huit talons 8, qui présentent un canal longitudinal 9, se dressent depuis la paroi de fond 3. Une borne de connexion allongée 7, qui comprend une mâchoire de borne 19 et qui est destinée à la connexion d'un câble électrique introduit à travers l'un des évidements 5, est fixée sur deux talons mutuellement diamétralement opposés 8 au moyen de vis 10. La borne de connexion 7 vissée au niveau de ses extrémités longitudinales peut être modifiée quant à sa position et être ajustée à la direction d'introduction choisie pour les câbles électriques, en prévoyant que la fixation ait lieu sur une autre paire de talons 8 que celle qui est montrée dans la figure 1. Dans le mode de réalisation présenté, il est possible de choisir au total huit positions en rotation pour la borne de connexion 7.

Lorsqu'on réalise les trous de fixation, traversés par les vis 10, dans la borne de connexion 7 sous forme de trous oblongs, il est possible d'obtenir une fixation de la borne de connexion 7 également sur des paires de talons 8 qui sont plus rapprochés que les talons mutuellement diamétralement opposés 8. Avantageusement, il est possible d'obtenir grâce à cela non seulement une rotation mais également un déplacement en translation de la borne de connexion 7. Il est alors possible de prévoir que les extrémités des câbles électriques introduits dans la chambre de connexion 1 soient d'autant plus courtes.35 Dans les figures suivantes, on a désigné les mêmes pièces ou celles présentant la même fonction avec le même chiffre de référence, auquel on a ajouté respectivement la lettre a, b ou c.

Dans un mode de réalisation montré dans les figures 2 et 3, des talons 8a répartis sur la périphérie d'un cercle se dressent depuis une paroi de fond 3a, ces talons comportant, à la différence des talons 8 de la figure 1, une saillie radiale 11. Sous la saillie 11, on a ménagé dans la paroi de fond 3a un évidement 12 qui facilite le démoulage du composant hors d'un moule d'injection. Comme on peut en particulier le voir dans la figure 3, une borne de connexion 7a comporte un évidement 13 respectif au niveau de ses extrémités longitudinales. Les évidements 13 permettent la fixation de la borne de connexion 7a sur deux talons choisis 8a, mutuellement diamétralement opposés, à la manière d'une fermeture à baïonnette. Un ergot 14, qui pénètre dans l'évidement 13 et qui est relié à la borne de connexion 7a, engage la saillie 11 par l'arrière dans la situation fermée. Additionnellement, la borne de connexion 7a peut être fixée à l'aide d'une vis qui est vissée dans le taraudage 9a. Également dans le mode de réalisation des figures 2 et 3, la borne de connexion 7a peut être fixée à l'intérieur de la chambre de connexion la au total dans huit positions en rotation.

Dans un mode de réalisation montré dans les figures 4 à 6, une borne de connexion 7b comprend, en plus d'un corps de borne allongé 20, correspondant approximativement à la totalité de la borne de connexion des figures 2 et 3, une bague circulaire 15 avec des évidements 16, qui permettent d'intégrer la totalité des huit talons 8b dépassant de la paroi de fond 3b dans une fermeture à baïonnette. A chacun des évidements 16 dans la bague circulaire 15 est associé un ergot d'enclenchement 17 qui vient s'enclencher dans un évidement 18 dans la saillie 11, comme on le voit dans la figure 6. Additionnellement à la fixation par la fermeture à baïonnette, il est possible de fixer la borne de connexion 7b par des vis 10b.

Un dispositif de connexion montré dans la figure 7 se distingue du dispositif de connexion précédent par le fait qu'une borne de connexion 7c comprend, outre une bague circulaire 15c, un corps de borne allongé 20c qui, à la différence du corps de borne 20 du précédent mode de réalisation, n'est pas agencé de manière symétrique par rapport à la bague circulaire, mais de manière asymétrique, c'est-à-dire décalée par rapport à la ligne diamétrale correspondante.

Dans cet agencement du corps de borne, lors de la fixation de la borne de connexion 7c dans un agencement tourné, il en résulte également un déplacement en translation du corps de borne. En vue du déplacement en translation, on pourrait également prévoir que la borne de connexion soit déplaçable le long d'un guidage à rails et puisse être arrêtée sur le guidage à rails. Par exemple, il est possible de prévoir des nervures, en dépassement de la borne de connexion, qui s'engagent dans deux rails parallèles agencés à la distance et dotés d'une gorge de guidage. Si l'on prévoit deux paires de nervures mutuellement perpendiculaires, la borne de connexion pourrait en outre être agencée sur les rails dans quatre différentes positions en rotation. Pour arrêter la borne, on pourrait prévoir des trous de fixation agencés à distance sur les rails.25 Liste des références

1. Chambre de connexion 2. Parois latérales 3. Paroi de fond 4. Traversées 5. Évidement de bordure 6. Enveloppe 7. Borne de connexion 8. Talons 9. Canal longitudinal 10. Vis 11. Saillie 12. Évidement 13. Évidement 14. Ergot 15. Bague circulaire 16. Évidements 17. Ergot d'enclenchement 18. Évidement 19. Mâchoire de serrage 20. Corps de serrage

Claims

REVENDICATIONS1. Dispositif pour la connexion de câbles électriques introduits dans une chambre de connexion, en particulier la chambre de connexion (1) d'un groupe structurel pour poste de comptage, comprenant une borne de connexion (7) pour le câble électrique, caractérisé par des moyens (8) pour la fixation de la borne de connexion (7) au choix dans différentes positions à l'intérieur de la chambre de connexion (1).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la borne de connexion (7) est prévue pour la fixation dans la chambre de connexion (1) dans différentes positions en rotation et/ou en translation.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la borne de connexion (7) est prévue pour être fixée sur une paroi de boîtier qui délimite la chambre de connexion (1), en particulier sur une paroi de fond (3) d'un boîtier préparé pour être rapporté sur une paroi d'installation.
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des talons, pour la fixation de la borne de connexion (7), dépassent d'une paroi porteuse, en particulier d'une paroi de fond (3) du boîtier qui reçoit la borne de connexion (7).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la borne de connexion (7) comprend un corps de borne allongé, à fixer à ses extrémités longitudinales par un talon respectif (8) de ce type.
6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que des talons (8) de ce type sont agencés de manière répartie sur la périphérie d'une bague, en particulier d'une bague circulaire. 30
7. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la borne de connexion (7) est prévue pour la fixation via au moins deux talons (8) de ce type.
8. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que la borne de connexion (7) comporte des trous oblongs pour la fixation via deux talons (8) de ce type, agencés à différentes distances l'un de l'autre.
9. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que la borne de connexion (7) forme, conjointement avec au moins deux talons (8) de ce type, une fermeture à baïonnette. 15
10. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que la borne de connexion (7) comprend une bague ou un disque (15) avec des évidements (16) agencés sur un cercle, et forme une fermeture à baïonnette avec plus de deux talons (811, c) de ce type agencés sur un cercle. 20
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le corps de borne allongé (20c) est formé de manière décalée par rapport à la ligne diamétrale qui recoupe le point central de la bague (15c) ou du disque.
12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la borne de connexion est déplaçable en translation le long d'un guidage à rails, le cas échéant dans différentes positions en rotation, et peut être arrêtée sur le guidage à rails. 10 25 30