DISPOSITIF CACHE SELLETTE La présente invention concerne un dispositif cache sellette pour tracteur de semi remorque. La sellette d'un tracteur de semi-remorque est le dispositif permettant l'attelage de la remorque et son articulation au véhicule tracteur. The present invention relates to a saddle cover device for a semi-trailer tractor. The fifth wheel of a tractor trailer is the device for hitching the trailer and its articulation to the towing vehicle.
Cette sellette se trouve au dessus de l'essieu arrière ou des essieux arrière du véhicule tracteur et comporte un verrou muni d'une une sécurité, dans lequel vient s'enclencher l'axe d'attelage de la semi-remorque. II est nécessaire de graisser régulièrement la sellette qui subit des contraintes permanentes du fait de la rotation de l'axe d'attelage et des 10 mouvements de la remorque. La graisse chassée par les mouvements de la remorque s'accumule en paquets qui, en tombant sur la chaussée, constituent des résidus polluants et un danger pour les autres usagers et en particulier les véhicules deux roues qui peuvent glisser sur ces dépôts de graisse. 15 La présente invention concerne un dispositif cache sellette qui lorsqu'il est disposé sur la sellette est adapté à protéger la sellette et à retenir la graisse pour éviter de polluer la chaussée. Pour ce faire la présente invention propose un dispositif cache sellette, pour une sellette de réception d'un pivot de remorque pour un véhicule tracteur, qui 20 comporte un capot supérieur pourvu de moyens de retenue du capot supérieur sur la sellette, le capot supérieur comprenant un rebord périphérique entourant le périmètre de la sellette. This harness is located above the rear axle or rear axles of the towing vehicle and has a lock with a safety, in which comes to engage the hitch pin of the semi-trailer. It is necessary to regularly lubricate the saddle which undergoes permanent stresses due to the rotation of the coupling pin and the movements of the trailer. The grease driven by the movements of the trailer accumulates in packets which, falling on the roadway, constitute polluting residues and a danger for other users and in particular the two-wheeled vehicles that can slide on these grease deposits. The present invention relates to a saddle cover device which when placed on the harness is adapted to protect the harness and to retain the grease to avoid polluting the roadway. To this end, the present invention proposes a fifth-wheel cover device for a fifth wheel receiving seat for a towing vehicle, which comprises an upper cover provided with means for retaining the upper cover on the fifth wheel, the upper cover comprising a peripheral rim surrounding the perimeter of the harness.
Les moyens de retenue du capot supérieur comportent avantageusement un axe à gorge adapté à s'insérer dans un logement de la sellette destiné à recevoir le pivot de remorque. Préférablement, le capot supérieur comprend, sur sa face inférieure en 5 regard d'un plateau de la sellette, au moins une nervure ou bossage en sorte d'éviter un collage du cache sur la sellette par effet ventouse. Le rebord périphérique du capot supérieur comporte avantageusement une encoche de passage d'une poignée de verrouillage du pivot de remorque. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif 10 comporte un capot inférieur pourvu de moyens de fixation du capot inférieur sur le châssis du véhicule sous la sellette. Le capot inférieur forme avantageusement un bac de réception de graisse sous la sellette. Selon un mode de réalisation particulier, le capot inférieur est réalisé en deux parties se raccordant selon un axe longitudinal de la sellette. 15 Les deux parties du capot inférieur se raccordent avantageusement par un profil d'emboîtement. Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de l'invention comprend un dispositif verrou coulissant reçu dans le bac et pourvu de moyens de retenue du capot supérieur coopérant avec l'axe à gorge. 20 Les moyens de fixation du capot inférieur peuvent notamment comporter des plaques support adaptées à se fixer sous des sabots support de la sellette. Plus particulièrement, le capot inférieur et les plaques support comportent des moyens d'encliquetage adaptés à coopérer pour verrouiller le capot inférieur sur les plaques support. 25 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront apparents à la lecture de la description qui suit d'un exemple de réalisation non limitatif de l'invention accompagné des dessins annexés qui représentent: en figure 1: une vue en perspective de dessous d'un exemple de capot supérieur de cache sellette de l'invention en regard d'un exemple de sellette de 30 type connu; en figure 2: une vue de côté du capot de la figure 1; en figure 3: une vue en perspective d'un exemple de capot inférieur de cache sellette selon l'invention; en figure 4: un détail de réalisation du capot inférieur de la figure 3; en figure 5: un exemple de réalisation d'un dispositif verrou coulissant selon un mode de réalisation de l'invention; en figure 6: un détail de réalisation de moyens de fixation du capot 5 inférieur de la figure 3. Le dispositif cache sellette de l'invention a notamment pour fonction de retenir la graisse appliquée sur les organes d'une sellette de réception d'un pivot de remorque pour un véhicule tracteur. Il comporte un capot supérieur 1 représenté de dessous à la figure 1. 10 Le capot supérieur est de forme adaptée à recouvrir une sellette 5 et est pourvu de moyens 3 de retenue du capot supérieur sur la sellette 5. Les moyens 3 de retenue du capot supérieur comportent selon cet exemple un axe muni d'une gorge 19 adapté à s'insérer dans un logement 6 de réception du pivot de remorque de la sellette 5. 15 Dans un premier mode de réalisation l'axe à gorge 19 s'encliquette avec le dispositif de verrouillage du pivot de remorque de type connu qui se manoeuvre avec une poignée 10 de sorte que le cache sellette soit aisément solidarisée et désolidarisée de la sellette. Le capot supérieur 1 comprend un rebord périphérique 8 entourant le 20 périmètre de la sellette 5 pour empêcher les projections de graisse autour de la sellette. Toujours selon la figure 1, pour éviter un collage du cache sur la sellette par effet ventouse avec la graisse recouvrant le plateau 16 de la sellette, le capot supérieur comprend deux nervures 7 sur sa face inférieure 20 en regard du 25 plateau 16 de la sellette. Ces nervures peuvent être remplacées par des bossages ou pions de hauteur suffisante pour éviter ou au moins réduire l'effet de succion causé par l'application du capot supérieur sur la couche de graisse recouvrant le plateau. Le rebord périphérique 8 du capot supérieur entourant la sellette comporte 30 une encoche 9 de passage de la poignée 10 de verrouillage du pivot de remorque et celle-ci peut ainsi être manoeuvrée pour déverrouiller le capot supérieur de la sellette. Le capot supérieur 1 de la figure 1 est représenté de côté à la figure 2. The retaining means of the upper cover advantageously comprise a groove pin adapted to fit into a housing of the fifth wheel intended to receive the trailer pivot. Preferably, the upper cover comprises, on its underside facing a plate of the fifth wheel, at least one rib or boss so as to avoid a bonding of the cover on the fifth wheel by suction effect. The peripheral rim of the upper cover advantageously comprises a notch for passage of a locking handle of the trailer pivot. According to an advantageous embodiment of the invention, the device 10 comprises a lower cover provided with means for fixing the lower cover on the chassis of the vehicle under the harness. The lower cover advantageously forms a grease receiving tray under the harness. According to a particular embodiment, the lower cover is made in two parts connected to a longitudinal axis of the fifth wheel. The two parts of the lower cover are advantageously connected by an interlocking profile. According to one embodiment of the invention, the device of the invention comprises a sliding latch device received in the tray and provided with means for retaining the upper cover cooperating with the groove axis. The fixing means of the lower cover can in particular comprise support plates adapted to be fixed under support shoes of the fifth wheel. More particularly, the lower cover and the support plates comprise latching means adapted to cooperate to lock the lower cover on the support plates. Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description of a nonlimiting exemplary embodiment of the invention accompanied by the appended drawings which represent: in FIG. 1: a perspective view from below an example of an upper cover of the fifth wheel cover of the invention with regard to an exemplary saddle of known type; in FIG. 2: a side view of the hood of FIG. 1; in FIG. 3: a perspective view of an example of a lower cover of a fifth wheel cover according to the invention; in Figure 4: an embodiment of the lower cover of Figure 3; in FIG. 5: an exemplary embodiment of a sliding lock device according to one embodiment of the invention; in FIG. 6: a detail of fastening means of the lower cover 5 of FIG. 3. The function of the fifth-wheel cover device of the invention is notably to retain the grease applied to the members of a fifth wheel receiving seat. trailer pivot for a towing vehicle. It comprises an upper cover 1 shown below in FIG. 1. The upper cover is shaped to cover a fifth wheel 5 and is provided with means 3 for retaining the upper cover on the fifth wheel 5. The means 3 for retaining the cover higher comprise in this example an axis provided with a groove 19 adapted to be inserted in a housing 6 for receiving the fifth wheel fifth wheel pivot pin. In a first embodiment, the groove pin 19 snaps into engagement with the locking device of the known type of trailer pivot which is operated with a handle 10 so that the fifth wheel cover is easily secured and disengaged from the fifth wheel. The top cover 1 includes a peripheral rim 8 surrounding the perimeter of the fifth wheel 5 to prevent grease splashing around the saddle. Still according to FIG. 1, in order to avoid gluing of the cover on the saddle by sucking effect with the grease covering the plate 16 of the saddle, the upper cover comprises two ribs 7 on its lower face 20 facing the plate 16 of the saddle . These ribs can be replaced by bosses or pins of sufficient height to avoid or at least reduce the suction effect caused by the application of the upper cover on the layer of fat covering the plate. The peripheral flange 8 of the upper cover surrounding the fifth wheel comprises a notch 9 for passage of the trailer pivot lock handle 10 and this can thus be operated to unlock the upper cover of the fifth wheel. The upper cover 1 of FIG. 1 is shown from the side in FIG.
Le moyen de fixation du capot supérieur constitué par l'axe à gorge 19 dépasse sous le capot supérieur 1 qui comporte une partie arrière la d'épaisseur se réduisant pour accompagner la pente des oreilles 20 de la sellette entourant l'espace de réception du pivot de la remorque. The fastening means of the upper cover constituted by the groove pin 19 protrudes under the upper cover 1 which has a rear portion of thickness reducing to accompany the slope of the ears 20 of the fifth wheel surrounding the receiving space of the pivot of the trailer.
La face supérieure 21 du capot supérieur recouvre la totalité de la surface de la sellette et recouvre l'espace entre les oreilles 20 ce qui offre une surface importante pour apposer une publicité ou un logo. Elle est en outre munie de poignées 38. La figure 3 représente une deuxième partie du cache sellette de l'invention 10 à savoir un capot inférieur 2 pourvu de moyens 4 de fixation du capot inférieur sur le châssis du véhicule sous la sellette. A la différence du capot supérieur que l'on retire lorsque l'on désire atteler une remorque sur le véhicule tracteur, le cache inférieur est monté pour rester à poste lorsque une remorque est attelée au véhicule tracteur. 15 Le capot inférieur 2 forme un bac de réception de graisse sous la sellette qui évite les projections de graisse sur la chaussée tracteur avec ou sans remorque. Selon l'exemple de la figure 3 le capot inférieur 2 est réalisé en deux parties 2a, 2b se raccordant selon un axe longitudinal A de la sellette pour permettre un 20 montage et un démontage aisé du capot inférieur lorsque par exemple on souhaite le nettoyer ou vider la graisse accumulée. Pour offrir une bonne étanchéité à la graisse, les deux parties 2a, 2b du capot inférieur se raccordent par un profil d'emboîtement 12, 13 tel que représenté à la figure 4. 25 Selon l'exemple et de retour à la figure 3, les moyens 4 de fixation du capot inférieur comportent des premières plaques support 29a adaptées à se fixer sous les sabots 11 support de la sellette 5 représentés à la figure 1 et des secondes plaques support 29b se fixant sur le capot inférieur. Entre les plaques support 29a et 29b sont disposés des moyens 30 tels que 30 des axes de roulement adaptés à permettre au capot inférieur de suivre les mouvements de pivotement de la sellette autour d'un axe transversal au tracteur. Les axes de roulement formant les moyens 30 sont par exemple des pièces comportant un premier axe 31 portant des moyens de fixation 32 sur la première plaque support, une collerette 33 un second axe de rotation 34 s'insérant dans un trou d'un troisième axe 36 lui même porteur d'une collerette 35 et de moyens de fixation 37 pour recevoir la seconde plaque support 29b. Dans ce cas, le capot inférieur 2 et les secondes plaques support 29b 5 comportent des moyens d'encliquetage 17, 18 adaptés à coopérer pour verrouiller le capot inférieur sur les plaques support. Ces moyens d'encliquetage peuvent être des bossages 18 venant s'encliqueter dans des lumières 17 comme représenté ou comporter des moyens tels que des clips rotatifs venant eux aussi s'insérer dans des logements des demi 10 capots inférieurs. En outre, des points de fixation tels que des trous 22, 23 permettent de solidariser fermement les demi capots inférieurs aux plaques support au moyens de boulons par exemple. Dans le cas où l'on ne peut utiliser le système de verrouillage du pivot de la 15 remorque pour solidariser le capot supérieur à la sellette, le dispositif comprend un dispositif verrou coulissant 14 reçu dans le bac pourvu de moyens 15 de retenue du capot supérieur 1 coopérant avec l'axe à gorge 3 qui dans ce cas sera rallongé pour que son extrémité libre vienne s'insérer dans un tube 24 s'étendant vers le haut depuis le fond du capot inférieur, la gorge 19 s'encliquetant avec les moyens 20 de retenue 15 ici formés par une fourchette solidaire d'une tige 27, s'insérant dans des trous 25 du capot inférieur, une poignée 26 permettant de manoeuvrer le dispositif verrou coulissant qui vient en position de blocage de l'axe sous l'action d'un ressort de rappel 28. pour stocker le capot supérieur lorsqu'il n'est pas disposé sur la sellette, on 25 prévoit en outre un support de forme externe similaire à celle du capot inférieur et de taille suffisante pour entourer le rebord du capot supérieur que l'on fixe sur un espace libre du tracteur, par exemple la paroi externe arrière de la cabine en sorte d'y fixer le capot supérieur. Ce support comporte éventuellement des moyens de retenue du capot 30 supérieur similaires au dispositif verrou coulissant ou des moyens de retenue tels qu'une sangle destinée à entourer le capot supérieur. Enfin le capot inférieur est avantageusement pourvu de pions ou de moyens de calage par rapport à la sellette pour éviter des mouvements parasites. The upper face 21 of the upper cover covers the entire surface of the harness and covers the space between the ears 20 which provides a large surface for affixing an advertisement or logo. It is further provided with handles 38. FIG. 3 represents a second part of the fifth wheel cover of the invention, namely a lower cover 2 provided with means 4 for attaching the lower cover to the chassis of the vehicle under the fifth wheel. Unlike the upper cover that is removed when you want to hitch a trailer on the towing vehicle, the lower cover is mounted to remain stationary when a trailer is coupled to the towing vehicle. The lower cover 2 forms a grease trap under the harness which prevents splashing of grease on the tractor floor with or without a trailer. According to the example of FIG. 3, the lower cover 2 is made in two parts 2a, 2b which are connected along a longitudinal axis A of the fifth wheel to allow easy assembly and disassembly of the lower cover when, for example, it is desired to clean it or empty the accumulated fat. To provide a good seal against grease, the two parts 2a, 2b of the lower cover are connected by an interlocking profile 12, 13 as shown in FIG. 4. According to the example and back to FIG. the means 4 for fixing the lower cover comprise first support plates 29a adapted to be fixed under the shoes 11 supporting the fifth wheel 5 shown in Figure 1 and second support plates 29b attaching to the lower cover. Between the support plates 29a and 29b are provided means 30 such as bearing shafts adapted to allow the lower cover to follow the pivoting movements of the fifth wheel about a transverse axis to the tractor. The treads forming the means 30 are for example parts comprising a first axis 31 carrying fastening means 32 on the first support plate, a flange 33 a second axis of rotation 34 inserted into a hole of a third axis 36 itself carrying a flange 35 and fixing means 37 for receiving the second support plate 29b. In this case, the lower cover 2 and the second support plates 29b 5 comprise latching means 17, 18 adapted to cooperate to lock the lower cover on the support plates. These latching means may be bosses 18 snapping into slots 17 as shown or include means such as rotary clips also fit into the housings of the lower half covers. In addition, fastening points such as holes 22, 23 can firmly secure the lower half caps to the support plates by means of bolts for example. In the case where the locking system of the trailer pivot can not be used to secure the upper cover to the saddle, the device comprises a sliding lock device 14 received in the tray provided with means 15 for retaining the upper cover. 1 cooperating with the groove axis 3 which in this case will be extended so that its free end comes to fit into a tube 24 extending upward from the bottom of the lower cover, the groove 19 snapping with the means 20 of retaining 15 here formed by a fork secured to a rod 27, inserted into the holes 25 of the lower cover, a handle 26 for operating the sliding lock device which comes to the locking position of the axis under the action of a return spring 28. to store the upper cover when it is not arranged on the saddle, there is further provided a support of external shape similar to that of the lower cover and of sufficient size to surround the r ebord of the upper cover that is fixed on a free space of the tractor, for example the rear outer wall of the cabin so as to fix the top cover. This support optionally comprises upper cover retention means 30 similar to the sliding lock device or retaining means such as a strap for surrounding the upper cover. Finally, the lower cover is advantageously provided with pins or wedging means with respect to the fifth wheel to avoid parasitic movements.
L'invention ne se limite pas à l'exemple décrit et notamment le capot inférieur peut être réalisé en une seule partie et/ou les plaques support 29 peuvent être remplacées par des moyens comportant des oreilles solidaires du capot inférieur. The invention is not limited to the example described and in particular the lower cover can be made in one part and / or the support plates 29 can be replaced by means having ears integral with the lower cover.