FR2956090A1

FR2956090A1 - Material container i.e. big bag, loading device, has closing unit whose triggering is controlled by determined weight of material in container to ensure automatic closing of valve unit when container is filled with quantity of material

Info

Publication number: FR2956090A1
Application number: FR1050966A
Authority: FR
Inventors: Didier Traon; Fabien Fauxbaton
Original assignee: SABLIERES DU COTENTIN SOC D
Current assignee: SABLIERES DU COTENTIN SOC D
Priority date: 2010-02-11
Filing date: 2010-02-11
Publication date: 2011-08-12
Anticipated expiration: 2030-02-11
Also published as: FR2956090B1

Abstract

The device (10) has a filling post (14) filling a container (12) that is arranged at a right part of a valve unit (16), where the valve unit is manually controlled by an opening unit (22). A closing unit closes the valve unit. Triggering of the closing unit is controlled by determined weight of a material (20) in the container for ensuring automatic closing of the valve unit when the container is filled with determined quantity of the material. An activating unit (26) i.e. stud, is mechanically integrated to the valve unit.

Description

i "Dispositif pour le chargement d'un contenant, notamment de type big-bag" L'invention concerne un dispositif pour le chargement d'un contenant en matériau, notamment un sac de grande capacité dit "big-bag". L'invention concerne plus particulièrement un dispositif pour le chargement d'un contenant en matériau, notamment un sac de grande capacité dit "big-bag", qui comporte au moins un poste de remplissage du contenant qui est agencé au droit d'un io moyen de vanne alimenté en matériau par une trémie, ledit moyen de vanne étant commandé manuellement par un moyen d'ouverture. On connaît de nombreux exemples de dispositifs de ce type. 15 II s'agit pour la plupart d'installation extrêmement simplifiées comportant une trémie montée sur un support sous laquelle un chariot élévateur, portant entre ses fourches un contenant de type "big-bag" vient se mettre en position. Une vanne inférieure de la trémie, commandée manuellement en 20 ouverture et fermeture, permet le remplissage du contenant avec le matériau contenu dans la trémie. Un tel dispositif ne permet de doser qu'imparfaitement la quantité de matériau délivrée à l'intérieur du contenant de type big-bag. De ce fait, le matériau peut déborder dudit contenant. 25 Au fur et à mesure des débordements successifs, l'espace disponible peut même se trouver restreint et gêner les chargements. L'invention remédie à ces inconvénients en proposant un dispositif comportant un moyen de vanne permettant un 30 chargement automatique du contenant à la quantité désirée. Dans ce but, l'invention propose un dispositif du type décrit précédemment, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de fermeture du moyen de vanne dont le déclenchement est 2 commandé par un poids déterminé de matériau dans le contenant, pour provoquer la fermeture automatique du moyen de vanne dès lors que le contenant est rempli d'une quantité déterminée de matériau. The invention relates to a device for loading a container of material, including a large capacity bag called "big-bag". The invention more particularly relates to a device for loading a container of material, in particular a large capacity bag called "big-bag", which comprises at least one filling station of the container which is arranged in the right of a valve means fed with material from a hopper, said valve means being manually controlled by an opening means. Numerous examples of devices of this type are known. It is for the most part extremely simplified installation comprising a hopper mounted on a support under which a forklift, carrying between its forks a "big-bag" type container comes into position. A lower hopper valve, manually controlled in opening and closing, allows the container to be filled with the material contained in the hopper. Such a device can only partially measure the amount of material delivered inside the big-bag type container. As a result, the material may overflow from said container. As successive overflows occur, the available space may even be small and hamper the loadings. The invention overcomes these disadvantages by providing a device having valve means for automatically loading the container to the desired amount. For this purpose, the invention proposes a device of the type described above, characterized in that it comprises means for closing the valve means, the triggering of which is controlled by a determined weight of material in the container, to cause the closure automatic valve means as soon as the container is filled with a determined amount of material.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - le moyen de vanne comporte au moins un organe d'actionnement solidaire mécaniquement du moyen de vanne, qui est susceptible d'être mû en traction pour provoquer l'ouverture du moyen de vanne à l'encontre d'un moyen de rappel élastique, io et le dispositif comporte un organe de traction intermédiaire qui est susceptible : • de coopérer avec l'organe d'actionnement et d'être mû en traction par le moyen d'ouverture pour provoquer l'ouverture du moyen de vanne, 15 • d'être séparé de l'organe d'actionnement par le moyen de fermeture, pour permettre la fermeture du moyen de vanne sous l'action du moyen de rappel élastique. - le moyen de fermeture du moyen de vanne comporte au 20 moins une balance à plateau dont un premier plateau, agencé dans le poste de remplissage, est destiné à recevoir le contenant et dont un second plateau opposé reçoit un contrepoids dont le poids correspond au poids déterminé de matériau, le moyen de fermeture comportant un câble dit de fermeture lié au second 25 plateau et ladite balance étant mobile entre : • une première position extrême dite vide dans laquelle le premier plateau est levé et dans laquelle le second plateau est baissé sous la sollicitation du contrepoids, 30 • une seconde position extrême dite remplie dans laquelle le premier plateau est baissé sous la sollicitation du contenant rempli d'au moins la quantité déterminée de matériau et dans laquelle le 3 second plateau est levé et exerce un effort de traction sur le câble de fermeture pour séparer l'organe de traction intermédiaire de l'organe d'actionnement et permette la fermeture du moyen de vanne sous l'action du moyen de rappel élastique, - le premier plateau reçoit au moins un chariot, mobile en coulissement, destiné à recevoir le contenant, qui est mobile entre une position de chargement, éloignée de l'axe de pivotement de la balance, dans laquelle il reçoit le contenant et io une position de remplissage, rapprochée de l'axe de la balance, qui est associée au poste de remplissage, - le moyen d'ouverture comporte un treuil manuel dont un câble dit d'ouverture est relié à l'organe de traction intermédiaire, - le dispositif comporte un châssis principal en forme de 15 cage tubulaire d'orientation sensiblement longitudinale qui reçoit entre ses montants transversaux : • la balance, dont le premier plateau comporte deux rails de guidage d'un chariot destiné à recevoir le contenant 20 • la trémie, dont une extrémité inférieure comporte le moyen de vanne, et dont une paroi latérale comporte l'organe de traction intermédiaire, le treuil du moyen d'ouverture étant fixé à un montant du châssis principal et un dispositif de renvoi, interposé entre le second 25 plateau et le câble de fermeture lié à l'organe de traction intermédiaire étant porté par une poutre inférieure du châssis, - le moyen de vanne comporte un casque à deux coquilles, qui sont inversement liées en rotation l'une à l'autre par un engrenage et sont rappelées élastiquement l'une vers l'autre par 30 un ressort formant le moyen de rappel, au moins une coquille comportant une paroi latérale à partir de laquelle s'étend un tenon formant l'organe d'actionnement, 4 - la trémie comporte une paroi latérale, agencée au dessus de la paroi latérale du casque, qui reçoit en pivotement d'axe transversal une première extrémité d'un levier de maintien dont une seconde extrémité est articulée sur une partie intermédiaire d'un levier de traction formant l'organe de traction, dont une extrémité supérieure est relié au câble d'ouverture du treuil, et dont l'extrémité inférieure, conformée en crochet susceptible de coopérer avec le tenon, est reliée au câble de fermeture lié au dispositif de renvoi, io - le dispositif de renvoi comporte un levier basculant, articulé en son milieu sur la poutre inférieure autour d'un axe longitudinal, dont une extrémité est solidaire du second plateau de la balance et dont l'extrémité opposée est reliée au câble de fermeture, 15 - le chariot comporte un moyen de verrouillage du chariot au droit de sa position de remplissage, notamment un levier escamotable articulé autour d'un axe longitudinal qui est mobile entre une position verticale escamotée et une position horizontale dans laquelle il s'étend à l'encontre d'un organe de butée 20 solidaire du premier plateau, - le chariot comporte un élément de structure tubulaire comportant au moins deux bras horizontaux destiné à recevoir les anses de portage d'un sac dit "big-bag". D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 25 apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention, 30 - la figure 2 est une vue en perspective du moyen de vanne pour le dispositif de la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective d'un dispositif de renvoi commandant un moyen de fermeture du moyen de vanne, - la figure 4 est une vue en perspective d'un moyen de verrouillage d'un chariot du dispositif de la figure 1, - les figures 5 à 7 sont des vues en perspective représentatives d'un organe de traction intermédiaire représenté 5 dans ses positions successives de repos, d'ouverture du moyen de vanne, et de fermeture du moyen de vanne. Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires. io On a représenté sur les figures un dispositif 10 pour le chargement d'un contenant 12 en matériau 20, notamment un sac 12 de grande capacité dit "big-bag". De manière connue, comme l'illustre la figure 1, le dispositif 10 comporte au moins un poste 14 de remplissage du 15 contenant 12 qui est agencé au droit d'un moyen 16 de vanne alimenté en matériau 20 par une trémie 18 contenant le matériau 20, ledit moyen 16 de vanne étant commandé manuellement par un moyen 22 d'ouverture. Conformément à l'invention, le dispositif 10 comporte un 20 moyen 24 de fermeture du moyen 16 de vanne dont le déclenchement est commandé par un poids déterminé de matériau 20 dans le contenant 12, pour provoquer la fermeture automatique du moyen 16 de vanne dès lors que le contenant 12 est rempli d'une quantité déterminée de matériau 20. 25 Ainsi, d'une manière générale, le moyen 16 de vanne comporte au moins un organe d'actionnement 26, solidaire mécaniquement du moyen de vanne 16, qui est susceptible d'être mû en traction pour provoquer l'ouverture dudit moyen 16 de vanne à l'encontre d'un moyen 28 de rappel élastique, et le 30 dispositif 10 comporte un organe 30 de traction intermédiaire qui est susceptible : - de coopérer avec l'organe d'actionnement 26 et d'être mû en traction par le moyen 22 d'ouverture pour provoquer l'ouverture du moyen 16 de vanne, - d'être séparé de l'organe d'actionnement 26 par le moyen 5 24 de fermeture, pour permettre la fermeture du moyen 16 de vanne sous l'action du moyen 28 de rappel élastique. De nombreux moyens techniques peuvent être envisagés pour la bonne mise en oeuvre de l'invention selon ce principe de fonctionnement général. io Toutefois, dans le mode de réalisation préféré de l'invention qui a été représenté à la figure 1, le moyen 24 de fermeture du moyen 16 de vanne comporte au moins une balance 32 à plateau dont un premier plateau 34, agencé dans le poste 14 de remplissage, est destiné à recevoir le contenant 12 et dont un 15 second plateau 36 opposé reçoit un contrepoids 38 dont le poids correspond au poids déterminé de matériau 20, le moyen de fermeture 24 comportant un câble 40 de fermeture lié au second plateau 36 et ladite balance étant mobile entre : - une première position extrême dite vide, représentée à la 20 figure 1, dans laquelle le premier plateau 34 est levé et dans laquelle le second plateau 36 est baissé sous la sollicitation du contrepoids 38, - une seconde position extrême dite remplie, non représentée) dans laquelle le premier plateau 34 est baissé sous 25 la sollicitation du contenant 12 rempli d'au moins la quantité déterminée de matériau 20 et dans laquelle le second plateau 36 est levé et exerce un effort de traction sur le câble 40 de fermeture pour séparer l'organe 30 de traction intermédiaire de l'organe 26 d'actionnement et permettre la fermeture du moyen 16 30 de vanne sous l'action du moyen 28 de rappel élastique. Tout mode de réalisation d'un organe 30 de traction intermédiaire pouvant être sollicité par le moyen d'ouverture 22 afin de solliciter l'organe 26 d'actionnement et pouvant être 7 séparé dudit l'organe 26 d'actionnement par le câble 40 du moyen 24 de fermeture peut convenir à la bonne mise en oeuvre de l'invention. Il en de même pour le moyen d'ouverture 22 qui peut prendre toute forme permettant de solliciter l'organe 30 de traction intermédiaire. De préférence, le moyen d'ouverture 22 comporte un treuil 42, notamment un treuil manuel, dont un câble 44 dit d'ouverture est relié à l'organe 30 de traction intermédiaire. Par ailleurs, le premier plateau 34 reçoit au moins un io chariot 46, mobile en coulissement, destiné à recevoir le contenant 12, qui est mobile entre une position de chargement qui est associée à un poste 48 de chargement et éloignée d'un axe 50 de pivotement de la balance 32, dans laquelle il reçoit le contenant 12 et une position de remplissage, rapprochée de l'axe 15 50 de la balance 32, qui est associée au poste 14 de remplissage. Pour agencer l'ensemble de ces éléments de la manière la plus simple et la plus robuste possible, le dispositif 10 comporte de préférence un châssis 52 principal en forme de cage tubulaire d'orientation sensiblement longitudinale qui reçoit entre ses 20 montants 54, 56 transversaux la balance 32, dont le premier plateau 34 comporte deux rails 58 de guidage d'un chariot 46 qui est monté sur des roues 47 et qui est destiné à recevoir le contenant 12. Le chariot 46 comporte un élément 60 de structure 25 tubulaire comportant au moins deux bras horizontaux 62 destinés à recevoir les anses 64 de portage d'un sac 12 dit "big-bag" formant le contenant. Le châssis 52 reçoit aussi entre ses montants 54, 56 la trémie 18, dont une extrémité inférieure 66 comporte le moyen 16 30 de vanne, et dont une paroi latérale 68 comporte l'organe 30 de traction intermédiaire. Par ailleurs, le treuil 42 du moyen d'ouverture 22 est fixé à un montant 56 du châssis principal. 8 D'autre part, comme l'illustre la figure 3, un dispositif 70 de renvoi est interposé entre le second plateau 36 et le câble 40 de fermeture lié à l'organe de traction intermédiaire 30. Ce dispositif 70 permet de tirer le câble 40 quand le second plateau 36 se relève. Ce dispositif 70 est porté par une poutre 72 inférieure du châssis 52. Plus particulièrement, le dispositif 70 de renvoi comporte un levier 71 basculant, articulé en son milieu 73 sur la poutre io inférieure 72 autour d'un axe longitudinal "A". Une extrémité 75 du levier 71 est solidaire du second plateau 36 de la balance et une extrémité opposée 77 est reliée au câble 40 de fermeture. De préférence, comme l'illustre la figure 2, le moyen 16 de vanne comporte un casque 74 à deux coquilles 76, 78 qui sont 15 inversement liées en rotation l'une à l'autre par un engrenage 80 et sont rappelées élastiquement l'une vers l'autre par un ressort 28 formant le moyen de rappel, au moins une coquille 78 comportant une paroi latérale 82 à partir de laquelle s'étend un tenon 26 formant l'organe d'actionnement. 20 Comme l'illustrent les figures 5 à 7, pour assurer le guidage du levier de traction 30, la paroi latérale 68 de la trémie 18, agencée au dessus de la première paroi latérale 82 du casque 74, reçoit en pivotement d'axe transversal 85 une première extrémité 86 d'un levier de maintien 88 dont une seconde 25 extrémité 90 est articulée sur une partie intermédiaire 91 d'un levier 30 de traction formant l'organe de traction, dont une extrémité supérieure 92 est relié au câble 44 d'ouverture du treuil 42, et dont l'extrémité inférieure 94, conformée en crochet susceptible de coopérer avec le tenon 26, est reliée au câble 40 30 de fermeture lié au dispositif 70 de renvoi. Il est possible de surcroît de prévoir que l'extrémité inférieure 94 du levier 30 conformée en crochet soit réalisée sensiblement en deux parties (non représentées), une partie inférieure étant mobile par rapport à une partie supérieure et accouplée au câble de fermeture 40, de manière à proposer un crochet susceptible de s'ouvrir pour faciliter sa libération du tenon 26. According to other features of the invention: - the valve means comprises at least one actuating member mechanically secured to the valve means, which is capable of being moved in order to cause the opening of the valve means to against an elastic return means, and the device comprises an intermediate traction member which is able: to cooperate with the actuating member and to be moved by the opening means to cause the opening of the valve means, 15 • to be separated from the actuating member by the closing means, to allow closure of the valve means under the action of the resilient biasing means. the means for closing the valve means comprises at least one plateau balance, of which a first plate, arranged in the filling station, is intended to receive the container and of which a second opposite plate receives a counterweight whose weight corresponds to the weight determined of material, the closure means comprising a closure cable connected to the second plate and said balance being movable between: a first extreme empty said position in which the first plate is raised and in which the second plate is lowered under the biasing of the counterweight, a second so-called filled end position in which the first plate is lowered under the loading of the container filled with at least the determined quantity of material and in which the second plate is raised and exerts a tensile force on the closing cable for separating the intermediate traction member from the actuating member and allowing the closure of a valve means under the action of the elastic return means, - the first plate receives at least one slidably movable carriage for receiving the container, which is movable between a loading position, away from the pivot axis of the scale, in which it receives the container and a filling position, close to the axis of the balance, which is associated with the filling station, - the opening means comprises a manual winch which a cable called d ' opening is connected to the intermediate traction member; the device comprises a main frame in the form of a tubular cage of substantially longitudinal orientation which receives between its transverse uprights: the scale, whose first plate comprises two guide rails of a trolley for receiving the container 20 • the hopper, a lower end of which comprises the valve means, and a side wall of which comprises the intermediate traction member, the winch of the opening means being attached to a main frame upright and a return device interposed between the second tray and the closure cable connected to the intermediate traction member being carried by a lower beam of the chassis; valve comprises a helmet with two shells, which are inversely linked in rotation to one another by a gear and are resiliently biased towards one another by a spring forming the return means, at least one shell comprising a side wall from which a pin forming the actuating member extends, 4 - the hopper has a side wall, arranged above the side wall of the helmet, which pivotally receives a transverse axis a first end a holding lever whose second end is hinged to an intermediate portion of a traction lever forming the traction member, an upper end of which is connected to the opening cable of the winch, and whose lower end, shaped hook capable of cooperating with the tenon, is connected to the closing cable connected to the return device, - the return device comprises a rocking lever articulated in its middle on the beam lower about a longitudinal axis, one end of which is secured to the second plate of the balance and the opposite end of which is connected to the closing cable, the carriage comprises a means of locking the carriage to the right of its filling position , in particular a retractable lever articulated around a longitudinal axis which is movable between a retracted vertical position and a horizontal position in which it extends against an abutment member secured to the first plate, the carriage comprises a tubular structure element comprising at least two horizontal arms for receiving the carrying handles of a bag called "big bag". Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a device according to FIG. FIG. 2 is a perspective view of the valve means for the device of FIG. 1; FIG. 3 is a perspective view of a return device controlling a means for closing the valve means; FIG. 4 is a perspective view of a locking means of a carriage of the device of FIG. 1; FIGS. 5 to 7 are representative perspective views of an intermediate traction member shown in its positions; successive rest, opening of the valve means, and closing of the valve means. In the following description, like reference numerals designate like parts or having similar functions. There is shown in the figures a device 10 for loading a container 12 of material 20, including a bag 12 of large capacity called "big-bag". In a manner known per se, as illustrated in FIG. 1, the device 10 comprises at least one filling station 14 of the container 12 which is arranged in line with a means 16 of valve supplied with material 20 by a hopper 18 containing the material 20, said valve means 16 being controlled manually by an opening means 22. According to the invention, the device 10 comprises a means 24 for closing the valve means 16, the triggering of which is controlled by a determined weight of material 20 in the container 12, to cause the automatic closure of the valve means 16 since that the container 12 is filled with a determined quantity of material 20. Thus, in general, the valve means 16 comprises at least one actuating member 26, mechanically secured to the valve means 16, which is capable of to be moved in tension to cause the opening of said valve means 16 against an elastic return means 28, and the device 10 comprises an intermediate traction member 30 which is able: to cooperate with the actuating member 26 and being moved in tension by the opening means 22 to cause the valve means 16 to open, to be separated from the actuating member 26 by means 24 of closing, to allow closure ure of the valve means 16 under the action of the elastic return means 28. Many technical means can be envisaged for the proper implementation of the invention according to this general operating principle. However, in the preferred embodiment of the invention which has been shown in FIG. 1, the means 24 for closing the valve means 16 comprises at least one plateau balance 32, of which a first plate 34, arranged in the station 14 is intended to receive the container 12 and a second opposite plate 36 receives a counterweight 38 whose weight corresponds to the determined weight of material 20, the closure means 24 comprising a closure cable 40 connected to the second plate 36 and said balance being movable between: a first extreme empty position, represented in FIG. 1, in which the first plate 34 is raised and in which the second plate 36 is lowered under the load of the counterweight 38, a second position said filled end, not shown) in which the first plate 34 is lowered under the load of the container 12 filled with at least the determined amount of material 20 and in which the second plate 36 is raised and exerts a tensile force on the closure cable 40 to separate the intermediate traction member from the actuating member 26 and allow the closure of the valve means 16 under the action of the elastic return means 28. Any embodiment of an intermediate traction member 30 being able to be biased by the opening means 22 in order to urge the actuating member 26 and separable from said actuating member 26 by the cable 40 of the closure means 24 may be suitable for the proper implementation of the invention. It is the same for the opening means 22 which can take any form to solicit the intermediate traction member 30. Preferably, the opening means 22 comprises a winch 42, in particular a manual winch, a cable 44 said opening is connected to the intermediate traction member 30. Furthermore, the first plate 34 receives at least one slidably movable carriage 46 intended to receive the container 12, which is movable between a loading position which is associated with a loading station 48 and remote from an axis 50. pivoting of the balance 32, in which it receives the container 12 and a filling position, close to the axis 50 of the balance 32, which is associated with the filling station 14. In order to arrange all of these elements in the simplest and most robust manner possible, the device 10 preferably comprises a main chassis 52 in the form of a tubular cage of substantially longitudinal orientation which receives between its uprights 54, 56 transverse the balance 32, the first plate 34 comprises two rails 58 for guiding a carriage 46 which is mounted on wheels 47 and which is intended to receive the container 12. The carriage 46 comprises a tubular structure member 60 comprising at least two horizontal arms 62 for receiving the handles 64 carrying a bag 12 called "big-bag" forming the container. The chassis 52 also receives between its posts 54, 56 the hopper 18, a lower end 66 of which includes the valve means 16, and a side wall 68 of which has the intermediate traction member 30. On the other hand, the winch 42 of the opening means 22 is attached to an upright 56 of the main frame. On the other hand, as illustrated in FIG. 3, a return device 70 is interposed between the second plate 36 and the closure cable 40 connected to the intermediate traction member 30. This device 70 makes it possible to pull the cable 40 when the second plate 36 rises. This device 70 is carried by a lower beam 72 of the frame 52. More particularly, the return device 70 comprises a rocking lever 71, hinged in its middle 73 on the lower beam 72 about a longitudinal axis "A". One end 75 of the lever 71 is secured to the second plate 36 of the balance and an opposite end 77 is connected to the cable 40 closing. Preferably, as shown in FIG. 2, the valve means 16 comprises a helmet 74 with two shells 76, 78 which are inversely linked in rotation with each other by a gear 80 and are resiliently biased. one to the other by a spring 28 forming the biasing means, at least one shell 78 having a side wall 82 from which extends a pin 26 forming the actuating member. As illustrated in FIGS. 5 to 7, in order to guide the traction lever 30, the side wall 68 of the hopper 18, arranged above the first side wall 82 of the helmet 74, receives transverse axis pivoting. 85 a first end 86 of a holding lever 88, a second end 90 is articulated on an intermediate portion 91 of a traction lever 30 forming the traction member, an upper end 92 is connected to the cable 44 d opening of the winch 42, and whose lower end 94, shaped hook capable of cooperating with the pin 26, is connected to the closure cable 40 30 linked to the device 70 return. It is furthermore possible to provide that the lower end 94 of the hook-shaped lever 30 is made substantially in two parts (not shown), a lower part being movable relative to an upper part and coupled to the closure cable 40, in order to propose a hook that can open to facilitate its release of the post 26.

Tout dispositif de transformation de mouvement connu de l'état de la technique permettant de relier le câble de fermeture 40 à ladite partie inférieure peut convenir à la bonne réalisation de cette caractéristique, aussi ledit dispositif de transformation de mouvement ne sera pas plus explicité dans la présente io description. Enfin, comme l'illustre la figure 4, le chariot 46 comporte un moyen de verrouillage du chariot au droit de sa position de remplissage, notamment un levier escamotable 96 articulé autour d'un axe longitudinal qui est mobile entre une position verticale 15 escamotée (non représentée) et une position horizontale dans laquelle il s'étend à l'encontre d'un organe de butée 98 solidaire du premier plateau 34. Dans cette configuration, on comprendra qu'un opérateur désireux de remplir un contenant 12 doit en premier lieu fixer le 20 contenant ou big-bag 12 au bras 62 du chariot 46 au droit du poste de chargement, puis repousser le chariot vers le poste de remplissage, puis le bloquer à l'aide du levier 96. Il actionne alors le treuil 42 dont le câble 44 tire le levier de traction 30, qui en coopérant avec le tenon 26, ouvre le casque 74.Any movement transformation device known from the state of the art for connecting the closure cable 40 to said lower part may be suitable for the good realization of this characteristic, so said motion transformation device will not be more explicit in the presents description. Finally, as illustrated in FIG. 4, the carriage 46 comprises a means for locking the carriage to the right of its filling position, in particular a retractable lever 96 hinged about a longitudinal axis which is movable between a retracted vertical position 15 ( not shown) and a horizontal position in which it extends against an abutment member 98 secured to the first plate 34. In this configuration, it will be understood that an operator wishing to fill a container 12 must in the first place attach the container 20 or big-bag 12 to the arm 62 of the carriage 46 to the right of the loading station, then push the carriage to the filling station, then block it with the lever 96. It then actuates the winch 42 which the cable 44 pulls the traction lever 30, which cooperating with the tenon 26, opens the helmet 74.

25 Lorsque le contenant 12 est suffisamment rempli, la balance 36 bascule et la levée du second plateau 36 provoque la descente du levier 71 basculant et par conséquent la traction du câble 40 de fermeture qui tire sur le levier de traction 30 de manière qu'il s'échappe du tenon 26. Le casque 74 se referme 30 alors sous l'effort de rappel du ressort 28. Il suffit de déverrouiller le levier 96 pour amener le chariot à son poste de chargement, pour évacuer le contenant ou big-bag 12. When the container 12 is sufficiently filled, the balance 36 tilts and the lifting of the second plate 36 causes the descent of the rocking lever 71 and consequently the pulling of the closing cable 40 which pulls on the traction lever 30 in such a way that 26. The helmet 74 then closes 30 under the return force of the spring 28. It is sufficient to unlock the lever 96 to bring the carriage to its loading station, to evacuate the container or big-bag 12 .

Claims

REVENDICATIONS1. Dispositif (10) pour le chargement d'un contenant en matériau, notamment un sac de grande capacité dit "big-bag", qui comporte au moins un poste (14) de remplissage du contenant (12) qui est agencé au droit d'un moyen (16) de vanne alimenté en matériau par une trémie (18), ledit moyen (16) de vanne étant commandé manuellement par un moyen (22) d'ouverture, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen (24) de fermeture du moyen (16) de vanne dont le déclenchement est io commandé par un poids déterminé de matériau (20) dans le contenant (12), pour provoquer la fermeture automatique du moyen (16) de vanne dès lors que le contenant (12) est rempli d'une quantité déterminée de matériau (20). REVENDICATIONS1. Device (10) for loading a container of material, in particular a large-capacity bag called "big-bag", which comprises at least one filling station (14) of the container (12) which is arranged at the right of valve means (16) supplied with material from a hopper (18), said valve means (16) being controlled manually by means (22) for opening, characterized in that it comprises means (24) for closing the valve means (16), the triggering of which is controlled by a determined weight of material (20) in the container (12), to automatically close the valve means (16) as soon as the container (12) is filled with a determined quantity of material (20).

2. Dispositif (10) selon la revendication précédente, 15 caractérisé en ce que le moyen (16) de vanne comporte au moins un organe (26) d'actionnement, solidaire mécaniquement du moyen de vanne (16), qui est susceptible d'être mu en traction pour provoquer l'ouverture du moyen (16) de vanne à l'encontre d'un moyen (28) de rappel élastique, et en ce que le dispositif 20 (10) comporte un organe (30) de traction intermédiaire qui est susceptible : - de coopérer avec l'organe (26) d'actionnement et d'être mû en traction par le moyen d'ouverture (22) pour provoquer l'ouverture du moyen (16) de vanne, 25 - d'être séparé de l'organe d'actionnement (26) par le moyen (24) de fermeture, pour permettre la fermeture (16) du moyen de vanne sous l'action du moyen (28) de rappel élastique. 2. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that the valve means (16) comprises at least one actuating member (26), mechanically secured to the valve means (16), which is capable of being moved in order to cause the valve means (16) to open against an elastic return means (28), and in that the device (10) comprises an intermediate traction member (30) which is capable of: - cooperating with the actuating member (26) and being moved by the opening means (22) to open the valve means (16), 25 - be separated from the actuating member (26) by the closing means (24), to allow the closure (16) of the valve means under the action of the elastic return means (28).

3. Dispositif (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen (24) de fermeture du moyen (16) 30 de vanne comporte au moins une balance (32) à plateau dont un premier plateau (34), agencé dans le poste (14) de remplissage, est destiné à recevoir le contenant (12) et dont un second plateau (36) opposé reçoit un contrepoids (38) dont le poids correspond 2956090 Il au poids déterminé de matériau (20), le moyen de fermeture (24) comportant un câble (40) dit de fermeture lié au second plateau (36) et ladite balance (32) étant mobile entre : - une première position extrême dite vide dans laquelle le 5 premier plateau (34) est levé et dans laquelle le second plateau (36) est baissé sous la sollicitation du contrepoids (38), - une seconde position extrême dite remplie dans laquelle le premier plateau (34) est baissé sous la sollicitation du contenant (12) rempli d'au moins la quantité déterminée de io matériau (20) et dans laquelle le second plateau (36) est levé et exerce un effort de traction sur le câble (40) de fermeture pour séparer l'organe (30) de traction intermédiaire de l'organe (26) d'actionnement et permettre la fermeture du moyen (16) de vanne sous l'action du moyen (28) de rappel élastique. 15 3. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that the means (24) for closing the valve means (16) comprises at least one balance (32) plateau including a first plate (34), arranged in the filling station (14) is intended to receive the container (12) and of which a second opposite plate (36) receives a counterweight (38) whose weight corresponds to the determined weight of material (20), the means of closure (24) comprising a closure cable (40) connected to the second plate (36) and said scale (32) being movable between: - a first so-called empty end position in which the first plate (34) is raised and in which the second plate (36) is lowered under the bias of the counterweight (38), - a second extreme position said filled in which the first plate (34) is lowered under the solicitation of the container (12) filled with at least the amount of the material (20) and wherein the second water (36) is lifted and exerts a tensile force on the closure cable (40) to separate the intermediate traction member (30) from the actuating member (26) and to allow the closure of the means (16) valve under the action of the means (28) elastic return. 15

4. Dispositif (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le premier plateau (34) reçoit au moins un chariot (46), mobile en coulissement, destiné à recevoir le contenant (12), qui est mobile entre une position de chargement, associée à un poste de chargement (48) et éloignée d'un axe (50) 20 de pivotement de la balance (32), dans laquelle il reçoit le contenant (12) et une position de remplissage, rapprochée de l'axe (50) de la balance (32), qui est associée au poste de remplissage (14). 4. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that the first plate (34) receives at least one carriage (46), movable in sliding, for receiving the container (12), which is movable between a position of loading, associated with a loading station (48) and remote from a pivot axis (50) of the balance (32), in which it receives the container (12) and a filling position, close to the axis (50) of the scale (32), which is associated with the filling station (14).

5. Dispositif (10) selon l'une des revendications 2 à 4, 25 caractérisé en ce que le moyen d'ouverture (42) comporte un treuil dont un câble (44) dit d'ouverture est relié à l'organe de traction (30) intermédiaire. 5. Device (10) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the opening means (42) comprises a winch, a cable (44) said opening is connected to the traction member (30) intermediate.

6. Dispositif (10) selon l'une revendications précédentes prises en combinaison, caractérisé en ce qu'il comporte un 30 châssis (52) principal en forme de cage tubulaire d'orientation sensiblement longitudinale qui reçoit entre ses montants transversaux (54, 56) : 12 - la balance (32), dont le premier plateau (34) comporte deux rails (58) de guidage du chariot (46) destiné à recevoir le contenant (12), - la trémie (18), dont une extrémité inférieure (66) comporte le moyen (16) de vanne, et dont une paroi latérale (68) comporte l'organe (30) de traction intermédiaire, le treuil (42) du moyen d'ouverture (22) étant fixé à un montant (46) du châssis principal et un dispositif (70) de renvoi, interposé entre le second plateau (36) et le câble (40) de fermeture lié à l'organe (30) de traction intermédiaire étant porté par une poutre inférieure (72) du châssis. 6. Device (10) according to one of the preceding claims taken in combination, characterized in that it comprises a frame (52) main shaped tubular cage substantially longitudinal orientation which receives between its transverse amounts (54, 56 ): 12 - the balance (32), the first plate (34) comprises two rails (58) for guiding the carriage (46) for receiving the container (12), - the hopper (18), a lower end (66) includes the valve means (16), and a side wall (68) of which includes the intermediate tension member (30), the winch (42) of the opening means (22) being attached to a post ( 46) of the main frame and a return device (70) interposed between the second plate (36) and the closure cable (40) connected to the intermediate tensile member (30) being carried by a lower beam (72). of the chassis.

7. Dispositif (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen (16) de vanne comporte un casque (74) à deux coquilles (76, 78), qui sont inversement liées en rotation l'une à l'autre par un engrenage (80) et sont rappelées élastiquement l'une vers l'autre par un ressort (28) formant le moyen de rappel, au moins une coquille (78) comportant une paroi latérale (82) à partir de laquelle s'étend un tenon (26) formant l'organe d'actionnement. 7. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that the valve means (16) comprises a helmet (74) with two shells (76, 78), which are inversely connected in rotation to each other by a gear (80) and resiliently biased towards each other by a spring (28) forming the biasing means, at least one shell (78) having a side wall (82) from which extends a tenon (26) forming the actuating member.

8. Dispositif (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la trémie (18) comporte une paroi latérale (68), agencée au dessus de la paroi latérale (82) du casque (74), qui reçoit en pivotement d'axe transversal (85) une première extrémité (86) d'un levier (88) de maintien dont une seconde extrémité (90) est articulée sur une partie intermédiaire (91) d'un levier (30) de traction formant l'organe de traction, dont une extrémité supérieure (92) est relié au câble (44) d'ouverture du treuil (42) ,et dont l'extrémité inférieure (94), conformée en crochet susceptible de coopérer avec le tenon (26), est reliée au câble (40) de fermeture lié au dispositif (70) de renvoi. 8. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that the hopper (18) has a side wall (68), arranged above the side wall (82) of the helmet (74), which receives pivotally transverse axis (85) a first end (86) of a holding lever (88) having a second end (90) articulated to an intermediate portion (91) of a pulling lever (30) forming the traction, an upper end (92) is connected to the cable (44) for opening the winch (42), and whose lower end (94), shaped hook capable of cooperating with the pin (26), is connected to the closing cable (40) connected to the deflection device (70).

9. Dispositif (10) selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le dispositif (70) de renvoi comporte un levier (71) basculant, articulé en son milieu (73) sur la poutre 13 inférieure (72) autour d'un axe longitudinal (A), dont une extrémité (75) est solidaire du second plateau (36) de la balance (32) et dont l'extrémité opposée (77) est reliée au câble (40) de fermeture. 9. Device (10) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the device (70) of return comprises a lever (71) tilting, articulated in its middle (73) on the lower beam 13 (72) around a longitudinal axis (A), one end (75) is integral with the second plate (36) of the balance (32) and the opposite end (77) is connected to the cable (40) closure.

10. Dispositif (10) selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que le chariot (46) comporte un moyen de verrouillage du chariot au droit de sa position de remplissage, notamment un levier escamotable (96) articulé autour d'un axe longitudinal qui est mobile entre une position verticale escamotée lo et une position horizontale dans laquelle il s'étend à l'encontre d'un organe de butée (98) solidaire du premier plateau (34). 10. Device (10) according to one of claims 6 to 9, characterized in that the carriage (46) comprises a locking means of the carriage to the right of its filling position, including a retractable lever (96) articulated around the a longitudinal axis which is movable between a vertical position retracted lo and a horizontal position in which it extends against an abutment member (98) integral with the first plate (34).

11. Dispositif (10) selon l'une des revendications 6 à 10, caractérisé en ce que le chariot (46) comporte un élément (60) de structure tubulaire comportant au moins deux bras horizontaux 15 (62) destiné à recevoir les anses (74) de portage d'un contenant conformé en sac (12) dit "big-bag". 11. Device (10) according to one of claims 6 to 10, characterized in that the carriage (46) comprises a member (60) of tubular structure having at least two horizontal arms (62) for receiving the handles ( 74) for carrying a container shaped bag (12) said "big bag".