FR2927404A1 - Optical system for headlight of motor vehicle, has division units dividing luminous rays into light beam contributing to realization of main optical function and another light beam contributing to realization of decorative function - Google Patents

Optical system for headlight of motor vehicle, has division units dividing luminous rays into light beam contributing to realization of main optical function and another light beam contributing to realization of decorative function Download PDF

Info

Publication number
FR2927404A1
FR2927404A1 FR0800781A FR0800781A FR2927404A1 FR 2927404 A1 FR2927404 A1 FR 2927404A1 FR 0800781 A FR0800781 A FR 0800781A FR 0800781 A FR0800781 A FR 0800781A FR 2927404 A1 FR2927404 A1 FR 2927404A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
optical system
light
function
realization
led
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0800781A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2927404B1 (en
Inventor
Nicolas Vathonne
Jean Claude Gasquet
Eric Moisy
Vincent Jeanmichel
Benjamin Thierry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR0800781A priority Critical patent/FR2927404B1/en
Publication of FR2927404A1 publication Critical patent/FR2927404A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2927404B1 publication Critical patent/FR2927404B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The system (100) has a light source constituted by LEDs (101) producing luminous rays (102). Division units constituted by an oblique surface (112) forming a ring at a light guide (104) divide the rays produced by the LEDs into a light beam (106) contributing to realization of a main optical function (107) and a light beam (108) contributing to realization of a decorative function. The optical function is constituted by a stoplight function or a turn signal lamp function. The decorative function is realized by propagation of the beam (108) in an output glass to form a light curtain (111).

Description

Système optique avec fonction principale et fonction décorative pour véhicule automobile. Optical system with main function and decorative function for a motor vehicle.

La présente invention a pour objet un système optique pour véhicule automobile présentant une fonction principale et une fonction de décoration, réalisées au moyen d'au moins une source lumineuse de type diode électroluminescente. L'invention a essentiellement pour but de proposer, à partir d'un nombre de sources lumineuses limité, des systèmes optiques réalisant une fonction optique principale tout en réalisant une fonction décorative, notamment par l'éclairage d'un écran formant alors un rideau de lumière. Par système optique, on désigne un élément formant partie ou totalité d'un dispositif projecteur, présentant au moins une source lumineuse et des moyens de réalisation d'au moins une fonction optique ; par fonction optique, on désigne la production d'un faisceau lumineux réglementaire pour la réalisation d'un des feux mentionnés ci-dessous. The present invention relates to an optical system for a motor vehicle having a main function and a decoration function, made by means of at least one light source of the electroluminescent diode type. The object of the invention is essentially to propose, from a limited number of light sources, optical systems that perform a main optical function while performing a decorative function, in particular by illuminating a screen that then forms a curtain of light. light. By optical system is meant a part forming part or all of a projector device, having at least one light source and means for producing at least one optical function; by optical function means the production of a regulatory light beam for the realization of one of the fires mentioned below.

Le domaine de l'invention est, d'une façon générale, celui des projecteurs de véhicule automobile. Dans ce domaine, on connaît différents types de projecteurs, parmi lesquels on trouve essentiellement : - des feux de position, d'intensité et de portée faible ; - des feux de croisement, ou codes, d'intensité plus forte et de portée sur la route avoisinant 70 mètres ; - des feux de route longue portée, et des feux de complément de type longue portée, dont la zone de vision sur la route avoisine 200 mètres ; - des projecteurs perfectionnés, dits bimodes, qui cumulent les fonctions de feux de croisement et de feu de route en incorporant un cache amovible ; - des feux anti-brouillard ; - des feux de signalisation, notamment des indicateurs de direction ; - des dispositifs projecteurs placés à l'arrière du véhicule, notamment des feux de recul, ou des lanternes ; - des dispositifs projecteurs à usage diurne, appelés dispositifs projecteurs DRL (pour Daytime Running Light en langue anglaise).... Pour l'ensemble de ces projecteurs, traditionnellement, on utilise des sources lumineuses de type lampes halogènes, ou lampes à décharge. Mais depuis quelques années, les équipementiers automobiles ont proposé l'utilisation de diodes électroluminescentes, ou leds ; cette utilisation concernait initialement essentiellement les feux de signalisation ou les feux arrière, mais une augmentation de la puissance disponibles au niveau des leds permet désormais d'envisager de nouvelles utilisations de ces sources lumineuses, notamment pour réaliser les fonctions lumineuses présentes à l'avant du véhicule, et plus précisément les fonctions DRL. Les diodes électroluminescentes permettant la réalisation de ce type de fonction sont parfois désignées comme des leds de puissance. Une led de puissance est, plus généralement, une led permettant, seule ou en association avec d'autres leds, la réalisation de fonctions d'éclairage autres que les fonctions de signalisation et les fonctions associées aux dispositifs projecteurs disposés à l'arrière des véhicules. Les diodes électroluminescentes présentent un certain nombre d'avantages : - tout d'abord, depuis longtemps, on sait que ce type de diodes ne rayonne pas de façon omnidirectionnelle, mais rayonne dans un demi espace opposé à un substrat qui supporte la jonction P-N de la diode considérée ; ainsi, en utilisant un rayonnement plus directif que les lampes halogènes, ou à décharge, de l'état de la technique, la quantité d'énergie perdue est moins importante qu'avec les lampes à décharge ou halogènes ; - ensuite, on a récemment perfectionné ces diodes en terme d'intensité de puissance de rayonnement. De plus, les diodes fabriquées émettent un rayonnement depuis longtemps dans le rouge, mais désormais également dans le blanc, ce qui accroît le champ de leurs utilisations envisageables. La quantité de chaleur qu'elles dégagent est relativement limitée, et un certain nombre de contraintes, liées à la dissipation de la chaleur dans les dispositifs projecteurs de l'état de la technique, disparaissent ; la problématique de dissipation de chaleur demeure cependant importante pour les Ieds de puissance ; - enfin, les diodes consomment moins d'énergie, même à intensité de rayonnement égal, que les lampes à décharge ou les lampes halogènes ; elles sont peu encombrantes, et leur forme particulière offre des possibilités nouvelles pour la réalisation et la disposition des surfaces complexes qui leur sont associées, notamment en les disposant au sur des supports électroniques de type support électronique flexible. De plus en plus, notamment pour répondre à des critères esthétiques souhaités par les constructeurs automobiles, l'utilisation des Ieds s'est développée. The field of the invention is, in general, that of motor vehicle headlights. In this field, we know different types of projectors, among which we find essentially: - position lights, intensity and low range; - low beam, or codes, of higher intensity and range on the road close to 70 meters; - long-range headlamps, and long-range supplement lights, whose vision zone on the road is approximately 200 meters; - advanced projectors, called dual mode, which combine the functions of low beam and high beam by incorporating a removable cover; - fog lights; - traffic lights, including direction indicators; - headlamps placed at the rear of the vehicle, including reversing lights, or lanterns; - Projector devices for daytime use, called DRL projectors (for Daytime Running Light in English) .... For all of these projectors, traditionally, we use light sources such as halogen lamps, or discharge lamps. But in recent years, automotive suppliers have proposed the use of light-emitting diodes, or LEDs; this use originally concerned primarily traffic lights or rear lights, but an increase in the power available at LEDs now allows to consider new uses of these light sources, especially to achieve the light functions present at the front of the vehicle, and more specifically the DRL functions. Light-emitting diodes for performing this type of function are sometimes referred to as power LEDs. A power LED is, more generally, an LED allowing, alone or in combination with other LEDs, the realization of lighting functions other than the signaling functions and the functions associated with the projecting devices arranged at the rear of the vehicles. . Light-emitting diodes have a certain number of advantages: first of all, it has been known for a long time that this type of diode does not radiate omnidirectionally, but radiates in a half space opposite to a substrate that supports the PN junction; the diode considered; thus, using a more directional radiation than halogen lamps, or discharge of the state of the art, the amount of energy lost is less important than with discharge or halogen lamps; - Then, we recently perfected these diodes in terms of radiation power intensity. In addition, manufactured diodes emit radiation for a long time in the red, but now also in the white, which increases the scope of their possible uses. The amount of heat they release is relatively limited, and a number of constraints, related to the heat dissipation in the projector devices of the state of the art, disappear; the problem of heat dissipation is still important for power LEDs; - finally, the diodes consume less energy, even at equal radiation intensity, as discharge lamps or halogen lamps; they are compact, and their particular shape offers new possibilities for the realization and layout of the complex surfaces associated with them, in particular by arranging them on electronic supports of flexible electronic support type. More and more, especially to meet the aesthetic criteria desired by car manufacturers, the use of LEDs has developed.

Cette utilisation permet notamment la réalisation de dispositifs projecteurs présentant des volumes originaux, en disposant les leds tridimensionnellement, c'est-à-dire sur un substrat support non plan, au sein des dispositifs projecteurs considérés. En outre, on a récemment proposé un système optique dans lequel différentes leds étaient spécifiquement utilisées pour réaliser un rideau de lumière au moyen d'un écran interne au système optique, dans lequel la lumière produite par la diode ou par les diodes se propage, ledit système optique réalisant par ailleurs une fonction optique, dite fonction optique principale par comparaison avec une autre fonction optique éventuellement réalisée par le système optique considéré, matérialisée par un faisceau lumineux généré par une tierce source lumineuse. Il est, dans ce système optique, nécessaire de faire intervenir une pluralité de sources lumineuses, les leds utilisées n'intervenant pas dans l'élaboration de la fonction optique principale. Le coût d'un tel système optique est en conséquence élevé, du fait du nombre important de sources lumineuses qu'il nécessite, et son encombrement est, pour les mêmes raisons, significatif. Par rideau de lumière, on désigne une surface illuminée d'une partie d'un système optique, l'illumination étant produite par des rayons lumineux circulant à l'intérieur d'un volume délimité notamment par ladite surface illuminée. Le rideau de lumière peut avoir une fonction uniquement décorative, c'est à dire ne réalisant pas, ou ne contribuant pas û ou de façon non significative û à l'élaboration d'une fonction optique principale. Le rideau de lumière peut également être utilisé pour réaliser, ou contribuer à la réalisation d'une fonction d'éclairage ou de signalisation principale, telle qu'une fonction side-marker. Avantageusement, l'illumination produite est la plus continue possible, sans effet de pixellisation. L'objet de l'invention propose une solution aux problèmes et inconvénients qui viennent d'être exposés. Dans l'invention, on propose un système optique dans lequel on limite le nombre de sources lumineuses intervenant, et notamment le nombre de leds, celles-ci étant utilisées pour réaliser simultanément une fonction principale et une fonction de décoration du système optique considéré. A cet effet, on propose, dans les systèmes optiques selon l'invention, des moyens pour répartir les différents rayons produits par la source lumineuse entre un premier ensemble de rayons destinés à réaliser la fonction optique, et un deuxième ensemble destiné à réaliser la fonction décoration. L'invention concerne donc essentiellement un système optique pour véhicule automobile, ledit système optique comportant au moins une source lumineuse de type led, chaque led du système optique produisant un ensemble de rayons lumineux, caractérisé en ce que le système optique comporte des moyens pour diviser l'ensemble de rayons lumineux produits par chaque led entre un premier faisceau lumineux contribuant à la réalisation d'une fonction optique principale et un deuxième faisceau lumineux contribuant à la réalisation d'une fonction décorative. Le système optique selon l'invention peut comporter, en plus des caractéristiques principales qui viennent d'être mentionnées dans le paragraphe précédent, une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires parmi les suivantes: - la fonction décorative est réalisée par la propagation du deuxième faisceau lumineux dans un écran pour former un rideau de lumière ; - les moyens pour diviser l'ensemble des rayons lumineux produits par chaque led consistent en une surface oblique disposée en sortie d'au moins un guide de lumière à l'entrée duquel est disposée une des leds du système optique, ladite surface oblique interceptant une partie desdits rayons lumineux pour les réfléchir vers l'écran formant le rideau de lumière ; - l'écran est réalisé dans une matière plastique transparente, notamment du type PMMA (pour Polyméthylmethacrylate) ; - l'écran présente une forme bombée ; - les leds du système optique sont disposées sur un substrat plan ; le substrat peut être de type CEM1, FR4, SMI, MCPCB ou autres ; - chaque led est disposée à une première extrémité d'un guide de lumière, chaque guide de lumière présentant une longueur ajustée pour assurer la coplanarité d'un substrat supportant les Ieds ; - l'écran est délimité par une matière opaque empêchant la diffusion du deuxième faisceau lumineux au-delà de la surface extérieure dudit écran ; - la fonction principale présente une surface de diffusion annulaire, centrée sur une fonction d'éclairage distincte de la fonction optique principale ; - les leds sont supportées par un substrat en forme de couronne ; - le système optique comporte une led unique, disposée au niveau du sommet d'un élément diffuseur de lumière de type bonnette ; - les moyens pour diviser l'ensemble des rayons lumineux produits par la led unique sont disposés : - d'une part entre la led et le sommet de la bonnette, une partie des rayons lumineux produits par la led étant ainsi diffusés dans un pourtour d'un volume central permettant la réalisation de la fonction optique principale ; - et d'autre part au niveau de l'extrémité de sortie dudit pourtour, une première portion de la partie des rayons lumineux diffusée dans ledit pourtour étant ainsi diffusée vers un écran formant un rideau de lumière. - la partie des rayons lumineux diffusée dans le pourtour du volume central et n'appartenant pas à la première portion contribue à la réalisation de la fonction 3C) optique principale. Les caractéristiques supplémentaires sont associées, selon toutes les combinaisons possibles et dans la mesure où ces caractéristiques supplémentaires ne s'excluent pas mutuellement, dans différents exemples de réalisation de l'objet de l'invention. 35 La présente invention se rapporte également à un véhicule automobile équipé d'un système optique selon l'invention, avec ses caractéristiques principales, et éventuellement une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires qui viennent d'être mentionnées. This use allows in particular the realization of projectors devices with original volumes, by arranging the LEDs three-dimensionally, that is to say on a non-planar support substrate, within the projector devices considered. Furthermore, it has recently been proposed an optical system in which different LEDs were specifically used to make a light curtain by means of a screen internal to the optical system, in which the light produced by the diode or by the diodes propagates, said optical system also performing an optical function, called main optical function by comparison with another optical function possibly performed by the optical system considered, materialized by a light beam generated by a third light source. In this optical system, it is necessary to involve a plurality of light sources, the LEDs used not involved in the development of the main optical function. The cost of such an optical system is therefore high, because of the large number of light sources it requires, and its size is, for the same reasons, significant. The term "light curtain" designates an illuminated surface of a portion of an optical system, the illumination being produced by light rays circulating inside a volume defined in particular by said illuminated surface. The light curtain can have a purely decorative function, that is to say not realizing, or not contributing - or not significantly - to the development of a main optical function. The light curtain can also be used to carry out, or contribute to, the performance of a main lighting or signaling function, such as a side-marker function. Advantageously, the illumination produced is as continuous as possible, without the effect of pixelation. The object of the invention proposes a solution to the problems and disadvantages which have just been exposed. In the invention, an optical system is proposed in which the number of light sources involved is limited, and in particular the number of LEDs, these being used to simultaneously perform a main function and a decoration function of the optical system in question. For this purpose, it is proposed, in the optical systems according to the invention, means for distributing the different rays produced by the light source between a first set of spokes intended to perform the optical function, and a second assembly intended to perform the function. decoration. The invention therefore essentially relates to an optical system for a motor vehicle, said optical system comprising at least one LED light source, each LED of the optical system producing a set of light rays, characterized in that the optical system comprises means for dividing the set of light rays produced by each led between a first light beam contributing to the achievement of a main optical function and a second light beam contributing to the realization of a decorative function. The optical system according to the invention may comprise, in addition to the main characteristics which have just been mentioned in the preceding paragraph, one or more additional characteristics among the following: the decorative function is achieved by the propagation of the second light beam in a screen to form a curtain of light; the means for dividing the set of light rays produced by each led consist of an oblique surface disposed at the exit of at least one light guide at the input of which is disposed one of the LEDs of the optical system, said oblique surface intercepting a part of said light rays to reflect them to the screen forming the light curtain; the screen is made of a transparent plastic material, in particular of the PMMA type (for polymethylmethacrylate); - the screen has a curved shape; the LEDs of the optical system are arranged on a plane substrate; the substrate may be of the CEM1, FR4, SMI, MCPCB or other type; each LED is disposed at a first end of a light guide, each light guide having a length adjusted to ensure the coplanarity of a substrate supporting the LEDs; the screen is delimited by an opaque material preventing the diffusion of the second light beam beyond the outer surface of said screen; the main function has an annular diffusion surface, centered on a lighting function distinct from the main optical function; the LEDs are supported by a substrate in the shape of a ring; the optical system comprises a single LED, disposed at the top of a light-diffusing element of the windshield type; the means for dividing all the light rays produced by the single LED are arranged: on the one hand between the led and the top of the windshield, a part of the light rays produced by the LED being thus diffused in a periphery of a central volume allowing the realization of the main optical function; and on the other hand at the outlet end of said periphery, a first portion of the part of the light rays diffused in said periphery thus being diffused towards a screen forming a curtain of light. the part of the light rays diffused in the periphery of the central volume and not belonging to the first portion contributes to the achievement of the main optical function 3C). The additional features are associated, in all possible combinations and insofar as these additional features are not mutually exclusive, in different embodiments of the subject of the invention. The present invention also relates to a motor vehicle equipped with an optical system according to the invention, with its main characteristics, and possibly one or more additional characteristics which have just been mentioned.

L'invention et ses différentes applications seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent : - à la figure 1, une vue en perspective d'un premier exemple de réalisation de système optique selon l'invention - à la figure 2, une représentation schématique d'une coupe du premier exemple de réalisation de système optique selon l'invention - à la figure 3-A, une représentation fonctionnelle en coupe du premier exemple de réalisation de système optique selon l'invention ; -à la figure 3-B, une représentation fonctionnelle en coupe d'un détail du premier exemple de réalisation de système optique selon l'invention ; - à la figure 4-A, une vue de devant d'un deuxième exemple de réalisation de système optique selon l'invention - à la figure 4-B, une vue de derrière du deuxième exemple de réalisation de système optique selon l'invention - à la figure 5-A, une représentation schématique d'une coupe du deuxième exemple de réalisation de système optique selon l'invention - à la figure 5-B, une représentation schématique en coupe d'un détail du deuxième exemple de réalisation de système optique selon l'invention ; - à la figure 6-A, une vue de devant d'un troisième exemple de réalisation de système optique selon l'invention - à la figure 6-B, une vue de derrière du troisième exemple de réalisation de système optique selon l'invention -à la figure 7-A, une représentation schématique d'une coupe du troisième exemple de réalisation de système optique selon l'invention - à la figure 7-B, une représentation schématique en coupe d'un premier détail du troisième exemple de réalisation de système optique selon l'invention ; - à la figure 7-C, une représentation schématique en coupe d'un deuxième détail du troisième exemple de réalisation de système optique selon l'invention. Les différents éléments apparaissant sur plusieurs figures auront gardé, sauf précision contraire, la même référence. Les figures 1, 2, 3-A et 3-B montrent un premier exemple de réalisation de système optique selon l'invention. Dans ce premier exemple, un système optique 100 comporte notamment une pluralité de leds 101, produisant des rayons lumineux 102, les leds 101 étant disposées sur un substrat plan 103 assurant le maintien des différentes leds ainsi que leur pilotage. Chacune des leds 101 est disposée à une première extrémité, dite extrémité d'entrée, d'un guide injecteur de lumière 104, qui permet de collimater, c'est-à-dire de transmettre parallèlement, les rayons lumineux 102 jusqu'à une glace de sortie 105, neutre optiquement. Les rayons lumineux 102 sont divisés, en sortie de chaque guide 104, en : - un premier faisceau lumineux 106 réalisant une fonction optique principale 107 au travers de la glace de sortie 105 dans une direction principale correspondant au prolongement du guide 104 considéré ; - un deuxième faisceau lumineux 108, se propageant dans un volume limité 109, formant une couche 110 de faible épaisseur en surface de la glace de sortie 105, pour créer un rideau de lumière 111. The invention and its various applications will be better understood by reading the following description and examining the figures that accompany it. These are presented only as an indication and in no way limitative of the invention. The figures show: in FIG. 1, a perspective view of a first exemplary embodiment of an optical system according to the invention; in FIG. 2, a schematic representation of a section of the first embodiment of an optical system according to FIG. the invention - in Figure 3-A, a functional representation in section of the first embodiment of optical system according to the invention; FIG 3-B, a functional representation in section of a detail of the first embodiment of optical system according to the invention; - In Figure 4-A, a front view of a second embodiment of optical system according to the invention - in Figure 4-B, a rear view of the second embodiment of optical system according to the invention FIG. 5A shows a diagrammatic representation of a section of the second exemplary embodiment of an optical system according to the invention; FIG. 5B shows a schematic representation in section of a detail of the second exemplary embodiment of FIG. optical system according to the invention; FIG. 6A shows a front view of a third embodiment of an optical system according to the invention; in FIG. 6B a rear view of the third optical system embodiment according to the invention; FIG 7-A, a schematic representation of a section of the third embodiment of optical system according to the invention - in Figure 7-B, a schematic representation in section of a first detail of the third embodiment optical system according to the invention; - In Figure 7-C, a schematic sectional representation of a second detail of the third embodiment of optical system according to the invention. The different elements appearing in several figures will have kept, unless otherwise stated, the same reference. Figures 1, 2, 3-A and 3-B show a first embodiment of an optical system according to the invention. In this first example, an optical system 100 comprises in particular a plurality of LEDs 101, producing light rays 102, the LEDs 101 being disposed on a plane substrate 103 ensuring the maintenance of the different LEDs and their driving. Each of the LEDs 101 is disposed at a first end, said input end, of a light injector guide 104, which makes it possible to collimate, that is to say to transmit, in parallel, the light rays 102 to a exit ice 105, optically neutral. The light rays 102 are divided, at the output of each guide 104, into: a first light beam 106 producing a main optical function 107 through the exit mirror 105 in a main direction corresponding to the prolongation of the guide 104 considered; a second light beam 108, propagating in a limited volume 109, forming a thin layer 110 on the surface of the output ice 105 to create a light curtain 111.

La division des rayons lumineux 102 est réalisée en sortie de chaque guide de lumière par une surface oblique 112, formant une couronne en sortie du guide de lumière, rencontrée par une partie des rayons lumineux 102, provoquant la réflexion de ladite partie des rayons lumineux vers la couche 110. Dans l'exemple représenté, la glace de sortie est galbée ; la taille des guides injecteurs de lumière 104 est adaptée pour que les leds 101 soient effectivement disposées sur le substrat plan 103. Une matière opaque 113 délimite avec précision la partie de la glace de sortie 105 réalisant le rideau de lumière. Les figures 4-A, 4-B, 5-A et 5-B montrent un deuxième exemple de réalisation de système optique selon l'invention. Dans ce deuxième exemple, un système optique 200 est en fait constitué d'un premier sous-système optique 201 et d'un deuxième sous-système optique 202 imbriqués. Le premier sous-système optique 201 est constitué d'une pluralité de leds 203, disposées sur un substrat plan 204 en forme de couronne dans l'exemple représenté. Le substrat en couronne 204 est disposé en regard d'un guide de lumière 205 de forme adaptée à la forme observée par la disposition des leds, donc de forme cylindrique dans l'exemple représenté. Les rayons lumineux 206 produits par les leds 203 sont collimatés et transmis jusqu'à l'extrémité, visible depuis l'extérieur, du guide de lumière 205, où une partie desdits rayons lumineux est réfléchie par une surface oblique 207 vers un écran 212 bombé, en forme de champignon dont la partie centrale est constituée par le volume entouré par le guide de lumière 205. La partie des rayons lumineux réfléchie donne naissance à un rideau de lumière 208 qui se propage dans une matière transparente servant de guide de lumière surfacique ; l'autre partie, non réfléchie, est transmise en directe au niveau de l'extrémité du guide de lumière pour former une fonction optique principale 209, par exemple une fonction stop ou un indicateur de direction, dont la forme (213) est donc celle d'une couronne. Le deuxième sous-système optique 202 occupe le volume du système 200 correspondant à l'espace intérieur du guide de lumière 205. Dans l'exemple représenté, on y a placé des éléments pour réaliser une fonction optique faisant intervenir un réflecteur 210 au sein duquel est disposée une source lumineuse 211. Les figures 6-A, 6-B, 7-A, 7-B et 7-C montrent un troisième exemple de réalisation de système optique selon l'invention. The division of the light rays 102 is performed at the output of each light guide by an oblique surface 112, forming a crown at the exit of the light guide, encountered by a portion of the light rays 102, causing the reflection of said portion of the light rays towards the layer 110. In the example shown, the output ice is curved; the size of the light injector guides 104 is adapted so that the LEDs 101 are effectively disposed on the plane substrate 103. An opaque material 113 delimits precisely the portion of the output ice 105 forming the light curtain. Figures 4-A, 4-B, 5-A and 5-B show a second embodiment of an optical system according to the invention. In this second example, an optical system 200 is in fact constituted of a first optical sub-system 201 and a second optical sub-system 202 nested. The first optical subsystem 201 consists of a plurality of LEDs 203 disposed on a planar substrate 204 in the form of a ring in the example shown. The crown substrate 204 is disposed facing a light guide 205 of a shape adapted to the shape observed by the arrangement of the leds, and therefore cylindrical in the example shown. The light rays 206 produced by the LEDs 203 are collimated and transmitted to the end, visible from the outside, of the light guide 205, where a part of said light rays is reflected by an oblique surface 207 towards a domed screen 212 , in the form of a mushroom whose central part is constituted by the volume surrounded by the light guide 205. The portion of the reflected light rays gives rise to a curtain of light 208 which propagates in a transparent material serving as a surface light guide; the other part, not reflected, is transmitted directly at the end of the light guide to form a main optical function 209, for example a stop function or a direction indicator, whose shape (213) is therefore the of a crown. The second optical subsystem 202 occupies the volume of the system 200 corresponding to the interior space of the light guide 205. In the example shown, elements have been placed therein to perform an optical function involving a reflector 210 in which a light source 211 is arranged. FIGS. 6-A, 6-B, 7-A, 7-B and 7-C show a third embodiment of an optical system according to the invention.

Dans cet exemple, un système optique 300 est réalisé en faisant intervenir une unique led 301, placée sur un substrat 302 au sommet d'un élément optique de type bonnette 303. L'extrémité de sortie de la bonnette 303 permet la réalisation d'une fonction optique principale 304, de type feu stop ou indicateur de direction. L'extrémité de sortie de la bonnette forme le fond d'un volume en forme de cône 306 de révolution, dont le périmètre de la base, en forme de couronne 305, réalise également une émission directe 308 des rayons lumineux 307 émis par la led 301 contribuant à la réalisation de la fonction optique principale 304. Cette dernière contribution est réalisée grâce à la propagation, dans un volume 309 définissant un pourtour extérieur du cône de révolution 306, d'une partie des rayons lumineux émis par la led, qui ont été déviés, avant leur entrée dans la bonnette, par un guide de lumière 310 présentant une face 311 apte à réaliser une réflexion adaptée. Une partie 312 des rayons lumineux qui ont été déviés par le guide de lumière sont une nouvelle fois déviés au niveau de la couronne 305 par la présence d'une surface oblique 313 permettant la réflexion de ces rayons lumineux déviés deux fois vers un écran bombé 314, en forme de champignon ; la diffusion de rayons lumineux permet la réalisation d'un rideau de lumière décoratif 315. La surface 316 visible du cône de révolution 306 disposée entre l'extrémité de sortie de la bonnette 303, formant le sommet du cône 306, et la couronne 305 constitue également une surface formant un rideau de lumière.25 In this example, an optical system 300 is made by using a single led 301, placed on a substrate 302 at the top of a windscreen type optical element 303. The output end of the windshield 303 allows the realization of a Main optical function 304, brake light type or direction indicator. The outlet end of the windshield forms the bottom of a conical volume 306 of revolution, whose perimeter of the base, in the form of a ring 305, also realizes a direct emission 308 of the light rays 307 emitted by the led 301 contributing to the achievement of the main optical function 304. This last contribution is made through the propagation, in a volume 309 defining an outer periphery of the cone of revolution 306, a portion of the light rays emitted by the led, which have have been deviated, before their entry into the windshield, by a light guide 310 having a face 311 adapted to achieve a suitable reflection. A portion 312 of the light rays that have been deflected by the light guide are once again deflected at the level of the crown 305 by the presence of an oblique surface 313 allowing the reflection of these light rays deviated twice towards a curved screen 314 mushroom shaped; the diffusion of light rays allows the realization of a decorative curtain 315. The visible surface 316 of the cone of revolution 306 disposed between the outlet end of the windshield 303, forming the top of the cone 306, and the crown 305 constitutes also a surface forming a curtain of light.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1- Système optique (100 ; 200 ; 300) pour véhicule automobile, ledit système optique comportant au moins une source lumineuse de type led (101 ; 203 ; 301), chaque led du système optique produisant un ensemble de rayons lumineux (102 ; 206 ; 307), caractérisé en ce que le système optique (100 ; 200 ; 300) comporte des moyens (112 ; 207 ; 310 ; 313) pour diviser l'ensemble de rayons lumineux produits par chaque led entre un premier faisceau lumineux contribuant à la réalisation d'une fonction optique principale (107 ; 209 ; 304) et un deuxième faisceau lumineux contribuant à la réalisation d'une fonction décorative (111 ; 208 ; 315). An optical system (100; 200; 300) for a motor vehicle, said optical system comprising at least one led light source (101; 203; 301), each LED of the optical system producing a set of light rays (102; 307), characterized in that the optical system (100; 200; 300) comprises means (112; 207; 310; 313) for dividing the set of light rays produced by each LED between a first light beam contributing to the light. performing a main optical function (107; 209; 304) and a second light beam contributing to the realization of a decorative function (111; 208; 315). 2- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon la revendication précédente caractérisé en ce que la fonction décorative est réalisée par la propagation du deuxième faisceau lumineux dans un écran (105 ; 212 ; 314) pour former un rideau de lumière. 2- optical system (100; 200; 300) according to the preceding claim characterized in that the decorative function is performed by the propagation of the second light beam in a screen (105; 212; 314) to form a light curtain. 3- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon la revendication précédente caractérisé en ce que les moyens pour diviser l'ensemble des rayons lumineux produits par chaque led consistent en une surface oblique(112) disposée en sortie d'au moins un guide de lumière (104) à l'entrée duquel est disposée une des leds (101) du système optique, ladite surface oblique interceptant une partie desdits rayons lumineux pour les réfléchir vers l'écran formant le rideau de lumière (111). 3- optical system (100; 200; 300) according to the preceding claim characterized in that the means for dividing all the light rays produced by each led consist of an oblique surface (112) disposed at the output of at least one guide light source (104) at the input of which is disposed one of the LEDs (101) of the optical system, said oblique surface intercepting a portion of said light rays to reflect them towards the screen forming the light curtain (111). 4- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des revendications 2 ou 3 caractérisé en ce que l'écran est réalisé dans une 25 matière plastique transparente, notamment du type PMMA. 4- optical system (100; 200; 300) according to at least one of claims 2 or 3 characterized in that the screen is made of a transparent plastic material, in particular of the PMMA type. 5- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des revendications précédentes et selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'écran présente une forme bombée. 5. Optical system (100; 200; 300) according to at least one of the preceding claims and according to claim 2 characterized in that the screen has a curved shape. 6- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des 30 revendications précédentes caractérisé en ce que les leds (101) du système optique sont disposées sur un substrat plan (103). 6. Optical system (100; 200; 300) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the LEDs (101) of the optical system are arranged on a plane substrate (103). 7- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que chaque led est disposée à une première extrémité d'un guide de lumière (104), chaque guide de 35 lumière présentant une longueur ajustée pour assurer la coplanarité d'unsubstrat (103) supportant les leds (101). An optical system (100; 200; 300) according to at least one of the preceding claims, characterized in that each led is disposed at a first end of a light guide (104), each light guide having a length adjusted to ensure the coplanarity of a substrate (103) supporting the LEDs (101). 8- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des revendications précédentes et selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'écran (105) est délimité par une matière opaque (113) empêchant la diffusion du deuxième faisceau lumineux (111) au-delà de la surface extérieure dudit écran. 8- optical system (100; 200; 300) according to at least one of the preceding claims and according to claim 2 characterized in that the screen (105) is delimited by an opaque material (113) preventing the diffusion of the second beam light (111) beyond the outer surface of said screen. 9- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que la fonction principale présente une surface de diffusion annulaire, centrée sur une fonction d'éclairage distincte de la fonction optique principale. 9- optical system (100; 200; 300) according to at least one of claims 1 to 6 characterized in that the main function has an annular diffusion surface, centered on a lighting function distinct from the main optical function. 10- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon la revendication précédente caractérisé en ce que les leds sont supportées par un substrat en forme de couronne (213). 10- optical system (100; 200; 300) according to the preceding claim characterized in that the LEDs are supported by a ring-shaped substrate (213). 11- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des revendications 1 à 6 caractérisé en ce qu'il comporte une led unique (301), disposée au niveau du sommet d'un élément diffuseur de lumière de type bonnette (303). 11- optical system (100; 200; 300) according to at least one of claims 1 to 6 characterized in that it comprises a single led (301) disposed at the top of a light diffuser element type windshield (303). 12- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon la revendication précédente caractérisé en ce que les moyens pour diviser l'ensemble des rayons lumineux produits par la led (301) unique sont disposés : - d'une part entre la led (301) et le sommet de la bonnette (303), une partie des rayons lumineux produits par la led (301) étant ainsi diffusés dans un pourtour (309) d'un volume central permettant la réalisation de la fonction optique principale ; - et d'autre part au niveau de l'extrémité de sortie dudit pourtour (309), une première portion de la partie des rayons lumineux diffusée dans ledit pourtour étant ainsi diffusée vers un écran (314) formant un rideau de lumière. 12- Optical system (100; 200; 300) according to the preceding claim characterized in that the means for dividing all the light rays produced by the single led (301) are arranged: - on the one hand between the led (301) ) and the top of the windshield (303), a portion of the light rays produced by the led (301) thus being diffused in a periphery (309) of a central volume for the realization of the main optical function; and on the other hand at the output end of said periphery (309), a first portion of the part of the light rays diffused in said periphery thus being diffused towards a screen (314) forming a curtain of light. 13- Système optique (100 ; 200 ; 300) selon la revendication précédente caractérisé en ce que la partie (308) des rayons lumineux diffusée dans le pourtour du volume central et n'appartenant pas à la première portion contribuent à la réalisation de la fonction optique principale. 13- optical system (100; 200; 300) according to the preceding claim characterized in that the portion (308) of light rays diffused in the periphery of the central volume and not belonging to the first portion contribute to the realization of the function main optics. 14- Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il est équipé du système optique (100 ; 200 ; 300) selon l'une au moins des revendications précédentes. 14- A motor vehicle characterized in that it is equipped with the optical system (100; 200; 300) according to at least one of the preceding claims.
FR0800781A 2008-02-12 2008-02-12 OPTICAL SYSTEM WITH MAIN FUNCTION AND DECORATIVE FUNCTION FOR MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2927404B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800781A FR2927404B1 (en) 2008-02-12 2008-02-12 OPTICAL SYSTEM WITH MAIN FUNCTION AND DECORATIVE FUNCTION FOR MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800781A FR2927404B1 (en) 2008-02-12 2008-02-12 OPTICAL SYSTEM WITH MAIN FUNCTION AND DECORATIVE FUNCTION FOR MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2927404A1 true FR2927404A1 (en) 2009-08-14
FR2927404B1 FR2927404B1 (en) 2015-01-23

Family

ID=39731194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0800781A Expired - Fee Related FR2927404B1 (en) 2008-02-12 2008-02-12 OPTICAL SYSTEM WITH MAIN FUNCTION AND DECORATIVE FUNCTION FOR MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2927404B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010054923A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Volkswagen Ag Lighting device e.g. tail lamp, for vehicle to emit light in vehicle traveling direction, has surface light conductor coupled to light source such that light emitted from light source is diffused to provide interior lighting function
DE102011051541A1 (en) * 2011-07-04 2013-01-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Illumination device for in e.g. rear region, of motor car, has wall section closed with respect to side turned away to illuminant side and coaxial to axis in circumference direction, where axis extends to optical axis of light source unit
US20170321865A1 (en) * 2014-11-07 2017-11-09 Soraa, Inc. Luminaire for emitting directional and non-directional light
EP3453954A1 (en) * 2017-09-12 2019-03-13 Valeo Vision Light-emitting device for road lighting, signalling or interior lighting
CN109827144A (en) * 2018-10-23 2019-05-31 华域视觉科技(上海)有限公司 The optical system and car rear of the even illumination effect of both of which are realized for the same functional area of lamps and lanterns
US11553566B2 (en) 2014-11-07 2023-01-10 Axis Lighting Inc. Luminaire for emitting directional and non-directional light
US11867365B2 (en) 2014-11-07 2024-01-09 Axis Lighting Inc. Luminaire for emitting directional and non-directional light

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2966874A1 (en) 2014-11-07 2016-05-12 Soraa, Inc. Luminaire for emitting directional and nondirectional light

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6356394B1 (en) * 1999-09-11 2002-03-12 Preh- Werke Gmbh & Co. Kg Mushroom-shaped light guide
US20040012976A1 (en) * 2002-07-15 2004-01-22 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
EP1547865A1 (en) * 2003-12-19 2005-06-29 Valeo Vision Signalling or lighting device, in particular for motor vehicle
EP1610158A1 (en) * 2004-06-24 2005-12-28 Valeo Vision Light guide illumination and/or signaling device
EP1801492A1 (en) * 2005-12-20 2007-06-27 Valeo Vision Lighting or signalling device with an optical guide for an automobile
DE102006002324A1 (en) * 2006-01-18 2007-07-19 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit e.g. signal light, for vehicle, has oval-shaped optical unit with side walls attached to edge side of lens unit, and opening area that is formed through front edge of walls and is covered by light disk

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6356394B1 (en) * 1999-09-11 2002-03-12 Preh- Werke Gmbh & Co. Kg Mushroom-shaped light guide
US20040012976A1 (en) * 2002-07-15 2004-01-22 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
EP1547865A1 (en) * 2003-12-19 2005-06-29 Valeo Vision Signalling or lighting device, in particular for motor vehicle
EP1610158A1 (en) * 2004-06-24 2005-12-28 Valeo Vision Light guide illumination and/or signaling device
EP1801492A1 (en) * 2005-12-20 2007-06-27 Valeo Vision Lighting or signalling device with an optical guide for an automobile
DE102006002324A1 (en) * 2006-01-18 2007-07-19 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit e.g. signal light, for vehicle, has oval-shaped optical unit with side walls attached to edge side of lens unit, and opening area that is formed through front edge of walls and is covered by light disk

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010054923B4 (en) * 2010-12-17 2015-03-12 Volkswagen Ag Lighting device for a vehicle for two light functions
DE102010054923A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Volkswagen Ag Lighting device e.g. tail lamp, for vehicle to emit light in vehicle traveling direction, has surface light conductor coupled to light source such that light emitted from light source is diffused to provide interior lighting function
DE102011051541A1 (en) * 2011-07-04 2013-01-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Illumination device for in e.g. rear region, of motor car, has wall section closed with respect to side turned away to illuminant side and coaxial to axis in circumference direction, where axis extends to optical axis of light source unit
DE102011051541B4 (en) 2011-07-04 2023-06-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
US11553566B2 (en) 2014-11-07 2023-01-10 Axis Lighting Inc. Luminaire for emitting directional and non-directional light
US20170321865A1 (en) * 2014-11-07 2017-11-09 Soraa, Inc. Luminaire for emitting directional and non-directional light
US11867365B2 (en) 2014-11-07 2024-01-09 Axis Lighting Inc. Luminaire for emitting directional and non-directional light
US10274160B2 (en) * 2014-11-07 2019-04-30 Axis Lighting Inc. Luminaire for emitting directional and non-directional light
CN109488987A (en) * 2017-09-12 2019-03-19 法雷奥照明公司 Light emitting device for illuminating road, signal designation or interior lighting
US10507757B2 (en) 2017-09-12 2019-12-17 Valeo Vision Luminous device for lighting the road, signalling or interior lighting
EP3745018A1 (en) * 2017-09-12 2020-12-02 Valeo Vision Light-emitting device for road lighting, signalling or interior lighting
FR3071032A1 (en) * 2017-09-12 2019-03-15 Valeo Vision LIGHT DEVICE FOR ROAD LIGHTING, SIGNALING OR INTERIOR LIGHTING
EP3453954A1 (en) * 2017-09-12 2019-03-13 Valeo Vision Light-emitting device for road lighting, signalling or interior lighting
CN109827144A (en) * 2018-10-23 2019-05-31 华域视觉科技(上海)有限公司 The optical system and car rear of the even illumination effect of both of which are realized for the same functional area of lamps and lanterns
CN109827144B (en) * 2018-10-23 2023-09-26 华域视觉科技(上海)有限公司 Optical system for realizing two uniform luminous effects in same functional area of lamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR2927404B1 (en) 2015-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2098774B1 (en) Optical system with main function for an automobile
EP1895228B1 (en) Lighting or signalling device with the appearance of a high-performance light guide for an automobile vehicle
FR2934353A1 (en) Optical system for producing light beams in e.g. signaling or lighting device of motor vehicle, has reflector elements arranged at central zone's portion of diffusion module, and deviating light rays towards front of system
EP2317214B1 (en) Lighting and/or signalling device for an automobile comprising a light guide
EP1746339B1 (en) Device for lighting or signalising, in particular for vehicles
FR2927404A1 (en) Optical system for headlight of motor vehicle, has division units dividing luminous rays into light beam contributing to realization of main optical function and another light beam contributing to realization of decorative function
FR3050011A1 (en) MODULE FOR TRANSMITTING A LUMINOUS BEAM FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
FR2913752A1 (en) HEADLIGHT LAMP UNIT FOR VEHICLE.
EP2476947A2 (en) Lighting or signalling device with an optical guide for an automobile vehicle
EP2711619B1 (en) Luminous device with 3-D effect for motor vehicle
FR3039880B1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR2977002A1 (en) REFLECTOR SIGNALING HEADLIGHT WITH HIDDEN LIGHT SOURCE
EP2930417A1 (en) Lighting and/or signalling device with optical waveguide
EP2809984B1 (en) Led lighting module for the rear lights of a motor vehicle
FR3086033A1 (en) LIGHT MODULE FOR MOTOR VEHICLE
FR2906345A1 (en) Headlight for e.g. motorcycle, has light sources for transmitting lights that are respectively deviated based on reflection principle and projection principle for forming parts of light distribution for lighting function
FR3081969A1 (en) LIGHT MODULE FOR A MOTOR VEHICLE, AND LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE PROVIDED WITH SUCH A MODULE
FR2939868A1 (en) Optical system for head light or signaling light of motor vehicle, has light source propagated in single diffusion screen, and insulating separating film separating functions for realization of multiple main optical functions through screen
EP3158258B1 (en) Lighting and/or signalling device generating uniform light on a screen
FR2919913A1 (en) Optical module for e.g. headlight, of motor vehicle, has output optical system comprising microstructural optical element in form of screen such as holographic or diffractive diffuser, where system forms lighting and/or signaling beam
EP1488954B1 (en) Lighting or signaling system for automotive vehicle
WO2014083262A1 (en) Vehicle signalling device with three-dimensional effect
EP1367318A1 (en) Signal light comprising an optical element for autonomously performing a signal function
EP2824384A1 (en) Optical module for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle
EP2880359A1 (en) Light guide(s) lighting device on which the rear face has a conical profile and which has diffusion elements defined along a focal line

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20181031