FR2945230A3 - MOTORIZED TOOL HAVING INTERCHANGEABLE ACCESSORIES - Google Patents

Abstract

Outil motorisé (100) comportant une partie de corps principal (1) et au moins un porte-outil de coupe (2, 3) interchangeable. Un moteur (10) et un mécanisme de transmission (12, 13, 14, 15) sont montés dans la partie de corps principal (1) et le porte-outil de coupe (2, 3) comprend un ensemble d'outil de coupe qui comprend un mécanisme de connexion (303). Le mécanisme de transmission (12, 13, 14, 15) comprend un dispositif d'entraînement (17, 18) monté sur un arbre d'entraînement (11) et pouvant être accouplé avec le mécanisme de connexion (303). Le mécanisme de transmission (12, 13, 14, 15) comporte également un élément stationnaire (81) et un élément mobile (82), chacun comportant un aimant monté sur une surface. Du fait de la force magnétique, l'élément mobile et le dispositif d'entraînement peuvent se déplacer par rapport à l'élément stationnaire pour permettre un alignement automatique du dispositif d'entraînement et du mécanisme de connexion des éléments d'outil de coupe.A power tool (100) having a main body portion (1) and at least one interchangeable cutting tool holder (2, 3). A motor (10) and a transmission mechanism (12, 13, 14, 15) are mounted in the main body portion (1) and the cutting tool holder (2, 3) includes a cutting tool assembly. which comprises a connection mechanism (303). The transmission mechanism (12, 13, 14, 15) comprises a driving device (17, 18) mounted on a drive shaft (11) and connectable with the connecting mechanism (303). The transmission mechanism (12, 13, 14, 15) also includes a stationary member (81) and a movable member (82) each having a magnet mounted on a surface. Due to the magnetic force, the movable member and the driving device can move relative to the stationary member to allow automatic alignment of the driver and the connecting mechanism of the cutting tool elements.

Description

OUTIL MOTORISÉ COMPORTANT DES ACCESSOIRES INTERCHANGEABLES MOTORIZED TOOL HAVING INTERCHANGEABLE ACCESSORIES

La présente invention concerne un outil motorisé, et plus particulièrement, un outil motorisé adaptable qui peut être utilisé avec des types différents d'accessoires d'outil de coupe interchangeables. De nombreux outils motorisés sont adaptables afin de leur permettre d'être utilisés pour remplir des fonctions différentes. L'adaptabilité de l'outil motorisé améliore sa commodité et réduit les frais pour un utilisateur. Particulièrement, de nombreuses utilisations différentes d'un outil motorisé peuvent être obtenues en connectant son corps principal à des accessoires d'outil de coupe différents. Par exemple, un outil de jardinage peut comporter une partie de corps principal et une pluralité de porte-outils de coupe différents. Chaque porte-outil de coupe peut être équipé de plusieurs types différents d'accessoires d'outil de coupe, tels que des lames courtes pour couper de l'herbe et des lames longues pour tailler des arbustes. Chaque porte-outil de coupe peut être connecté de façon interchangeable à la partie de corps principal pour fournir un outil de jardinage à utilisations multiples. The present invention relates to a power tool, and more particularly, an adaptable motorized tool that can be used with different types of interchangeable cutting tool accessories. Many power tools are adaptable to allow them to be used to perform different functions. The adaptability of the power tool improves its convenience and reduces costs for a user. In particular, many different uses of a power tool can be achieved by connecting its main body to different cutting tool accessories. For example, a gardening tool may have a main body portion and a plurality of different cutting tool holders. Each cutting tool holder can be equipped with several different types of cutting tool accessories, such as short blades for cutting grass and long blades for pruning shrubs. Each cutting tool holder can be interchangeably connected to the main body portion to provide a multi-purpose gardening tool.

Comme expliqué ci-dessus, l'outil de jardinage peut remplir de nombreuses fonctions différentes en connectant la partie de corps principal à des porte-outils de coupe différents. Une personne peut donc réaliser de nombreux travaux de jardinage différents en utilisant seulement une machine. Cependant, l'outil de jardinage mentionné ci-dessus de l'art antérieur ne permet pas l'alignement adéquat de la partie de corps principal avec le mécanisme de connexion lorsque le porte-outil de coupe est installé sur la partie de corps principal. Particulièrement, dans l'art antérieur, l'utilisateur doit d'abord faire tourner un arbre d'entraînement du dispositif d'entraînement dans une position prédéterminée et puis déplacer la lame de l'accessoire dans une position correspondante pour permettre l'installation. As explained above, the gardening tool can perform many different functions by connecting the main body portion to different cutting tool holders. A person can therefore perform many different gardening works using only one machine. However, the above-mentioned gardening tool of the prior art does not allow proper alignment of the main body portion with the connecting mechanism when the cutting tool holder is installed on the main body portion. Particularly, in the prior art, the user must first rotate a drive shaft of the drive device to a predetermined position and then move the accessory blade to a corresponding position to allow installation.

L'utilisateur de l'outil motorisé peut trouver ce procédé de connexion et d'alignement fastidieux, très difficile et trop long à réaliser. Afin de résoudre les désavantages et pallier les manques de l'art antérieur, la présente invention propose un outil motorisé amélioré qui comporte une fonction d'alignement automatique lorsque les éléments d'outil de coupe sont échangés, et qui peut ainsi être utilisé de façon pratique. The user of the power tool can find this method of connection and alignment tedious, very difficult and too long to achieve. In order to overcome the disadvantages and overcome the shortcomings of the prior art, the present invention provides an improved power tool which has an automatic alignment function when the cutting tool elements are exchanged, and which can thus be used convenient.

L'outil motorisé proposé dans la présente invention comprend une partie de corps principal et au moins un porte-outil de coupe interchangeable. Un moteur et un mécanisme de transmission sont montés dans la partie de corps principal, et le porte-outil de coupe comprend un ensemble d'outil de coupe qui comprend un mécanisme de connexion. Le mécanisme de transmission comprend un dispositif d'entraînement qui est monté sur un arbre d'entraînement et accouplé avec le mécanisme de connexion. Le mécanisme de transmission comprend en outre des premier et deuxième qui fournissent une force de répulsion mutuelle entre eux. Dans un mode de réalisation, le premier élément est un élément stationnaire et 10 le deuxième élément est un élément mobile. Sous l'effet de la force de répulsion, l'élément mobile peut être mobile par rapport à l'élément stationnaire, et le dispositif d'entraînement peut être mobile par rapport à l'élément stationnaire car l'élément mobile peut être déplacé conjointement au dispositif d'entraînement. Lors de l'assemblage de la partie de corps principal et 15 du porte-outil de coupe de l'outil motorisé, le dispositif d'entraînement utilisé pour entraîner les éléments d'outil de coupe peut se déplacer pour permettre l'alignement automatique du dispositif d'entraînement et du mécanisme de connexion de l'outil de coupe. Le premier élément et le deuxième élément peuvent se déplacer 20 conjointement au dispositif d'entraînement. Le premier élément peut être un élément stationnaire sur lequel est monté un premier aimant. Le deuxième élément peut être un élément mobile comportant un deuxième aimant monté sur celui-ci, et en outre le premier aimant et le deuxième 25 aimant peuvent être orientés pour que les mêmes pôles magnétiques soient en regard les uns des autres. Le premier élément peut être accouplé fermement avec l'arbre d'entraînement. Le deuxième élément peut être installé de façon mobile sur l'arbre d'entraînement et peut se déplacer conjointement au dispositif d'entraînement sur 30 l'arbre d'entraînement. Le mécanisme de transmission peut comprendre en outre une roue dentée, et le deuxième élément peut être installé dans un orifice central de la roue dentée. Le dispositif d'entraînement peut être accouplé avec la roue dentée. The power tool provided in the present invention includes a main body portion and at least one interchangeable cutting tool holder. An engine and a transmission mechanism are mounted in the main body portion, and the cutting tool holder includes a cutting tool assembly that includes a connection mechanism. The transmission mechanism includes a drive device that is mounted on a drive shaft and coupled to the connection mechanism. The transmission mechanism further includes first and second which provide mutual repulsion force between them. In one embodiment, the first element is a stationary element and the second element is a movable element. Under the effect of the repulsive force, the movable member can be movable relative to the stationary member, and the driving device can be movable relative to the stationary member since the movable member can be moved together. to the driving device. When assembling the main body part and the cutting tool holder of the power tool, the drive device used to drive the cutting tool elements can move to allow the automatic alignment of the cutting tool element. driving device and the connecting mechanism of the cutting tool. The first member and the second member may move together with the driver. The first element may be a stationary element on which a first magnet is mounted. The second element may be a movable element having a second magnet mounted thereon, and further the first magnet and the second magnet may be oriented so that the same magnetic poles are facing each other. The first element can be firmly coupled with the drive shaft. The second member may be movably mounted on the drive shaft and may move together with the driver on the drive shaft. The transmission mechanism may further comprise a gear wheel, and the second element may be installed in a central hole of the gearwheel. The driving device can be coupled with the gear wheel.

Le dispositif d'entraînement peut être un dispositif elliptique. Le porte-outil de coupe peut comporter une pluralité d'éléments d'engagement, et la partie de corps principal peut comporter une pluralité de fentes d'engagement, les éléments d'entrée en prise du porte-outil de coupe pouvant s'accoupler avec les fentes d'engagement de la partie de corps principal. La partie de corps principal peut comporter deux arbres étendus, le porte-outil de coupe comportant en outre deux orifices agencés longitudinalement pour que les deux arbres étendus de la partie de corps principal puissent s'accoupler avec les deux orifices agencés longitudinalement du porte-outil de coupe. The driving device may be an elliptical device. The cutting tool holder may have a plurality of engagement members, and the main body portion may include a plurality of engagement slots, the engagement members of the cutting tool holder being mated. with the engagement slots of the main body part. The main body portion may comprise two extended shafts, the cutting tool holder further comprising two orifices arranged longitudinally for the two extended shafts of the main body portion to mate with the two longitudinally arranged orifices of the tool holder. cutting.

La partie de corps principal peut en outre comprendre une butée qui s'étend vers l'intérieur pour limiter le déplacement du dispositif d'entraînement. La présente invention va être décrite de façon plus détaillée en référence aux figures jointes et aux modes de réalisation préférés. La figure 1 est une vue illustrative d'un mode de réalisation préféré d'un outil de jardinage selon la présente invention. La figure 2 est une vue illustrative d'un porte-outil de coupe interchangeable. La figure 3 est une vue illustrative d'une structure interne partielle de l'outil de jardinage représenté sur la figure 1. La figure 4 est une vue en plan d'une roue dentée représentée sur la figure 3. The main body portion may further include an inwardly extending stop to limit movement of the driver. The present invention will be described in more detail with reference to the accompanying figures and preferred embodiments. Fig. 1 is an illustrative view of a preferred embodiment of a gardening tool according to the present invention. Fig. 2 is an illustrative view of an interchangeable cutting tool holder. FIG. 3 is an illustrative view of a partial internal structure of the gardening tool shown in FIG. 1. FIG. 4 is a plan view of a toothed wheel shown in FIG.

La figure 5 est une vue en coupe de la roue dentée représentée sur la figure 4. La figure 1 représente un mode de réalisation préféré d'un outil de jardinage selon la présente invention. L'outil de jardinage 100 peut être utilisé pour couper de l'herbe, tailler des arbustes et couper d'autres types de végétation. L'outil de jardinage 100 comprend une partie de corps principal 1 qui peut être connectée à différent porte-outils de coupe pour remplir des fonctions différentes. Comme représenté sur les figures 1 et 2, un long porte-outil de coupe 2 utilisé pour tailler des arbustes et un porte-outil de coupe court 3 pour couper de l'herbe, respectivement, sont représentés. Chacun des porte-outils de coupe 2 et 3 comprend une base 4 et un élément d'outil de coupe qui est installé sur ladite base. Le porte-outil de coupe 2 pour tailler des arbustes est pourvu d'une paire de lames plus longues 20 qui peuvent se déplacer l'une par rapport à l'autre en un mouvement de va-et-vient linéaire le long d'une direction avant-arrière. Le porte-outil de coupe 3 pour couper de l'herbe est pourvu d'une paire de lames plus courtes 30 où au moins une lame peut pivoter par rapport à l'autre. Comme représenté sur la figure 3, un moteur 10 est installé dans la partie de corps principal 1 de l'outil de jardinage 100. Un mécanisme de décélération est connecté à l'extrémité de sortie du moteur 10 pour réduire la vitesse produite par le moteur 10. Le mécanisme de décélération est un mécanisme de transmission par engrenage qui comprend quatre roues dentées 12, 13, 14 et 15. La roue dentée 12 est montée sur l'arbre de sortie du moteur 10, les roues dentées 13 et 14 sont montées sur l'arbre 16, et la roue dentée 15 est installée sur l'arbre 11. La roue dentée 12 et la roue dentée 13 sont installées pour s'engrener l'une avec l'autre et la roue dentée 14 et la roue dentée 15 sont également installées pour s'engrener l'une avec l'autre. Les arbres 16, 11 sont agencés parallèlement l'un à l'autre et sont coniques aux extrémités libres. Les deux arbres 16 et 11 s'étendent à partir de la partie de corps principal 1 afin de pouvoir être connectés au porte-outil de coupe. L'arbre 11 est accouplé avec un dispositif d'entraînement pour entraîner les lames. Dans ce mode de réalisation, le dispositif d'entraînement est un dispositif elliptique qui comprend une grande roue elliptique 17 et une petite roue elliptique 18. Les grande 17 et petite 18 roues elliptiques sont fixées sur la roue dentée 15 et se chevauchent, et la position relative entre les deux roues elliptiques est permanente. Dans d'autres modes de réalisation, les deux roues elliptiques peuvent être réalisées de façon intégrée. Les grande 17 et petite 18 roues elliptiques peuvent être respectivement accouplées avec les mécanismes de connexion des lames 20, 30, à savoir des orifices de forme ovale, afin d'entraîner le mouvement des lames. Pour l'assemblage de la partie de corps principal 1 de l'outil de jardinage 100 et du porte-outil de coupe, l'outil de jardinage 100 comprend également une paire d'aimants afin de réaliser un alignement automatique des deux roues elliptiques 17, 18 et des orifices de forme ovale dans les lames 20, 30. En référence à la figure 3, un premier aimant 81 est installé de façon permanente sur l'arbre 11. En référence à la figure 4 et la figure 5, un deuxième aimant 82 est monté dans l'orifice central de la roue dentée 15 par ajustement serré, et la roue dentée 15 et le deuxième aimant 82 sont installés de façon mobile sur l'arbre 11. Les roues elliptiques 17, 18 peuvent se déplacer conjointement à la roue dentée 15 et au deuxième aimant 82 en raison de la connexion fixe entre les roues elliptiques 17, 18 et la roue dentée 15. Fig. 5 is a sectional view of the toothed wheel shown in Fig. 4. Fig. 1 shows a preferred embodiment of a gardening implement according to the present invention. The gardening tool 100 can be used to cut grass, prune shrubs and cut other types of vegetation. The gardening tool 100 includes a main body portion 1 that can be connected to different cutting tool holders to perform different functions. As shown in FIGS. 1 and 2, a long cutterhead 2 used to cut shrubs and a shortcut cutterhead 3 for cutting grass, respectively, are shown. Each of the cutting tool holders 2 and 3 comprises a base 4 and a cutting tool member which is installed on said base. The cutting tool holder 2 for trimming shrubs is provided with a pair of longer blades 20 which can move relative to each other in a linear back and forth motion along a front-to-back direction. The cutting tool holder 3 for cutting grass is provided with a pair of shorter blades 30 where at least one blade is pivotable relative to the other. As shown in Fig. 3, a motor 10 is installed in the main body portion 1 of the gardening tool 100. A deceleration mechanism is connected to the output end of the motor 10 to reduce the speed produced by the motor. 10. The deceleration mechanism is a gear transmission mechanism which comprises four gear wheels 12, 13, 14 and 15. The gear wheel 12 is mounted on the output shaft of the motor 10, the gear wheels 13 and 14 are mounted on the shaft 16, and the toothed wheel 15 is installed on the shaft 11. The toothed wheel 12 and the toothed wheel 13 are installed to mesh with each other and the toothed wheel 14 and the toothed wheel 15 are also installed to mesh with each other. The shafts 16, 11 are arranged parallel to one another and are conical at the free ends. The two shafts 16 and 11 extend from the main body portion 1 so that they can be connected to the cutting tool holder. The shaft 11 is coupled with a drive device to drive the blades. In this embodiment, the driving device is an elliptical device which comprises a large elliptical wheel 17 and a small elliptical wheel 18. The large 17 and small 18 elliptical wheels are fixed on the toothed wheel 15 and overlap, and the relative position between the two elliptical wheels is permanent. In other embodiments, the two elliptical wheels can be integrated. The large 17 and small 18 elliptical wheels can be respectively coupled with the connecting mechanisms of the blades 20, 30, namely oval orifices, to cause the movement of the blades. For assembly of the main body portion 1 of the gardening tool 100 and the cutting tool holder, the gardening tool 100 also includes a pair of magnets for automatically aligning the two elliptical wheels 17 , 18 and oval holes in the blades 20, 30. With reference to Figure 3, a first magnet 81 is permanently installed on the shaft 11. Referring to Figure 4 and Figure 5, a second magnet 82 is mounted in the central hole of the toothed wheel 15 by a snug fit, and the toothed wheel 15 and the second magnet 82 are movably mounted on the shaft 11. The elliptical wheels 17, 18 can move together with the toothed wheel 15 and the second magnet 82 due to the fixed connection between the elliptical wheels 17, 18 and the toothed wheel 15.

Dans l'état assemblé, les premier et deuxième aimants 81, 82 sont positionnés sur l'arbre 11 et de façon opposée l'un à l'autre avec un magnétisme identique. La roue dentée 15 et les roues elliptiques 17, 18 ont donc tendance à se déplacer vers le bas sous l'action de la force magnétique de répulsion due aux forces de magnétisme de polarité identique. Comme représenté sur la figure 1, une butée 9 s'étend vers l'intérieur à partir du boîtier de la partie de corps principal 1 pour limiter le déplacement du mouvement descendant de la roue dentée 15 et des roues elliptiques 17, 18. Dans ce mode de réalisation, la butée est une tige d'arrêt. La roue dentée 15 peut donc se déplacer entre le premier aimant 81 et la tige d'arrêt 9 le long de l'arbre 11. Comme représenté sur la figure 3, la hauteur de la roue dentée 14 est sensiblement supérieure à la hauteur de la roue dentée 15. Cet agencement de hauteur permet à la roue dentée 15 de s'engrener avec la roue dentée 14 à un instant quelconque au cours du déplacement ascendant-descendant de la roue dentée 15. In the assembled state, the first and second magnets 81, 82 are positioned on the shaft 11 and opposite to one another with identical magnetism. The toothed wheel 15 and the elliptical wheels 17, 18 therefore tend to move downwards under the action of the repulsive magnetic force due to the magnetism forces of identical polarity. As shown in FIG. 1, a stop 9 extends inwardly from the housing of the main body portion 1 to limit the movement of the downward movement of the toothed wheel 15 and the elliptical wheels 17, 18. embodiment, the stop is a stop rod. The toothed wheel 15 can therefore move between the first magnet 81 and the stop rod 9 along the shaft 11. As shown in FIG. 3, the height of the toothed wheel 14 is substantially greater than the height of the toothed wheel. 15. This height arrangement allows the toothed wheel 15 to mesh with the toothed wheel 14 at any time during the up-down movement of the toothed wheel 15.

Le procédé d'alignement automatique pour l'élément d'outil de coupe de l'outil de jardinage 100 va être décrit ci-après avec un exemple d'utilisation du porte-outil de coupe 3 pour couper de l'herbe. Comme représenté sur la figure 2, le porte-outil de coupe 3 est pourvu de la base 4 et de l'élément d'outil de coupe. La base 4 comporte deux orifices agencés longitudinalement 41, 42. L'espacement entre les deux orifices est égal à l'espacement entre l'arbre 16 et l'arbre 11 pour que les arbres 16, 11 puissent être insérés dans les orifices 41, 42, respectivement. La base 4 comprend en outre une plaque d'engagement arrière 43, des plaques d'engagement gauche et droite 44, 45 et une rainure 46. Lors de l'assemblage, la plaque d'engagement arrière 43 peut être insérée dans l'orifice 19 de la partie de corps principal 1, et les plaques d'engagement gauche et droite 44, 45 peuvent respectivement entrer en prise avec les fentes d'engagement gauche et droite 74, 75 sur la partie de corps principal 1. L'extrémité avant de la partie de corps principal 1 est pourvue d'un bouton 6 qui peut être utilisé pour entraîner la rotation d'un crochet 7 auquel il est connecté afin d'engager ou de se dégager de la rainure 46. The automatic alignment method for the cutting tool element of the gardening tool 100 will be described hereinafter with an example of use of the cutting tool holder 3 for cutting grass. As shown in Fig. 2, the cutting tool holder 3 is provided with the base 4 and the cutting tool member. The base 4 comprises two orifices arranged longitudinally 41, 42. The spacing between the two orifices is equal to the spacing between the shaft 16 and the shaft 11 so that the shafts 16, 11 can be inserted into the orifices 41, 42, respectively. The base 4 further comprises a rear engagement plate 43, left and right engagement plates 44, 45 and a groove 46. Upon assembly, the rear engagement plate 43 can be inserted into the port 19 of the main body portion 1, and the left and right engagement plates 44, 45 can respectively engage the left and right engagement slots 74, 75 on the main body portion 1. The front end of the main body portion 1 is provided with a knob 6 which can be used to rotate a hook 7 to which it is connected to engage or disengage the groove 46.

L'élément d'outil de coupe 30 comprend une lame inférieure 301 et une lame supérieure 302. Dans ce mode de réalisation, la lame inférieure 301 est installée en permanence sur la base 4, et la lame supérieure 302 est installée de façon mobile sur la lame inférieure 301. À une extrémité de la lame supérieure 302 se trouve un orifice de forme ovale 303 en tant que mécanisme de connexion qui peut être accouplé avec la grande roue elliptique 17, afin d'entraîner le pivotement de la lame supérieure 302 dans un mouvement de pivotement pour réaliser l'action de coupe de l'herbe. The cutting tool element 30 comprises a lower blade 301 and an upper blade 302. In this embodiment, the lower blade 301 is permanently installed on the base 4, and the upper blade 302 is movably mounted on the lower blade 301. At one end of the upper blade 302 is an oval shaped hole 303 as a connecting mechanism which can be coupled with the large elliptical wheel 17, to cause the pivoting of the upper blade 302 in a pivoting movement to achieve the cutting action of the grass.

Lorsque le porte-outil de coupe 3 est connecté à la partie de corps principal 1 pour former une tailleuse d'herbe, la plaque d'engagement arrière 43 de la base 4 est insérée dans l'orifice 19 de la partie de corps principal 1 et les arbres 16, 11 sont alignés avec les orifices 41, 42 et y sont insérés. Le porte-outil de coupe est en outre formé pour que les plaques d'engagement gauche et droite 44, 45 entrent en prise avec les fentes d'engagement gauche et droite 74, 75, et le crochet 7 soit accouplé avec la rainure 46. Dans cet état assemblé, le porte-outil de coupe 3 est installé sur la partie de corps principal 1, mais le dispositif elliptique de la partie de corps principal 1 peut ne pas être aligné avec l'orifice de forme ovale 303 dans la lame 302. La roue elliptique 17 peut, par conséquent, comprimer le bord 305 de l'orifice de forme ovale 303, et la réaction ascendante de l'orifice de forme ovale 303 entraîne le mouvement ascendant du dispositif elliptique et de la roue dentée 15 en surpassant la force magnétique. Lorsque ceci se produit, le moteur 10 est alimenté pour entraîner la rotation de la roue elliptique 17 conjointement à la roue dentée 15. Lorsque la roue elliptique 17 tourne pour s'éloigner du bord 305 de l'orifice de forme ovale 303, la roue elliptique 17 et la roue dentée 15 peuvent se déplacer vers le bas et tomber dans l'orifice de forme ovale 303 sous l'action du champ magnétique. La roue elliptique 17 continue de tourner afin d'entraîner le mouvement de la lame 302. Pour le porte-outil de coupe avec seulement une lame mobile 302, la petite roue elliptique 18 sur l'arbre 11 reste au repos. Pour le porte-outil de coupe avec deux lames mobiles 20, les grande 17 et petite 18 roues elliptiques peuvent être accouplées avec les grand et petit orifices de forme ovale sur les deux lames mobiles 20. Ceci permet aux deux lames 20 d'être entraînées pour se déplacer simultanément. Dans les modes de réalisation mentionnés ci-dessus, l'alignement automatique du dispositif elliptique et du mécanisme de connexion des éléments d'outil de coupe est réalisé en montant une paire d'aimants avec les mêmes pôles magnétiques de façon opposée l'un à l'autre sur l'arbre 11. Cependant, la présente invention n'est pas limitée à l'aimant et il peut être remplacé par d'autres matériaux qui peuvent produire une force de répulsion. En outre, l'homme du métier appréciera qu'un tel dispositif, qui possède une fonction d'alignement automatique pour les éléments d'outil de coupe, peut également être utilisé pour d'autres types d'outils motorisés dont les éléments d'outil de coupe doivent être remplacés et n'est pas limité aux modes de réalisation d'outil de jardinage décrits ci-dessus. When the cutting tool holder 3 is connected to the main body portion 1 to form a grass trimmer, the rear engaging plate 43 of the base 4 is inserted into the aperture 19 of the main body portion 1 and the shafts 16, 11 are aligned with the orifices 41, 42 and are inserted therein. The cutting tool holder is further formed such that the left and right engagement plates 44, 45 engage the left and right engagement slots 74, 75, and the hook 7 is coupled with the groove 46. In this assembled state, the cutting tool holder 3 is installed on the main body portion 1, but the elliptical device of the main body portion 1 may not be aligned with the oval shaped hole 303 in the blade 302. The elliptical wheel 17 can, therefore, compress the edge 305 of the oval-shaped orifice 303, and the upward reaction of the oval-shaped orifice 303 causes the upward movement of the elliptical device and the gear 15 by surpassing the magnetic force. When this occurs, the motor 10 is energized to cause the elliptical wheel 17 to rotate with the gear 15. When the elliptical wheel 17 rotates to move away from the edge 305 of the oval hole 303, the wheel elliptical 17 and the gear 15 can move down and fall into the oval hole 303 under the action of the magnetic field. The elliptical wheel 17 continues to rotate to cause movement of the blade 302. For the cutting tool holder with only a movable blade 302, the small elliptical wheel 18 on the shaft 11 remains at rest. For the cutting tool holder with two movable blades 20, the large 17 and small 18 elliptical wheels can be coupled with the large and small oval holes on the two movable blades 20. This allows the two blades 20 to be driven. to move simultaneously. In the embodiments mentioned above, the automatic alignment of the elliptical device and the connecting mechanism of the cutting tool elements is achieved by mounting a pair of magnets with the same magnetic poles in the opposite way to each other. the other on the shaft 11. However, the present invention is not limited to the magnet and may be replaced by other materials that can produce a repulsive force. In addition, those skilled in the art will appreciate that such a device, which has an automatic alignment function for the cutting tool elements, can also be used for other types of motorized tools including Cutting tool should be replaced and not limited to the gardening tool embodiments described above.

Les outils motorisés décrits dans la présente invention ne sont pas limités au contenu mentionné ci-dessus et aux structures représentées sur les figures. De quelconques modifications, substitutions ou changements évidents des formes et des positions d'autres composants seront considérés comme étant au sein de la portée de la présente invention. The power tools described in the present invention are not limited to the aforementioned content and the structures shown in the figures. Any obvious modifications, substitutions, or changes in the shapes and positions of other components will be considered within the scope of the present invention.

Claims (14)

REVENDICATIONS1. Outil motorisé (100), comprenant : une partie de corps principal (1) et au moins un porte-outil de coupe (2, 3) interchangeable; dans lequel un moteur (10) et un mécanisme de transmission (12, 13, 14, 15) sont montés dans la partie de corps principal (1), et le porte-outil de coupe (2, 3) comprend un ensemble d'outil de coupe qui comprend un mécanisme de connexion (303) ; le mécanisme de transmission (12, 13, 14, 15) comprend un dispositif d'entraînement (17, 18) qui est monté sur un arbre d'entraînement (11) et accouplé 10 avec le mécanisme de connexion (303), le mécanisme de transmission (12, 13, 14, 15) comprend en outre des premier et deuxième éléments (81, 82) qui fournissent une force de répulsion mutuelle entre eux. REVENDICATIONS1. A power tool (100), comprising: a main body portion (1) and at least one interchangeable cutting tool holder (2, 3); wherein a motor (10) and a transmission mechanism (12, 13, 14, 15) are mounted in the main body portion (1), and the cutting tool holder (2, 3) comprises a plurality of cutting tool which includes a connection mechanism (303); the transmission mechanism (12, 13, 14, 15) comprises a driving device (17, 18) which is mounted on a drive shaft (11) and coupled with the connecting mechanism (303), the mechanism transmission member (12, 13, 14, 15) further comprises first and second members (81, 82) which provide mutual repulsion force therebetween. 2. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel le premier élément (81) 15 est un élément stationnaire. The power tool (100) of claim 1, wherein the first member (81) is a stationary member. 3. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel le deuxième élément (82) est un élément mobile. 20 The power tool (100) of claim 1, wherein the second member (82) is a movable member. 20 4. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel le premier élément (81) et le deuxième élément (82) peuvent se déplacer conjointement au dispositif d'entraînement (17, 18). The power tool (100) of claim 1, wherein the first member (81) and the second member (82) are movable together with the driver (17, 18). 5. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel le premier élément est 25 un élément stationnaire sur lequel est monté un premier aimant (81). The power tool (100) of claim 1, wherein the first member is a stationary member on which a first magnet (81) is mounted. 6. Outil motorisé (100) selon la revendication 5, dans lequel le deuxième élément est un élément mobile comportant un deuxième aimant (82) monté sur celui-ci, et en outre dans lequel le premier aimant (81) et le deuxième aimant (82) sont orientés 30 pour que les mêmes pôles magnétiques soient en regard les uns des autres. The power tool (100) according to claim 5, wherein the second member is a movable member having a second magnet (82) mounted thereto, and wherein the first magnet (81) and the second magnet ( 82) are oriented so that the same magnetic poles are facing each other. 7. Outil motorisé (100) selon la revendication 2, dans lequel le premier élément (81) est accouplé fermement avec l'arbre d' entraînement (11). The power tool (100) of claim 2, wherein the first member (81) is firmly coupled to the drive shaft (11). 8. Outil motorisé (100) selon la revendication 3, dans lequel le deuxième élément (82) est installé de façon mobile sur l'arbre d'entraînement (11) et peut se déplacer conjointement au dispositif d'entraînement (17, 18) sur l'arbre d'entraînement. Motorized tool (100) according to claim 3, wherein the second member (82) is movably mounted on the drive shaft (11) and can move together with the driver (17, 18). on the drive shaft. 9. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel le mécanisme de transmission (12, 13, 14, 15) comprend en outre une roue dentée (15), et le deuxième élément (82) est installé dans un orifice central de la roue dentée (15). The power tool (100) according to claim 1, wherein the transmission mechanism (12, 13, 14, 15) further comprises a gear (15), and the second member (82) is installed in a central hole the toothed wheel (15). 10. Outil motorisé (100) selon la revendication 9, dans lequel le dispositif d'entraînement (17, 18) est accouplé avec la roue dentée (15). Motorized tool (100) according to claim 9, wherein the driving device (17, 18) is coupled with the toothed wheel (15). 11. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel le dispositif d'entraînement (17, 18) est un dispositif elliptique. The power tool (100) of claim 1, wherein the driver (17, 18) is an elliptical device. 12. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel le porte-outil de coupe (2, 3) comporte une pluralité d'éléments d'engagement (43, 44, 45), et la partie de corps principal (1) comporte une pluralité de fentes d'engagement (74, 75), les éléments d'engagement (43, 44, 45) du porte-outil de coupe (2, 3) pouvant s'accoupler avec les fentes d'engagement (74, 75) de la partie de corps principal (1). The power tool (100) according to claim 1, wherein the cutting tool holder (2, 3) has a plurality of engagement members (43, 44, 45), and the main body portion (1 ) has a plurality of engagement slots (74, 75), the engagement members (43, 44, 45) of the cutting tool holder (2, 3) being mating with the engagement slots (74, 75). , 75) of the main body part (1). 13. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel la partie de corps principal (1) comporte deux arbres étendus (11, 16), le porte-outil de coupe (2, 3) comportant en outre deux orifices agencés longitudinalement (41, 42) pour que les deux arbres étendus (1l, 16) de la partie de corps principal (1) puissent s'accoupler avec les deux orifices agencés longitudinalement (41, 42) du porte-outil de coupe (2, 3). The power tool (100) according to claim 1, wherein the main body portion (1) has two extended shafts (11, 16), the cutting tool holder (2, 3) further comprising two longitudinally arranged orifices (41, 42) for the two extended shafts (11, 16) of the main body portion (1) to mate with the two longitudinally disposed orifices (41, 42) of the cutting tool holder (2, 3). ). 14. Outil motorisé (100) selon la revendication 1, dans lequel la partie de corps principal (1) comprend en outre une butée (9) qui s'étend vers l'intérieur pour limiter le déplacement du dispositif d'entraînement (17, 18). The power tool (100) according to claim 1, wherein the main body portion (1) further comprises an inwardly extending stop (9) for limiting movement of the driver (17, 18).