FR2908666A1

FR2908666A1 - DEVICE FOR HOSTING A FOOT OR SHOE ON A SPORT MACHINE

Info

Publication number: FR2908666A1
Application number: FR0610052A
Authority: FR
Inventors: Jean Francois Gonthier; Charvillon Michel Veyrat
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 2006-11-17
Filing date: 2006-11-17
Publication date: 2008-05-23
Anticipated expiration: 2026-11-17
Also published as: EP1923105A1; EP1923105B1; FR2908666B1

Abstract

Dispositif d'accueil (1) d'un pied ou d'une chaussure sur un engin de sport (2), le dispositif (1) comprenant une vis (70), la vis (70) comprenant un corps (71) qui s'étend depuis une extrémité filetée (72) jusqu'à une extrémité de manoeuvre (73), la vis (70) comprenant une manette (74) articulée relativement au corps (71) selon une articulation (75) située du côté de l'extrémité de manoeuvre (73), la manette (74) présentant une surface de came (85) au niveau de l'articulation (75).La vis (70) comprend un épaulement (90) situé entre les extrémités filetée (72) et de manoeuvre (73), et l'axe d'articulation (77) de la manette (74) passe sensiblement au niveau de l'axe (79) de la vis (70).Device (1) for receiving a foot or shoe on a sports machine (2), the device (1) comprising a screw (70), the screw (70) comprising a body (71) which is extends from a threaded end (72) to an operating end (73), the screw (70) comprising a handle (74) articulated relative to the body (71) in a hinge (75) on the side of the actuating end (73), the handle (74) having a cam surface (85) at the joint (75). The screw (70) includes a shoulder (90) located between the threaded ends (72) and operating means (73), and the axis of articulation (77) of the handle (74) substantially passes at the axis (79) of the screw (70).

Description

1 DISPOSITIF D'ACCUEIL D'UN PIED OU D'UNE CHAUSSURE SUR UN ENGIN DE SPORT1 DEVICE FOR HOSTING A FOOT OR SHOE ON A SPORT MACHINE

L'invention se rapporte à un dispositif d'accueil d'un pied ou d'une chaussure sur un engin de sport tel que, notamment, un engin de glisse ou de roulage. De tels dispositifs sont utilisés pour la pratique du surf sur neige ou snowboard, du ski sur neige ou sur eau, de la raquette à neige, du patin à roues, ou autre. Certains dispositifs selon l'art antérieur comprennent une assise, prévue pour accueillir la plante du pied ou la semelle de la chaussure,, ainsi qu'un élément d'appui arrière, prévu pour supporter le bas de jambe d'un utilisateur. L'élément d'appui arrière présente une face d'appui opposée à une face libre. La face d'appui, tournée vers l'assise, est destinée à recevoir le bas de jambe. L'élément d'appui arrière transmet des sollicitations liées à la conduite de l'engin, du côté des talons de l'utilisateur. Ce cas de figure est fréquent en snowboard. Dans cette discipline l'utilisateur a les deux pieds retenus sur une même planche, et orientés dans une direction sensiblement transversale de la planche. Les sollicitations transversales sont donc localisées vers la pointe des pieds, ou vers les talons. Dans le cas de sollicitations vers la pointe des pieds, l'élément d'appui arrière ne supporte pas ou peu de contraintes. Par contre, lors de sollicitations vers les talons, l'élément d'appui arrière supporte des contraintes qui peuvent être très élevées. Par exemple lors d'une prise de carre arrière, c'est-à-dire vers les talons, l'élément d'appui 20 arrière transmet des impulsions arrière envoyées par le bas de jambe. Dans d'autres cas l'élément d'appui arrière renvoie à l'utilisateur des impulsions issues du sol. Afin de garantir une transmission fidèle des impulsions liées à la conduite de la planche, il est connu de donner à l'élément d'appui arrière une certaine rigidité. Notamment, l'élément doit résister à une sollicitation en flexion arrière selon un axe transversal. Bien entendu cette 25 sollicitation est celle qui tend à faire fléchir l'élément d'appui arrière, dans un sens d'éloignement de l'assise. Pour donner une bonne stabilité à l'élément d'appui arrière, il est connu de solidariser à ce dernier une butée, laquelle prend généralement appui sur l'assise ou encore sur un élément associé à l'assise. La position de la butée peut être ajustée, le long de l'élément d'appui arrière, 30 par un mécanisme qui comprend une vis. Bien entendu le changement de position de la butée se fait en desserrant puis en resserrant la vis. Cela peiuiet de régler l'inclinaison de l'élément d'appui arrière. Afin de permettre l'action manuelle sur la vis, c'est-à-dire sans l'aide d'un outil, il est connu d'associer une manette au corps de vis. Généralement la manette est articulée relativement au 35 corps, ce qui permet soit de la rabattre vers la butée, soit au contraire de la déployer pour actionner la vis. Il est connu de disposer la manette de façon qu'une fois rabattue, celle-ci prenne appui sur la tête de la vis. En d'autres termes la manette en position rabattue est disposée de manière sensiblement centrée par rapport à l'axe du corps de vis. Cela présente l'avantage de pouvoir 2908666 2 rabattre facilement la manette quelle que soit la position angulaire de la vis, c'est-à-dire quel que soit le niveau de serrage de la vis. Par corollaire l'articulation de la manette est décalée par rapport à l'axe du corps de vis. Il s'ensuit que la manipulation de la vis, c'est-à-dire sa mise en rotation pour un serrage ou un 5 desserrage, n'est pas très facile. Un mouvement de rotation du poignet n'est pas suffisant pour agir sur la vis. Il faut en plus agir par flexion des doigts, ce qui est d'autant moins simple que l'utilisateur porte généralement des gants. D'autre part la manette prend des positions aléatoires par rapport au corps de vis, notamment sous l'influence de la gravité. En d'autres termes la manette tend à retomber le 10 long de la butée si elle est livrée à elle-même après avoir été déployée. Cela gêne également les manipulations de la vis. En effet étant donné que pour faire faire plusieurs tours à la vis la manette est alternativement lâchée et reprise, l'obligation de la déployer plusieurs fois est une contrainte. Par rapport à cela l'invention a notamment pour but de faciliter la manipulation de la vis. The invention relates to a device for receiving a foot or a shoe on a sports machine such as, in particular, a gliding or rolling machine. Such devices are used for snowboarding or snowboarding, skiing on snow or water, snowshoeing, rollerblading, or other. Some devices according to the prior art comprise a seat, designed to accommodate the sole of the foot or the sole of the shoe, and a rear support element, designed to support the lower leg of a user. The rear support element has a bearing face opposite to a free face. The bearing face, facing the seat, is intended to receive the lower leg. The rear support element transmits stresses related to the driving of the machine, the side of the heels of the user. This case is common in snowboarding. In this discipline the user has both feet retained on the same board, and oriented in a substantially transverse direction of the board. The transversal stresses are thus localized towards the tip of the feet, or towards the heels. In the case of solicitations to the tip of the feet, the rear support element does not support or few constraints. By cons, during solicitations to the heels, the back support element supports constraints that can be very high. For example, when making a rear edge, that is to say towards the heels, the rear support element transmits rear pulses sent by the lower leg. In other cases the rear support element sends back to the user pulses from the ground. In order to guarantee a faithful transmission of the impulses related to the driving of the board, it is known to give the rear support element a certain rigidity. In particular, the element must withstand a back bending stress along a transverse axis. Of course this stress is that which tends to bend the rear support element in a direction away from the seat. To give good stability to the rear support element, it is known to secure to the latter a stop, which usually bears on the seat or on an element associated with the seat. The position of the stop may be adjusted along the rear support member by a mechanism which includes a screw. Of course the change of position of the stop is made by loosening and tightening the screw. This makes it possible to adjust the inclination of the rear support element. To allow manual action on the screw, that is to say without the aid of a tool, it is known to associate a handle to the body of screws. Generally the handle is hinged relative to the body, which allows either to fold towards the stop, or on the contrary to deploy to operate the screw. It is known to arrange the handle so that once folded, it rests on the head of the screw. In other words, the handle in the folded position is disposed substantially centrally with respect to the axis of the screw body. This has the advantage of being able to easily fold down the handle regardless of the angular position of the screw, that is to say regardless of the tightening level of the screw. By corollary the articulation of the handle is offset with respect to the axis of the screw body. It follows that the manipulation of the screw, that is to say, its rotation for tightening or loosening, is not very easy. Rotational movement of the wrist is not sufficient to act on the screw. In addition, it is necessary to act by flexing the fingers, which is all the less simple since the wearer usually wears gloves. On the other hand the controller takes random positions relative to the screw body, especially under the influence of gravity. In other words, the handle tends to fall back along the stop if it is delivered to itself after being deployed. This also hinders the handling of the screw. Indeed since to make several turns to the screw the joystick is alternately released and resumed, the obligation to deploy it several times is a constraint. In relation to this, the object of the invention is in particular to facilitate the manipulation of the screw.

15 L'invention a également pour but d'améliorer l'efficacité de serrage d'une vis actionnée à la main. L'invention cherche aussi à améliorer la mise en oeuvre manuelle d'une butée sur un dispositif d'accueil. Pour ce faire l'invention propose un dispositif d'accueil d'un pied ou d'une chaussure sur un engin de sport, le dispositif comprenant une vis, la vis comprenant un corps qui s'étend depuis une extrémité filetée jusqu'à une extrémité de manoeuvre, la vis comprenant une manette articulée relativement au corps selon une articulation située du côté de l'extrémité de manoeuvre, la manette présentant une surface de came au niveau de l'articulation. Le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait que la vis comprend un épaulement situé entre les extrémités filetée et de manoeuvre, et par le fait que l'axe d'articulation de la manette passe sensiblement au niveau de l'axe de la vis. Parce qu'il passe vers l'axe de la vis, l'axe d'articulation de la manette permet à cette dernière de se déployer sensiblement dans un plan qui contient le corps de la vis. C'est pourquoi après son déploiement la manette prolonge sensiblement le corps de la vis. Il s'ensuit que la manipulation de cette dernière est facilitée. Notamment, une rotation du poignet suffit pour agir sur la vis. En complément le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait qu'un moyen élastique est disposé entre l'épaulement et la manette pour solliciter la manette dans une position stable rabattue ou déployée. Le moyen élastique maintient de manière stable la manette relativement au corps de vis, que ce soit pour une position rabattue ou déployée. Ce maintien permet une préhension rapide et simple, particulièrement dans la situation déployée. En effet, dans ce dernier cas l'accès manuel à la manette est immédiat. Aucune manipulation de remise en place n'est nécessaire entre chaque mouvement de rotation de la main, pour visser ou dévisser. La manipulation est donc facilitée.The invention also aims to improve the clamping efficiency of a hand-operated screw. The invention also seeks to improve the manual implementation of a stop on a docking device. To do this, the invention proposes a device for receiving a foot or a boot on a sports machine, the device comprising a screw, the screw comprising a body that extends from a threaded end to a operating end, the screw comprising a lever articulated relative to the body according to a hinge located on the side of the operating end, the lever having a cam surface at the joint. The device according to the invention is characterized in that the screw comprises a shoulder located between the threaded and actuating ends, and in that the axis of articulation of the lever passes substantially at the axis of the screw. Because it passes to the axis of the screw, the axis of articulation of the controller allows the latter to be deployed substantially in a plane that contains the body of the screw. This is why after its deployment the handle extends substantially the body of the screw. It follows that the manipulation of the latter is facilitated. In particular, a rotation of the wrist is sufficient to act on the screw. In addition to the device according to the invention is characterized in that a resilient means is disposed between the shoulder and the handle to bias the handle in a stable position folded or deployed. The elastic means stably maintains the handle relative to the screw body, whether for a folded or unfolded position. This maintenance allows a quick and easy grip, especially in the deployed situation. Indeed, in the latter case the manual access to the controller is immediate. No repositioning manipulation is necessary between each movement of rotation of the hand, to screw or unscrew. The manipulation is facilitated.

2908666 3 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui va suivre, en regard du dessin annexé illustrant, selon une fouiiue d'exécution non limitative, comment l'invention peut être réalisée, et dans lequel : - la figure 1 est une vue en perspective arrière d'un dispositif d'accueil selon la forme de 5 réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'une vis du dispositif d'accueil de la figure 1, - la figure 3 est une vue de côté de la vis de la figure 2, dans un cas où les constituants sont assemblés, 10 - la figure 4 est une coupe partielle du dispositif selon IV-IV de la figure 1, dans un cas où une poignée de la vis est rabattue, - la figure 5 est similaire à la figure 4, dans un cas où la poignée est dans une position intermédiaire, - la figure 6 est similaire à la figure 4, dans un cas où la poignée est déployée.Further features and advantages of the invention will be better understood from the following description, with reference to the accompanying drawing illustrating, according to a non-limiting embodiment, how the invention can be realized, and wherein: - Figure 1 is a rear perspective view of a docking device according to the embodiment of the invention; - Figure 2 is an exploded perspective view of a screw of the Figure 3 is a side view of the screw of Figure 2, in a case where the components are assembled, Figure 4 is a partial section of the device according to IV-IV of Figure 1, in a case where a handle of the screw is folded, - Figure 5 is similar to Figure 4, in a case where the handle is in an intermediate position, - Figure 6 is similar to Figure 4, in a where the handle is deployed.

15 Bien que la forme décrite ci-après se rapporte plutôt au domaine du snowboard, il doit être compris qu'elle s'applique aussi à d'autres domaines comme évoqué avant. La forme d'exécution est présentée à l'aide des figures 1 à 6. Comme on le voit sur la figure 1 en perspective, un dispositif d'accueil 1 peiniet l'accueil temporaire sur une planche 2 d'une chaussure non représentée.Although the form described below relates more to the field of snowboarding, it should be understood that it also applies to other areas as mentioned before. The embodiment is presented with the aid of Figures 1 to 6. As seen in Figure 1 in perspective, a reception device 1 peiniet the temporary home on a board 2 of a shoe not shown.

20 De manière connue le dispositif d'accueil 1 comprend une assise 3 qui s'étend en longueur entre une extrémité arrière 4 et une extrémité avant 5, et en largeur d'un premier bord 6 à un deuxième bord 7. L'assise 3 présente une face supérieure 8 prévue pour être en regard de la semelle de la chaussure, et une face inférieure 9 prévue pour être au-dessus de la planche 2.In known manner the receiving device 1 comprises a seat 3 which extends in length between a rear end 4 and a front end 5, and in width from a first edge 6 to a second edge 7. The seat 3 has an upper face 8 provided to be opposite the sole of the shoe, and a lower face 9 provided to be above the board 2.

25 L'assise 3 comprend de préférence une embase 10 associée à un coussin arrière 11 et à un coussin avant 12. L'embase 10 est une pièce rigide qui délimite au moins en partie la face inférieure 9. Les coussins quant à eux délimitent au moins en partie la face supérieure 8. Selon la forme d'exécution décrite, les coussins 11, 12 sont disposés respectivement à l'arrière et à l'avant de l'assise 3. Cela permet un contact amorti avec le talon ou la pointe de la semelle 30 de la chaussure. Bien entendu il peut être prévu d'autres structures pour l'assise 3, comme par exemple une embase associée à un coussin unique, lequel s'étend de l'extrémité arrière 4 à l'extrémité avant 5 de l'assise 3. L'assise 3 est retenue à la planche 2 par un moyen réalisé sous la forme d'un disque 13, lui-35 même retenu à la planche 2 par des vis 14. Bien entendu, d'autres moyens de retenue de l'assise 3 pourraient être prévus. L'assise 3 est bordée latéralement par une première partie représentée sous la forme d'un premier flasque 20, ainsi que par une deuxième partie représentée sous la forme d'un deuxième flasque 21. En l'occurrence le premier flasque 20 est latéral et le deuxième 21 est 2908666 4 médial, mais cela aurait pu être le contraire. Les flasques 20, 21 sont reliés l'un à l'autre par un arceau 22, au niveau de l'extrémité arrière 4. Ainsi les flasques 20, 21 et l'arceau 22 délimitent une zone d'accueil 23 de la chaussure. Lorsque cette dernière est en place sur le dispositif 1, les flasques 20, 21 longent la semelle latéralement. Bien entendu il pourrait être prévu autre 5 chose que les flasques 20, 21 pour former les parties latérale et médiale. Par exemple des butées pourraient convenir. De préférence, l'embase 10, les flasques 20, 21 et l'arceau 22 forment une pièce monobloc réalisée par exemple en matière synthétique. Cependant il pourrait être prévu que les flasques 20, 21 soient des pièces solidarisées à l'embase par tout moyen, tel qu'un collage, une soudure, 10 un vissage, un emboîtement, ou autre. Il est également prévu deux liens pour maintenir de façon amovible la chaussure sur l'assise 3, entre les flasques 20, 21, dans la zone d'accueil 23. Un premier lien 24 se situe vers l'avant, au niveau de l'articulation métatarsophalangienne quand le pied est maintenu. Un deuxième lien 25 se situe vers l'arrière, au niveau du cou-de-15 pied quand le pied est maintenu. Chacun des liens 24, 25 s'étend transversalement entre les flasques 20, 21. Bien entendu il pourrait être prévu un nombre de liens différent. Le premier lien 24 comprend par exemple une portion latérale 26 et une portion médiale 27, lesquelles sont respectivement attachées aux flasques latéral 20 et médial 21. Un dispositif 20 de liaison 28 permet de relier l'une à l'autre, de manière réversible, les portions latérale 26 et médiale 27. Le dispositif de liaison 28 permet de serrer la chaussure selon une intensité voulue. Dans le même esprit le deuxième lien 25 comprend par exemple une portion latérale 29 et une portion médiale 30, lesquelles sont respectivement attachées aux flasques latéral 20 et 25 médial 21. Là encore un dispositif de liaison 31 permet de relier l'une à l'autre, de manière réversible, les portions latérale 29 et médiale 30. Le dispositif de liaison 31 peiuiet de serrer la chaussure selon une intensité voulue. Le dispositif 1 comprend aussi un élément d'appui arrière 40, pour que l'utilisateur puisse prendre des appuis arrière avec le bas de jambe.The seat 3 preferably comprises a base 10 associated with a rear cushion 11 and a front cushion 12. The base 10 is a rigid piece which delimits at least partly the lower face 9. The cushions themselves delimit at less in part the upper face 8. According to the embodiment described, the cushions 11, 12 are arranged respectively at the rear and at the front of the seat 3. This allows a cushioned contact with the heel or the tip of the sole 30 of the shoe. Of course, other structures for the seat 3 may be provided, such as for example a base associated with a single cushion, which extends from the rear end 4 to the front end 5 of the seat 3. The seat 3 is retained in the board 2 by a means made in the form of a disc 13, itself-even retained in the board 2 by screws 14. Of course, other means of retaining the seat 3 could be planned. The seat 3 is bordered laterally by a first portion shown in the form of a first flange 20, as well as by a second portion shown in the form of a second flange 21. In this case the first flange 20 is lateral and the second one is medial, but that could have been the opposite. The flanges 20, 21 are connected to each other by a bow 22, at the rear end 4. Thus the flanges 20, 21 and the arch 22 define a reception zone 23 of the shoe. When the latter is in place on the device 1, the flanges 20, 21 along the sole laterally. Of course, other things than the flanges 20, 21 could be provided to form the lateral and medial portions. For example, stops might be suitable. Preferably, the base 10, the flanges 20, 21 and the arch 22 form a one-piece piece made for example of synthetic material. However, it could be provided that the flanges 20, 21 are parts secured to the base by any means such as gluing, welding, screwing, interlocking, or other. It is also provided two links for detachably holding the shoe on the seat 3, between the flanges 20, 21, in the reception area 23. A first link 24 is located forward, at the level of the metatarsophalangeal joint when the foot is maintained. A second link 25 is located aft, at the neck-of-foot when the foot is held. Each of the links 24, 25 extends transversely between the flanges 20, 21. Of course, a different number of links could be provided. The first link 24 comprises, for example, a lateral portion 26 and a medial portion 27, which are respectively attached to the lateral and medial flanges 21. A connecting device 28 makes it possible to connect to one another reversibly. the lateral portions 26 and medial 27. The connecting device 28 allows to tighten the shoe at a desired intensity. In the same spirit the second link 25 comprises for example a lateral portion 29 and a medial portion 30, which are respectively attached to the lateral flanges 20 and 25 medial 21. Again a connecting device 31 allows to connect one to the other, reversibly, the side portions 29 and medial 30. The binding device 31 peiuiet tighten the shoe at a desired intensity. The device 1 also comprises a rear support element 40, so that the user can take back supports with the lower leg.

30 L'élément d'appui arrière 40 comprend un corps 41 qui s'étend longitudinalement entre des première 42 et deuxième 43 extrémités d'attache et une extrémité libre 44, transversalement entre un premier bord ou bord latéral 45 et un deuxième bord ou bord médial 46, et en épaisseur entre une face d'appui 47 et une face libre 48. Bien entendu la face d'appui 47 est prévue pour recevoir l'arrière du bas de jambe de 35 l'utilisateur, l'élément d'appui arrière 40 et l'embase 10 étant associés en conséquence. Selon la forme d'exécution décrite, l'élément d'appui arrière 40 est monté rotatif par rapport à l'assise 3. Pour cela l'élément d'appui arrière est relié aux flasques 20, 21 au moyen d'une première articulation 49, située au niveau de la première extrémité d'attache 42, et au moyen d'une deuxième articulation 50, située au niveau de la deuxième extrémité d'attache 43.The rear support member 40 comprises a body 41 which extends longitudinally between first and second attachment ends 43 and a free end 44, transversely between a first or lateral edge 45 and a second edge or edge medial 46, and in thickness between a bearing surface 47 and a free face 48. Of course the bearing face 47 is provided to receive the rear of the lower leg of the user, the support element rear 40 and the base 10 being associated accordingly. According to the embodiment described, the rear support element 40 is rotatably mounted relative to the seat 3. For this the rear support element is connected to the flanges 20, 21 by means of a first articulation 49, located at the first attachment end 42, and by means of a second hinge 50, located at the second attachment end 43.

2908666 5 Chaque articulation 49, 50 est respectivement orientée sensiblement selon un premier 51 et un deuxième 52 axe transversal du dispositif 1. Chaque articulation 49, 50 peut comprendre tout composant tel qu'une vis, un rivet, une rondelle, un écrou, un tourillon, ou autre. Chaque articulation 49, 50 autorise un mouvement de rotation de l'élément d'appui arrière 5 40 vers l'assise 3. Un avantage qui en découle est de faciliter le rangement. Une butée 60 limite la rotation vers l'arrière de l'élément d'appui éponyme 40, en prenant appui sur l'arceau 22. Cet appui peut être direct, ou se faire par l'intermédiaire d'un coussin 53. La butée 60 est immobilisée, par rapport à l'élément d'appui arrière 40, dans une position choisie le long d'une direction principale M de l'élément d'appui arrière 40. La direction 10 principale M s'étend entre les extrémités d'attache 42, 43 et l'extrémité libre 44 de l'élément d'appui arrière 40. La figure 4 montre mieux comment la butée 60 est immobilisée. Une crémaillère 61 fait saillie par rapport à la face libre 48 de l'élément d'appui arrière 40. Une crémaillère 62 est ménagée sur une face antérieure 63 de la butée 60. Un moyen de 15 serrage amovible, comprenant une vis 70, permet de serrer la butée 60 sur l'élément d'appui arrière 40 de façon que les crémaillères 61, 62 soient en prise. En fonction de la position relative des crémaillères 61, 62 après serrage, la position de la butée 60 selon la direction principale M de l'élément d'appui arrière 40 n'est pas la même. Il est ainsi possible d'ajuster l'inclinaison vers l'arrière de l'élément d'appui arrière 40.Each hinge 49, 50 is respectively oriented substantially along a first 51 and a second 52 transverse axis of the device 1. Each hinge 49, 50 may comprise any component such as a screw, a rivet, a washer, a nut, a trunnion, or other. Each hinge 49, 50 allows a rotational movement of the rear support member 40 to the seat 3. A benefit that arises is to facilitate storage. A stop 60 limits the rearward rotation of the eponymous bearing element 40, by bearing on the arch 22. This support can be direct, or can be done via a cushion 53. The stop 60 is immobilized, relative to the rear support element 40, in a selected position along a main direction M of the rear support element 40. The main direction M extends between the ends of the rear support element 40. 42, 43 and the free end 44 of the rear support member 40. Figure 4 shows better how the stop 60 is immobilized. A rack 61 protrudes from the free face 48 of the rear support member 40. A rack 62 is provided on an anterior face 63 of the stop 60. A releasable clamping means, comprising a screw 70, allows tightening the stop 60 on the rear support member 40 so that the racks 61, 62 are engaged. Depending on the relative position of the racks 61, 62 after tightening, the position of the stop 60 in the main direction M of the rear support member 40 is not the same. It is thus possible to adjust the inclination towards the rear of the rear support element 40.

20 Comme on le comprend notamment à l'aide des figures 2 et 3, la vis 70 comprend un corps 71 qui s'étend depuis une extrémité filetée 72 jusqu'à une extrémité de manoeuvre 73. La vis 70 comprend une manette 74 articulée relativement au corps 71, selon une articulation 75 située du côté de l'extrémité de manoeuvre 73. Selon la forme de réalisation décrite, l'articulation 75 comprend un tourillon 76 d'axe 77.As is understood in particular by means of FIGS. 2 and 3, the screw 70 comprises a body 71 which extends from a threaded end 72 to an operating end 73. The screw 70 comprises a relatively articulated joystick 74. to the body 71, according to a hinge 75 located on the side of the operating end 73. According to the embodiment described, the hinge 75 comprises a trunnion 76 of axis 77.

25 Le tourillon 76 est par exemple muni à une extrémité d'une tête 78, l'autre extrémité étant destinée à être aplatie pour maintenir la manette 74 sur le corps 71. Comme on en verra mieux l'intérêt par la suite l'axe 77 du tourillon 76, ou de l'articulation 75, est orienté sensiblement perpendiculairement à l'axe 79 du corps 71 de la vis 70. Plus précisément, l'axe 77 de l'articulation 75 croise l'axe 79 du corps de vis.The pin 76 is for example provided at one end with a head 78, the other end being intended to be flattened to hold the handle 74 on the body 71. As will be seen better later interest the axis 77 of the pin 76, or the hinge 75, is oriented substantially perpendicular to the axis 79 of the body 71 of the screw 70. More specifically, the axis 77 of the hinge 75 intersects the axis 79 of the screw body .

30 Bien entendu, comme on le voit aussi sur les figures 4 à 6, le tourillon 76 traverse à la fois la manette 74 et le corps 71. Cela permet une rotation de l'une 74 relativement à l'autre 71, selon l'axe 77 du tourillon 76 ou de l'articulation 75. La manette 74 présente une surface de came 85 au niveau de l'articulation 75. La surface 85 est prévue pour coopérer avec une surface 86 associée au corps 71, de façon à assurer au 35 moins une position stable de la manette 74 par rapport au corps. Cette faculté sera décrite plus précisément après. Selon l'invention, comme on le comprend à l'aide de l'ensemble des figures, la vis 70 comprend un épaulement 90 situé entre les extrémités filetée 72 et de manoeuvre 73, l'axe d'articulation 77 de la manette 74 passant sensiblement au niveau de l'axe 79 de la vis 70, un 2908666 6 moyen élastique 91 étant disposé entre l'épaulement 90 et la manette 74 pour solliciter en permanence la surface de came 85 de la manette. L'épaulement 90 fournit la surface 86 destinée à coopérer avec la surface de came 85. Etant donné que le moyen élastique 91 est disposé entre l'épaulement 90 et la manette 74, la 5 coopération entre la surface 86 de l'épaulement 90 et la surface de came 85 de la manette est indirecte. Grâce à l'épaulement 90, le moyen élastique 91 prend appui sur le corps 71 pour solliciter la manette 74. En pratique, le moyen élastique 91 frotte en permanence sur la surface de came 85. Cette dernière sera décrite plus précisément après. Il s'ensuit que la manette tend à garder 10 une position stable, lorsqu'elle n'est pas sollicitée par l'utilisateur. En conséquence les manipulations du moyen de serrage amovible, et donc du dispositif d'accueil, sont plus simples. Selon la forme de réalisation décrite, l'épaulement 90 est droit. Ainsi la surface 86 en regard de la manette 74 est sensiblement perpendiculaire à l'axe 79 du corps 71 de la vis 70.Of course, as can also be seen in FIGS. 4 to 6, the trunnion 76 passes through both the handle 74 and the body 71. This allows a rotation of one 74 relative to the other 71, according to FIG. axis 77 of the pin 76 or of the joint 75. The lever 74 has a cam surface 85 at the joint 75. The surface 85 is provided to cooperate with a surface 86 associated with the body 71, so as to provide the At least a stable position of the joystick 74 relative to the body. This faculty will be described more precisely after. According to the invention, as understood by all the figures, the screw 70 comprises a shoulder 90 located between the threaded ends 72 and actuating 73, the hinge axis 77 of the joystick 74 passing substantially at the axis 79 of the screw 70, a resilient means 91 being disposed between the shoulder 90 and the handle 74 to permanently urge the cam surface 85 of the handle. The shoulder 90 provides the surface 86 for cooperating with the cam surface 85. Since the elastic means 91 is disposed between the shoulder 90 and the handle 74, the cooperation between the surface 86 of the shoulder 90 and the cam surface 85 of the handle is indirect. Thanks to the shoulder 90, the elastic means 91 is supported on the body 71 to bias the handle 74. In practice, the elastic means 91 permanently rubs on the cam surface 85. The latter will be described more precisely after. As a result, the controller tends to maintain a stable position when not requested by the user. Consequently, the manipulations of the removable clamping means, and therefore of the receiving device, are simpler. According to the embodiment described, the shoulder 90 is straight. Thus the surface 86 facing the lever 74 is substantially perpendicular to the axis 79 of the body 71 of the screw 70.

15 Le moyen élastique 91, quant à lui, comprend une coupelle 92. Celle-ci 92 présente une forme générale circulaire, avec une face concave 93 opposée à une face convexe 94. Comme on le verra mieux après, la forrne bombée et creusée de la coupelle 92 lui donne une élasticité. La coupelle 92 est réalisée par exemple avec une matière plastique telle du polyéthylène, du polyuréthane, ou tout matériau équivalent. La coupelle 92 pourrait aussi être faite avec un 20 métal ou un alliage métallique, ou encore comprendre plusieurs matériaux tels que du plastique et du métal. Selon la forme de réalisation décrite la fi.ce concave 93, c'est-à-dire creusée, est tournée vers la manette 74. Par corollaire la face convexe 94, qui elle est bombée, est tournée vers l'épaulement. Ainsi c'est la partie creusée de la coupelle 92 qui agit sur la manette, et la partie 25 bombée qui agit sur l'épaulement. Cependant, l'inverse eût été possible. En fait selon la forme décrite de l'invention, la manette 74 présente une première 95 et une deuxième 96 branches au niveau de l'articulation 75. Ce sont ces branches 95, 96 qui portent la surface de came 85, laquelle est divisée en deux. Chaque portion de surface 85 est en appui en permanence sur la périphérie de la face concave 93 de la coupelle 92.The elastic means 91, in turn, comprises a cup 92. The latter 92 has a generally circular shape, with a concave face 93 opposite to a convex face 94. As will be seen later, the curved and hollow form of the cup 92 gives it an elasticity. The cup 92 is made for example with a plastic material such as polyethylene, polyurethane, or any equivalent material. The cup 92 could also be made of a metal or a metal alloy, or include several materials such as plastic and metal. According to the embodiment described the concave flange 93, that is to say dug, is turned towards the handle 74. By corollary the convex face 94, which is curved, is turned towards the shoulder. Thus it is the hollow part of the cup 92 which acts on the handle, and the domed part 25 which acts on the shoulder. However, the opposite would have been possible. In fact according to the described form of the invention, the handle 74 has a first 95 and a second 96 branches at the joint 75. It is these branches 95, 96 which carry the cam surface 85, which is divided into two. Each surface portion 85 bears permanently on the periphery of the concave face 93 of the cup 92.

30 Par opposition, seule la portion centrale de la face convexe 94 de la coupelle 92 prend appui sur l'épaulement 90. En conséquence la coupelle 92 se comporte comme un ressort, et sollicite en permanence l'épaulement 90 et la manette 74 via la surface 85. On peut maintenant mieux décrire le fonctionnement de la vis 70, en s'appuyant 35 notamment sur les figures 4 à 6. On remarque que la surface de came 85 de la manette 74 présente une portion d'extrémité 100, laquelle est sensiblement droite ou légèrement convexe. La portion d'extrémité 100 est orientée selon l'épaisseur "t" de la manette 74, parallèlement à l'axe 77 de l'articulation 75. La surface de came 85 présente aussi une première 101 et une deuxième 102 portions latérales 2908666 7 bombées, reliées à la portion d'extrémité 100 par des premier 103 et deuxième 104 raccords. Les portions latérales 101, 102 sont ménagées chacune respectivement sur une première 105 ou une deuxième 106 face de la manette 74, les faces 105, 106 étant opposées l'une par rapport à l'autre. Bien entendu, l'épaisseur "t" de la manette 74 s'étend entre les faces 105, 5 106. En conséquence, la surface de came 85 s'étend de la première face 105 à la deuxième 106, en affichant successivement la première portion latérale 101, le premier raccord 103, la portion d'extrémité 100, le deuxième raccord 1104, et la deuxième portion latérale 102. Il s'ensuit que lorsqu'elle est en position rabattue, selon la figure 4, la manette 74 est sensiblement perpendiculaire à l'axe 79 du corps 71. En d'autres termes la manette 74 est 10 parallèle à la butée 60, ou à l'élément d'appui arrière 40. Alors la première portion latérale 101, ou bien la deuxième portion latérale 102, prend appui sur la coupelle 92. Au contraire lorsqu'elle est en position déployée, selon la figure 6, la manette 74 est sensiblement parallèle à l'axe 79 du corps 71. Dans ce cas elle 74 est perpendiculaire à la butée 60, ou à l'élément d'appui arrière 40. Alors la portion d'extrémité 100 prend appui sur la 15 coupelle 92. Dans une position intermédiaire, selon la figure 5, la manette forme un angle compris entre 0 et 90 avec l'axe 79 du corps 71. Dans ce cas c'est le premier 103 ou le deuxième 104 raccord qui prend appui sur la coupelle 92. On remarque que la coupelle 92, ou le moyen élastique 91, est toujours sollicitée par la 20 surface de came de la manette. Cependant la sollicitation varie en fonction de la position angulaire de la manette 74 par rapport au corps 71. La sollicitation est réduite quand la manette 74 est en position rabattue selon la figure 4 ou déployée selon la figure 6. La sollicitation est plus forte quand la manette est dans une position inteiniédiaire selon la figure 5. Ainsi la manette est naturellement sollicitée vers l'une des positions voulues, rabattue ou 25 déployée. L'utilisateur a une meilleure perception des positions. Les manipulations de la manette sont aisées. Notamment, parce que la manette 74 déployée est dans un plan qui contient le corps 71, la vis 70 se tourne facilement à la main. En conséquence la butée 60 s'ajuste rapidement, sans outil. D'une manière générale, l'invention est réalisée à partir de matériaux et selon des 30 techniques de mise en oeuvre connus de l'homme du métier. En particulier le matériau constitutif de la coupelle 92 peut comprendre une matière synthétique, comme du polyéthylène, de polyamide, ou tout équivalent. La coupelle 92 pourrait aussi comprendre un métal. Bien entendu l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution décrite, et comprend tous 35 les équivalents techniques pouvant entrer dans la portée des revendications qui vont suivre. Par exemple le moyen élastique 91 pourrait comprendre un ressort hélicoïdal.By contrast, only the central portion of the convex face 94 of the cup 92 bears on the shoulder 90. As a result, the cup 92 acts as a spring, and constantly urges the shoulder 90 and the handle 74 via the Surface 85. The operation of the screw 70 can now be better described, particularly with reference to FIGS. 4 to 6. It can be seen that the cam surface 85 of the handle 74 has an end portion 100 which is substantially straight or slightly convex. The end portion 100 is oriented according to the thickness "t" of the handle 74, parallel to the axis 77 of the hinge 75. The cam surface 85 also has a first 101 and a second 102 side portions 2908666 7 curved, connected to the end portion 100 by first 103 and second 104 connections. The lateral portions 101, 102 are each formed respectively on a first 105 or second face 106 of the handle 74, the faces 105, 106 being opposite to each other. Of course, the thickness "t" of the handle 74 extends between the faces 105, 106. Accordingly, the cam surface 85 extends from the first face 105 to the second 106, displaying successively the first lateral portion 101, the first connector 103, the end portion 100, the second connector 1104, and the second lateral portion 102. It follows that when it is in the folded position, according to FIG. 4, the handle 74 is substantially perpendicular to the axis 79 of the body 71. In other words the handle 74 is parallel to the abutment 60, or to the rear support member 40. Then the first lateral portion 101, or the second portion 102 on the contrary, when in the deployed position, according to Figure 6, the joystick 74 is substantially parallel to the axis 79 of the body 71. In this case 74 is perpendicular to the stop 60, or to the rear support element 40. Then the end portion 1 00 is supported on the cup 92. In an intermediate position, according to Figure 5, the handle forms an angle between 0 and 90 with the axis 79 of the body 71. In this case it is the first 103 or second 104 connection which is supported on the cup 92. Note that the cup 92, or the elastic means 91, is always solicited by the cam surface of the joystick. However the bias varies according to the angular position of the joystick 74 relative to the body 71. The bias is reduced when the handle 74 is in the folded position according to Figure 4 or deployed according to Figure 6. The bias is stronger when the The lever is in an intermediate position according to FIG. 5. Thus, the handle is naturally biased towards one of the desired positions, folded down or deployed. The user has a better perception of the positions. Handling of the joystick is easy. In particular, because the lever 74 deployed is in a plane that contains the body 71, the screw 70 is easily turned by hand. As a result the stop 60 adjusts quickly, without tools. In general, the invention is made from materials and according to implementation techniques known to those skilled in the art. In particular, the material constituting the cup 92 may comprise a synthetic material, such as polyethylene, polyamide, or any equivalent. The cup 92 could also include a metal. Naturally, the invention is not limited to the embodiment described, and all the technical equivalents that fall within the scope of the claims that follow. For example, the elastic means 91 could comprise a helical spring.

Claims

REVENDICATIONS

1- Dispositif d'accueil (1) d'un pied ou d'une chaussure sur un engin de sport (2), le dispositif (1) comprenant une vis (70), la vis (70) comprenant un corps (71) qui s'étend depuis une extrémité filetée (72) jusqu'à une extrémité de manoeuvre (73), la vis (70) comprenant une manette (74) articulée relativement au corps (71) selon une articulation (75) située du côté de l'extrémité de manoeuvre (73), la manette (74) présentant une surface de came (85) au niveau de l'articulation (75), caractérisé par le fait que la vis (70) comprend un épaulement (90) situé entre les extrémités filetée (72) et de manoeuvre (73), et par le fait que l'axe d'articulation (77) de la manette (74) passe sensiblement au niveau de l'axe (79) de la vis (70). A device (1) for receiving a foot or a shoe on a sports machine (2), the device (1) comprising a screw (70), the screw (70) comprising a body (71) which extends from a threaded end (72) to an operating end (73), the screw (70) comprising a handle (74) hinged relative to the body (71) in a hinge (75) on the the operating end (73), the handle (74) having a cam surface (85) at the joint (75), characterized in that the screw (70) comprises a shoulder (90) located between the threaded ends (72) and maneuvering (73), and in that the axis of articulation (77) of the handle (74) substantially passes at the axis (79) of the screw (70) .

2- Dispositif d'accueil (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un moyen élastique (91) est disposé entre l'épaulement (90) et la manette (74) pour solliciter la manette (74) dans une position stable rabattue ou déployée. 2- receiving device (1) according to claim 1, characterized in that a resilient means (91) is disposed between the shoulder (90) and the handle (74) to bias the handle (74) in a stable position folded down or deployed.

3- Dispositif d'accueil (1) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le moyen 15 élastique (91) comprend une coupelle (92), avec une face concave (93) opposée à une face convexe (94). 3- receiving device (1) according to claim 2, characterized in that the elastic means (91) comprises a cup (92), with a concave face (93) opposite a convex face (94).

4- Dispositif d'accueil (1) selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la face concave (93) est tournée vers la manette (74), la face convexe (94) étant tournée vers l'épaulement. 20 4- receiving device (1) according to claim 3, characterized in that the concave face (93) is turned towards the handle (74), the convex face (94) being turned towards the shoulder. 20

5- Dispositif d'accueil (1) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé par le fait que la coupelle (92) est réalisée avec une matière plastique. 5- receiving device (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the cup (92) is made of a plastic material.

6- Dispositif d'accueil (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la manette (74) présente une première (95) et une deuxième (96) branches au niveau de l'articulation (75), les branches (95, 96) portant la surface de came (85). 25 6- receiving device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the handle (74) has a first (95) and a second (96) branches at the joint (75). ), the legs (95, 96) carrying the cam surface (85). 25

7- Dispositif d'accueil (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la surface de came (85) de la manette (74) présente une portion d'extrémité (100), laquelle est droite ou légèrement convexe, ainsi qu'une première (101) et une deuxième (102) portions latérales reliées à la portion d'extrémité (100) par des premier (103) et deuxième (104) raccords, les portions latérales (101, 102) étant ménagées chacune respectivement sur une 30 première (105) ou une deuxième (106) face de la manette (74), les faces (105, 106) étant opposées l'une par rapport à l'autre. 7- receiving device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cam surface (85) of the handle (74) has an end portion (100), which is right or slightly convex, as well as a first (101) and a second (102) lateral portion connected to the end portion (100) by first (103) and second (104) connections, the lateral portions (101, 102 ) being each respectively on a first (105) or a second (106) face of the handle (74), the faces (105, 106) being opposite to each other.

8- Dispositif d'accueil (1) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu'il comprend un élément d'appui arrière (40) et une butée (60), la vis (70) permettant de serrer la butée (60) sur l'élément d'appui arrière (40). 35 8- Reception device (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a rear support member (40) and a stop (60), the screw (70) for tighten the stop (60) on the rear support element (40). 35

9- Dispositif d'accueil (1) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu'il comprend une assise (3). 9- Reception device (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a seat (3).