FR2931584A1 - Push-switch e.g. sound push-switch, has mobile control unit comprising sound transducer electrically connected by spring integrated electrical connection system, where system is placed between wafer and transducer - Google Patents

Abstract

The push-switch has a mobile control unit (2) e.g. pusher, moved between a fixed rest position and an actuated position. An electrical contact device (4) is mounted on a printed circuit wafer (18) and activated by changing the position of the unit (2) using an activating unit. The activating unit has flexible strips (14) with ends acting on the contact device, when pusher tabs (13) are supported on the strips. The unit (2) has a sound transducer (21) electrically connected by a spring integrated electrical connection system (22). The system is placed between the wafer and the transducer.

Description

L'objet de l'invention concerne un bouton-poussoir comportant un corps formant un support, un organe de commande mobile ayant une position fixe de repos et au moins une position actionnée, et un dispositif de contact électrique destiné à être actionné par un changement de position de l'organe de commande mobile. Dans l'état de la technique, il a été proposé de réaliser un bouton-poussoir sous de nombreuses formes dépendant notamment des diverses applications pour lesquelles un bouton-poussoir est utilisé. Pour certaines applications, il apparaît le besoin que l'organe de commande du bouton- poussoir présente une surface importante de commande pour faciliter son utilisation. Pour répondre à ce besoin, le brevet EP 1 070 734 décrit un bouton-poussoir comportant un corps dans lequel est monté un organe de commande mobile destiné à agir par l'intermédiaire de moyens d'actionnement, sur un dispositif de contact électrique destiné à être actionné par un changement de position de l'organe de commande. Ces moyens d'actionnement comportent au moins une lame flexible disposée de façon sensiblement parallèle par rapport à la face avant du bouton-poussoir. Cette lame flexible comporte au moins un appui sur le corps et au moins une extrémité destinée à agir sur le dispositif de contact électrique lors de l'appui sur cette lame, d'une partie d'appui équipant l'organe de commande mobile. Ce bouton-poussoir donne satisfaction en pratique car il présente une large surface pour l'organe de commande et permet une action efficace sur toute la surface de l'organe de commande. Un autre avantage de ce bouton-poussoir réside dans sa compacité et son faible encombrement. The object of the invention relates to a push button comprising a body forming a support, a movable control member having a fixed rest position and at least one actuated position, and an electrical contact device intended to be actuated by a change. position of the movable control member. In the state of the art, it has been proposed to realize a push button in many forms depending in particular on various applications for which a push button is used. For some applications, it appears the need that the control member of the push button has a large control surface to facilitate its use. To meet this need, patent EP 1 070 734 discloses a push button comprising a body in which is mounted a movable control member intended to act via actuating means, on an electrical contact device for be actuated by a change of position of the control member. These actuating means comprise at least one flexible blade disposed substantially parallel to the front face of the push button. This flexible blade comprises at least one support on the body and at least one end intended to act on the electrical contact device when bearing on the blade, a bearing part equipping the movable control member. This push button is satisfactory in practice because it has a large surface area for the control member and allows effective action on the entire surface of the control member. Another advantage of this push button lies in its compactness and small footprint.

Toutefois, il apparaît nécessaire pour certaines applications, de pouvoir localiser facilement le bouton-poussoir. Pour tenter de satisfaire ce besoin, il a été proposé un bouton-poussoir lumineux afin de faciliter sa localisation. Toutefois, cette solution ne donne pas satisfaction en pratique car son efficacité dépend de l'éclairage ambiant dans lequel est installé le bouton- poussoir. Pour les personnes aveugles voire malvoyantes, ce type de bouton-poussoir ne permet pas d'être repéré ou localisé. However, it appears necessary for some applications to be able to easily locate the push button. To try to satisfy this need, it has been proposed a light push button to facilitate its location. However, this solution is unsatisfactory in practice because its effectiveness depends on the ambient lighting in which is installed the push button. For people who are blind or partially sighted, this type of push button can not be located or located.

La présente invention vise donc à proposer un nouveau bouton-poussoir conçu pour présenter dans un faible encombrement, une facilité de localisation notamment pour les aveugles ou malvoyants, tout en offrant une grande surface tactile pour l'organe de commande. The present invention therefore aims to provide a new push button designed to present in a small footprint, ease of location especially for the blind or visually impaired, while providing a large touch surface for the controller.

Pour atteindre un tel objectif, l'objet de l'invention concerne un bouton-poussoir comportant un corps formant un support, un organe mobile de commande ayant une position fixe de repos et au moins une position actionnée, et un dispositif de contact électrique monté sur une plaquette de circuit imprimé et destiné à être actionné par un changement de position de l'organe de commande, par l'intermédiaire de moyens d'actionnement disposés de façon sensiblement parallèle par rapport à une face avant de l'organe de commande, ces moyens d'actionnement comportant au moins une lame flexible comportant au moins un appui sur le corps et au moins une extrémité destinée à agir sur le dispositif de contact électrique lors de l'appui sur cette lame, d'une partie d'appui faisant partie de l'organe mobile de commande. Selon l'invention, l'organe mobile de commande est équipé d'un transducteur sonore raccordé électriquement par l'intermédiaire d'un système de raccordement électrique à ressort disposé entre la plaquette de circuit imprimé et le transducteur sonore. To achieve such an objective, the object of the invention relates to a push button comprising a body forming a support, a movable control member having a fixed rest position and at least one actuated position, and a mounted electrical contact device. on a printed circuit board and intended to be actuated by a change of position of the control member, by means of actuating means arranged substantially parallel to a front face of the control member, these actuating means comprising at least one flexible blade comprising at least one support on the body and at least one end intended to act on the electrical contact device when bearing on this blade, a bearing part making part of the movable control member. According to the invention, the movable control member is equipped with an acoustic transducer electrically connected via a spring electrical connection system disposed between the printed circuit board and the sound transducer.

Selon un exemple de réalisation, le système de raccordement électrique à ressort comporte au moins un et de préférence, deux pistons métalliques montés chacun dans un fût métallique tubulaire de guidage s'élevant à partir de la plaquette de circuit imprimé. De préférence, chaque piston métallique est pourvu, à son extrémité libre, d'une partie arrondie de contact avec le transducteur sonore. Avantageusement, le transducteur sonore est pourvu sur sa face tournée vers la plaquette de circuit imprimé, d'au moins une languette de contact pour le système de raccordement électrique à ressort. Il ressort de l'invention que le transducteur sonore est monté dans la 30 partie centrale de l'organe mobile de commande. Selon l'invention, l'organe mobile de commande comporte une touche d'appui au dos de laquelle est monté le transducteur sonore. According to an exemplary embodiment, the spring electrical connection system comprises at least one and preferably two metal pistons each mounted in a tubular metal guide drum rising from the printed circuit board. Preferably, each metal piston is provided at its free end with a rounded portion of contact with the sound transducer. Advantageously, the sound transducer is provided on its face facing the printed circuit board, at least one contact tab for the spring electrical connection system. It is apparent from the invention that the sound transducer is mounted in the central portion of the movable control member. According to the invention, the movable control member comprises a support button on the back of which is mounted the sound transducer.

Selon une variante de réalisation, la plaquette de circuit imprimé est équipée d'au moins une source lumineuse assurant l'éclairage à travers la touche d'appui. Par exemple, la touche d'appui comporte une paroi de support assurant le montage d'un côté, du transducteur sonore et de l'autre côté, d'une pastille translucide de diffusion pour la lumière provenant de la source d'éclairage, une étiquette de diffusion étant interposée entre la paroi de support et la pastille translucide. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La Figure 1 est une vue de face d'un bouton-poussoir conforme à l'invention. La Figure 2 est une vue en coupe élévation prise sensiblement selon 15 la ligne II.II de la Fig. 1. La Figure 3 est une vue transversale prise sensiblement selon la ligne III.III de la Fig. 2. La Figure 4 est une vue en perspective montrant l'organe de commande mobile vu du côté opposé à sa face avant. 20 Tel que cela ressort plus précisément des Fig. 1 à 4, l'objet de l'invention concerne un bouton-poussoir comportant un corps 1 formant un support, un organe mobile de commande 2 tel un poussoir destiné à agir par l'intermédiaire de moyens d'actionnement 3, sur un dispositif de contact électrique 4. 25 Dans l'exemple illustré, le corps 1 se présente sous la forme d'un boîtier ouvert de section circulaire fermé par un fond 5. A l'opposé du fond 5, le corps 1 est pourvu d'un flasque 6 de montage et de fixation, par exemple par des vis 7 sur une paroi ou un support au sens général. Le flasque 6 est destiné à être recouvert en périphérie par un enjoliveur 8 de 30 finition. Le flasque 6 délimite ainsi en son centre, un alésage 9 de passage et de guidage pour l'organe mobile de commande 2 destiné à occuper une position fixe de repos et au moins une position actionnée. Cet organe mobile de commande 2 comporte une touche d'appui 10 présentant une façade ou une face avant avec une grande surface facilitant l'accès pour un utilisateur. Cette touche d'appui 10 est pourvue à l'opposé de la face avant, de pattes de montage 11 traversant l'alésage 9 et adaptées pour venir en butée sur le flasque 6 pour définir la position fixe de repos de l'organe mobile de commande 2. La touche d'appui 10 coopère avec un joint d'étanchéité 12 interposé entre le flasque 6 et la face arrière de la touche d'appui 10. Un appui sur la touche 10 conduit au coulissement et/ou au pivotement selon une course limitée (par exemple de l'ordre de 5mm) de l'organe mobile de commande 2 permettant de le faire passer de sa position de repos à une position actionnée. La touche d'appui 10 revient automatiquement de sa position actionnée à la position de repos comme cela sera expliqué dans la suite de la description. La touche d'appui 10 comporte une partie d'appui 13 destinée à agir sur les moyens d'actionnement 3. Dans l'exemple illustré et tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 4, la partie d'appui 13 comporte quatre pattes poussoir s'étendant en direction du fond 5 et à partir de la face arrière de la touche 10. Dans l'exemple de réalisation illustré, les moyens d'actionnement 3 s'étendent dans un plan qui est sensiblement parallèle à la face avant de la touche d'appui 10. Tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 3, les moyens d'actionnement 3 comportent quatre lames flexibles 14 disposées radialement à l'intérieur du boîtier en étant décalé deux à deux de 90°. Ces lames flexibles 14 sont reliées ensemble par une ceinture circulaire 15 en appui sur le corps 1. Les lames flexibles 14 s'étendent ainsi radialement en porte à faux à l'intérieur du corps 1 en présentant une extrémité libre 141 située sensiblement au centre du corps. Dans l'exemple illustré et tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 3, les lames flexibles 14 sont légèrement inclinées en direction du fond 5 lorsque la touche d'appui 10 est en position de repos. Les extrémités 141 des lames flexibles 14 sont en contact avec un levier 16 se présentant sous la forme d'une plaquette apte à agir sur le dispositif de contact électrique 4. According to an alternative embodiment, the printed circuit board is equipped with at least one light source providing illumination through the support button. For example, the support button comprises a support wall for mounting on one side, the sound transducer and on the other side, a translucent diffusion pad for light from the light source, a diffusion label being interposed between the support wall and the translucent pellet. Various other characteristics appear from the description given below with reference to the accompanying drawings which show, by way of non-limiting examples, embodiments of the subject of the invention. Figure 1 is a front view of a push button according to the invention. Figure 2 is an elevational sectional view taken substantially along line II.II of FIG. Figure 3 is a transverse view taken substantially along the line III.III of FIG. 2. Figure 4 is a perspective view showing the movable control member seen from the opposite side to its front face. As is more particularly apparent from Figs. 1 to 4, the object of the invention relates to a push-button comprising a body 1 forming a support, a movable control member 2 such as a push-button intended to act by means of actuating means 3, on a device In the example illustrated, the body 1 is in the form of an open casing of circular section closed by a bottom 5. At the opposite of the bottom 5, the body 1 is provided with a flange 6 for mounting and fixing, for example by screws 7 on a wall or a support in the general sense. The flange 6 is intended to be covered at the periphery by a hubcap 8 of 30 finish. The flange 6 thus delimits at its center, a bore 9 for passage and guiding for the movable control member 2 intended to occupy a fixed rest position and at least one actuated position. This movable control member 2 comprises a support key 10 having a front or a front with a large surface facilitating access for a user. This support button 10 is provided opposite the front face, mounting lugs 11 passing through the bore 9 and adapted to abut on the flange 6 to define the fixed position of rest of the movable member of command 2. The support key 10 cooperates with a seal 12 interposed between the flange 6 and the rear face of the support key 10. A pressing on the key 10 leads to the sliding and / or pivoting according to a limited stroke (for example of the order of 5mm) of the movable control member 2 to move it from its rest position to an actuated position. The support key 10 automatically returns from its actuated position to the rest position as will be explained in the following description. The support key 10 comprises a support portion 13 intended to act on the actuating means 3. In the illustrated example and as more particularly apparent from FIG. 4, the support portion 13 has four push tabs extending towards the bottom 5 and from the rear face of the key 10. In the illustrated embodiment, the actuating means 3 extend into a plane which is substantially parallel to the front face of the support button 10. As is more particularly apparent from FIG. 3, the actuating means 3 comprise four flexible blades 14 arranged radially inside the housing being shifted two by two by 90 °. These flexible blades 14 are connected together by a circular belt 15 bearing on the body 1. The flexible blades 14 thus extend radially cantilevered inside the body 1 having a free end 141 located substantially in the center of the body. In the illustrated example and as more particularly apparent from FIG. 3, the flexible blades 14 are slightly inclined toward the bottom 5 when the support button 10 is in the rest position. The ends 141 of the flexible blades 14 are in contact with a lever 16 in the form of a plate able to act on the electrical contact device 4.

Les lames flexibles 14 sont positionnées de manière que les pattes poussoir 13 puissent agir sur les lames flexibles 14 entre l'appui des lames flexibles 14 sur le corps 1 et les extrémités libres 141. Ainsi, l'appui sur la touche d'appui 10 conduit à son coulissement et/ou au pivotement de sorte que la ou les pattes poussoir 13 agissent sur la ou les lames flexibles 14 correspondantes. Il s'ensuit un déplacement des lames flexibles 14 dont l'extrémité libre 141 est apte à agir, via le levier 16, sur le dispositif de contact électrique 4. Par exemple, le dispositif de contact électrique 4 comporte deux interrupteurs de commande fixés sur une plaquette de circuit imprimé 18 s'étendant à proximité et parallèlement au fond 5 du boîtier 1. La position actionnée de la touche d'appui 10 est donnée par l'interrupteur de commande 4 tandis que le retour automatique de la touche d'appui 10 à sa position de repos est obtenu par l'interrupteur de commande 4, les lames flexibles 14 et le joint d'étanchéité 12. The flexible blades 14 are positioned so that the pusher tabs 13 can act on the flexible blades 14 between the support of the flexible blades 14 on the body 1 and the free ends 141. Thus, the support on the support button 10 leads to its sliding and / or pivoting so that the pusher lug or 13 act on the or the corresponding flexible blades 14. It follows a displacement of the flexible blades 14 whose free end 141 is able to act, via the lever 16, on the electrical contact device 4. For example, the electrical contact device 4 comprises two control switches fixed on a printed circuit board 18 extending close to and parallel to the bottom 5 of the housing 1. The actuated position of the support key 10 is given by the control switch 4 while the automatic return of the support key 10 at its rest position is obtained by the control switch 4, the flexible blades 14 and the seal 12.

Comme cela ressort de la description de l'exemple illustré, les moyens d'actionnement 3 comportent quatre lames flexibles 14. Bien entendu il peut être envisagé que ces moyens d'actionnement 14 comportent un nombre différent de lames flexibles comme décrit dans le brevet EP 1070734. De même, dans l'exemple illustré, le corps 1 présente une section circulaire, mais il est clair que l'objet de l'invention peut être mis en oeuvre avec un corps de forme différente. Conformément à l'invention, l'organe mobile de commande 2 est équipé d'un transducteur sonore 21 raccordé électriquement par l'intermédiaire d'un système de raccordement électrique à ressort 22 disposé entre la plaquette de circuit imprimé 18 et le transducteur sonore 21. Tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 4, le transducteur sonore 21 est monté au dos de la touche d'appui 10 par tout moyen approprié (collage, montage à force, vissage, etc.). Dans l'exemple illustré, la touche d'appui 10 comporte quatre pattes poussoirs 13 s'étendant à partir du dos de la touche d'appui 10 et distribuées pour définir entre elles, un logement de réception pour le transducteur sonore 21. Avantageusement, les pattes poussoirs 13 coopèrent avec le boîtier du transducteur sonore 21 pour assurer son montage par encliquetage. Le transducteur sonore 21 se trouve ainsi monté au dos et au centre de la touche d'appui 10. Selon une variante préférée de réalisation, le système de raccordement électrique à ressort 22 comporte au moins un et dans l'exemple illustré, deux pistons métalliques 23. Dans l'exemple illustré, chaque piston métallique 23 est sollicité par un organe de ressort non représenté monté dans un fût tubulaire métallique 24 fixé sur la plaquette de circuit imprimé 18. Chaque piston métallique 23 est pourvu à son extrémité libre d'une partie arrondie de contact avec le transducteur sonore 21. Les pistons 23 sont destinés à être en contact avec au moins une, et dans l'exemple illustré, deux languettes de contact 28 servant de bornes d'alimentation électrique pour le transducteur sonore 21. Tel que cela ressort plus précisément de la Figure 4, le transducteur sonore 21 comporte sur sa face arrière tournée vers le fond 5, deux languettes 28 de contact s'étendant sur une surface plane suffisante pour constituer des surfaces d'appui pour les pistons métalliques 23 quelle que soit l'inclinaison de la touche d'appui 10. De préférence, les deux pistons métalliques 23 sont placés de manière diamétralement opposée par rapport au centre du boîtier 1. Les pistons métalliques 23 sont montés de manière à traverser l'espace laissé libre entre les lames flexibles 14. En effet, la face arrière du transducteur sonore 21 s'étend en retrait par rapport au plan d'extension des lames flexibles 14 de sorte que le plan d'extension des moyens d'actionnement 3 est situé entre le transducteur sonore 21 et la plaquette de circuit imprimé 18. Les pistons métalliques 23 sont soudés sur le circuit imprimé pour assurer l'alimentation électrique du transducteur sonore 21. Il doit être noté que les pistons 23 suivent le mouvement de l'organe de commande mobile 2 compte tenu du ressort intégré dans le piston et de la grande surface d'appui des languettes 28 pour la partie arrondie du piston. Il s'ensuit que l'alimentation électrique du transducteur sonore 21 est assurée quelle que soit la position et l'inclinaison de l'organe mobile de commande 2. As is apparent from the description of the illustrated example, the actuating means 3 comprise four flexible blades 14. Of course it can be envisaged that these actuating means 14 comprise a different number of flexible blades as described in the EP patent 1070734. Similarly, in the example illustrated, the body 1 has a circular section, but it is clear that the object of the invention can be implemented with a body of different shape. According to the invention, the mobile control member 2 is equipped with a sound transducer 21 electrically connected via a spring electrical connection system 22 disposed between the printed circuit board 18 and the sound transducer 21 As is more particularly apparent from FIG. 4, the sound transducer 21 is mounted on the back of the support key 10 by any appropriate means (gluing, force fitting, screwing, etc.). In the illustrated example, the support key 10 comprises four push tabs 13 extending from the back of the support key 10 and distributed to define between them, a receiving housing for the sound transducer 21. Advantageously, the push tabs 13 cooperate with the housing of the sound transducer 21 to ensure its snap-fitting. The sound transducer 21 is thus mounted on the back and in the center of the support button 10. According to a preferred embodiment, the spring electrical connection system 22 comprises at least one and in the illustrated example, two metal pistons. 23. In the illustrated example, each metal piston 23 is biased by a not shown spring member mounted in a metal tubular drum 24 fixed on the printed circuit board 18. Each metal piston 23 is provided at its free end with a rounded portion of contact with the sound transducer 21. The pistons 23 are intended to be in contact with at least one, and in the illustrated example, two contact tongues 28 serving as power supply terminals for the sound transducer 21. Tel 4, the sound transducer 21 has on its rear face turned towards the bottom 5, two tongues 28 of contact extending over a e sufficient flat surface to form bearing surfaces for the metal pistons 23 regardless of the inclination of the bearing key 10. Preferably, the two metal pistons 23 are placed diametrically opposite to the center of the housing 1. The metal pistons 23 are mounted so as to pass through the space left free between the flexible blades 14. In fact, the rear face of the sound transducer 21 extends backward with respect to the plane of extension of the flexible blades 14 of so that the extension plane of the actuating means 3 is located between the sound transducer 21 and the printed circuit board 18. The metal pistons 23 are soldered on the printed circuit to provide power to the sound transducer 21. It It should be noted that the pistons 23 follow the movement of the movable control member 2 taking into account the spring integrated in the piston and the large bearing surface of the tongues. 28 for the rounded part of the piston. It follows that the power supply of the sound transducer 21 is ensured regardless of the position and inclination of the movable control member 2.

Il apparaît que le montage du transducteur sonore 21 à proximité de la face avant de la touche d'appui 10 permet d'obtenir un bon niveau sonore audible par un utilisateur. De plus, le transducteur sonore 21 est situé directement à l'intérieur du bouton-poussoir permettant de conserver un encombrement limité au bouton-poussoir. Selon une variante préférée de réalisation, le bouton-poussoir 1 est lumineux. Selon cette variante préférée de réalisation, la plaquette de circuit imprimé 18 est équipée d'au moins une et de manière générale, d'une série de sources lumineuses 30 telles des diodes électroluminescentes adaptées pour permettre un rétro-éclairage de la touche d'appui 10 et du flasque 6. Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, la touche d'appui 10 se présente sous la forme d'une bague délimitant, en son centre, un logement pour une paroi de support 33 en matière transparente ou translucide adaptée pour canaliser la lumière provenant des diodes 30. Dans l'exemple illustré, cette paroi de support 33 est de forme circulaire et se trouve en appui sur un épaulement aménagé sur la touche d'appui 10. Cette paroi 33 présente une face dirigée vers le fond 5 sur une partie de laquelle est monté le transducteur sonore 21. Il est à noter que les pattes poussoirs 13 s'étendent à partir de la face arrière de cette paroi 33. La paroi de support 33 présente une face dirigée vers l'avant du bouton-poussoir, destinée à être recouverte par une pastille translucide 34 de diffusion de la lumière provenant des diodes 30, via la paroi de support 33. Dans l'exemple illustré, une étiquette 35 translucide avec un pictogramme opaque ou inversement, est interposée entre la pastille translucide 34 et la paroi 33. La partie translucide de cette étiquette 35 est avantageusement réalisée en une matière diffusante permettant de capter la lumière arrivant sur le pourtour et de la répartir sur toute la surface de l'étiquette. Cette étiquette 35 sur laquelle peuvent figurer différents symboles permet de masquer la présence du transducteur sonore 21 en assurant une homogénéité d'aspect due à la diffusion de la lumière. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. It appears that the mounting of the sound transducer 21 near the front face of the support key 10 provides a good audible level audible by a user. In addition, the sound transducer 21 is located directly inside the push button to maintain a footprint limited to the push button. According to a preferred embodiment, the pushbutton 1 is bright. According to this preferred embodiment, the printed circuit board 18 is equipped with at least one and generally a series of light sources 30 such as light-emitting diodes adapted to allow a backlighting of the support key 10 and the flange 6. According to an advantageous embodiment, the support key 10 is in the form of a ring delimiting, in its center, a housing for a support wall 33 in transparent or translucent material suitable for channeling the light coming from the diodes 30. In the illustrated example, this support wall 33 is of circular shape and bears against a shoulder arranged on the bearing key 10. This wall 33 has a face directed towards the bottom 5 on one part of which is mounted the sound transducer 21. It should be noted that the push tabs 13 extend from the rear face of this wall 33. The support wall 33 pr a face directed towards the front of the push button, intended to be covered by a translucent chip 34 for diffusing the light coming from the diodes 30, via the support wall 33. In the example illustrated, a translucent label with an opaque pictogram or vice versa, is interposed between the translucent pellet 34 and the wall 33. The translucent part of this label 35 is advantageously made of a diffusing material making it possible to capture the light arriving on the periphery and to distribute it over the entire surface of the label. This label 35 on which various symbols can be used makes it possible to mask the presence of the sound transducer 21 while ensuring an aspect homogeneity due to the scattering of the light. The invention is not limited to the examples described and shown because various modifications can be made without departing from its scope.

Claims (8)

REVENDICATIONS1 - Bouton-poussoir comportant un corps (1) formant un support, un organe mobile de commande (2) ayant une position fixe de repos et au moins une position actionnée, et un dispositif de contact électrique (4) monté sur une plaquette de circuit imprimé (18) et destiné à être actionné par un changement de position de l'organe de commande, par l'intermédiaire de moyens d'actionnement (3) disposés de façon sensiblement parallèle par rapport à une face avant de l'organe de commande, ces moyens d'actionnement (3) comportant au moins une lame flexible (14) comportant au moins un appui sur le corps et au moins une extrémité (141) destinée à agir sur le dispositif de contact électrique (4) lors de l'appui sur cette lame, d'une partie d'appui (13) faisant partie de l'organe mobile de commande (2), caractérisé en ce que l'organe mobile de commande (2) est équipé d'un transducteur sonore (21) raccordé électriquement par l'intermédiaire d'un système de raccordement électrique à ressort (22) disposé entre la plaquette de circuit imprimé (18) et le transducteur sonore (21). CLAIMS1 - Pushbutton comprising a body (1) forming a support, a movable control member (2) having a fixed rest position and at least one actuated position, and an electrical contact device (4) mounted on a wafer. printed circuit (18) and intended to be actuated by a change of position of the control member, by means of actuating means (3) arranged substantially parallel to a front face of the actuator member. control, these actuating means (3) comprising at least one flexible blade (14) comprising at least one support on the body and at least one end (141) intended to act on the electrical contact device (4) during the bearing on this blade, a bearing portion (13) forming part of the movable control member (2), characterized in that the movable control member (2) is equipped with a sound transducer ( 21) electrically connected via a connection system electric spring element (22) disposed between the printed circuit board (18) and the sound transducer (21). 2 - Bouton-poussoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de raccordement électrique à ressort (22) comporte au moins un et de préférence, deux pistons métalliques (23) montés chacun dans un fût métallique tubulaire de guidage (24) s'élevant à partir de la plaquette de circuit imprimé (18). 2 - Pushbutton according to claim 1, characterized in that the spring electrical connection system (22) comprises at least one and preferably two metal pistons (23) each mounted in a tubular metal guide barrel (24) rising from the printed circuit board (18). 3 - Bouton-poussoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque piston métallique (23) est pourvu, à son extrémité libre, d'une partie arrondie de contact avec le transducteur sonore (21). 3 - Pushbutton according to claim 2, characterized in that each metal piston (23) is provided at its free end with a rounded portion of contact with the sound transducer (21). 4 - Bouton-poussoir selon la revendication 1 ou 3, caractérisé en ce que le transducteur sonore (21) est pourvu sur sa face tournée vers la plaquette de circuit imprimé, d'au moins une languette de contact (28) pour le système de raccordement électrique à ressort (22). 4 - Pushbutton according to claim 1 or 3, characterized in that the sound transducer (21) is provided on its face facing the printed circuit board, at least one contact tab (28) for the system of electrical connection with spring (22). 5 - Bouton-poussoir selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en 30 ce que le transducteur sonore (21) est monté dans la partie centrale de l'organe mobile de commande (2). 5 - Pushbutton according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sound transducer (21) is mounted in the central portion of the movable control member (2). 6 - Bouton-poussoir selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe mobile de commande (2) comporte une touche d'appui (10) au dos de laquelle est monté le transducteur sonore (21). 6 - Pushbutton according to claim 5, characterized in that the movable control member (2) comprises a support button (10) on the back of which is mounted the sound transducer (21). 7 - Bouton-poussoir selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la plaquette de circuit imprimé (18) est équipée d'au moins une source lumineuse (30) assurant l'éclairage à travers la touche d'appui. 7 - Pushbutton according to one of claims 1 to 5, characterized in that the printed circuit board (18) is equipped with at least one light source (30) providing illumination through the support key . 8 - Bouton-poussoir selon la revendication 7, caractérisé en ce que la touche d'appui (10) comporte une paroi de support (33) assurant le montage d'un côté, du transducteur sonore et de l'autre côté, d'une pastille translucide (34) de diffusion pour la lumière provenant de la source d'éclairage, une étiquette de diffusion (35) étant interposée entre la paroi de support (33) et la pastille translucide (34). 8 - Pushbutton according to claim 7, characterized in that the support key (10) comprises a support wall (33) for mounting one side of the sound transducer and the other side, a translucent patch (34) for diffusing light from the illumination source, a diffusion label (35) being interposed between the support wall (33) and the translucent chip (34).