FR2911310A1 - Projecteur lumineux de type bifonction pour vehicule automobile - Google Patents

Projecteur lumineux de type bifonction pour vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2911310A1
FR2911310A1 FR0700254A FR0700254A FR2911310A1 FR 2911310 A1 FR2911310 A1 FR 2911310A1 FR 0700254 A FR0700254 A FR 0700254A FR 0700254 A FR0700254 A FR 0700254A FR 2911310 A1 FR2911310 A1 FR 2911310A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lens
reflector
projector
type
projector according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0700254A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2911310B1 (fr
Inventor
Jean Luc Meyrenaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR0700254A priority Critical patent/FR2911310B1/fr
Priority to EP20080100290 priority patent/EP1944542B1/fr
Priority to AT08100290T priority patent/ATE530848T1/de
Priority to US11/972,818 priority patent/US7784985B2/en
Publication of FR2911310A1 publication Critical patent/FR2911310A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2911310B1 publication Critical patent/FR2911310B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/68—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
    • F21S41/683—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
    • F21S41/689—Flaps, i.e. screens pivoting around one of their edges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/255—Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F21S41/336—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors with discontinuity at the junction between adjacent areas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/17—Discharge light sources
    • F21S41/172—High-intensity discharge light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F21S41/365—Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F21W2102/135—Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Projecteur lumineux bifonction permettant d'assurer une première fonction correspondant à un faisceau avec coupure, en particulier un faisceau code, et une deuxième fonction correspondant à un faisceau de deuxième type, en particulier un faisceau route, comprenant : un réflecteur elliptique (1 ) ayant un foyer intérieur et un foyer extérieur sur un axe optique ; une source lumineuse (S) placée au voisinage du foyer intérieur ; une optique disposée en avant du réflecteur et ayant un foyer confondu avec le, ou voisin du, foyer extérieur du réflecteur ; et un cache escamotable (M) pouvant occuper une position active pour le faisceau à coupure, et une position effacée pour le faisceau de deuxième type, le cache en position active présentant un bord de coupure situé au voisinage du foyer de la lentille. Le cache (M) est constitué par une partie de surface complexe de type parabolique qui, en position effacée, se place en partie inférieure du réflecteur, présente une surface réfléchissante tournée vers l'avant et contribue au faisceau de deuxième type.

Description

Projecteur lumineux de type bifonction pour véhicule automobile
L'invention est relative à un projecteur lumineux bifonction pour véhicule automobile permettant d'assurer une première fonction correspondant à un faisceau 5 avec coupure et une deuxième fonction correspondant à un faisceau de deuxième type, en particulier un faisceau route. Les projecteurs lumineux concernés par l'invention sont du genre de ceux qui comprennent : - un réflecteur elliptique ayant un foyer intérieur et un foyer extérieur sur io un axe optique, - une source lumineuse placée au voisinage du foyer intérieur, - une optique disposée en avant du réflecteur et ayant un foyer confondu avec le, ou voisin du, foyer extérieur du réflecteur, - et un cache escamotable pouvant occuper une position active pour le 15 faisceau à coupure, et une position effacée pour le faisceau de deuxième type, le cache en position active présentant un bord de coupure situé au voisinage du foyer de la lentille. L'invention a pour but, surtout, de fournir un projecteur bifonction, en particulier code/route qui, avec une source de lumière de type halogène, donne une in-20 tensité et un flux lumineux corrects en particulier pour le faisceau route. Il est souhaitable également que le module bifonction se démarque, par son principe et son style, des modules actuels tout en restant d'une conception relativement simple. Selon l'invention, un projecteur lumineux du genre défini précédemment est caractérisé en ce que le cache est constitué par une partie de surface complexe 25 de type parabolique qui, en position effacée, se place en partie inférieure du réflecteur, présente une surface réfléchissante tournée vers l'avant et contribue au faisceau de deuxième type, en particulier faisceau route. De préférence, le projecteur comporte dans sa partie basse au moins une surface complexe fixe qui intervient seulement lorsque le cache est en position effa- 30 cée, pour contribuer au faisceau de deuxième type selon des rayons qui passent par l'optique disposée en avant du réflecteur. Le projecteur comporte avantageusement dans sa partie supérieure, au moins une surface complexe disposée pour réfléchir les rayons au-dessus du contour de l'optique et contribuer à la fois au faisceau à coupure et au faisceau de 35 deuxième type. L'escamotage du cache peut s'effectuer par rotation autour d'un axe horizontal transversal, orthogonal à l'axe optique. L'optique du projecteur peut être constituée par une lentille convergente.
La lentille peut être montée dans un cadre comportant des pattes en saillie radiale permettant une fixation sur un boîtier tout en laissant libre un espace pour le passage des rayons lumineux entre le contour de la lentille et le contour du boîtier. La lentille peut être limitée par deux côtés rectilignes verticaux.
La commande du cache est assurée avantageusement par un moteur pas à pas. La commande du moteur pas à pas peut comporter une fonction dite auto-route selon laquelle la ligne de coupure du faisceau code est remontée de quelques dixièmes de degrés, en particulier entre deux et six dixièmes de degrés, par rapport à un faisceau code ordinaire. Io Le projecteur peut comporter une lampe de ville installée en partie basse dans l'espace libre entre le contour de la lentille et le contour du boîtier. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation décrit avec référence aux dessins an- 15 nexés, mais qui n'est nullement limitatif. Sur ces dessins : Fig. 1 est une vue schématique de côté en perspective d'un projecteur selon l'invention en configuration code, le cache étant en position active. Fig. 2 est une vue schématique de l'avant en perspective d'un projecteur selon l'invention en configuration route, le cache étant en position effacée. 20 Fig. 3 est une coupe verticale schématique passant par l'axe optique du projecteur avec le cache en position active, pour un faisceau code, et Fig. 4 est une coupe verticale semblable à Fig. 3 du projecteur avec le cache en position effacée pour un faisceau route. En se reportant à Fig. 1 et 2 des dessins, on peut voir un projecteur lumi- 25 neux P pour véhicule automobile, prévu pour assurer une double fonction dont l'une correspond à un faisceau avec coupure, à savoir un faisceau code, et dont l'autre fonction correspond à un faisceau d'un deuxième type, à savoir un faisceau route. Le projecteur P comprend un réflecteur 1 en forme d'ellipsoïde, ou plus exactement constitué par une suite continue ou discontinue de surfaces dont cha- 30 cune des génératrices verticales est proche d'une ellipse, et désigné par simplification dans la description et les revendications par réflecteur elliptique . Lorsque le projecteur P est installé sur le véhicule, l'axe optique A-A du réflecteur est sensible-ment horizontal, parallèle à la direction longitudinale du véhicule. Le réflecteur elliptique 1 comporte une partie principale la située au-dessus du plan horizontal passant 35 par l'axe optique A-A et une partie 1 b située au-dessous du plan horizontal dont l'étendue vers l'avant est plus faible que celle de la partie la. Les termes "avant" et "arrière" sont à considérer suivant le sens de propagation des rayons lumineux qui sont réfléchis vers l'avant.
Le réflecteur 1 comporte un foyer intérieur Fi et un foyer extérieur Fe sur l'axe optique A-A. Une source lumineuse S, représentée schématiquement par un point, est placée au foyer intérieur Fi, ou à son voisinage. La source lumineuse S peut être une lampe à xénon. Une optique, formée par une lentille convergente L, est disposée en avant du réflecteur 1. Le foyer de la lentille L est confondu avec le, ou voisin du, foyer extérieur Fe du réflecteur 1. Un cache escamotable M est prévu pour occuper une position active, illustrée sur Fig. 1 et 3, pour un faisceau code à coupure, ou une position effacée illustrée sur Fig. 2 et 4, pour un faisceau route. Io Le cache M est monté rotatif autour d'un axe transversal 2 (Fig.3), ortho- gonal à l'axe optique A-A, situé plus bas que cet axe optique, et en avant du foyer Fi. Lorsque le cache M est en position active, son bord supérieur Mh est situé au voisi- nage du foyer de la lentille L et du foyer extérieur Fe, et constitue le bord de coupure du faisceau dont l'orientation générale est sensiblement orthogonale à l'axe optique 15 A-A, dans un plan horizontal. Selon l'invention, le cache escamotable M est constitué par une partie de surface complexe de type parabolique, réfléchissante qui, en position effacée (Fig. 2 et 4) se place en partie inférieure du réflecteur 1. Par l'expression surface complexe ou surface complexe de type pa- 20 rabolique utilisée dans la description et les revendications on désigne une surface réfléchissante composée généralement de plusieurs facettes dont les surfaces ont des génératrices, en particulier verticales, proches de paraboles. Lorsque la surface complexe de type parabolique occupe la position où elle contribue au faisceau, notamment lorsque le cache M est en position effacée, les foyers de chaque facette 25 sont voisins du, ou confondus avec, le foyer inférieur Fi du réflecteur 1. Le projecteur comporte également, dans sa partie basse, au moins une et de préférence plusieurs surfaces réfléchissantes complexes 3a, 3b, 3c, fixes par rapport au réflecteur 1, qui interviennent lorsque le cache M est en position effacée (Fig. 4; pour contribuer au faisceau route. Les surfaces complexes 3a, 3b, 3c inférieures ont leur foyer situé au voisinage du foyer Fi ou confondu avec ce foyer. Les rayons tels que r5 (Fig. 4) réfléchis par les surfaces complexes 3a, 3b, 3c inférieures, parallèles à l'axe optique A-A, passent au-dessous ou sur les côtés de la lentille L dans un espace annulaire 4 qui est prévu autour de la lentille entre le contour de la lentille et un boîtier (non représenté) contenant le projecteur. La lentille 35 L est maintenue par un cadre 5 (Fig.1) qui comporte trois pattes 6 en saillie radiale pour assurer une fixation sur le boîtier tout en laissant libre l'espace 4. L'ensemble réfléchissant formé par le réflecteur 1, et les surfaces complexes 3a, 3b, 3c, comporte en partie inférieure une échancrure dans laquelle se loge le cache M en position effacée. La surface réfléchissante du cache M est orientée vers l'avant, dans cette position effacée, pour contribuer au faisceau route. La surface complexe du cache M complète celle des surfaces complexes 3a, 3b, 3c. Le projecteur P peut comporter, dans sa partie supérieure, au moins une surface réfléchissante complexe 7, comme illustré sur Fig. 2, dont le bord avant est à distance radiale de la partie supérieure de la lentille. Le foyer de la surface complexe 7 est confondu avec le, ou voisin du, foyer inférieur Fi du réflecteur 1. La surface 7 permet de réfléchir au-dessus de la lentilles L des rayons qui contribuent au faisceau code et au faisceau route, que le cache M soit en position active ou effacée. io La lentille L vue de face présente un contour formé par un arc de cercle supérieur, un arc de cercle inférieur et, de chaque côté, par des borcls rectilignes verticaux. Une lampe de ville V peut être installée au-dessous de la lentille L, dans l'espace annulaire 4, dans une ouverture pratiquée dans le réflecteur 4.
15 La commande du cache M est avantageusement assurée par un moteur pas à pas (non représenté) et permet une fonction autoroute ("rnotorway") selon laquelle la ligne de coupure du faisceau code est remontée de quelques dixièmes de degrés, notamment entre deux et six dixièmes de degrés, par rapport à la ligne de coupure du code ordinaire. Ce déplacement de la ligne de coupure est obtenu par un 20 nombre déterminé de pas du moteur pour abaisser le bord supérieur Mh de coupure, lorsque le cache M est en position active, ce qui provoque une remontée de la ligne de coupure du faisceau. L'amplitude de la rotation du cache M entre la position active pour code et la position route peut être de l'ordre de 80 .
25 Le fonctionnement du projecteur est le suivant. La première fonction correspondant au faisceau code est obtenue avec le cache M en position active illustrée sur Fig. 1 ou 3, la source S étant allumée. Un rayon il (Fig.3) provenant de la source S et tombant sur la partie supérieure du réflecteur. elliptique 1 est réfléchi suivant un rayon r1 passant par le foyer externe Fe, 30 ou au voisinage de ce foyer. Le rayon r1 se dirige vers le bas et, après avoir traversé la lentille L, sort parallèlement à l'axe optique A-A ou avec une inclinaison vers le bas. Un rayon i2 provenant de la source et tombant sur la partie supérieure du réflecteur 1 est réfléchi en r2 dirigé vers le bas. A la sortie de la lentille L ce rayon 35 restera incliné vers le bas. Un rayon i3 provenant de la source S et dirigé vers le bas est réfléchi, par la partie inférieure 1 b du réflecteur elliptique, en un rayon r3 dirigé vers le haut, qui effleure le bord supérieur Mh du cache. Ce rayon r3, après avoir traversé la lentille L, sort parallèle à l'axe optique A-A s'il passe par le foyer de la lentille, ou réfracté suivant une direction descendante si ce rayon r3 coupe l'axe optique A-A en arrière du foyer de la lentille. Les rayons réfléchis par la partie inférieure 1 b du réflecteur, et qui vien- draient couper l'axe optique A-A en avant du foyer de la lentille, sont interceptés par le cache M de sorte qu'ils ne peuvent créer de rayons parasites sortant de la lentille L suivant une direction ascendante et qui passeraient au--dessus de la ligne de cou-pure souhaitée pour le faisceau. La deuxième fonction route est obtenue en commandant le rabattement io du cache M vers l'avant, selon une rotation d'environ 80 autour de l'axe 2. Le ca- che M rabattu vient s'inscrire dans une échancrure prévue dans la partie inférieure du réflecteur elliptique 1 et les surfaces complexes 3a, 3b, 3c. La surface concave réfléchissante du cache M complète la surface complexe inférieure réfléchissante 3a, 3b, 3c du projecteur P.
15 On retrouve les rayons i2, i3 réfléchis par les parties elliptiques la, 1 b suivant des rayons r2, r3 qui passent par la lentille L. Un rayon tel que i4 dirigé vers le bas tombe sur la surface concave réfléchissante du cache M et est réfléchi suivant un rayon r4 qui passe également par la lentille.
20 Un rayon tel que i5 provenant de la source tombe sur l'une des surfaces complexes inférieures 3a, 3b, 3c et est réfléchi suivant le rayon r5 qui est sensible-ment parallèle à l'axe optique A-A et passe au-dessous de la lentille L sans être réfracté. Le flux lumineux obtenu en position route est augmenté par rapport à celui 25 obtenu avec un simple réflecteur elliptique comportant un cache escamotable. Lorsque la source lumineuse S est constituée par une lampe halogène, l'invention permet d'obtenir un module bi-halogène ayant un flux route correct et qui, par son principe et son style, se démarque des modules actuels. Le projecteur selon l'invention procure, pour le faisceau route, une augmentation de près de 25% du flux 30 par rapport à un bi-halogène classique. Le positionnement du miroir mobile formé par le cache M est peu préjudiciable car sa fonction la plus importante est de récupérer du flux pour le faisceau route, principalement pour donner plus de confort que les modules bi-halogène traditionnels.
35 Le projecteur conforme à l'invention présente une grande souplesse pour créer la répartition du flux lumineux du faisceau route selon la définition des surfaces complexes, alors que dans un module traditionnel, par le basculement du cache, on libère de la lumière occultée qui vient s'ajouter à celle du faisceau de croisement.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Projecteur lumineux bifonction pour véhicule automobile permettant d'assurer une première fonction correspondant à un faisceau avec coupure, en particulier un fais-s ceau code, et une deuxième fonction correspondant à un faisceau de deuxième type, en particulier un faisceau route, comprenant : - un réflecteur elliptique (1) ayant un foyer intérieur (Fi) et un foyer extérieur (Fe) sur un axe optique, - une source lumineuse (S) placée au voisinage du foyer intérieur (Fis), io - une optique (L) disposée en avant du réflecteur et ayant un foyer confondu avec le, ou voisin du, foyer extérieur du réflecteur, - et un cache escamotable (M) pouvant occuper une position active pour le faisceau à coupure, et une position effacée pour le faisceau de deuxième type, le cache en position active présentant un bord de coupure (Mh) situé au voisinage du foyer de la 15 lentille, caractérisé en ce que le cache (M) est constitué par une partie de surface complexe de type parabolique qui, en position effacée, se place en partie inférieure du réflecteur, présente une surface réfléchissante tournée vers l'avant et contribue au faisceau de deuxième type. 20
2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte dans sa partie basse ,au moins une surface complexe fixe (3a, 3b, 3c) qui intervient seulement lors-que le cache (M) est en position effacée, pour contribuer au faisceau de deuxième type selon des rayons qui passent par l'optique (L).
3. Projecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte dans sa partie supérieure, au moins une surface complexe (7) disposée pour réfléchir les rayons au-dessus du contour de l'optique et contribuer à la fois au faisceau à cou-pure et au faisceau de deuxième type.
4. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'escamotage du cache (M) s'effectue par rotation autour d'un axe horizontal transversal, orthogonal à l'axe optique (A-A). 35
5. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'optique du projecteur est constituée par une lentille convergente (L). 25 305
6. Projecteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la lentille (L) est montée dans un cadre (5) comportant des pattes (6) en saillie radiale permettant une fixation sur un boîtier tout en laissant libre un espace pour le passage des rayons lumineux entre le contour de la lentille (L) et le contour du boîtier.
7. Projecteur selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la lentille est limitée par deux côtés rectilignes verticaux.
8. Projecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en io ce que la commande du cache (M) est assurée par un moteur pas à pas.
9. Projecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que la commande du moteur pas à pas comporte une fonction dite autoroute selon laquelle la ligne de coupure du faisceau code est remontée de quelques dixièmes de degrés, en particu- 15 lier entre deux et six dixièmes de degrés, par rapport à un faisceau code ordinaire.
10. Projecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte une lampe de ville (V) installée en partie basse dans l'espace libre entre le contour de la lentille et le contour du boîtier. 20
FR0700254A 2007-01-12 2007-01-12 Projecteur lumineux de type bifonction pour vehicule automobile Expired - Fee Related FR2911310B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700254A FR2911310B1 (fr) 2007-01-12 2007-01-12 Projecteur lumineux de type bifonction pour vehicule automobile
EP20080100290 EP1944542B1 (fr) 2007-01-12 2008-01-09 Projecteur lumineux de type bifonction pour véhicule automobile
AT08100290T ATE530848T1 (de) 2007-01-12 2008-01-09 Scheinwerfer mit zwei funktionen für kraftfahrzeug
US11/972,818 US7784985B2 (en) 2007-01-12 2008-01-11 Dual function headlamp for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700254A FR2911310B1 (fr) 2007-01-12 2007-01-12 Projecteur lumineux de type bifonction pour vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2911310A1 true FR2911310A1 (fr) 2008-07-18
FR2911310B1 FR2911310B1 (fr) 2009-04-17

Family

ID=38266264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0700254A Expired - Fee Related FR2911310B1 (fr) 2007-01-12 2007-01-12 Projecteur lumineux de type bifonction pour vehicule automobile

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7784985B2 (fr)
EP (1) EP1944542B1 (fr)
AT (1) ATE530848T1 (fr)
FR (1) FR2911310B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8475022B2 (en) 2010-12-08 2013-07-02 Ford Global Technologies, Llc Articulating reflector lighting assembly for a vehicle
US8496365B2 (en) 2010-12-08 2013-07-30 Ford Global Technologies, Llc Articulating lamp assembly for a vehicle
CN103206661B (zh) * 2013-02-22 2014-11-05 浙江捷莱照明有限公司 一种ledg4灯具
CN105003876B (zh) * 2015-06-11 2017-11-21 杨键 越野车雾灯
FR3072446B1 (fr) * 2017-10-13 2021-06-25 Valeo Vision "module d'eclairage formant un motif lumineux divise en une portion superieure nette et une portion inferieure floue"

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1219887A2 (fr) * 2000-12-25 2002-07-03 Stanley Electric Co., Ltd. Projecteur pour véhicule avec un cache mobile et une surface de réflecteur mobile pour engendrer un faisceau de code et un faisceau de route
US20030086277A1 (en) * 2001-11-08 2003-05-08 Michihiko Hayakawa Vehicle headlamp
EP1701087A2 (fr) * 2005-03-08 2006-09-13 Valeo Vision Projecteur à plusieurs fonctions pour véhicule automobile

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3169571B2 (ja) * 1997-07-10 2001-05-28 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US20020086277A1 (en) * 1998-05-05 2002-07-04 Tsung Chain Chang Determination of antibiotic efficacy in treating microbial infection
JP3964089B2 (ja) * 2000-01-12 2007-08-22 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
DE10027018B4 (de) * 2000-05-31 2010-09-09 Robert Bosch Gmbh Fahrzeugscheinwerfer nach dem Projektionsprinzip und Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs mit wenigstens einem solchen Scheinwerfer
JP3779173B2 (ja) * 2001-04-24 2006-05-24 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
FR2825138B1 (fr) * 2001-05-25 2004-01-09 Valeo Vision Projecteur d'eclairage de vehicule automobile
JP3967153B2 (ja) * 2002-03-04 2007-08-29 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP4061233B2 (ja) * 2003-04-23 2008-03-12 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP2007080606A (ja) * 2005-09-13 2007-03-29 Koito Mfg Co Ltd 車両用前照灯の灯具ユニット

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1219887A2 (fr) * 2000-12-25 2002-07-03 Stanley Electric Co., Ltd. Projecteur pour véhicule avec un cache mobile et une surface de réflecteur mobile pour engendrer un faisceau de code et un faisceau de route
US20030086277A1 (en) * 2001-11-08 2003-05-08 Michihiko Hayakawa Vehicle headlamp
EP1701087A2 (fr) * 2005-03-08 2006-09-13 Valeo Vision Projecteur à plusieurs fonctions pour véhicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
US7784985B2 (en) 2010-08-31
US20080170407A1 (en) 2008-07-17
EP1944542A1 (fr) 2008-07-16
EP1944542B1 (fr) 2011-10-26
ATE530848T1 (de) 2011-11-15
FR2911310B1 (fr) 2009-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1686310B1 (fr) Projecteur verticalisé pour véhicule automobile
EP2009346B1 (fr) Module d'éclairage pour projecteur de véhicule automobile
EP1843085B1 (fr) Module d'éclairage pour projecteur lumineux de véhicule automobile, et projecteur comportant un tel module
EP1528312B1 (fr) Module d'éclairage pour projecteur de véhicule
EP3246620B1 (fr) Projecteur à led à dioptre créant coupure pour véhicules
FR3026461A1 (fr) Module lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
FR2888916A1 (fr) Module optique pour dispositif d'eclairage automobile
EP1500869A1 (fr) Module d'éclairage elliptique sans cache réalisant un faisceau d'éclairage à coupure et projecteur comportant un tel module
EP1684004B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile avec deux faisceaux d'éclairage
EP2019258A1 (fr) Module optique à source lumineuse pour projecteur automobile
EP1816392B1 (fr) Module de projecteur lumineux à coupure pour véhicule automobile
EP1944542B1 (fr) Projecteur lumineux de type bifonction pour véhicule automobile
FR3002022A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation a lentille torique
EP3115683A1 (fr) Module lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
EP1855051B1 (fr) Module optique de projecteur pour véhicule automobile
EP1433999A1 (fr) Projecteur a source lumineuse transversale pour vehicule automobile
FR3038695A1 (fr) Module lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
EP2416061A2 (fr) Module d'éclairage à coupure avec réflecteur parabolique disposé sur un réflecteur elliptique
FR2861832A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile comportant une source lumineuse formee par une lampe a decharge
FR2744199A1 (fr) Projecteur pour vehicule dont le faisceau presente une coupure superieure
FR2602306A1 (fr) Projecteur croisement-route a deux filaments transversaux pour vehicule automobile
EP1731829B1 (fr) Projecteur pour véhicule automobile
EP2366941A2 (fr) Module d'éclairage avec deux réflecteurs de distances focales différentes
EP1538393B1 (fr) Projecteur verticalisé pour véhicule automobile
FR2889289A1 (fr) Projecteur lumineux pour vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

ST Notification of lapse

Effective date: 20180928