FR2941099A1 - Securing plate for electric device, has mounting tabs partially covering mounting tabs in configuration in which central axis is separated from central axis of securing plate by centre distance - Google Patents
Securing plate for electric device, has mounting tabs partially covering mounting tabs in configuration in which central axis is separated from central axis of securing plate by centre distance Download PDFInfo
- Publication number
- FR2941099A1 FR2941099A1 FR0950225A FR0950225A FR2941099A1 FR 2941099 A1 FR2941099 A1 FR 2941099A1 FR 0950225 A FR0950225 A FR 0950225A FR 0950225 A FR0950225 A FR 0950225A FR 2941099 A1 FR2941099 A1 FR 2941099A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- axis
- bracket
- configuration
- central axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/12—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
- H02G3/121—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/086—Assembled boxes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
Abstract
Description
PLATINE DE FIXATION POUR DISPOSITIF ELECTRIQUE, DISPOSITIF ELECTRIQUE COMPRENANT UNE TELLE PLATINE ET ENSEMBLE ELECTRIQUE CORRESPONDANT La présente invention concerne une platine de fixation pour dispositif électrique, un dispositif électrique comprenant une telle platine, ainsi qu'un ensemble électrique comprenant au moins deux tels dispositifs électriques. Il est connu d'utiliser des platines de fixation pour dispositif électrique comprenant quatre pattes de fixation régulièrement réparties sur la périphérie de la platine. Ce type de platine est classiquement associé à un mécanisme électrique, tel qu'une prise électrique ou un interrupteur électrique. Les dispositifs électriques ainsi formés sont montés dans des boîtes d'encastrement définissant une zone de réception pour chacun des dispositifs. Lorsqu'une boîte d'encastrement définit plusieurs zones de réception, les axes centraux respectifs de deux zones de réceptions adjacentes sont généralement séparés par un entre- axe. L'utilisateur peut notamment souhaiter travailler avec deux valeurs généralement utilisées d'entre-axe, telles que 57 mm ou 71 mm. Une boîte d'encastrement définissant un entre-axe de 57 mm peut être mise en oeuvre dans le cadre de réhabilitation d'immeubles anciens, alors qu'une boîte d'encastrement définissant un entre-axe de 71 mm est utilisée dans les logements neufs. The present invention relates to an attachment plate for an electrical device, an electrical device comprising such a plate, and an electrical assembly comprising at least two such electrical devices. . It is known to use mounting plates for electrical device comprising four fixing lugs regularly distributed on the periphery of the plate. This type of platinum is conventionally associated with an electrical mechanism, such as an electrical outlet or an electrical switch. The electrical devices thus formed are mounted in recess boxes defining a receiving area for each of the devices. When a recess box defines a plurality of receiving areas, the respective central axes of two adjacent receiving areas are generally separated by a center distance. The user may in particular wish to work with two generally used values of between-axis, such as 57 mm or 71 mm. A recess box defining a center distance of 57 mm can be implemented in the context of rehabilitation of old buildings, while a recess box defining a center distance of 71 mm is used in new housing .
Lorsque l'utilisateur souhaite monter deux dispositifs électriques sur une boîte d'encastrement comprenant deux zones de réception définies par un entre-axe de 71 mm, il place les deux dispositifs bout à bout, de telle sorte qu'une des pattes de fixation d'un des dispositifs soit en contact avec la patte de fixation du dispositif adjacent. When the user wishes to mount two electrical devices on a flush-mounting box comprising two receiving zones defined by a center distance of 71 mm, he places the two devices end to end, so that one of the fixing lugs one of the devices is in contact with the fastening tab of the adjacent device.
Si l'utilisateur souhaite monter les deux mêmes dispositifs électriques sur une boîte d'encastrement d'entre-axe 57 mm, il doit casser une patte de fixation. Les deux dispositifs sont ensuite mis bout à bout. De cette manière, la distance entre les axes centraux des deux dispositifs est passée de 71 mm à 57 mm. Toutefois, cette étape de casse est souvent longue et laborieuse pour l'utilisateur. De plus, une fois la patte cassée, il lui est impossible de pouvoir à nouveau réaliser un ensemble électrique de deux dispositifs d'entre-axe 71 mm. If the user wishes to mount the same two electrical devices on a mounting box of 57mm center distance, it must break a bracket. Both devices are then put end to end. In this way, the distance between the central axes of the two devices has increased from 71 mm to 57 mm. However, this breakage step is often long and laborious for the user. In addition, once the broken leg, it is impossible for him again to make an electrical assembly of two devices of between-axis 71 mm.
Le but de la présente invention est de prévoir une platine de fixation pour dispositif électrique permettant à l'utilisateur de changer de configuration d'entre-axe, tout en lui faisant gagner du temps opératoire. A cet effet, l'invention a pour objet une platine de fixation pour dispositif électrique, définissant un premier axe central sensiblement perpendiculaire à un plan principal de ladite platine et comprenant au moins une première patte de fixation, adaptée pour coopérer avec une première patte de fixation d'une deuxième platine de fixation, les premières pattes de fixation de chacune des platines comprenant un bord périphérique externe, caractérisée en ce que le bord périphérique de la première patte de fixation de ladite platine est adapté pour être solidaire du bord périphérique de la première patte de fixation de la deuxième platine dans une première configuration dans laquelle le premier axe central de ladite platine est séparé d'un deuxième axe central de la deuxième platine, le deuxième axe étant sensiblement perpendiculaire à un plan principal de la deuxième platine, par un premier entre- axe, en ce que la première patte de fixation de ladite platine est adaptée pour recouvrir au moins en partie la première patte de fixation de la deuxième platine dans une deuxième configuration dans laquelle le premier axe central de ladite platine est séparé du deuxième axe central de la deuxième platine par un deuxième entre- axe, et en ce que le premier entre-axe est supérieur au deuxième entre-axe. Grâce à la platine de fixation selon l'invention, l'utilisateur dispose d'une modularité lui permettant de s'adapter aux valeurs d'entre-axes existantes dans le domaine d'utilisation de la platine, la platine pouvant être aisément associée à une ou plusieurs autres platines. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de la platine de fixation conforme à l'invention, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - le bord périphérique de la première patte de fixation de ladite platine comprend des moyens de fixation, adaptés pour coopérer avec le bord périphérique de la première patte de fixation de la deuxième platine, dans la première configuration ; - le bord périphérique de la première patte de fixation de ladite platine est adapté pour être solidaire du bord périphérique de la première patte fixation de la deuxième platine, dans la première configuration ; - la première patte de fixation de la deuxième platine comprend un bec adjacent au bord périphérique externe, le bec étant adapté pour coopérer avec un bord interne de la première patte de fixation de la première platine, dans la deuxième configuration ; - la platine comprend quatre pattes de fixation régulièrement réparties sur sa périphérie ; - un premier ensemble de deux pattes dites supérieures et un deuxième ensemble de deux pattes dites inférieures sont disposés sensiblement de part et d'autre du plan principal, les deux pattes dites supérieures comprenant chacune deux bords orientés symétriques par rapport à l'axe de symétrie de la patte perpendiculaire au premier axe central, l'angle d'orientation du bord étant compris entre 30 ° et 60 °, de préférence entre 40° et 50°, par rapport à l'axe de symétrie, les deux pattes dites inférieures comprenant chacune deux bords orientés de butée symétriques par rapport à l'axe de symétrie de la patte, les deux bords étant adaptés pour coopérer avec les bords de butée de la patte dite supérieure, dans la deuxième configuration. The object of the present invention is to provide a mounting plate for electrical device allowing the user to change the configuration of the center distance, while saving him operating time. For this purpose, the subject of the invention is a mounting plate for an electrical device, defining a first central axis substantially perpendicular to a main plane of said plate and comprising at least a first fixing lug adapted to cooperate with a first tab of fixing a second fixing plate, the first fixing lugs of each of the plates comprising an outer peripheral edge, characterized in that the peripheral edge of the first fixing lug of said plate is adapted to be secured to the peripheral edge of the first fixing tab of the second plate in a first configuration in which the first central axis of said plate is separated from a second central axis of the second plate, the second axis being substantially perpendicular to a main plane of the second plate, by a first inter-axis, in that the first bracket of said platen e is adapted to at least partially cover the first fastening tab of the second platen in a second configuration in which the first central axis of said platen is separated from the second central axis of the second platen by a second interaxle, and that the first between-axis is greater than the second between-axis. Thanks to the mounting plate according to the invention, the user has a modularity allowing it to adapt to the values of inter-axis existing in the field of use of the plate, the plate can be easily associated with one or more other plates. According to other advantageous features of the mounting plate according to the invention, taken individually or in any technically possible combination: the peripheral edge of the first bracket of said plate comprises fixing means, adapted to cooperate with the peripheral edge of the first bracket of the second plate, in the first configuration; - The peripheral edge of the first bracket of said plate is adapted to be secured to the peripheral edge of the first bracket of the second plate in the first configuration; - The first bracket of the second plate comprises a nozzle adjacent to the outer peripheral edge, the nozzle being adapted to cooperate with an inner edge of the first bracket of the first plate in the second configuration; - The plate includes four fasteners regularly distributed on its periphery; a first set of two so-called upper tabs and a second set of two so-called lower tabs are disposed substantially on either side of the main plane, the two upper tabs each comprising two symmetrically oriented edges with respect to the axis of symmetry; the tab perpendicular to the first central axis, the angle of orientation of the edge being between 30 ° and 60 °, preferably between 40 ° and 50 °, relative to the axis of symmetry, the two said lower legs comprising each two oriented abutment edges symmetrical with respect to the axis of symmetry of the tab, the two edges being adapted to cooperate with the abutment edges of said upper tab in the second configuration.
L'invention a également pour objet un dispositif électrique comprenant : - une platine de fixation telle que décrite ci-dessus, - un mécanisme électrique, tel qu'une prise électrique ou un interrupteur électrique, solidaire de la platine. Suivant une caractéristique avantageuse du dispositif électrique conforme à l'invention : - la platine et le mécanisme sont monoblocs. Par ailleurs, un autre objet de l'invention est de prévoir un ensemble électrique comprenant au moins deux dispositifs électriques tels que décrits ci-dessus, les deux dispositifs étant solidaires et séparés par le premier entre-axe dans la première configuration ou séparé par le deuxième entre-axe dans la deuxième configuration. Suivant une caractéristique avantageuse de l'ensemble électrique de l'ensemble électrique conforme à l'invention : - les dispositifs sont adaptés pour être solidaires d'une boîte d'encastrement. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective de deux dispositifs électriques conformes à l'invention avant assemblage ; - la figure 2 est une vue de côté des deux dispositifs électriques avant assemblage ; - la figure 3 est une vue de dessus des deux dispositifs électriques représentés à la figure 2, selon la flèche III ; - la figure 4 est une vue en perspective d'un ensemble électrique comprenant les deux dispositifs assemblés dans une première configuration ; - la figure 5 est une vue de dessus de l'ensemble électrique dans la première configuration ; - la figure 6 est une vue de côté de l'ensemble représenté à la figure 5, l'ensemble étant disposé dans une boîte d'encastrement ; - la figure 7 est une vue en perspective d'un ensemble électrique comprenant les deux dispositifs assemblés dans une deuxième configuration ; - la figure 8 est une vue de dessus de l'ensemble électrique représenté à la figure 7 ; et - la figure 9 est une vue de côté de l'ensemble électrique représenté à la figure 8, l'ensemble étant disposé dans une boîte d'encastrement. Les figures 1 à 3 représentent deux dispositifs électriques 1A et un 1 B. Le dispositif 1A comprend un mécanisme électrique 2A définissant une prise électrique, montée dans une platine de fixation 4A de forme sensiblement octogonale. Le dispositif électrique 1B comprend un mécanisme électrique 2B correspondant à un interrupteur électrique monté solidairement sur une platine de fixation 4B, également de forme octogonale. Chacune des platines de fixation 4A, 4B définit un axe central XA, XB, sensiblement perpendiculaire respectivement à un plan médian principal PA, PB défini par chacune des platines. On peut noter la forme globalement planaire de chacune des platines. En outre, chacune des platines définit un premier type de patte de fixation 6A1, 6A2, 6B1 et 6B2, ainsi qu'un deuxième type de pattes de fixation 8A1, 8A2, 8B1 et 8B2. Chacun des types de pattes de fixation est disposé de part et d'autre du plan médian. Les deux types de pattes de fixation ont une forme générale en trapèze, correspondant à un triangle isocèle tronqué. Chacun des dispositifs 1A et 1B comprend quatre pattes régulièrement réparties autour de sa périphérie. Les deux pattes du premier type 6A1 et 6A2 sont disposées le long de deux côtés adjacents du mécanisme 2A. En outre, ces deux pattes sont symétriques par rapport à un axe YA passant par l'intersection des deux côtés adjacents et par l'axe XA, l'axe YA étant perpendiculaire à l'axe XA. La patte 6A1 est symétrique par rapport à un axe longitudinal ZA perpendiculaire à l'axe XA et formant un angle a sensiblement égal à 45° par rapport à l'axe YA. De la même manière, la patte 6A2 est symétrique par rapport à un axe transversal WA perpendiculaire à la fois à l'axe XA et à l'axe ZA et formant un angle R sensiblement égal à 45° par rapport à l'axe YA. Par construction, les pattes 8A1 et 8A2, qui s'étendent à partir des deux autres côtés du mécanisme 2A, sont également symétriques par rapport respectivement à l'axe ZA et à l'axe WA. Chacune des pattes de fixation 6A1 et 6A2 comprend un bord périphérique externe 61 Al et 61A2. Ces pattes comprennent également respectivement un bec terminal inférieur 63A1 et 63A2 ménagé sur une partie inférieure du bord 61 Al et 61A2. Chacun des becs 63A1 et 63A2 comprend deux logements 631 A1, 632A1 et 631A2, 632A2 disposés de manière symétrique respectivement par rapport à l'axe de symétrie longitudinal ZA du dispositif électrique 1A et l'axe de symétrie transversal WA. Les logements sont de forme sensiblement parallélépipédique. Les pattes 6A1 et 6A2 comprennent chacune également une ouverture 65A1 et 65A2 permettant le passage de vis destinées à fixer le dispositif 1A sur une boite d'encastrement représentée sur les figures 6 et 9. La patte 6A1 définit une première portion 66A1 d'un bord 66A et une première portion 67A1 d'un bord 67A, les deux portions étant symétriques par rapport à l'axe ZA et l'orientation de chacune des portions correspondant à l'angle a. Il est à noter que cet angle a est avantageusement compris entre 30° et 60°, de préférence entre 40° et 50 °, et de préférence encore sensiblement égal à 45°. La patte 6A2 dispose d'une deuxième portion 67A2 du bord 67A ainsi que d'une première portion 68A1 d'un bord 68A symétrique à la portion 67A2 par rapport à l'axe WA. Les pattes 8A1 et 8A2 définissent chacune un bord périphérique externe 81 Al et 81A2. Chacun des bords 81 Al et 81A2 comprend respectivement deux tenons 811 A1, 812A1 et 811A2, 812A2. Les deux tenons 811 Al et 812A1 sont disposés symétriquement par rapport à l'axe ZA, alors que les deux tenons 811A2 et 812A2 le sont par rapport à l'axe WA. On peut noter la forme parallélépipédique de ces tenons. Les pattes 8A1 et 8A2 définissent également respectivement un bord interne 84A1 et 84A2, chacun des bords internes étant disposé de manière opposée à chacun des bords externes 81 Al et 81A2 par rapport respectivement à une ouverture 85A1 et 85A2. La fonction des ouvertures 85A1 et 85A2 et identique à celle des ouvertures 65A1 et 65A2. La patte 8A1 comprend une deuxième portion 68A2 du bord 68A, ainsi qu'une première portion 69A1 d'un bord 69A disposée de manière symétrique à la deuxième portion 68A2 par rapport à l'axe ZA. La patte 8A2 comprend une deuxième portion 69A2 du bord 69A et une deuxième portion 66A2 du bord 66A qui sont symétriques par rapport à l'axe WA. Une ouverture 82A1 est ménagée entre le mécanisme 2A et la patte 8A1. De la même manière, une ouverture 82A2 est ménagée entre le mécanisme 2A et la patte 8A2. The invention also relates to an electrical device comprising: - a mounting plate as described above, - an electrical mechanism, such as an electrical outlet or an electrical switch, integral with the plate. According to an advantageous characteristic of the electrical device according to the invention: - the plate and the mechanism are monobloc. Furthermore, another object of the invention is to provide an electrical assembly comprising at least two electrical devices as described above, the two devices being integral and separated by the first between-axis in the first configuration or separated by the second inter-axis in the second configuration. According to an advantageous characteristic of the electrical assembly of the electrical assembly according to the invention: the devices are adapted to be integral with a flush-mounting box. The invention will be better understood on reading the following description, given solely by way of nonlimiting example and with reference to the drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of two electrical devices conforming to FIG. the invention before assembly; - Figure 2 is a side view of the two electrical devices before assembly; - Figure 3 is a top view of the two electrical devices shown in Figure 2, according to the arrow III; - Figure 4 is a perspective view of an electrical assembly comprising the two devices assembled in a first configuration; - Figure 5 is a top view of the electrical assembly in the first configuration; - Figure 6 is a side view of the assembly shown in Figure 5, the assembly being disposed in a recess box; FIG. 7 is a perspective view of an electrical assembly comprising the two devices assembled in a second configuration; - Figure 8 is a top view of the electrical assembly shown in Figure 7; and - Figure 9 is a side view of the electrical assembly shown in Figure 8, the assembly being disposed in a flush-mounting box. Figures 1 to 3 show two electrical devices 1A and 1 B. The device 1A comprises an electric mechanism 2A defining an electrical socket, mounted in a fixing plate 4A of substantially octagonal shape. The electrical device 1B comprises an electric mechanism 2B corresponding to an electric switch integrally mounted on a fixing plate 4B, also of octagonal shape. Each of the fixing plates 4A, 4B defines a central axis XA, XB substantially perpendicular respectively to a main median plane PA, PB defined by each of the plates. We can note the overall planar shape of each of the plates. In addition, each of the plates defines a first type of fastening lug 6A1, 6A2, 6B1 and 6B2, and a second type of fastening lugs 8A1, 8A2, 8B1 and 8B2. Each of the types of fixing lugs is disposed on either side of the median plane. Both types of brackets have a generally trapezoidal shape, corresponding to a truncated isosceles triangle. Each of the devices 1A and 1B comprises four tabs regularly distributed around its periphery. The two tabs of the first type 6A1 and 6A2 are arranged along two adjacent sides of the mechanism 2A. In addition, these two tabs are symmetrical with respect to an axis YA passing through the intersection of the two adjacent sides and the axis XA, the axis YA being perpendicular to the axis XA. The tab 6A1 is symmetrical with respect to a longitudinal axis ZA perpendicular to the axis XA and forming an angle a substantially equal to 45 ° with respect to the axis YA. Similarly, the tab 6A2 is symmetrical with respect to a transverse axis WA perpendicular to both the axis XA and the axis ZA and forming an angle R substantially equal to 45 ° with respect to the axis YA. By construction, the tabs 8A1 and 8A2, which extend from the other two sides of the mechanism 2A, are also symmetrical with respect to the axis ZA and the axis WA, respectively. Each of the fixing lugs 6A1 and 6A2 comprises an outer peripheral edge 61 A1 and 61A2. These tabs also comprise respectively a lower end nozzle 63A1 and 63A2 formed on a lower portion of the edge 61 A1 and 61A2. Each of the nozzles 63A1 and 63A2 comprises two housings 631 A1, 632A1 and 631A2, 632A2 arranged symmetrically respectively with respect to the longitudinal axis of symmetry ZA of the electrical device 1A and the transverse axis of symmetry WA. The dwellings are of substantially parallelepipedic shape. The tabs 6A1 and 6A2 each also include an opening 65A1 and 65A2 allowing the passage of screws for fixing the device 1A on a mounting box shown in Figures 6 and 9. The tab 6A1 defines a first portion 66A1 of an edge 66A and a first portion 67A1 of an edge 67A, the two portions being symmetrical with respect to the axis ZA and the orientation of each of the portions corresponding to the angle a. It should be noted that this angle a is advantageously between 30 ° and 60 °, preferably between 40 ° and 50 °, and more preferably substantially equal to 45 °. The tab 6A2 has a second portion 67A2 of the edge 67A and a first portion 68A1 of an edge 68A symmetrical to the portion 67A2 relative to the axis WA. The tabs 8A1 and 8A2 each define an outer peripheral edge 81A1 and 81A2. Each of the edges 81 A1 and 81A2 respectively comprises two pins 811 A1, 812A1 and 811A2, 812A2. The two studs 811 A1 and 812A1 are arranged symmetrically with respect to the axis ZA, while the two studs 811A2 and 812A2 are arranged with respect to the axis WA. We can note the parallelepipedal shape of these tenons. The tabs 8A1 and 8A2 also respectively define an inner edge 84A1 and 84A2, each of the inner edges being oppositely disposed at each of the outer edges 81A1 and 81A2 relative to an aperture 85A1 and 85A2, respectively. The function of apertures 85A1 and 85A2 and identical to that of apertures 65A1 and 65A2. The tab 8A1 comprises a second portion 68A2 of the edge 68A, and a first portion 69A1 of an edge 69A disposed symmetrically to the second portion 68A2 relative to the axis ZA. The tab 8A2 comprises a second portion 69A2 of the edge 69A and a second portion 66A2 of the edge 66A which are symmetrical with respect to the axis WA. An opening 82A1 is provided between the mechanism 2A and the tab 8A1. In the same way, an opening 82A2 is provided between the mechanism 2A and the tab 8A2.
Il est à noter que les tenons 811 A1, 812A1, 811A2 et 812A2 se trouvent sensiblement dans le même plan que les logements 631 A1, 632A1, 631 A1, 631 A2 des becs terminaux inférieurs 63A1 et 63A2. Ainsi, les pattes 8A1 et 8A2 peuvent être qualifiées de pattes inférieures alors que les pattes 6A1 et 6A2 peuvent être qualifiées de pattes supérieures. En conséquence, la platine 4A étant d'un seul tenant, deux butées 87A1, 88A1 et 87A2, 88A2 sont définies respectivement dans les pattes de fixation 8A1 et 8A2. La butée 87A1 a une orientation définie par un angle y sensiblement égal à 45°, l'angle y étant défini entre la butée et un côté du mécanisme 2A sensiblement parallèle à l'axe transversal WA. La butée 88A1 est symétrique à la butée 87A1 par rapport à l'axe ZA, alors que la butée 88A2 est symétrique à la butée 87A1 par rapport à l'axe YA. La butée 87A2 est disposée de manière symétrique par rapport à la butée 88A2 par rapport à l'axe WA. It should be noted that the pins 811 A1, 812A1, 811A2 and 812A2 are substantially in the same plane as the housings 631 A1, 632A1, 631 A1, 631 A2 of the lower end nozzles 63A1 and 63A2. Thus, the legs 8A1 and 8A2 can be described as lower legs while the legs 6A1 and 6A2 can be described as upper legs. Consequently, since the plate 4A is in one piece, two stops 87A1, 88A1 and 87A2, 88A2 are respectively defined in the fastening tabs 8A1 and 8A2. The stop 87A1 has an orientation defined by an angle y substantially equal to 45 °, the angle y being defined between the stop and a side of the mechanism 2A substantially parallel to the transverse axis WA. The stop 88A1 is symmetrical to the stop 87A1 with respect to the axis ZA, while the stop 88A2 is symmetrical to the abutment 87A1 with respect to the axis YA. The stop 87A2 is disposed symmetrically with respect to the abutment 88A2 with respect to the axis WA.
Les références des parties constitutives du dispositif électrique 1B correspondent à celles représentées pour le dispositif 1A, le caractère A étant remplacé par le caractère B. Ainsi, le dispositif 1B comprend une platine 4B défini par un plan médian PB et par un axe central XB sensiblement perpendiculaire au plan médian. La platine 4B défini un axe transversal WB appartenant au plan et perpendiculaire à l'axe central XB, ainsi qu'un axe transversal ZB appartenant au plan PB et perpendiculaire à la fois à l'axe XB et WB. La platine 4B comprend notamment une patte de fixation 6B1 dans laquelle est ménagé un bec terminal inférieur 63B1 comprenant deux logements 631 B1 et 632B1. Les figures 4 à 6 représentent un premier ensemble électrique 20 comprenant les deux dispositifs électriques 1A et 1B qui sont solidaires. Les tenons 811 Al et 812A2 sont introduits respectivement dans les deux logements 631B1 et 632B1 du bec terminal 63B1. Dans cette configuration, la distance ou entre-axe d1 définie entre les axes XA et XB, de manière perpendiculaire à ces deux axes, correspond à un premier entre-axe. On retrouve cette distance di séparant les axes WA et WB. La longueur principale de chacun des tenons 811A1 et 812A1 est légèrement inférieure à la longueur principale de chacun des logements 631B1 et 632B1 du bec inférieur 63B1. Ainsi, l'introduction des tenons dans ces logements est rendu possible, tout en assurant par frottement une fixation suffisante des dispositifs 1A et 1B pour leur mise en place conjointe sur une boîte d'encastrement. On peut noter qu'il y a assemblage par queue d'aronde de la platine 4A à la platine 4B. Une manière préférentielle pour réaliser l'ensemble 20 est, par exemple, de commencer par placer le dispositif 1B dans un plan légèrement supérieur au plan défini par le dispositif 1A. On peut ensuite déplacer le dispositif 1B par rapport au dispositif 1A, de telle sorte que les logements 631 B1 et 632B1 du bec terminal 63B1 soient sensiblement placés au dessus des tenons 811 Al et 812A1. Par la suite, on abaisse le dispositif 1B par rapport au dispositif 1A de manière à ce que les logements soient occupés par les tenons. Les axes ZA et ZB sont alors confondus. Une fois l'ensemble 20 réalisé, il peut être rendu solidaire par vissage d'une boîte d'encastrement 100 préalablement encastrée dans un mur, de manière à ce que les platines de fixation 4A et 4B affleurent le mur. Les figures 7 à 9 représentent un second ensemble électrique 40 formé des mêmes dispositifs 1A et 1B que l'ensemble 20. Dans cet ensemble, la patte de fixation 6B1 recouvre en partie la patte de fixation 8A1. Le bec terminal 63B1 est logé dans l'ouverture 82A1 de telle sorte que le bec soit en contact du bord interne 84A1. La présence des butées 87A1 et 88A1 permet respectivement aux extrémités 66B1 et 67B1 de la patte de fixation 6B1 d'être encastrées dans le dispositif 1A. Pour ce faire, on note que l'angle a est avantageusement égal à l'angle y. Les dispositifs 1A et 1B sont solidaires. Dans cette configuration, la distance définie entre les axes XA et XB correspond à un entre-axe d2, cet entre- axe d2 étant inférieur à l'entre-axe di. De la même manière que pour la distance di, la distance d2 est également définie entre les axes WA et WB. De la même manière que l'ensemble 20, l'ensemble 40 peut être rendu solidaire d'une boîte d'encastrement 200. Ainsi, les deux modes de réalisation permettent de répondre au choix de l'utilisateur à deux normes en vigueur. A titre d'exemple, la distance d1 peut correspondre à 71 mm, alors que la distance d2 peut correspondre à 57mm. On peut noter que l'utilisateur peut passer de manière réversible de la première configuration des dispositifs 1A et 1B correspondant à l'ensemble 20 à la deuxième configuration correspondant à l'ensemble 40. The references of the constituent parts of the electrical device 1B correspond to those shown for the device 1A, the character A being replaced by the character B. Thus, the device 1B comprises a plate 4B defined by a median plane PB and by a central axis XB substantially perpendicular to the median plane. The plate 4B defines a transverse axis WB belonging to the plane and perpendicular to the central axis XB, and a transverse axis ZB belonging to the plane PB and perpendicular to both the axis XB and WB. The plate 4B comprises in particular a fixing lug 6B1 in which is formed a lower terminal nib 63B1 comprising two housings 631 B1 and 632B1. Figures 4 to 6 show a first electrical assembly 20 comprising the two electrical devices 1A and 1B which are integral. Studs 811 A1 and 812A2 are respectively introduced into the two housings 631B1 and 632B1 of the end nozzle 63B1. In this configuration, the distance or between-axis d1 defined between the axes XA and XB, perpendicular to these two axes, corresponds to a first between-axis. We find this distance di separating the WA and WB axes. The main length of each of the studs 811A1 and 812A1 is slightly less than the main length of each of the housings 631B1 and 632B1 of the lower beak 63B1. Thus, the introduction of the tenons in these housings is made possible, while ensuring friction sufficient attachment of the devices 1A and 1B for their joint implementation on a flush-mounting box. It can be noted that there is dovetail assembly of the plate 4A to the plate 4B. A preferential way to achieve the assembly 20 is, for example, to begin by placing the device 1B in a plane slightly greater than the plane defined by the device 1A. The device 1B can then be moved relative to the device 1A, so that the housings 631 B1 and 632B1 of the end nozzle 63B1 are substantially placed above the studs 811 A1 and 812A1. Subsequently, the device 1B is lowered relative to the device 1A so that the housing is occupied by the tenons. The axes ZA and ZB are then combined. Once the assembly 20 made, it can be secured by screwing a recess box 100 previously embedded in a wall, so that the fixing plates 4A and 4B flush with the wall. Figures 7 to 9 show a second electrical assembly 40 formed of the same devices 1A and 1B as the assembly 20. In this assembly, the fixing lug 6B1 partially covers the bracket 8A1. The end spout 63B1 is housed in the opening 82A1 so that the spout is in contact with the inner edge 84A1. The presence of the stops 87A1 and 88A1 respectively allows the ends 66B1 and 67B1 of the fixing lug 6B1 to be embedded in the device 1A. To do this, we note that the angle a is advantageously equal to the angle y. The devices 1A and 1B are integral. In this configuration, the distance defined between the axes XA and XB corresponds to a center distance d2, this distance d2 being less than the center distance di. In the same way as for the distance di, the distance d2 is also defined between the axes WA and WB. In the same way as the assembly 20, the assembly 40 can be made integral with a flush-mounting box 200. Thus, the two embodiments make it possible to meet the user's choice of two standards in force. For example, the distance d1 may correspond to 71 mm, while the distance d2 may correspond to 57 mm. It may be noted that the user can reversibly switch from the first configuration of the devices 1A and 1B corresponding to the assembly 20 to the second configuration corresponding to the assembly 40.
On peut également noter que les deux pattes de fixations qualifiées de supérieures d'un dispositif donné sont adjacentes. En conséquence, les deux pattes de fixations qualifiées d'inférieures le sont également. Ainsi, l'utilisateur peut effectuer une rotation de 90° d'un des deux dispositifs 1A ou 1B sans perdre la fonctionnalité qui lui est offerte de réaliser le mode de réalisation souhaité. Il peut ainsi notamment effectuer une rotation du mécanisme d'interrupteur électrique ou de prise électrique pour le disposer dans le sens désiré. La modularité de l'invention permet également à l'utilisateur de disposer plus de deux dispositifs électriques sur une même rangée. Il peut également choisir les valeurs d'entre-axes qu'il souhaite entre chacun des dispositifs. Cette modularité est également possible en colonne. En d'autres termes, sous le dispositif 1A de l'ensemble 40, l'utilisateur peut choisir de disposer un dispositif semblable au dispositif 1A de manière à ce que leur entre-axe soit égal, par exemple, à di. Il faut noter que l'utilisateur peut à tout moment choisir de modifier les valeurs d'entre-axes en fonction de la forme de la boîte d'encastrement disponible sur laquelle il souhaite fixer les ensembles électriques. De manière avantageuse, le mécanisme de prise électrique 2A peut être d'un seul tenant avec la platine 4A. La fabrication peut être réalisée, à titre d'exemple, par moulage. It can also be noted that the two brackets referred to as superior of a given device are adjacent. As a result, the two brackets described as inferior are also. Thus, the user can rotate 90 ° one of the two devices 1A or 1B without losing the functionality that is offered to achieve the desired embodiment. It can thus in particular perform a rotation of the electric switch mechanism or electrical outlet to arrange it in the desired direction. The modularity of the invention also allows the user to have more than two electrical devices on the same row. It can also choose the inter-axis values that it wishes between each of the devices. This modularity is also possible in column. In other words, under the device 1A of the assembly 40, the user can choose to have a device similar to the device 1A so that their inter-axis is equal, for example, to di. It should be noted that the user may at any time choose to modify the values of the center distance according to the shape of the available recess box on which he wishes to fix the electrical assemblies. Advantageously, the electrical outlet mechanism 2A can be in one piece with the plate 4A. The manufacture can be carried out, for example, by molding.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0950225A FR2941099B1 (en) | 2009-01-15 | 2009-01-15 | FIXING PLATE FOR ELECTRICAL DEVICE, ELECTRICAL DEVICE COMPRISING SUCH A PLATINUM AND CORRESPONDING ELECTRICAL ASSEMBLY |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0950225A FR2941099B1 (en) | 2009-01-15 | 2009-01-15 | FIXING PLATE FOR ELECTRICAL DEVICE, ELECTRICAL DEVICE COMPRISING SUCH A PLATINUM AND CORRESPONDING ELECTRICAL ASSEMBLY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2941099A1 true FR2941099A1 (en) | 2010-07-16 |
FR2941099B1 FR2941099B1 (en) | 2013-02-08 |
Family
ID=40897483
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0950225A Expired - Fee Related FR2941099B1 (en) | 2009-01-15 | 2009-01-15 | FIXING PLATE FOR ELECTRICAL DEVICE, ELECTRICAL DEVICE COMPRISING SUCH A PLATINUM AND CORRESPONDING ELECTRICAL ASSEMBLY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2941099B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITUB20169911A1 (en) * | 2016-01-12 | 2017-07-12 | Gewiss Spa | MODULAR MOUNTING STRUCTURE FOR ELECTRICAL DEVICES |
EP3163698B1 (en) * | 2015-10-28 | 2018-08-15 | Legrand France | Support of electrical apparatus |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3404585A1 (en) * | 1984-02-09 | 1985-08-14 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Supporting ring for the mounting of the apparatus base of electrical installation apparatuses |
DE29513445U1 (en) * | 1994-09-09 | 1995-11-23 | Legrand Österreich GmbH, Wernberg | Cover frame for flush-mounted electrical installation devices |
FR2909810A1 (en) * | 2006-12-07 | 2008-06-13 | Legrand France | Electrical apparatus support for e.g. switch mechanism, has rectangular shaped flat framework with assembling unit that includes locking units for integrating support with another support to form single rigid part with latter support |
-
2009
- 2009-01-15 FR FR0950225A patent/FR2941099B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3404585A1 (en) * | 1984-02-09 | 1985-08-14 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Supporting ring for the mounting of the apparatus base of electrical installation apparatuses |
DE29513445U1 (en) * | 1994-09-09 | 1995-11-23 | Legrand Österreich GmbH, Wernberg | Cover frame for flush-mounted electrical installation devices |
FR2909810A1 (en) * | 2006-12-07 | 2008-06-13 | Legrand France | Electrical apparatus support for e.g. switch mechanism, has rectangular shaped flat framework with assembling unit that includes locking units for integrating support with another support to form single rigid part with latter support |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3163698B1 (en) * | 2015-10-28 | 2018-08-15 | Legrand France | Support of electrical apparatus |
ITUB20169911A1 (en) * | 2016-01-12 | 2017-07-12 | Gewiss Spa | MODULAR MOUNTING STRUCTURE FOR ELECTRICAL DEVICES |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2941099B1 (en) | 2013-02-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3323171B1 (en) | Insulator for a pivotable electrical connection | |
EP3483997A1 (en) | Electrical apparatus | |
EP3119241B1 (en) | Frame provided with at least one device for fixing it in a through-orifice in a panel | |
EP1714161B1 (en) | Auxiliary element for fixing a current sensor to an electrical conductor | |
FR2991821A1 (en) | FINISHING PLATE EQUIPPED WITH CENTRAL MEANS ON AN INTERNAL ELEMENT OF AN ELECTRICAL EQUIPMENT | |
FR2941099A1 (en) | Securing plate for electric device, has mounting tabs partially covering mounting tabs in configuration in which central axis is separated from central axis of securing plate by centre distance | |
EP3667845B1 (en) | Prefabricated support for an electrical device to be mounted on a rack and electrical device comprising such a support | |
EP1655806B1 (en) | Bus bar connector, casing comrising such a bus bar connector | |
EP1564859A1 (en) | Flanged housing for a thin wall | |
EP0930685B1 (en) | Direction changing arrangement for cable raceway or similar | |
EP3300530B1 (en) | Assembly of mechanically and electrically interconnected electrical device casings | |
FR3023426A1 (en) | APPARATUS SUPPORT FOR MOUNTING IN A RECESS BOX AND ELECTRIC EQUIPMENT MECHANISM EQUIPPED WITH SUCH AN APPARATUS SUPPORT | |
EP3432432B1 (en) | Covering plate for an electrical device | |
FR2914795A1 (en) | ELECTRICAL CHARGER IN MULTIPLE PIECES | |
FR2990570A1 (en) | CONNECTION BIT FOR ISOLATED ELECTRICAL POWER CABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CONNECTION TIP | |
EP3336982A1 (en) | Device for providing an electrical current within at least two electrical appliances | |
EP1825278B1 (en) | Electric connection device for a polyphase electric meter | |
FR2900508A1 (en) | Metallic power distribution bus-bar for e.g. circuit-breaker, has connection units between connection terminal and stud, and allowing two configurations in which operating unit is in sides of corresponding main surfaces, respectively | |
EP1744426B1 (en) | Electrical box comprising two elements fixed together by means of a toothed strap | |
EP1564860B1 (en) | Wall thickness adapted flanged housing for a thin wall | |
FR2965985A1 (en) | Accessory for temporary protection of electrical device during construction of building, has plate for fastening electrical device, where accessory takes open or closed position and shell opens or covers key functional area in position | |
EP3010099A1 (en) | Circuit-breaker panel | |
EP2166632B1 (en) | Mounting box for multiple apparatus | |
FR2875954A1 (en) | CONNECTOR FOR CONNECTING A CABLE CONDUCTOR TO A FUSE OR CONDUCTIVE BAR KNIFE AND CONNECTING BOX EQUIPPED WITH SUCH A CONNECTOR | |
FR2796802A1 (en) | HOUSING, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20190906 |