FR2944953A1 - DEVICE FOR ASSISTING ENTRY AND HAND TRANSPORT OF A CONTAINER. - Google Patents

DEVICE FOR ASSISTING ENTRY AND HAND TRANSPORT OF A CONTAINER. Download PDF

Info

Publication number
FR2944953A1
FR2944953A1 FR0902098A FR0902098A FR2944953A1 FR 2944953 A1 FR2944953 A1 FR 2944953A1 FR 0902098 A FR0902098 A FR 0902098A FR 0902098 A FR0902098 A FR 0902098A FR 2944953 A1 FR2944953 A1 FR 2944953A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
gripping
handle
gripping members
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0902098A
Other languages
French (fr)
Inventor
Arnaud Briere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JB PROMOTION
Original Assignee
JB PROMOTION
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JB PROMOTION filed Critical JB PROMOTION
Priority to FR0902098A priority Critical patent/FR2944953A1/en
Priority to EP10723679A priority patent/EP2424407A1/en
Priority to PCT/FR2010/050725 priority patent/WO2010125274A1/en
Publication of FR2944953A1 publication Critical patent/FR2944953A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/02Plates, dishes or the like
    • A47G19/08Plate-holders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G23/00Other table equipment
    • A47G23/06Serving trays
    • A47G23/0625Serving trays with thumb holes, handles or the like positioned below the tray facilitating carrying the tray with one hand

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1) d'aide à la saisie et au transport à la main d'un récipient, ledit dispositif comportant une structure rigide comprenant : - à l'avant, au moins un organe de préhension d'un récipient (2a, 2b, 2c, 2d), - à l'arrière, un levier (4a, 4b) comprenant au moins une butée (4c, 4d), - une poignée (6) disposée entre l'au moins un organe de préhension et ledit levier, ladite poignée (6) étant prévue pour être saisie par la main d'un utilisateur et ladite butée (4c, 4d) pour venir en appui sous son avant-bras. L'invention porte également sur un système comportant un dispositif (1) d'aide à la saisie et au transport à la main d'un récipient et un récipient comportant au moins un moyen de prise complémentaire coopérant avec les organes de préhension du dispositif.The invention relates to a device (1) for assisting the gripping and transport by hand of a container, said device comprising a rigid structure comprising: - at the front, at least one gripping member of a container (2a, 2b, 2c, 2d), - at the rear, a lever (4a, 4b) comprising at least one stop (4c, 4d), - a handle (6) disposed between the at least one gripping member and said lever, said handle (6) being adapted to be grasped by the hand of a user and said stop (4c, 4d) to bear under its forearm. The invention also relates to a system comprising a device (1) for assisting the catching and hand-transporting of a container and a container comprising at least one complementary engagement means cooperating with the gripping members of the device.

Description

10 L'invention concerne un dispositif d'aide à la saisie et au transport à la main d'un récipient, utilisable notamment dans le domaine de la restauration, notamment du service à la table. Elle concerne également un système comportant un tel dispositif et un récipient qui coopère avec ce dispositif. The invention relates to a device for assisting the capture and transport by hand of a container, used in particular in the field of restoration, including service to the table. It also relates to a system comprising such a device and a container which cooperates with this device.

15 Les restaurateurs et traiteurs sont régulièrement confrontés à la difficulté d'avoir à servir de façon la plus simultanée possible les mets commandés par les clients d'une même table ou d'un même ensemble de tables. Cette difficulté surgit par exemple en cas d'affluence importante, de banquet, de mariage, de déjeuner en temps limité entre deux parties d'une conférence... 20 En effet, un serveur ne peut porter qu'un nombre très limité d'assiettes à la fois, et uniquement deux lorsque ces assiettes sont chaudes. Ce ralentissement du service pose de nombreux problèmes : - il produit un engorgement dans la cuisine, - un temps important peut s'écouler entre les clients premiers servis et les 25 clients derniers servis, ce qui est une gêne par exemple dans le cas d'une assemblée assistant à une conférence : les premiers servis ont eu leur café et sont prêts à retourner en conférence alors que les derniers servis n'ont pas terminé leur plat principal, - les mets chauds peuvent refroidir. 30 Cette situation peut conduire à une certaine insatisfaction des clients. 2944953 -2 Aucune des solutions connues n'est satisfaisante : Restorers and caterers are regularly confronted with the difficulty of having to serve the dishes ordered by the customers of the same table or of the same set of tables as simultaneously as possible. This difficulty arises, for example, in the event of a large influx, a banquet, a wedding, a limited lunch between two parts of a conference ... 20 Indeed, a server can only carry a very limited number of plates at a time, and only two when these plates are hot. This slowing down of the service poses many problems: - it produces a clogging in the kitchen, - a long time can pass between the first served customers and the last 25 customers served, which is an embarrassment for example in the case of an assembly attending a conference: the first served had their coffee and are ready to return to a conference while the last served did not finish their main course, - the hot dishes can cool down. This situation may lead to some customer dissatisfaction. 2944953 -2 None of the known solutions is satisfactory:

- le service sur chariot peut ne pas correspondre au standing du restaurant, - un plateau ne permet de porter qu'un petit nombre d'assiettes, est encombrant et nécessite deux personnes : une personne pour porter le plateau et une autre pour déposer les assiettes sur la table ; - Trolley service may not correspond to the standard of the restaurant - A tray can only carry a small number of plates, is bulky and requires two people: one to carry the tray and another to drop the plates on the table ;

- augmenter le nombre de serveurs a un coût important et ne se justifierait que très ponctuellement : desservir une table ne pose pas ce problème car le serveur peut empiler les assiettes. - Increase the number of servers at a significant cost and would only be justified very punctually: serving a table does not pose this problem because the server can stack the plates.

Il existe donc un besoin pour un dispositif qui permette à une personne de porter facilement dans la même main plusieurs assiettes comportant un met à servir. Ce besoin peut se généraliser à la saisie et au transport dans la même main de plusieurs récipients. A cet effet, l'invention propose un dispositif d'aide à la saisie et au transport à la main d'un récipient, comportant une structure rigide comprenant : There is therefore a need for a device that allows a person to easily carry in the same hand several plates with a serving dish. This need can be generalized to the seizure and transport in the same hand of several containers. For this purpose, the invention proposes a device for assisting the gripping and hand-carrying of a container, comprising a rigid structure comprising:

- à l'avant, au moins un organe de préhension d'un récipient, at the front, at least one gripping member of a container,

- à l'arrière un levier comprenant au moins une butée, at the rear a lever comprising at least one stop,

- une poignée disposée entre l'au moins un organe de préhension et ledit levier, ladite poignée étant prévue pour être saisie par la main d'un utilisateur 20 et ladite butée pour venir en appui sous son avant-bras. Selon l'invention, le dispositif est constitué d'une structure rigide comportant trois éléments : - A handle disposed between the at least one gripping member and said lever, said handle being provided to be grasped by the hand of a user 20 and said abutment to abut under his forearm. According to the invention, the device consists of a rigid structure comprising three elements:

- au moins un organe de préhension pour la saisie d'un récipient ; le dispositif at least one gripping member for gripping a container; the device

25 comportera préférentiellement une pluralité d'organes de préhension, par exemple quatre, de façon à permettre à son utilisateur de porter plusieurs récipients dans la même main, Preferably comprise a plurality of gripping members, for example four, so as to allow its user to carry several containers in the same hand,

- une partie formant levier et comportant au moins une butée, a lever part comprising at least one stop,

- une poignée pour l'utilisateur. - a handle for the user.

30 En utilisation, l'utilisateur saisit la poignée de façon que le levier se trouve sous son avant-bras ; dans cette position, les organes de préhension sont 2944953 -3 tournés vers l'avant et prêts à recevoir les récipients. Au fur et à mesure que des récipients sont disposés dans les organes de préhension, le poids vers l'avant augmente et tend à faire basculer le dispositif. Cette tendance au basculement est contrebalancée par le levier qui prend appui sous l'avant-bras In use, the user grasps the handle so that the lever is under his forearm; in this position, the gripping members are facing forward and ready to receive the containers. As containers are placed in the gripping members, the forward weight increases and tends to tilt the device. This tendency to tilt is counterbalanced by the lever that is supported under the forearm

5 de l'utilisateur. L'utilisateur peut aisément contrôler l'équilibre du dispositif et conserver l'horizontalité de son chargement de récipients de deux manières : - en fléchissant plus ou moins son avant-bras autour du coude, 5 of the user. The user can easily control the balance of the device and maintain the horizontality of its container loading in two ways: - by flexing more or less his forearm around the elbow,

- en tournant plus ou moins son avant-bras (mouvement de supination - pronation). - turning his forearm more or less (supination movement - pronation).

10 La structure peut être réalisée en tout matériau rigide, par exemple en acier inoxydable ou en résine. Selon le mode de réalisation du dispositif, le levier et la poignée peuvent prendre plusieurs positions respectives. Avantageusement, ils seront disposés 15 de façon sensiblement transversale. The structure can be made of any rigid material, for example stainless steel or resin. According to the embodiment of the device, the lever and the handle can take several respective positions. Advantageously, they will be arranged substantially transversely.

La poignée peut donc être soit sensiblement horizontale et orthogonale au levier, soit sensiblement verticale. The handle can be either substantially horizontal and orthogonal to the lever, or substantially vertical.

Avantageusement, le levier peut comporter deux branches qui s'étendent chacune à partir d'une extrémité respective de ladite poignée et comportant 20 une butée à leur extrémité libre. Dans le cas d'un récipient sensiblement plat tel qu'une assiette ou un plat de service, les organes de préhension peuvent comporter un premier moyen de saisie formant appui et un second moyen de saisie formant butée contre Advantageously, the lever may comprise two branches each extending from a respective end of said handle and having a stop at their free end. In the case of a substantially flat container such as a plate or a serving plate, the gripping members may comprise a first gripping means forming a support and a second gripping means forming a stop against

25 rotative. 25 rotating.

Ces organes de préhension sont donc assimilables à des pinces dont les moyens de saisie ou mâchoires sont fixes : These gripping members are therefore comparable to grippers whose gripping means or jaws are fixed:

- un premier moyen de saisie formant appui, dont la fonction principale est de supporter le poids du plat ou de l'assiette, mais qui ne se prolonge pas 30 jusqu'au centre de gravité du récipient, - un second moyen de saisie formant butée contre rotative c'est-à-dire empêchant le plat de basculer vers l'avant. a first gripping means forming a support, the main function of which is to support the weight of the plate or plate, but which does not extend to the center of gravity of the container, a second means of gripping forming a stop counter rotating, that is to say preventing the dish from tilting forwards.

Au moins l'un des moyens de saisie doit former une ligne de saisie ou d'appui sensiblement horizontale de façon à empêcher le plat de basculer latéralement. At least one of the input means must form a substantially horizontal grip or support line so as to prevent the plate from tilting sideways.

Cette ligne de saisie ou d'appui peut être obtenue en donnant une étendue sensiblement horizontale à l'un des moyens de saisie, par exemple les extrémités de deux doigts ou une surface. Avantageusement, le premier moyen de saisie peut comporter deux doigts 10 fixes et le second moyen de saisie comporter un doigt fixe, lesdits doigts ayant une origine sensiblement commune. This line of input or support can be obtained by giving a substantially horizontal extent to one of the input means, for example the ends of two fingers or a surface. Advantageously, the first gripping means may comprise two fixed fingers and the second gripping means comprise a fixed finger, said fingers having a substantially common origin.

La ligne de saisie est alors constituée par les extrémités des deux doigts du premier moyen de saisie. 15 Avantageusement, le premier moyen de saisie peut comporter deux doigts fixes et le second moyen de saisie comporter un doigt mobile en rotation autour d'un axe. The input line is then constituted by the ends of the two fingers of the first input means. Advantageously, the first gripping means may comprise two fixed fingers and the second gripping means comprise a finger movable in rotation about an axis.

Ce doigt mobile permet une adaptation automatique du dispositif à l'inclinaison du rebord du récipient par rapport au fond. 20 This movable finger allows automatic adaptation of the device to the inclination of the rim of the container relative to the bottom. 20

De façon avantageuse, les organes de préhension peuvent comporter un premier moyen de saisie formant crochet pour venir en prise avec des moyens de prise complémentaires d'un récipient et un second moyen de saisie formant butée contre rotative. De cette façon, le dispositif peut saisir un récipient creux Advantageously, the gripping members may comprise a first hook-shaped gripping means for engaging with complementary gripping means of a container and a second gripping means forming a counter-rotating abutment. In this way, the device can grab a hollow container

25 par son bord ou sa périphérie et n'est plus limité à la saisie de récipients plats tels que des assiettes. Au contraire, il peut comporter par exemple dans sa partie haute des organes de préhension pour assiettes, et dans sa partie basse des organes de préhension pour récipients creux lorsque le met à servir impose de servir à la fois une assiette et un plat creux, par exemple un coquelon de 25 by its edge or its periphery and is no longer limited to the gripping of flat containers such as plates. On the contrary, it may comprise for example in its upper part of the gripping organs for plates, and in its lower part of the gripping members for hollow containers when the puts to serve requires serving both a plate and a hollow plate, by example a coquelon of

30 moules. 30 molds.

De façon avantageuse, les organes de préhension peuvent être amovibles de la structure par exemple en étant encliquetés sur la structure. Ceci permet d'adapter le dispositif aux récipients à servir, par exemple uniquement des assiettes, ou bien une combinaison d'assiettes et de plats creux, comme vu plus haut. L'invention porte également sur un système composé d'un dispositif d'aide à la saisie et au transport à la main d'un récipient et un récipient comportant un moyen de prise complémentaire coopérant avec les organes de préhension du dispositif. Par exemple, le récipient plat peut comporter des ondulations sur son rebord qui font qu'il est saisi avec sécurité par les organes de préhension. Dans le cas d'un récipient creux, celui-ci peut comporter par exemple un bord tombé, sous lequel un crochet peut d'engager, et une zone de réception de la butée contre rotative. Advantageously, the gripping members may be removable from the structure, for example by being snapped onto the structure. This makes it possible to adapt the device to the containers to be served, for example only plates, or a combination of plates and hollow dishes, as seen above. The invention also relates to a system consisting of a device for assisting in the gripping and transport by hand of a container and a container having a complementary engagement means cooperating with the gripping members of the device. For example, the flat container may have corrugations on its flange that cause it to be grasped safely by the gripping members. In the case of a hollow container, it may comprise for example a fallen edge, under which a hook can engage, and a receiving zone of the stop against rotating.

L'invention porte également sur un récipient comportant au moins un moyen de prise coopérant avec les organes de préhension du dispositif de portage selon l'invention. The invention also relates to a container comprising at least one engaging means cooperating with the gripping members of the carrying device according to the invention.

Les termes avant , arrière , inférieur , supérieur , haut , bas , horizontal , sous , sont définis en référence à une position normale d'utilisation du dispositif, dans laquelle celui-ci porte effectivement des récipients. The terms front, back, bottom, top, top, bottom, horizontal, are defined with reference to a normal position of use of the device, in which the latter actually carries containers.

Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre Embodiments of the invention will be described hereinafter

d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : Les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'un mode de réalisation d'un dispositif adapté à la saisie et au transport de récipients plats,30 La figure 3 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'un dispositif adapté à la saisie et au transport de récipients plats, La figure 4 est une vue en perspective d'un mode de réalisation d'organe de préhension comportant un doigt mobile, Les figures 5 et 6 sont des vues schématiques en coupe d'un récipient creux et d'un organe de préhension comportant un crochet. nonlimiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which: Figures 1 and 2 are perspective views of an embodiment of a device adapted for gripping and transporting flat containers, FIG. a perspective view of another embodiment of a device adapted to the gripping and transport of flat containers, FIG. 4 is a perspective view of an embodiment of a gripping member comprising a movable finger, Figures 5 and 6 are schematic sectional views of a hollow container and a gripping member having a hook.

Le dispositif 1 de saisie et de transport illustré en figure 1 est composé d'une structure métallique comportant à l'avant quatre organes de préhension 2a, 2b, 2c et 2d. The gripping and transport device 1 illustrated in FIG. 1 is composed of a metal structure comprising, at the front, four gripping members 2a, 2b, 2c and 2d.

La structure du dispositif comporte en outre à l'arrière un levier composé de deux branches principales sensiblement incurvées 4a et 4b dont les parties concaves respectives se font face. Ces branches principales s'étendent vers l'arrière du dispositif et comportent chacune à leur extrémité libre une butée 4c et 4d, destinée à venir en appui sous l'avant-bras de l'utilisateur. La fonction du levier est d'équilibrer la charge pour l'utilisateur et de soulager son poignet. La longueur des branches 4a et 4b est choisie de façon à ce que le dispositif puisse être utilisé par différentes tailles d'utilisateur. The structure of the device further comprises at the rear a lever consisting of two substantially curved main branches 4a and 4b whose respective concave parts face each other. These main branches extend towards the rear of the device and each comprise at their free end a stop 4c and 4d, intended to bear under the forearm of the user. The function of the lever is to balance the load for the user and relieve his wrist. The length of the branches 4a and 4b is chosen so that the device can be used by different user sizes.

Les branches principales 4a et 4b sont réunies par une poignée 6 sensiblement horizontale aux branches 4a et 4b, destinée à l'utilisateur. Les organes de préhension 2b et 2c s'étendent vers l'avant à partir des points de jonction 5a et 5b entre les branches principales et la poignée 6. The main branches 4a and 4b are joined by a substantially horizontal handle 6 to the branches 4a and 4b, intended for the user. The gripping members 2b and 2c extend forwardly from the junction points 5a and 5b between the main branches and the handle 6.

Des branches secondaires 4e et 4f se séparent des branches principales entre les butées 4c et 4d et les points de jonction 5a et 5b ; ces branches secondaires 4e et 4f s'étendent vers l'avant et portent les organes de préhension 2a et 2d. Chacun de ces organes de préhension comporte des moyens de saisie, ici trois doigts courbes ayant une origine sensiblement commune, par exemple pour l'organe 2a, les doigts 3a, 3b et 3c, comportant chacun à leur extrémité une 2944953 -7 boule 3d, 3e et 3f. Les doigts 3c et 3d sont plus longs que le doigt 3a et se situent sous le doigt 3a ; avec leur boule 3e et 3f, ils constituent ainsi une ligne d'appui pour la partie inférieure du rebord d'un récipient plat, empêchant ce récipient de basculer latéralement. Le doigt supérieur 3a constitue avec sa Secondary branches 4e and 4f separate the main branches between the abutments 4c and 4d and the junction points 5a and 5b; these secondary branches 4e and 4f extend forward and carry the gripping members 2a and 2d. Each of these gripping members comprises gripping means, here three curved fingers having a substantially common origin, for example for the member 2a, the fingers 3a, 3b and 3c, each having at their end a 2944953 -7 3d ball, 3rd and 3f. The fingers 3c and 3d are longer than the finger 3a and are located under the finger 3a; with their ball 3e and 3f, they thus constitute a line of support for the lower part of the rim of a flat container, preventing this container from tilting sideways. The upper finger 3a constitutes with its

5 boule 3d un buttée contre rotative pour la partie supérieure du rebord d'un récipient plat, empêchant le plat de basculer vers l'avant. Les trois doigts 3a, 3b et 3c forment donc une pince dans laquelle l'utilisateur peut bloquer un récipient sensiblement plat par son rebord. Il est important de noter que le rebord du récipient n'a pas à être parfaitement horizontal ; beaucoup de plats 5 ball 3d a counter-butt for the top of the rim of a flat container, preventing the dish from tipping forward. The three fingers 3a, 3b and 3c thus form a clamp in which the user can block a substantially flat container by its rim. It is important to note that the container rim does not have to be perfectly horizontal; a lot of dishes

10 ou d'assiettes présentent un angle non nul entre le fond et le rebord (le bord remonte ). Le dispositif permet cependant de saisir et de transporter facilement de tels récipients, l'horizontalité étant maintenue par l'inclinaison de l'avant-bras de l'utilisateur. 10 or plates have a non-zero angle between the bottom and the rim (the edge rises). The device however makes it easy to grasp and carry such containers, the horizontality being maintained by the inclination of the forearm of the user.

De façon à assurer une bonne saisie du récipient et éviter que le plat glisse sur In order to ensure a good grip of the container and prevent the dish from slipping on

15 les boules 3d, 3e, 3f, l'extrémité libre des doigts 3a, 3b, 3c peut comporter un moyen résilient formant patin anti-glissement pour le récipient. Par exemple, au moins une des boules 3d, 3e, 3f comporte une cavité dans laquelle prend place un patin en caoutchouc (non représenté). Ce patin est dirigé vers le bas pour la boule supérieure 3d et vers le haut pour les boules inférieures 3e, 3f. The balls 3d, 3e, 3f, the free end of the fingers 3a, 3b, 3c may comprise a resilient means forming an anti-slip pad for the container. For example, at least one of the balls 3d, 3e, 3f has a cavity in which a rubber pad (not shown) takes place. This pad is directed down for the upper 3d ball and up for the lower balls 3rd, 3f.

20 Ces patins peuvent être considérés comme des pièces d'usure et être interchangeables. These pads may be considered wear parts and interchangeable.

Les organes de préhension 2a, 2b, 2c, 2d peuvent être disposés dans des positions verticales différentes, de façon à ce que les récipients saisis dans lesdits organes de préhension s'intercalent en superposition partielle. Cette The gripping members 2a, 2b, 2c, 2d may be arranged in different vertical positions, so that the containers gripped in said gripping members are interposed in partial superposition. This

25 disposition permet de réduire l'espace occupé par les récipients saisis et transportés par le dispositif, ce qui permet à l'utilisateur de circuler plus facilement entre les tables. Dans une autre variante non représentée, les organes de préhension sont disposés de telle sorte que les récipients sont en superposition totale. This arrangement makes it possible to reduce the space occupied by the containers seized and transported by the device, which allows the user to move more easily between the tables. In another variant not shown, the gripping members are arranged such that the containers are in total superposition.

30 La figure 2 illustre le dispositif de la figure 1 portant quatre assiettes 10a, 10b, 10c et 10d. Figure 2 illustrates the device of Figure 1 carrying four plates 10a, 10b, 10c and 10d.

La figure 3 illustre un autre mode de réalisation du dispositif 1. Dans ce mode de réalisation, les branches 4a et 4d du levier se rejoignent en une butée commune 4g à leur partie opposée à ladite poignée 6. FIG. 3 illustrates another embodiment of the device 1. In this embodiment, the branches 4a and 4d of the lever meet in a common abutment 4g at their part opposite said handle 6.

Les organes de préhension supérieurs 2a et 2d sont placés à l'extrémité de supports qui s'étendent sensiblement verticalement depuis les points de jonction 6a et 6b entre la poignée 6 et les branches 4a et 4b du levier. Chaque organe de préhension, par exemple 2a, comporte deux doigts courbes 3b et 3c, qui définissent une ligne d'appui inférieure, et un plateau 3d qui forme une butée supérieure contre rotative pour le récipient saisi. Ce plateau peut être traité anti-dérapant et être utilisé comme support pour des compléments au met servi dans les récipients, par exemple des condiments, une sauce... La figure 4 illustre un organe de préhension 2a comportant un doigt mobile 3a qui prend la forme d'une pince comprenant deux mâchoires, une mâchoire supérieure 3e et une mâchoire inférieure 3f, qui se rejoignent sur une pièce 3g comportant une cavité cylindrique. Ce doigt 3a est mobile autour d'un axe 8, horizontal en utilisation, qui s'étend entre les doigts 3b et 3c et qui prend place dans la cavité cylindrique. Le doigt mobile 3a s'adapte automatiquement à l'inclinaison du rebord du plat, les deux autres doigts 3b et 3c pouvant rester sensiblement horizontaux en utilisation. La figure 5 illustre un mode de coopération entre le dispositif 1 et un récipient creux 25. L'organe de préhension 20 du dispositif comporte un doigt 21 terminé par crochet 22, qui s'engage sous le bord tombé 26 du récipient 25, et un doigt 23 terminé par une butée contre rotative prenant la forme d'un patin 24 qui prend appui sur une zone de réception renforcée 27 en saillie du récipient 25. Pour une raison de stabilité latérale, il est souhaitable qu'il existe une ligne de saisie, formée soit à partir de deux doigts, par exemple deux crochets ou deux patins, ou bien que le crochet 22 ou le patin 24 ait une extension sensiblement horizontale. 2944953 -9 De nombreuses autres dispositions sont possibles, par exemple le récipient 25 pourrait ne pas comporter de zone de réception renforcée, ou comporter une zone de réception renforcée en creux et l'organe de préhension un doigt 23 qui s'insère dans cette zone en creux. The upper gripping members 2a and 2d are placed at the end of supports which extend substantially vertically from the junction points 6a and 6b between the handle 6 and the arms 4a and 4b of the lever. Each gripping member, for example 2a, comprises two curved fingers 3b and 3c, which define a lower bearing line, and a plate 3d which forms an upper counter-rotating abutment for the gripped container. This tray can be treated anti-slip and be used as a support for supplements to met uses in containers, for example condiments, a sauce ... Figure 4 illustrates a gripping member 2a having a movable finger 3a which takes the form of a clamp comprising two jaws, an upper jaw 3e and a lower jaw 3f, which meet on a piece 3g having a cylindrical cavity. This finger 3a is movable about an axis 8, horizontal in use, which extends between the fingers 3b and 3c and which takes place in the cylindrical cavity. The movable finger 3a automatically adapts to the inclination of the edge of the dish, the other two fingers 3b and 3c can remain substantially horizontal in use. FIG. 5 illustrates a mode of cooperation between the device 1 and a hollow container 25. The gripping member 20 of the device comprises a hook-ended finger 21, which engages under the fallen edge 26 of the container 25, and a finger 23 terminated by a stop against rotating in the form of a pad 24 which is supported on a reinforced receiving zone 27 projecting from the container 25. For reasons of lateral stability, it is desirable that there is a line of input formed either from two fingers, for example two hooks or two pads, or that the hook 22 or the pad 24 has a substantially horizontal extension. Many other arrangements are possible, for example the container 25 may not have a reinforced receiving zone, or have a reinforced recess receiving zone and the gripping member a finger 23 which fits into this zone. hollow.

5 La figure 6 illustre un autre mode de coopération entre le dispositif 1 et un récipient creux 25. L'organe de préhension 20 du dispositif comporte un doigt 21 terminé par crochet 22, qui s'engage à l'intérieur du récipient 25. Celui-ci comporte au voisinage de son bord un rétrécissement qui définit une partie annulaire plane 28, sous laquelle s'engage l'extrémité du doigt 23 de l'organe FIG. 6 illustrates another mode of cooperation between the device 1 and a hollow container 25. The gripping member 20 of the device comprises a hook-ended finger 21 which engages inside the container 25. it comprises in the vicinity of its edge a narrowing which defines a flat annular portion 28, in which engages the end of the finger 23 of the organ

10 de préhension. Les dispositifs représentés comportent quatre organes de préhension, mais il est évident qu'ils pourraient en comporter un nombre différent, par exemple six. 15 10 of prehension. The devices shown comprise four gripping members, but it is obvious that they could comprise a different number, for example six. 15

Claims (14)

Revendications1. Dispositif (1) d'aide à la saisie et au transport à la main d'un récipient, ledit dispositif comportant une structure rigide comprenant : - à l'avant, au moins un organe de préhension d'un récipient (2a, 2b, 2c, 2d), - à l'arrière un levier (4a, 4b) comprenant au moins une butée (4c, 4d), - une poignée (6) disposée entre l'au moins un organe de préhension et ledit levier, ladite poignée (6) étant prévue pour être saisie par la main d'un utilisateur et ladite butée (4c, 4d) pour venir en appui sous son avant-bras. Revendications1. Device (1) for assisting the catching and hand-carrying of a container, said device comprising a rigid structure comprising: - at the front, at least one gripping member of a container (2a, 2b, 2c, 2d), - at the rear a lever (4a, 4b) comprising at least one stop (4c, 4d), - a handle (6) disposed between the at least one gripping member and said lever, said handle (6) being provided to be grasped by the hand of a user and said abutment (4c, 4d) to bear under its forearm. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit levier (4a, 4b) est axé sensiblement transversalement à ladite poignée (6). 2. Device according to claim 1, characterized in that said lever (4a, 4b) is oriented substantially transversely to said handle (6). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit levier comporte deux branches (4a, 4b) qui s'étendent chacune à partir d'une extrémité respective de ladite poignée (6) et comportant une butée (4c, 4d) à leur extrémité libre. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that said lever comprises two branches (4a, 4b) which each extend from a respective end of said handle (6) and having a stop (4c, 4d). ) at their free end. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites branches (4a, 4b) ont une forme sensiblement incurvée, les parties concaves respectives se faisant face. 4. Device according to claim 3, characterized in that said branches (4a, 4b) have a substantially curved shape, the respective concave portions facing each other. 5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, 25 caractérisé en ce que, à leur partie opposée à ladite poignée (6), lesdites branches (4a, 4b) se rejoignent en une butée commune (4g). 5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that, at their portion opposite said handle (6), said branches (4a, 4b) meet in a common abutment (4g). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits organes de préhension (2a, 2b, 2c, 2d) comportent 30 un premier moyen de saisie formant appui (31), 3c) et un second moyen de 2944953 -11- saisie formant butée contre rotative (3a), de façon à saisir un récipient sensiblement plat par son bord. 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said gripping members (2a, 2b, 2c, 2d) comprise 30a first gripping means (31), 3c) and a second means 2944953 -11- seizing forming a counter-rotating stop (3a), so as to grip a substantially flat container by its edge. 7. Dispositif selon la revendication 6, 5 caractérisé en ce que le premier moyen de saisie comporte deux doigts fixes (3b, 3c) et le second moyen de saisie comporte un doigt fixe (3a), lesdits doigts s'étendant sensiblement à partir d'une origine commune. 7. Device according to claim 6, characterized in that the first gripping means comprises two fixed fingers (3b, 3c) and the second gripping means comprises a fixed finger (3a), said fingers extending substantially from a common origin. 8. Dispositif selon la revendication 6, 10 caractérisé en ce que le premier moyen de saisie comporte deux doigts fixes (3b, 3c) et le second moyen de saisie comporte un doigt (3e) mobile en rotation autour d'un axe (8). 8. Device according to claim 6, characterized in that the first gripping means comprises two fixed fingers (3b, 3c) and the second gripping means comprises a finger (3e) movable in rotation about an axis (8). . 9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, 15 caractérisé en ce que l'extrémité libre de chaque doigt comporte un moyen résilient formant patin anti-glissement pour le récipient. 9. Device according to claim 7 or 8, characterized in that the free end of each finger comprises a resilient means forming an anti-slip pad for the container. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits organes de préhension comportent un premier 20 moyen de saisie formant crochet (22) pour venir en prise avec des moyens de prise complémentaires (26) d'un récipient et un second moyen de saisie (24) formant butée contre rotative. 10. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said gripping members comprise a first gripping means forming hook (22) for engaging with complementary engagement means (26) of a container and a second gripping means (24) forming counter-rotating stop. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, 25 caractérisé en ce que lesdits organes de préhension (2a, 2b, 2c, 2d) sont amovibles de ladite structure. 11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said gripping members (2a, 2b, 2c, 2d) are removable from said structure. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits organes de préhension (2a, 2b, 2c, 2d) sont -30 disposés dans des positions verticales différentes, de façon à ce que les 2944953 - 12 - récipients saisis dans lesdits organes de préhension s'intercalent en superposition partielle. 12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said gripping members (2a, 2b, 2c, 2d) are -30 arranged in different vertical positions, so that the 2944953 - 12 - containers seized in said gripping members are interposed in partial superposition. 13. Système comportant : 5 - un dispositif (1) d'aide à la saisie et au transport à la main d'un récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, - et un récipient (25) comportant au moins un moyen de prise complémentaire (26, 28) coopérant avec les organes de préhension dudit dispositif. 10 13. System comprising: - a device (1) for assisting the catching and hand-carrying of a container according to any one of the preceding claims, and a container (25) comprising at least one means of complementary plug (26, 28) cooperating with the gripping members of said device. 10 14. Récipient (25) comportant au moins un moyen de prise (26, 27, 28) coopérant avec les organes de préhension du dispositif de portage selon l'une quelconque des revendications 1 à 12. Container (25) comprising at least one engaging means (26, 27, 28) cooperating with the gripping members of the carrying device according to any one of claims 1 to 12.
FR0902098A 2009-04-29 2009-04-29 DEVICE FOR ASSISTING ENTRY AND HAND TRANSPORT OF A CONTAINER. Withdrawn FR2944953A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902098A FR2944953A1 (en) 2009-04-29 2009-04-29 DEVICE FOR ASSISTING ENTRY AND HAND TRANSPORT OF A CONTAINER.
EP10723679A EP2424407A1 (en) 2009-04-29 2010-04-15 Device for aiding in the manual gripping and transport of a container
PCT/FR2010/050725 WO2010125274A1 (en) 2009-04-29 2010-04-15 Device for aiding in the manual gripping and transport of a container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902098A FR2944953A1 (en) 2009-04-29 2009-04-29 DEVICE FOR ASSISTING ENTRY AND HAND TRANSPORT OF A CONTAINER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2944953A1 true FR2944953A1 (en) 2010-11-05

Family

ID=41566180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0902098A Withdrawn FR2944953A1 (en) 2009-04-29 2009-04-29 DEVICE FOR ASSISTING ENTRY AND HAND TRANSPORT OF A CONTAINER.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2424407A1 (en)
FR (1) FR2944953A1 (en)
WO (1) WO2010125274A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958515B1 (en) * 2010-04-13 2012-10-05 Samuel Renouard SUPPORT DEVICE OF PLATES
DE102021102276A1 (en) 2021-02-01 2022-08-04 Friederike Constanze Schnitger SERVING AID FOR DISHES

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US953007A (en) * 1909-07-21 1910-03-22 Maurice Weinstein Serving-rack.
US20070132260A1 (en) * 2005-12-13 2007-06-14 Andrew Lord Plate carrier

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE523388C (en) * 1931-04-23 Voigt & Haeffner Akt Ges Handle arrangement on electrically heated frying pans
US2550554A (en) * 1948-03-29 1951-04-24 Griffin Bessie Virginia Portable receptacle support
DE4429257C2 (en) * 1994-08-18 2000-08-31 Petec S A frying pan
US5802960A (en) * 1997-11-26 1998-09-08 Graj & Gustavsen Ergonomic cookware
DE20113199U1 (en) * 2001-08-09 2002-12-19 Lo Conte, Olga, 32584 Löhne Holding strip for sheets and molds with prepared dishes
FR2922430A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-24 Cyril Curnin Ergonomic upper handle for e.g. pot, has intermediate part for defining gripping portion between two parts, and barrier formed at junction between one of two parts and intermediate part, where handle is formed of single piece of material

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US953007A (en) * 1909-07-21 1910-03-22 Maurice Weinstein Serving-rack.
US20070132260A1 (en) * 2005-12-13 2007-06-14 Andrew Lord Plate carrier

Also Published As

Publication number Publication date
EP2424407A1 (en) 2012-03-07
WO2010125274A1 (en) 2010-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0915691B1 (en) Mobile and pivoting circular platform for transferring a handicapped person
FR2944953A1 (en) DEVICE FOR ASSISTING ENTRY AND HAND TRANSPORT OF A CONTAINER.
FR2962397A1 (en) PURCHASE OF PURCHASES
WO2011128323A1 (en) Plate-holding device
FR2958521A1 (en) Device for connecting or extending cooking and preparing modules that is used for outdoor preparation of meal in kitchen utensils, has removable element equipped with positioning unit that positions element on horizontal handle of module
FR2978031A1 (en) Crutch for e.g. handicapped person, has support unit arranged to allow holding of crutch in equilibrium position, and pad arranged with respect to support unit so as to ensure linear contact on ground when crutch is in position
BE1014755A6 (en) Push chair has cross tube to support child car seat and retainer for upper end of seat handle
EP2216259A1 (en) Bottle transport and support device
FR2951104A1 (en) SUPPORT FOR UTENSILS FOR CUTTING VEGETABLES ACTIVATED MANUALLY
FR2733479A1 (en) FREE SERVICE TROLLEY
EP3020382B1 (en) Stackable medical transfer chair
WO2020152419A1 (en) Serving tray and method for using same
FR2496584A1 (en) CAN WITH SUPPORT FOR CYCLES
WO1995032653A1 (en) Dining platter
FR3066686B1 (en) SQUARE SUPPORT DEVICE AND MANUAL WORKSTATION EQUIPPED WITH SAME
FR3093282A1 (en) Device comprising a serving tray
FR3121153A1 (en) TILE OR PAVER HOB
EP0974297B1 (en) Kitchen utensil for manipulating vessels
EP1036723A1 (en) Device adapted to be mounted on a trolley comprising buckets and a wringing mechanism
FR3106124A3 (en) AUXILIARY WHEEL UNIT supported by a single support and BICYCLE INCLUDING IT
FR2951057A1 (en) Device for carrying dishes during meal service in restoration, has vertical handle fixed on feet and extended from rod to support feet to body, where eight hooks or eight dishes are placed in device to keep content in horizontal direction
FR2920651A1 (en) Heavy bag i.e. plaster bag, transporting tool for use during e.g. new construction of building, has semi-circular shaped elastically deformable connection zone connecting U-shaped branches of U-shaped rod
FR2859088A1 (en) Plate carrier for use in catering establishments has inverted U-shaped support with holders made from rings and V-shaped elements attached to its sides
GB2581829A (en) Apparatus for holding food and drink in one hand
FR3070662A1 (en) TROLING TROLLEY

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences

Name of requester: SRPA, FR

Effective date: 20120104

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

ST Notification of lapse

Effective date: 20171229