FR2872400A1 - Washbasin system for use in building, has bracket fixed to wall or partition of building and supporting basin, where bracket has hydraulic channel connected and fixed to basin while basin is applied on bracket - Google Patents
Washbasin system for use in building, has bracket fixed to wall or partition of building and supporting basin, where bracket has hydraulic channel connected and fixed to basin while basin is applied on bracket Download PDFInfo
- Publication number
- FR2872400A1 FR2872400A1 FR0407421A FR0407421A FR2872400A1 FR 2872400 A1 FR2872400 A1 FR 2872400A1 FR 0407421 A FR0407421 A FR 0407421A FR 0407421 A FR0407421 A FR 0407421A FR 2872400 A1 FR2872400 A1 FR 2872400A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- basin
- bracket
- console
- fixed
- building
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/32—Holders or supports for basins
- E03C1/322—Holders or supports for basins connected to the wall only
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Description
Système de lavabo à console.Console washbasin system.
L'invention concerne un système de lavabo à console dans lequel une vasque est supportée par une console destinée à être fixée à un mur ou une cloison. The invention relates to a console sink system in which a basin is supported by a bracket intended to be fixed to a wall or a partition.
On connaît des systèmes de lavabo comportant une console et une vasque, la console étant destinée à être fixée sur un élément de bâtiment tel qu'un mur ou une cloison. La console supporte la vasque et des moyens de fixation maintiennent la vasque sur la console. Après la fixation de la console et de la vasque, on fixe des éléments de robinetterie pour, d'une part alimenter la vasque en eau, et d'autre part évacuer l'eau de la vasque. Ces éléments sont par exemple un robinet et une bonde fixée dans un orifice d'évacuation de la vasque. There are known washbasin systems comprising a console and a basin, the console being intended to be fixed on a building element such as a wall or a partition. The console supports the basin and fixing means maintain the basin on the console. After the fixing of the console and the basin, one fixes valves to, firstly to supply the basin in water, and on the other hand to evacuate the water of the basin. These elements are for example a tap and a plug fixed in an outlet of the basin.
Dans le cas d'une vasque obtenue par thermoformage d'une plaque en matière synthétique ou en verre, la vasque n'intègre pas de conduit de trop-plein. On peut prévoir alors un conduit de trop-plein reliant un orifice de trop-plein en partie supérieure de la vasque à la bonde. In the case of a basin obtained by thermoforming a plate of synthetic material or glass, the basin does not integrate overflow conduit. One can then provide an overflow pipe connecting an overflow hole in the upper part of the basin to the bung.
Cependant, les opérations de fixation de la robinetterie sont des opérations manuelles qui peuvent être assez longues. However, the tap fixing operations are manual operations that can be quite long.
L'invention vise à fournir un système de lavabo permettant de réduire les opérations de montage de la 25 vasque et de la robinetterie. The invention aims to provide a washbasin system to reduce the mounting operations of the basin and faucet.
Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un système de lavabo comportant une vasque, une console pour supporter la vasque et destinée à être fixée à un élément de bâtiment. Selon l'invention, la console comporte au moins un conduit hydraulique raccordé à la vasque par la fixation en applique de la vasque sur la console. Ainsi, le raccordement de la vasque au conduit hydraulique est réalisé en même temps que l'opération de fixation de la vasque sur la console, ce qui réduit le nombre d'opérations pour le montage du système de lavabo. With these objectives in view, the invention relates to a washbasin system comprising a basin, a console for supporting the basin and intended to be attached to a building element. According to the invention, the console comprises at least one hydraulic conduit connected to the basin by the fixing of the bracket applied to the console. Thus, the connection of the basin to the hydraulic conduit is made at the same time as the fixing operation of the basin on the console, which reduces the number of operations for mounting the washbasin system.
Selon un premier mode de réalisation, le conduit hydraulique est une rigole de la console, la rigole étant maintenue fermée par la vasque. Une partie de la paroi du conduit hydraulique est réalisée dans la vasque, l'autre partie étant dans la console. According to a first embodiment, the hydraulic conduit is a channel of the console, the channel being kept closed by the basin. Part of the wall of the hydraulic duct is made in the basin, the other part being in the console.
De préférence, un joint est interposé entre la console et la vasque, en périphérie du conduit hydraulique. Preferably, a seal is interposed between the console and the basin, at the periphery of the hydraulic conduit.
Selon un deuxième mode de réalisation, le conduit hydraulique est fermé, une extrémité au moins du conduit étant en correspondance avec un orifice de la vasque. Dans ce mode de réalisation, le raccordement entre le conduit et un orifice de la vasque est réalisé en mettant simplement en vis-à-vis l'orifice et l'une des extrémités du conduit. Eventuellement un joint est interposé pour réaliser une étanchéité. According to a second embodiment, the hydraulic conduit is closed, at least one end of the conduit being in correspondence with an orifice of the vessel. In this embodiment, the connection between the conduit and a port of the vessel is achieved by simply putting in face the orifice and one end of the conduit. Possibly a seal is interposed to achieve a seal.
Dans une première variante du deuxième mode de réalisation, le conduit est rapporté sur la console. Le montage du conduit rapporté se fait de préférence en atelier, ce qui limite les opérations de montage sur un chantier. In a first variant of the second embodiment, the conduit is attached to the console. The mounting of the duct insert is preferably in the workshop, which limits mounting operations on a construction site.
Dans une deuxième variante du deuxième mode de réalisation, le conduit est une forme intégrée de la console. La console est obtenue par exemple par moulage et le conduit est formé dans la pièce moulée par un noyau ou par un tube qui reste en place. In a second variant of the second embodiment, the conduit is an integrated form of the console. The console is obtained for example by molding and the conduit is formed in the molded part by a core or a tube which remains in place.
Le conduit hydraulique est par exemple un conduit d'évacuation de tropplein. The hydraulic conduit is for example a tooplein exhaust duct.
Dans ce cas, la console comporte par exemple un anneau de bonde, la vasque comportant un orifice d'évacuation en regard de l'anneau de bonde, le conduit hydraulique débouchant dans l'anneau de bonde. In this case, the console comprises for example a bung ring, the vessel having a discharge port facing the bung ring, the hydraulic conduit opening into the bung ring.
L'invention sera mieux comprise et d'autres 35 particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, la description faisant référence aux dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un système conforme à l'invention selon un premier mode de réalisation - la figure 2 est une vue en perspective de la console du système de la figure 1; - la figure 3 est une vue de dessus de la console de la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe du système selon la 10 ligne IV-IV de la figure 3; les figures 5 et 6 sont des vues similaires à la figure 4 respectivement d'un deuxième et d'un troisième mode de réalisation de l'invention; la figure 7 est une section selon la ligne VII-VII de 15 la figure 4 la figure 8 est une section selon la ligne VIII-VIII de la figure 5 - la figure 9 est une section selon la ligne IX-IX de la figure 6. The invention will be better understood and other features and advantages will become apparent on reading the description which follows, the description referring to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a system in accordance with FIG. the invention according to a first embodiment - Figure 2 is a perspective view of the console of the system of Figure 1; FIG. 3 is a view from above of the console of FIG. 2; FIG. 4 is a sectional view of the system along the line IV-IV of FIG. 3; Figures 5 and 6 are views similar to Figure 4 respectively of a second and a third embodiment of the invention; FIG. 7 is a section along line VII-VII of FIG. 4; FIG. 8 is a section along line VIII-VIII of FIG. 5; FIG. 9 is a section along line IX-IX of FIG. .
Un système de lavabo 1 conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, tel que représenté sur les figures 1 à 4, comporte une console 3 destinée à être fixée à un mur, et une vasque 2 fixée sur la console 3. La vasque 2 comporte un bassin 23 bordé par un bord plat 22 et percé au point le plus bas par un orifice d'évacuation 25. Le bassin 23 est également percé d'un orifice de trop-plein 24 à proximité du bord plat 22. La vasque est par exemple en résine de synthèse moulée ou obtenue par thermoformage d'une plaque, mais elle pourrait être également en céramique, en verre en acier inoxydable, ou tout autre matériau utilisé classiquement pour les sanitaires. A wash basin system 1 according to a first embodiment of the invention, as shown in FIGS. 1 to 4, comprises a console 3 intended to be fixed to a wall, and a basin 2 fixed to the console 3. The basin 2 comprises a basin 23 bordered by a flat edge 22 and pierced at the lowest point by a discharge orifice 25. The basin 23 is also pierced with an overflow orifice 24 near the flat edge 22. The basin is for example synthetic resin molded or obtained by thermoforming a plate, but it could also be ceramic, stainless steel glass, or any other material conventionally used for sanitary.
La console 3, représentée en particulier sur les figures 2 et 3, comporte un flanc 30 destiné à être en applique contre le mur, et une table 32 fixée sur le flanc 30 à angle droit. La table 32 comporte deux bras 31 délimitant entre eux une ouverture. L'ouverture est conçue pour recevoir le bassin 23 de la vasque 2, de telle sorte que le bord plat 22 de la vasque 2 repose sur la table 32 et les bras 31 de la console 3. The console 3, shown in particular in Figures 2 and 3, comprises a flank 30 intended to be applied against the wall, and a table 32 fixed to the sidewall 30 at right angles. The table 32 comprises two arms 31 delimiting between them an opening. The opening is designed to receive the basin 23 of the basin 2, so that the flat edge 22 of the basin 2 rests on the table 32 and the arms 31 of the console 3.
La console 3 est réalisée par exemple par moulage d'une matière synthétique telle que du polyester, avec éventuellement un renforcement par une nappe de tissu de verre. The console 3 is made for example by molding a synthetic material such as polyester, optionally with a reinforcement by a sheet of glass fabric.
La console 3 comporte en outre une languette 33 s'étendant depuis la table 32 et longeant la face inférieure du bassin 23 jusqu'à l'orifice d'évacuation 25. La languette 33 comporte un anneau de bonde 34 dont l'axe correspond à celui de l'orifice d'évacuation 23. L'orifice d'évacuation 25 et l'anneau de bonde 34 sont destinés à recevoir une bonde 4. La bonde 4 comporte classiquement une section tubulaire 41 munie en partie supérieure d'une collerette 40 venant en appui à la périphérie de l'orifice d'évacuation 25, et un écrou 42 venant en appui sur l'anneau de bonde 34. Le serrage de l'écrou de bonde 42 participe à un assemblage de la vasque 2 sur la console 3. The console 3 further comprises a tongue 33 extending from the table 32 and along the underside of the basin 23 to the discharge orifice 25. The tongue 33 has a bung ring 34 whose axis corresponds to that of the discharge orifice 23. The discharge orifice 25 and the bung ring 34 are intended to receive a bung 4. The bung 4 conventionally comprises a tubular section 41 provided in the upper part with a flange 40 resting on the periphery of the discharge orifice 25, and a nut 42 bearing on the bung ring 34. The tightening of the bung nut 42 participates in an assembly of the vessel 2 on the console 3.
Un passage de robinet 37 est prévu à travers la table 32 de la console et le bord plat 22 de la vasque pour fixer un robinet 5 d'alimentation en eau sur le système de lavabo 1. Le robinet 5 enserre la console 3 et la vasque 2 et participe aussi à l'assemblage de la vasque sur la console. L'assemblage par la bonde 4 et le robinet 5 peuvent éventuellement suffire à la fixation de la vasque 2. A valve passage 37 is provided through the table 32 of the console and the flat edge 22 of the basin to fix a water supply valve 5 on the wash basin system 1. The valve 5 encloses the console 3 and the basin 2 and also participates in the assembly of the bowl on the console. The assembly by the bung 4 and the tap 5 may be sufficient for fixing the vessel 2.
Dans le premier mode de réalisation, la languette 33 comporte une rigole 35 s'étendant depuis l'orifice de trop-plein 24 jusqu'à l'anneau de bonde 34 où elle débouche. La rigole 35 est bordée d'un joint 36 réalisant une étanchéité entre la languette 33 et la vasque 2. La bonde 4 comporte une ouverture 43 sur la partie tubulaire 41 au niveau de l'anneau de bonde 34. In the first embodiment, the tongue 33 has a channel 35 extending from the overflow orifice 24 to the bung ring 34 where it opens. The channel 35 is lined with a seal 36 providing a seal between the tongue 33 and the basin 2. The plug 4 has an opening 43 on the tubular portion 41 at the level of the bung ring 34.
Ainsi, lorsque le bassin 23 est rempli d'eau à un niveau supérieur à celui de l'orifice de trop-plein 24, l'eau s'écoule à travers ledit orifice 24, puis dans la rigole 35 jusqu'à l'espace entre la bonde 4 et l'anneau de bonde 34, et enfin dans la partie tubulaire de la bonde 41 à travers l'ouverture 43. Thus, when the basin 23 is filled with water at a level higher than that of the overflow orifice 24, the water flows through said orifice 24, then into the channel 35 to the space between the bung 4 and the bung ring 34, and finally in the tubular part of the bung 41 through the opening 43.
Pour le montage du système de lavabo 1 dans un bâtiment, les opérations sont les suivantes: - fixation de la console 3 sur un mur ou une cloison; 10 - pose de la vasque 2 sur la console 3; - fixation du robinet 5 et de la bonde 4. For mounting the washbasin system 1 in a building, the operations are as follows: - fixing the console 3 on a wall or a partition; 10 - installation of the basin 2 on the console 3; - fixing the tap 5 and the bung 4.
Aucune opération de fixation d'un conduit de trop-plein n'est à prévoir. No operation of fixing an overflow pipe is to be expected.
Dans une première variante d'un deuxième mode de réalisation, représenté sur les figures 5 et 8, la languette 33' ne comporte pas de rigole, mais deux manchons tubulaires 39a, 39b, dont l'un 39a est en regard de l'orifice de trop-plein 24 et l'autre 39b débouche dans l'anneau de bonde 34. Les manchons sont par exemple des inserts surmoulés. Un joint annulaire 36' est prévu entre la console et la vasque autour de l'orifice de trop-plein. Un tuyau flexible 38 est emmanché à chaque extrémité sur les manchons 39a, 39b. L'opération de montage du flexible 38 est réalisée de préférence en atelier, de telle sorte que les opérations sur chantier sont les mêmes que pour le premier mode de réalisation. L'eau qui passe à travers l'orifice de trop-plein 24 pénètre dans le conduit 38 puis s'écoule dans l'anneau de bonde 34. In a first variant of a second embodiment, shown in Figures 5 and 8, the tongue 33 'has no channel, but two tubular sleeves 39a, 39b, one 39a is opposite the orifice overflow 24 and the other 39b opens into the bung ring 34. The sleeves are for example overmolded inserts. An annular seal 36 'is provided between the console and the basin around the overflow orifice. A flexible pipe 38 is fitted at each end on the sleeves 39a, 39b. The mounting operation of the hose 38 is preferably carried out in the workshop, so that the operations on site are the same as for the first embodiment. The water that passes through the overflow orifice 24 enters the conduit 38 and then flows into the bung ring 34.
Dans une deuxième variante du deuxième mode de réalisation, représentée sur les figures 6 et 9, la languette 33" ne comporte pas de rigole, mais un conduit intégré 38' à la console 3. Le conduit est par exemple réalisé avec la console par le surmoulage d'un tuyau. Le conduit 38' débouche à un premier orifice 381 en regard de l'orifice de trop-plein, et à un deuxième orifice 382dans l'anneau de bonde 34. L'eau qui passe à travers l'orifice de trop- plein 24 pénètre dans le conduit intégré 38' puis s'écoule dans l'anneau de bonde 34. In a second variant of the second embodiment, shown in FIGS. 6 and 9, the tongue 33 "has no channel, but an integrated duct 38 'to the console 3. The duct is for example made with the console by the The duct 38 'opens out at a first orifice 381 opposite the overflow orifice, and at a second orifice 382 into the drain ring 34. The water that passes through the orifice Overflow 24 enters the integrated conduit 38 'and then flows into the bung ring 34.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0407421A FR2872400B1 (en) | 2004-07-05 | 2004-07-05 | CONSOLE SINK SYSTEM |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0407421A FR2872400B1 (en) | 2004-07-05 | 2004-07-05 | CONSOLE SINK SYSTEM |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2872400A1 true FR2872400A1 (en) | 2006-01-06 |
| FR2872400B1 FR2872400B1 (en) | 2008-02-15 |
Family
ID=34947198
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0407421A Expired - Fee Related FR2872400B1 (en) | 2004-07-05 | 2004-07-05 | CONSOLE SINK SYSTEM |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2872400B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2938562A1 (en) * | 2008-11-14 | 2010-05-21 | Tournus Equipement | Washbasin for use in e.g. organization, has locking unit that is engaged on fixation part of valve and is supported under tray of wall support so as to simultaneously assemble valve, main part of washbasin and wall support |
| WO2015051830A1 (en) * | 2013-10-08 | 2015-04-16 | Purus Ab | Supporting device for sink |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR782777A (en) * | 1934-12-17 | 1935-06-12 | Jacob Delafon Ets | Sanitary apparatus |
| GB984468A (en) * | 1962-11-21 | 1965-02-24 | Creators Ltd | Improvements in or relating to waste outlets |
| US3859675A (en) * | 1973-06-21 | 1975-01-14 | Voplex Corp | Sink overflow |
| GB1562386A (en) * | 1976-08-18 | 1980-03-12 | Harrison G | Wash basin |
| CA1141105A (en) * | 1981-09-30 | 1983-02-15 | Patrick W. Poon | Sink overflow |
| DE10222932C1 (en) * | 2002-05-24 | 2003-11-13 | Helmut Zink | Tap fitting for hand washbasin has freshwater feed and waste water drain each attached to vertical support structure embedded in wall |
-
2004
- 2004-07-05 FR FR0407421A patent/FR2872400B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR782777A (en) * | 1934-12-17 | 1935-06-12 | Jacob Delafon Ets | Sanitary apparatus |
| GB984468A (en) * | 1962-11-21 | 1965-02-24 | Creators Ltd | Improvements in or relating to waste outlets |
| US3859675A (en) * | 1973-06-21 | 1975-01-14 | Voplex Corp | Sink overflow |
| GB1562386A (en) * | 1976-08-18 | 1980-03-12 | Harrison G | Wash basin |
| CA1141105A (en) * | 1981-09-30 | 1983-02-15 | Patrick W. Poon | Sink overflow |
| DE10222932C1 (en) * | 2002-05-24 | 2003-11-13 | Helmut Zink | Tap fitting for hand washbasin has freshwater feed and waste water drain each attached to vertical support structure embedded in wall |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2938562A1 (en) * | 2008-11-14 | 2010-05-21 | Tournus Equipement | Washbasin for use in e.g. organization, has locking unit that is engaged on fixation part of valve and is supported under tray of wall support so as to simultaneously assemble valve, main part of washbasin and wall support |
| WO2015051830A1 (en) * | 2013-10-08 | 2015-04-16 | Purus Ab | Supporting device for sink |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2872400B1 (en) | 2008-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2671845A1 (en) | BEC MADE OF TAP. | |
| US6745408B2 (en) | Non-leaking flush toilet kit | |
| CA2402165A1 (en) | Non-leaking flush toilet system | |
| EP2220299A2 (en) | Bathroom and/or kitchen sink having a drain integrated in the body thereof as a single piece during the manufacture of same | |
| EP1348815A1 (en) | Arrangement, method and device for the installation and connection of a sanitary supply line | |
| FR2644188A1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING A BATHTUB BATTERY ON THE SIDE OF A BATHTUB | |
| FR2872400A1 (en) | Washbasin system for use in building, has bracket fixed to wall or partition of building and supporting basin, where bracket has hydraulic channel connected and fixed to basin while basin is applied on bracket | |
| FR2896292A1 (en) | Non-return system for e.g. sinks has flexible section, allowing it to be temporarily bent into curve when fitting it | |
| FR2859971A1 (en) | Shutter for motor vehicle, has watertight unit with rod sliding in bore between flow position in which watertight surface of rod is distal from bore to allow water to flow and watertight position in which surface seals bore | |
| FR2926571A1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING AND CONNECTING PIPES OF SANITARY FACILITIES PROVIDED ON THE BACK OF A WALL AND CORRESPONDING METHOD | |
| FR2609482A1 (en) | VALVE APPARATUS FOR FILLING A BATHTUB | |
| WO2009103863A1 (en) | Basin with built-in, integrated extra-flat drain | |
| FR2719062A3 (en) | Modular assembly for drains of water drainage channels. | |
| EP2010726B1 (en) | Trap device for a plumbing fixture | |
| EP2609942A1 (en) | Device for checking the return of fluids built into a breast pump | |
| EP0947635B1 (en) | Siphon, in particular for domestic installations | |
| FR2764914A1 (en) | Fixing mechanism for toilet cisterns | |
| FR2739115A1 (en) | Overflow for bath | |
| US7490376B2 (en) | Drain outlet with integral clamp for use with a plumbing fixture | |
| WO2008071864A2 (en) | Means for attaching a valve element to a wall | |
| FR2467921A1 (en) | Waste water pit tank - has wall tension flange fixed by clamp union part with insert socket for sealed flange fixture and insert pieces | |
| EP3839161B1 (en) | Flushing system for toilet bowl, and toilet bowl and flushing system assembly | |
| EP0429352B1 (en) | Drainsiphon for sanitary apparatus | |
| FR2558187A1 (en) | System for fixing overflow pipes onto drain plugholes of wash basins and other sanitary units | |
| FR2516118A1 (en) | SUPPORT FOR A MOBILE SHOWER DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20150331 |