FR2817331A1 - Dispositif terminal d'amenee d'air pour la climatisation de locaux - Google Patents

Dispositif terminal d'amenee d'air pour la climatisation de locaux Download PDF

Info

Publication number
FR2817331A1
FR2817331A1 FR0115171A FR0115171A FR2817331A1 FR 2817331 A1 FR2817331 A1 FR 2817331A1 FR 0115171 A FR0115171 A FR 0115171A FR 0115171 A FR0115171 A FR 0115171A FR 2817331 A1 FR2817331 A1 FR 2817331A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
flow
supply
chamber
supply air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0115171A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2817331B1 (fr
Inventor
Kim Hagstrom
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Halton Oy
Original Assignee
Halton Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Halton Oy filed Critical Halton Oy
Publication of FR2817331A1 publication Critical patent/FR2817331A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2817331B1 publication Critical patent/FR2817331B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/26Arrangements for air-circulation by means of induction, e.g. by fluid coupling or thermal effect
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/01Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station in which secondary air is induced by injector action of the primary air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/14Details or features not otherwise provided for mounted on the ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

Ce dispositif (10) comprend une chambre à air d'alimentation (11) d'où partent des buses (12a1 ...) par lesquelles un écoulement d'air d'alimentation (L1 ) est envoyé dans une chambre de mélange adjacente (B1 ) et comporte une ouverture pour le passage d'un écoulement d'air circulant (L2 ) de la pièce vers l'extérieur, cet écoulement d'air (L2 ) étant amené à rejoindre l'écoulement d'air d'alimentation (L1 ) à l'intérieur de la chambre (B1 ) et l'écoulement combiné sortant ensuite du dispositif.Application notamment à l'aération de locaux.

Description

DISPOSITIF TERMINAL D'AMENEE D'AIR
L'invention concerne un dispositif terminal
d'amenée d'air d'alimentation.
L'introduction de l'air d'une pièce dans l'air d'alimentation en amont de l'espace de la pièce a déjà été utilisée dans de nombreuses applications. Habituellement
l'air est entraîné en circulation par une unité de condi-
tionnement d'air. Ladite circulation de l'air traversant une unité de conditionnement d'air entraîne une perte d'énergie, accroît la migration d'impuretés d'une pièce à une autre et augmente leur accumulation dans le système de
conduits ou de canalisations.
La présente invention a trait à un dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation d'un nouveau type, dans lequel l'air circulant est mélangé dans une chambre de mélange interne à l'air d'alimentation frais sans chauffage
ni refroidissement de l'air circulant.
La circulation interne de l'air dans le disposi-
tif est un moyen d'éviter des solutions coûteuses pour
l'air recirculant, moyennant l'utilisation de l'unité ter-
minale d'amenée d'air d'alimentation et simultanément d'éviter que des impuretés ne soient transférées d'une
pièce à une autre.
Le dispositif est caractérisé en ce que
- l'air primaire est introduit par soufflage dans le dis-
positif au moyen de buses,
- l'air secondaire de la pièce est introduit dans le dis-
positif à l'aide de trajets de circulation commandés,
- l'écoulement d'air secondaire est mis en oeuvre moyen-
nant l'utilisation de l'effet d'induction de l'air pri-
maire, - l'air primaire et l'air secondaire sont mélangés à l'intérieur du dispositif avant que l'air s'évacue du dispositif pour pénétrer dans l'espace de la pièce, - le rapport d'air secondaire peut être réglé en utilisant une partie de commande interne située dans le dispositif
terminal d'amenée d'air d'alimentation, soit manuelle-
ment, soit moyennant l'utilisation d'un moteur élec-
trique,
- le moteur est commandé à l'aide d'un dispositif de com-
mande séparé ou d'un algorithme de commande, - le dispositif peut également fonctionner en tant que dispositif de condensation, et dans ce cas il est équipé
d'un système d'évacuation du condensat.
Lorsque le dispositif inclut un dispositif de
commande ou de réglage du rapport d'induction, le disposi-
tif peut être utilisé pour régler la vitesse de l'air dans la pièce et par conséquent de régler les conditions de
confort indépendamment de l'écoulement d'air d'alimenta-
tion.
Le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion est caractérisé en ce que le jet d'air d'alimentation, qu'il produit, se comporte presque comme un jet isotherme,
ce qui a pour effet que dans une situation de refroidisse-
ment, il est possible d'empêcher que le jet d'air d'alimen-
tation descende directement dans la zone occupée et par conséquent permet d'éviter de façon significative le risque d'apparition d'un tirage ou d'un courant d'air, et dans une situation de chauffage, il est possible d'éviter une stratification défavorable de la température dans le plafond. Le comportement du dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation à induction garantit également un mélange efficace de l'air de la pièce et un rendement élevé de ventilation. Compte tenu de ces caractéristiques, le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation à induction est particulièrement approprié pour des
situations de fonctionnement, dans lesquelles l'air pri-
maire utilisé comme air d'alimentation est nettement plus froid ou plus chaud que l'air de la pièce. La température
de l'air d'alimentation peut varier fortement dans diffé-
rentes situations de fonctionnement de l'installation, ou bien le volume de l'air d'alimentation, c'est-à-dire de
l'écoulement d'air primaire, peut varier pendant le fonc-
tionnement. Le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon l'invention, qui réalise une forte induction de l'air circulant, peut être utilisé par exemple dans les cas suivants: - dans des cas o de l'air d'alimentation non chauffé est utilisé en tant qu'air primaire, - dans des systèmes de production d'air chaud, - dans des installations, dans lesquelles des unités de stockage de froid sont utilisées pour uniformiser le niveau de consommation des pointes de consommation en énergie électrique vingt-quatre heures sur vingt-quatre, dans des systèmes à volume d'air variable, pour garantir
que la configuration du jet d'air reste inchangée indé-
pendamment du volume d'air primaire, - dans des systèmes à volume d'air standard, pour régler des conditions de confort par réglage du rapport d'induction. Conformément à l'invention, on indique un nouveau type de dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation, qui comprend une chambre à air d'alimentation, à partir de laquelle l'air d'alimentation est amené à traverser une buse ou de préférence plusieurs buses à grande vitesse pour pénétrer dans une chambre interne de mélange contenue dans le dispositif, ce qui a pour effet que ledit écoulement d'air d'alimentation induit un écoulement d'air circulant partant de la chambre pour rejoindre un écoulement d'air d'alimentation dans la chambre de mélange. L'écoulement d'air circulant est par conséquent entraîné d'une manière
assistée par l'écoulement d'air d'alimentation, pour péné-
trer dans la chambre de mélange, et l'écoulement d'air com-
biné sort du dispositif. L'écoulement d'air combiné se déplace librement dans l'espace de la pièce et traverse un interstice d'écoulement qui s'étend sur toute la longueur du dispositif ou passe par une ouverture d'écoulement ronde ou annulaire sans aucune surface perforée, ou bien de telle sorte qu'il se produit une descente lente de l'écoulement d'air. Le dispositif est par conséquent efficace et peut être utilisé pour faire circuler des volumes d'air importants dans la pièce. L'écoulement d'air circulant n'est ni chauffé ni refroidi par un échangeur de chaleur, mais l'écoulement d'air circulant arrive de l'espace de la
pièce et rejoint directement l'écoulement d'air primaire.
Dans le dispositif agencé conformément à l'invention, l'air est envoyé depuis l'espace de la pièce d'une manière induite par l'écoulement d'air d'alimentation pour se joindre à ce dernier, et l'écoulement d'air combiné est envoyé de la chambre de mélange dans l'espace de la pièce en passant par un interstice ou une ouverture allongée d'écoulement. Dans ces conditions, il n'est prévu aucune structure en forme de plaque perforée ni aucun système de cette sorte réduisant la vitesse de l'écoulement d'air sur le côté refoulement de la chambre de mélange. Cependant il est possible d'utiliser des parties de guidage guidant
l'écoulement ou modifiant la forme du jet d'écoulement.
Dans cette application, l'écoulement d'air dirigé depuis la chambre d'air d'alimentation en traversant une buse ou de préférence une pluralité de buses, est désigné comme étant l'écoulement d'air primaire, c'est-à-dire l'écoulement d'air d'alimentation, tandis que l'écoulement d'air induit par l'écoulement d'air primaire évacué de l'espace de la pièce est désigné comme étant l'écoulement
d'air circulant, c'est-à-dire l'écoulement d'air secon-
daire.
Dans un dispositif terminal d'amenée d'air d'ali-
mentation, dans lequel l'air d'alimentation est envoyé par l'intermédiaire d'une chambre à air d'alimentation et dans lequel l'air de la pièce est entraîné en circulation à l'aide d'un dispositif, la commande du rapport d'induction
devient nécessaire dans certaines applications. Cela signi-
fie qu'il est possible de commander le rapport entre les volumes de l'écoulement d'air circulant et de l'écoulement
d'air d'alimentation.
Pour la mise en oeuvre de la commande mentionnée précédemment, il est proposé dans la présente invention, d'utiliser un dispositif séparé de commande du rapport d'induction. Dans une forme de réalisation avantageuse, le dispositif de commande du rapport d'induction est formé par
une structure, dans laquelle le flux d'air circulant prove-
nant de l'espace de la pièce est réglé par la commande de la position d'ouvertures dans une plaque ajourée mobile, qui est disposée en liaison avec une plaque ajourée fixe, et ce dans une certaine relation par rapport aux ouvertures prévues dans une plaque ajourée située dans une position fixe. Dans ces conditions, l'écoulement d'air circulant peut être étranglé à son entrée dans le dispositif d'introduction de l'écoulement d'air circulant sur le côté alimentation, et de cette manière le rapport d'induction entre les écoulements est ainsi réglé. La commande peut également être effectuée par un réglage de l'écoulement d'air combiné formé par l'écoulement d'air d'alimentation et l'écoulement d'air circulant. Plus l'écoulement d'air combiné est étranglé, plus le rapport d'induction est faible, c'est-à-dire que le volume d'air de l'écoulement d'air circulant devient inférieur à celui de l'écoulement d'air primaire. Conformément à la présente invention, le dispositif de commande peut être également situé sur le côté alimentation d'une chambre latérale, et par conséquent le trajet de circulation de l'écoulement d'air circulant est commandé par exemple par une plaque mobile dans une direction linéaire, et simultanément cet écoulement d'air circulant est réglé et la distance d'induction est modifiée. La plaque de commande peut être située dans la direction de l'autre paroi de guidage de la chambre de mélange et est déplaçable dans sa direction, par exemple à
l'aide d'un moteur ou d'une télécommande manuelle.
En dehors des solutions mentionnées précédemment
de commande du rapport d'induction, on peut utiliser égale-
ment un dispositif de commande qui est formé par un ensemble de buses disposées suivant deux rangées séparées
et délivrant de l'air frais depuis la chambre d'alimenta-
tion, les buses de la première rangée étant réalisées avec une surface d'écoulement en coupe transversale plus grande
que celle des buses situées dans la seconde rangée. En rap-
port avec lesdites buses, il est prévu un dispositif de commande formé par une plaque ajourée utilisée pour régler
l'écoulement entre les rangées desdites buses.
De façon plus précise, l'invention concerne un dispositif d'amenée d'air d'alimentation, caractérisé en ce que (a) le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation inclut une chambre à air et plusieurs buses partant de cette chambre ou un interstice à buses, permettant l'introduction d'un écoulement d'air d'alimentation
dans une chambre de mélange à l'intérieur du disposi-
tif, et
(b) que le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion inclut une ouverture d'écoulement située sur un côté du dispositif, par laquelle un écoulement d'air circulant est évacué à partir d'une pièce, ce qui a pour effet que ledit écoulement d'air circulant est
guidé de manière à rejoindre l'écoulement d'air d'ali-
mentation en étant induit par l'écoulement d'air d'ali-
mentation, et que les écoulements d'air se combinent dans la chambre de mélange à l'intérieur du dispositif
et que l'écoulement d'air combiné constitué par l'écou-
lement d'air d'alimentation et l'écoulement d'air cir-
culant est amené à sortir du dispositif.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
la chambre de mélange débouche par un interstice de circu-
lation dans l'espace de la pièce.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comprend une chambre à air d'alimentation, et une plaque latérale située à distance de cette chambre, et le dispositif est ouvert à sa partie supérieure et à sa
partie inférieure de telle sorte qu'il inclut des ouver-
tures de circulation dans les parties supérieure et infé-
rieure du dispositif, ce qui a pour effet que la chambre de mélange est ouverte à sa partie supérieure et à sa partie inférieure, et la chambre à air d'alimentation inclut un interstice à buses ou des buses situées sur une surface
latérale et par lesquelles l'écoulement d'air d'alimenta-
tion est dirigé dans la chambre de mélange, ce qui a pour
effet que l'écoulement d'air d'alimentation induit un écou-
lement d'air circulant traversant des ouvertures de cir-
culation pour pénétrer dans la chambre de mélange, et l'écoulement d'air combiné formé de l'écoulement d'air d'alimentation et de l'écoulement d'air circulant s'évacue du dispositif par l'ouverture pour pénétrer dans la chambre
de mélange.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la plaque latérale comprend un registre associé de commande rotatif agencé de manière à pivoter autour d'un pivot de
manière à régler le rapport d'induction entre les écoule-
ments. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de réglage du rapport d'induction est formé par un dispositif dans lequel une plaque latérale est
mobile par rapport à la chambre à air d'alimentation.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comprend une chambre de mélange située entre la chambre à air d'alimentation et la plaque latérale et dans laquelle l'écoulement d'air d'alimentation est dirigé, et ledit écoulement d'air d'alimentation s'étend le long d'un écoulement d'air circulant provenant de la pièce pour
se joindre à ce dernier dans la chambre de mélange en pas-
sant par une ouverture d'écoulement formée dans la plaque
latérale, et l'écoulement d'air combiné est évacué du dis-
positif obliquement vers le haut, de préférence à proximité
du plafond.
Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu un registre de commande, qui peut être amené par pivotement dans différentes positions de commande et le
registre de commande est associé à la chambre à air d'ali-
mentation à proximité des buses, ce qui a pour effet que le registre fonctionne en tant que dispositif de commande
pour régler le rapport d'induction entre les écoulements.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
la chambre à air d'alimentation inclut des plaques laté-
rales situées des deux côtés, ce qui a pour effet qu'un trajet d'écoulement reste présent entre la chambre à air d'alimentation et la plaque latérale et la chambre latérale
comporte, dans sa partie supérieure, une ouverture d'écou-
lement pour l'écoulement d'air circulant et l'écoulement d'air d'alimentation est guidé depuis la chambre à air d'alimentation par des buses vers le bas en direction de l'ouverture inférieure d'écoulement, ce qui a pour effet que l'écoulement d'air d'alimentation amène l'écoulement d'air circulant à circuler de manière à se joindre à lui et l'écoulement d'air combiné est amené à traverser
l'ouverture d'écoulement et sortir du dispositif.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'équipement utilisé comme dispositif de commande du rapport d'induction inclut un second registre, qui est
monté sur une surface latérale de la chambre à air d'ali-
mentation, ce qui permet de commander le rapport d'induction entre les écoulements, au moyen de la rotation
du registre.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation inclut une chambre à air d'alimentation et le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation est une structure ouverte au niveau de sa partie supérieure et fermée sur les côtés et inclut deux parois de séparation, ce qui a pour effet que chaque chambre latérale du dispositif est limitée par une
plaque latérale du dispositif et par une paroi de sépara-
tion, et entre les parois de séparation est présente une ouverture d'évacuation, à partir de laquelle l'écoulement d'air combiné formé de l'écoulement d'air d'alimentation et l'écoulement d'air circulant quitte le dispositif, la chambre à air d'alimentation inclut des buses, qui sont dirigées depuis la zone entre les parois centrales de séparation du dispositif en direction de l'ouverture d'évacuation, ce qui a pour effet que l'écoulement d'air d'alimentation est dirigé vers le bas, lequel écoulement d'air d'alimentation amène l'écoulement d'air circulant à le rejoindre tout d'abord dans la chambre latérale et en outre à sortir de la chambre latérale en direction du centre du dispositif, et l'écoulement d'air combiné est évacué du dispositif entre les parois de séparation, par
l'ouverture de refoulement.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction est un registre de commande qui est disposé de manière à pivoter autour d'un pivot associé à la chambre à air d'alimentation
et le registre de commande est utilisé pour régler le rap-
port d'induction entre l'écoulement d'air circulant et
l'écoulement d'air d'alimentation.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction est un
dispositif dans lequel les parois de séparation sont dispo-
sées de manière à être rapprochées de la chambre à air d'alimentation et en être écartées, pour régler le rapport d'induction entre les écoulements. Selon une autre caractéristique de l'invention,
le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation com-
prend une chambre à air d'alimentation et un interstice à buses ou plusieurs buses s'étendant à partir de cette chambre pour l'écoulement d'air d'alimentation et débouchant dans la chambre latérale, et que le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation est une structure fermée sur les côtés et à sa partie supérieure et comprenant des plaques latérales et des parties de guidage de l'air, ce qui a pour effet que dans le dispositif il existe entre les parties de guidage de l'air situées des deux côtés de l'axe central du dispositif, un trajet
d'écoulement libre au-dessous de la chambre à air d'alimen-
tation pour l'écoulement d'air circulant arrivant de la pièce pour pénétrer dans la chambre latérale, ce qui a pour
effet que dans le dispositif la chambre à air d'alimenta-
tion inclut un interstice à buses ou des interstices à buses servant à diriger l'écoulement d'air d'alimentation dans la chambre latérale et d'induire l'écoulement d'air circulant à l'aide dudit écoulement d'air depuis l'espace
de la pièce pour l'envoyer dans la chambre latérale.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
le dispositif inclut un dispositif de commande pour le rap-
port d'induction entre l'écoulement d'air circulant et l'écoulement d'air d'alimentation, lequel dispositif de commande est utilisé pour régler le rapport, dans lequel l'air d'alimentation et l'air circulant sont présents dans
l'écoulement d'air combiné.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction est monté
entre les parties de guidage de l'air.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction inclut une plaque ajourée située dans une position fixe et une autre plaque ajourée mobile, ce qui a pour effet que sous l'effet du déplacement de la plaque ajourée mobile il est possible de régler la position des ouvertures de la plaque ajourée mobile par rapport aux ouvertures de la plaque ajourée située dans une position fixée, et est en outre possible de régler la surface totale d'écoulement en coupe transversale pour l'écoulement d'air circulant à travers les plaques ajourées. Selon une autre caractéristique de l'invention, la chambre latérale inclut un dispositif de commande du
rapport d'induction, qui est formé par un registre de com-
mande rotatif, qui peut être amené à libérer et bloquer
l'écoulement dans la chambre latérale.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction est monté dans la partie supérieure de la chambre latérale au niveau de l'un de ses bords de manière à libérer et bloquer un
trajet de circulation pénétrant dans la chambre latérale.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction est une plaque rectiligne, qui est déplacée dans une direction linéaire soit manuellement, soit moyennant l'utilisation
d'un moteur électrique.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
le dispositif de commande est un registre rotatif.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction est formé par une plaque de commande comprenant des ouvertures d'écoulement bloquant et libérant un trajet d'écoulement en direction de buses, qui sont disposées dans deux rangées séparées et possèdent des surfaces d'écoulement en coupe transversale différentes les unes des autres, ce qui a pour effet que le dispositif de commande du rapport d'induction peut être utilisé pour régler l'écoulement à travers les
buses possédant la surface d'écoulement en coupe transver-
sale la plus grande, ou à travers les buses possédant la surface d'écoulement en coupe transversale la plus petite, et ainsi régler la vitesse de l'écoulement d'air primaire et le diagramme de projection à l'intérieur de la chambre latérale, et par conséquent également l'effet d'induction dudit écoulement d'air primaire sur l'écoulement d'air secondaire. Selon une autre caractéristique de l'invention,
le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation com-
prend des plaques latérales et une plaque de couverture et comprend, audessous de cette dernière, une chambre à air
d'alimentation possédant une section transversale circu-
laire, et il est prévu à l'intérieur de cette chambre, un tube de commande rotatif et, dans ce dernier, des ouvertures d'écoulement des deux côtés de l'axe vertical central, ce qui a pour effet qu'en faisant tourner le tube de commande rotatif, on peut commander sa position par rapport aux buses disposées suivant deux rangées séparées, les buses possédant une surface d'écoulement en coupe transversale différente de celle des buses situées dans l'autre rangée, ce qui a pour effet qu'en utilisant le tube
de commande il est possible de commander l'écoulement péné-
trant dans les buses des rangées séparées de buses et de commander la vitesse de l'écoulement d'air d'alimentation pénétrant dans la chambre latérale, et également l'effet d'induction de l'écoulement d'air d'alimentation sur
l'écoulement d'air circulant, qui arrive en suivant le tra-
jet d'écoulement pour rejoindre l'écoulement d'air pri-
maire. Selon une autre caractéristique de l'invention,
le registre de commande est réuni à la chambre à air d'ali-
mentation par l'intermédiaire d'un point de pivotement, le registre de commande pouvant être amené par pivotement dans différentes positions de commande de manière à régler le rapport d'induction entre l'écoulement d'air circulant et l'écoulement d'air d'alimentation. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de commande du rapport d'induction est formé
par une entité structurelle qui est déplaçable vers le dis-
positif terminal d'amenée d'air et peut être écarté de ce dernier et qui inclut des parties de guidage de l'air et une structure reliant ces parties, ce qui a pour effet que l'écoulement d'air circulant se déplace entre les parties
de guidage de l'air pour rejoindre l'écoulement d'air pri-
maire.
D'autres caractéristiques et avantages de la pré-
sente invention ressortiront de la description donnée ci-
après prise en référence aux dessins annexés, sur les-
quels: - la figure 1A représente une vue axonométrique d'un dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation
conforme à l'invention, qui est ouvert à sa partie infé-
rieure et fermé à sa partie supérieure et sur les côtés; - la figure lB est une vue en coupe transversale prise suivant la ligne I-I sur la figure lA; - la figure 1C représente un dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation équipé d'un dispositif de commande du rapport d'induction; - la figure 1D est une vue en coupe transversale prise suivant la ligne II-II sur la figure lC; - la figure 1E est une vue axonométrique séparée de la structure du dispositif de commande du rapport d'induction; - la figure 2 représente une forme de réalisation du dispositif de commande du rapport d'induction selon l'invention, le dispositif de commande étant disposé dans une chambre latérale B1; - la figure 3A représente une troisième forme de réalisation avantageuse du dispositif de commande du rapport d'induction, qui est monté sur une paroi latérale de la chambre latérale, c'est-à-dire dans la partie de guidage de l'air, de manière à fermer et ouvrir le trajet d'écoulement aboutissant dans la chambre latérale; - la figure 3B est une vue axonométrique d'un mécanisme de déplacement pour le registre de commande d'un dispositif de commande selon la figure 3A;
- la figure 3C représente une forme de réalisa-
tion de l'invention, dans laquelle il est prévu un registre de commande rotatif séparé, qui peut être utilisé pour régler le rapport d'induction entre l'écoulement d'air frais et l'écoulement d'air circulant, le registre étant monté de manière à pouvoir tourner au niveau d'un pivot qui est situé sur une surface latérale de la chambre d'air d'alimentation; la figure 3D représente un dispositif selon l'invention, dans lequel des buses de sortie de la chambre
à air d'alimentation dirigent l'écoulement d'air d'alimen-
tation vers le plafond d'une pièce, ce qui a pour effet qu'en raison de l'effet coanda l'écoulement remonte vers le plafond et l'écoulement d'air d'alimentation entraîne l'écoulement d'air circulant avec lui à partir du centre de la pièce;
- la figure 4A représente une forme de réalisa-
tion d'un dispositif de réglage du rapport d'induction, qui
comprend deux rangées de buses pour l'écoulement d'air pri-
maire, ce qui a pour effet que le rapport d'écoulement est réglé entre les buses des rangées de buses à l'aide d'une plaque de commande située dans la chambre d'alimentation
pour l'écoulement d'air primaire, laquelle plaque de com-
mande inclut des ouvertures d'écoulement respectives pré-
vues pour les différentes buses des deux rangées de buses; - la figure 4B représente une partie X1 de la figure 4A; - la figure 5 représente une forme de réalisation du dispositif de commande du rapport d'induction, dans lequel la chambre à air d'alimentation pour l'écoulement d'air primaire inclut, des deux côtés d'un axe vertical central, deux rangées de buses, dont les buses possèdent des surfaces d'écoulement en coupe transversale différentes et l'écoulement d'air en direction des buses est réglé par un tube interne comportant des ouvertures d'écoulement, moyennant une rotation de ce tube, ce qui a pour effet qu'en fonction de l'auge de rotation du tube, l'écoulement traversant est réglé dans des buses des différentes rangées
de buses, et que de cette manière la vitesse de l'écoule- ment d'air d'alimentation dans la chambre de mélange est réglée et par
conséquent le rapport d'induction entre l'écoulement d'air d'alimentation et l'écoulement d'air circulant est réglé;
- la figure 6A représente une forme de réalisa-
tion de l'invention, dans laquelle l'écoulement d'air cir-
culant est dirigé à partir du haut dans la chambre de mélange pour rejoindre l'écoulement d'air d'alimentation, et l'écoulement d'air combiné est amené à traverser l'interstice inférieur d'écoulement de la chambre de mélange pour pénétrer dans l'espace de la pièce; - la figure 6B représente le dispositif la figure 6A équipée du dispositif de commande du rapport d'induction;
- la figure 7A représente une forme de réalisa-
tion, dans laquelle l'écoulement d'air circulant est dirigé depuis le côté du dispositif pour pénétrer dans la chambre
de mélange de manière à rejoindre l'écoulement d'air d'ali-
mentation; - la figure 7B représente le dispositif de la figure 7A équipé du dispositif de commande du rapport d'induction;
- la figure 8A représente une forme de réalisa-
tion de l'invention, dans laquelle l'écoulement d'air d'alimentation est dirigé par les buses directement vers le bas à partir de la chambre à air d'alimentation, en direc- tion de l'ouverture centrale d'écoulement T2, tandis que l'air d'écoulement circulant est dirigé à partir du haut dans la chambre latérale et en outre à partir du côté de manière à rejoindre l'écoulement d'air d'alimentation, ce qui a pour effet que l'écoulement d'air combiné est amené à descendre dans le dispositif; - la figure 8B représente le dispositif de la figure 8A équipé du dispositif de commande du rapport d'induction; - la figure 9A représente un modèle fermé à sa partie supérieure et sur les côtés et dans lequel chaque chambre latérale B1 est limitée par une paroi de séparation
et une paroi latérale, et dans lequel le courant d'air cir-
culant est dirigé à partir du bas de manière à rejoindre l'écoulement d'air d'alimentation dans la partie centrale du dispositif dans l'óspace présent entre les deux parois de séparation, et l'écoulement d'air combiné est dirigé vers le bas et sort du dispositif; - la figure 9B représente le dispositif de la figure 9A équipé du dispositif de commande du rapport d'induction; et - les figures 1OA-10J illustrent de quelle
manière les formes de réalisation des dispositifs d'un ter-
minal d'amenée d'air d'alimentation indiqués ci-dessus sont disposées dans l'espace d'une pièce, les figures étant des coupes transversales verticales de l'espace de la pièce et
montrant différentes configurations du jet d'air d'alimen-
tation avec différentes positions et variantes des dispositifs.
On va décrire ci-après certaines formes de réali-
sation avantageuses de l'invention. L'invention inclut une chambre à air d'alimentation pour l'air d'alimentation, à
partir de laquelle de l'air d'alimentation frais est dis-
tribué au moyen des buses dans une chambre de mélange interne du dispositif, dans lequel l'écoulement d'air cir- culant est également dirigé à partir de l'espace de la pièce en étant induit par le courant d'air d'alimentation mentionné. Dans la forme de réalisation la plus avantageuse
de l'invention, la chambre à air d'alimentation inclut plu-
sieurs buses disposées côte-à-côte et de préférence montées de manière à former une ou plusieurs rangées de buses. Une forme de réalisation dans laquelle les buses sont remplacées par un ou plusieurs interstices de buses allongés, est également possible dans le cadre de
l'invention.
La figure lA est une vue axonométrique du dispo-
sitif terminal d'amenée d'air d'alimentation 10. La figure
lA représente un modèle, qui est fermé à sa partie supé-
rieure et sur les côtés et dans lequel une ou des chambres internes de mélange B1 du dispositif sont délimitées par des plaques latérales lo0b et des plaques d'extrémité lOd, et dont une paroi d'extrémité l0d est représentée en vue partiellement arrachée sur la figure lA pour montrer les structures internes. En outre, vers le haut la/les chambres de mélange B1 sont limitées par la paroi inférieure 111 de la chambre à air d'alimentation 11. Par conséquent la structure représentée sur la figure lA s'ouvre uniquement au niveau du fond pour déboucher dans l'espace H d'une pièce, comme représenté sur la figure. De l'air frais est dirigé par le conduit d'alimentation pour être introduit dans la chambre d'alimentation 11, à partir de laquelle
l'air continue à être dirigé par des buses 12a1, 12a2...
pour être introduit dans des chambres latérales ou chambres de mélange B1 du dispositif, des deux côtés de l'axe central vertical Y1 du dispositif. La figure représente des buses 12a1, 12a2... de la chambre à air d'alimentation 11, par lesquelles l'air est introduit dans les chambres latérales B1. C'est la forme de réalisation la plus avantageuse de l'invention. Dans le cadre de l'invention, il est également possible de réaliser une forme de réalisation dans laquelle les différentes buses 12a1, 12a2 sont remplacées par un interstice d'écoulement. Dans cette application, l'expression air d'alimentation qui désigne l'air, qui est dirigé depuis la chambre à air d'alimentation 11 au moyen des buses, dans la chambre de mélange B1 et qui induit un écoulement d'air L2 depuis la
pièce H en direction de la chambre de mélange B1. L'écoule-
ment d'air d'alimentation est également désigné comme étant l'écoulement d'air primaire. L'écoulement d'air circulant T2 induit par l'écoulement d'air d'alimentation L1 est également désigné comme étant l'écoulement d'air secondaire. Comme cela est représenté sur la figure 1A, le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation 10 inclut entre les parties 13 de guidage de l'air, délimitant des chambres latérales B1 dans la zone centrale du dispositif et au-dessous de la chambre à air d'alimentation 11, un
trajet d'écoulement libre El pour l'écoulement d'air circu-
lant L2. Pour l'écoulement d'air circulant L2 de la pièce il est prévu un trajet d'écoulement libre T1 pénétrant dans des chambres latérales B1 à partir de la partie centrale du
dispositif. Ledit écoulement d'air L2, c'est-à-dire l'écou-
lement d'air secondaire, est entraîné par l'écoulement d'air primaire L1 à partir des buses 12al, 12a2... de la chambre d'alimentation 11. Dans les chambres latérales B1, les écoulements d'air L1, L2 sont combinés et l'écoulement d'air combiné L1+L2 est agencé de manière à circuler en direction du côté en étant guidé par les parties 13 de guidage de l'air situées dans la partie inférieure du cadre R et par les plaques latérales lob du dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation 10. L'écoulement L1+L2 pénètre, en passant par un interstice ou une ouverture T2, dans l'espace de la pièce de telle sorte que sa vitesse ne
diminue essentiellement pas. Le dispositif terminal d'ame-
née d'air d'alimentation ne comporte aucun échangeur d chaleur pour chauffer ou refroidir l'écoulement d'air
circulant L2.
Le dispositif représenté sur la figure peut inclure un agencement tel que le dispositif 15 de commande du rapport d'induction, dans lequel un ensemble 130, qui inclut des parties 13 de guidage de l'air et une structure de raccordement disposée entre ces parties, incluant des ouvertures d'écoulement 16b ou une telle structure pour l'écoulement d'air circulant L3, peut être déplacé en tant que composant structurel en direction de la chambre à air d'alimentation 11 et en être écarté comme représenté par la flèche MI. Ce déplacement permet de régler le rapport d'induction Q2/Q1 entre les écoulements L2 et L1. Sur la figure, le chiffre de référence 130 désigne l'ensemble mobile. La figure lB est une vue en coupe transversale prise suivant la ligne I-I sur la figure lA d'une première forme de réalisation avantageuse de l'invention. La figure lB est valable également en tant que vue en coupe transversale pour des dispositifs, dans lesquels le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation possède une section transversale carrée ou une section transversale circulaire. Le dispositif terminal d'amenée d'air 10 comprend une chambre à air d'alimentation 11 pour l'amenée d'air d'alimentation frais, à partir duquel l'air est dirigé par des buses 12a1, 12a2... dans la chambre latérale ou chambre de mélange B1 du dispositif et en outre dans l'espace H de la pièce. Dans la forme de réalisation représentée sur la figure, le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation est une structure fermée sur ses côtés et à sa partie supérieure. A l'aide de l'écoulement d'air d'alimentation L1, l'air circulant L2 est induit à partir du dessous du dispositif pour pénétrer dans la chambre latérale B1. L'écoulement d'air combiné L1+L2 est amené à s'écarter de la chambre latérale et à se diriger vers le côté à partir du dispositif, de préférence au niveau du
toit du bâtiment, comme par exemple au niveau du plafond.
De ce fait le dispositif peut être situé de telle manière par rapport au niveau du plafond que les parties inférieures du cadre du dispositif sont situées au niveau du plafond, vers lequel est dirigé l'écoulement d'air combiné L1, L2. Le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation 10 inclut un trajet d'écoulement libre E1 pour l'écoulement d'air circulant L2 pénétrant dans la chambre à air latérale B1 à partir de la chambre à air d'alimentation 11 et d'une manière centrale de telle sorte que l'écoulement d'air circulant L2 peut être dirigé vers les deux côtés de l'axe central Y1 du dispositif. Le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation 10 comprend dans la chambre à air d'alimentation un interstice d'écoulement ou, conformément à la forme de réalisation la plus avantageuse, plusieurs buses 12a1, 12a2... disposées côte-à-côte et à partir desquelles l'air d'alimentation frais guidé induit l'écoulement d'air circulant L2 pour qu'il circule d'une manière centrale dans le dispositif en suivant le trajet d'écoulement libre El au-dessous de la chambre à air d'alimentation 11 pour pénétrer dans la
chambre latérale B1. Dans la chambre latérale B1, les écou-
lements L1+L2 sont combinés, et l'écoulement d'air combiné L1+L2 est dirigé vers le côté à partir du dispositif, en
direction du niveau du plafond.
Comme cela est représenté sur la figure, la chambre à air d'alimentation 11 ferme le dispositif 10 à sa partie supérieure. Les plaques latérales lob et les plaques terminales l0d du cadre R du dispositif ferment ce dernier
sur les côtés. Le dispositif comporte un trajet d'écoule-
ment O1 pour l'écoulement d'air combiné L1+L2 entre la par-
tie 13 de guidage de l'air et la paroi latérale lob, à par-
tir de la chambre latérale B1 et en continuant en direction du niveau du plafond, dans l'espace de la chambre. Les plaques latérales du cadre R du dispositif et les parties 13 de guidage de l'air délimitent les chambres B1 sur le côté du dispositif. Une partie 13 de guidage de l'air et des plaques latérales lob sont conformées de telle sorte que l'écoulement d'air combiné L1+L2 circule dans une direction horizontale vers le côté et de préférence en
direction du niveau du plafond et le long de ce dernier.
* De préférence une plaque ajourée 16bl est dispo-
sée entre les parties 13 de guidage de l'air du dispositif, ce qui a pour effet que l'écoulement d'air circulant L1 guidé par la plaque ajourée est en outre guidé dans des
chambres latérales B1. Comme cela a été décrit précédem-
ment, l'écoulement d'air combiné L1+L2 est guidé à partir du dispositif, de préférence avec l'air des parties 13 guidé par ces dernières dans une direction horizontale vers le côté. Le dispositif est symétrique par rapport à l'axe
central vertical Y1.
Dans ce contexte, nous nous référons aux figures
lOA-10J, qui représentent différentes positions de disposi-
tifs terminaux d'amenée d'air d'alimentation dans l'espace
de la pièce. Par conséquent, même si une forme de réalisa-
tion avantageuse du plafond a été indiquée précédemment, le dispositif peut être également utilisé dans une position murale ou dans une position au niveau du plancher ou être
monté librement. Il en va de même pour les autres agence-
ments de dispositifs présentés dans la présente demande.
Les figures 1C, 1D et 1E représentent une forme de réalisation par ailleurs similaire à celle représentée sur les figures lA et lB, hormis que le dispositif est
équipé d'un dispositif de commande 15 pour régler le rap-
port d'induction entre les écoulements L2 et L1.
Pour commander le rapport d'induction Q2/Q1 entre
les écoulements L1 et L2, la forme de réalisation représen-
tée sur la figure lB inclut, entre les parties 13 de gui-
dage de l'air, un dispositif 15 de commande du rapport d'induction, qui est utilisé pour régler le volume d'écou- lement d'air circulant L2. De ce fait le rapport
d'induction Q2/Q1 est réglé, Q2 étant le volume de l'écou-
lement d'air circulant L2, tandis que Q1 est le volume
d'écoulement de l'écoulement d'air d'alimentation, c'est-à-
dire l'écoulement d'air primaire L1. Avec des dispositifs selon l'invention, le rapport d'induction maximum Q2/Q1 est situé de façon typique dans une gamme comprise entre 2 et 6. Le dispositif 15 de commande du rapport d'induction de la forme de réalisation représentée sur les figures 1C, 1D et 1E est formé par une structure de plaques ajourées. La structure inclut une seconde plaque ajourée 16a2 déplaçable par rapport à une première plaque ajourée 16a1 située dans une position fixe (la flèche S1 indique le
déplacement linéaire), ce qui a pour effet que les ouver-
tures a1, a2..., b1, b2... dans les plaques ajourées 16a1, 16a2 peuvent être disposées dans des positions qui se recouvrent, ce qui a pour effet que la surface totale d'écoulement en coupe transversale traversant la structure
de surface de l'ouverture peut être commandée, et l'écoule-
ment d'air circulant L2 traversant la surface de l'ouver-
ture peut ainsi être réglé. Dans certaines conditions de
service l'écoulement L2 peut être entièrement fermé.
La figure 2 représente une forme de réalisation par ailleurs similaire à celle représentée sur la figure lC
hormis qu'ici chaque chambre latérale B1 inclut un disposi-
tif de commande 15 pour la commande du rapport d'induction
entre les écoulements L1 et L2. Dans la forme de réalisa-
tion représentée sur la figure 2, le dispositif de commande
15 est formé par un registre allongé 17, qui peut être sup-
porté d'une manière pivotante par une charnière 18 dans différentes positions de commande dans la chambre B1. Sous l'effet de la rotation d'un élément excentrique 19, le
registre 17 est déplacé et différentes positions de com-
mande sont obtenues pour le registre 17. La figure 3A représente une forme de réalisation de l'invention, dans laquelle le dispositif 15 de commande
du rapport d'induction servant à régler le rapport d'induc-
tion entre l'écoulement d'air circulant L2 et l'écoulement d'air primaire L1 est formé par une plaque allongée 20, qui
est déplacée dans une direction linéaire de manière à fer-
mer et ouvrir un trajet d'écoulement E1 pour l'écoulement
d'air circulant L2 pénétrant dans la chambre de mélange B1.
La plaque 20 du dispositif de commande 15 ferme et ouvre un
trajet d'écoulement pénétrant dans la chambre latérale B1.
La plaque 20 est située sur un bord de la chambre latérale B1 dans la partie supérieure de la chambre B1. Sous l'effet du déplacement de la plaque 20 venant dans différentes positions de commande, l'écoulement L2 est étranglé et simultanément la longueur du trajet de l'écoulement L2 est affectée et par conséquent la distance d'induction est modifiée, à savoir la distance sur laquelle l'écoulement d'air d'alimentation L1 induit l'écoulement d'air circulant L2. La figure 3B est une vue axonométrique de la structure représentée sur la figure 3A. La plaque 20 peut être positionnée dans différentes positions par rapport à la plaque 13. La vis R1 est disposée dans une rainure ul formée dans la plaque 20 pour être montée sur cette plaque, c'est-à-dire sur la partie 13 de guidage dans son trou de montage. La figure 3C représente une forme de réalisation de l'invention, qui est par ailleurs similaire à la forme de réalisation représentée sur la figure 3A et sur la figure 3B hormis que la plaque 20 est formée par un registre rotatif 30 qui tourne autour d'un point formant pivot N1 situé à proximité des buses 12al, 12a2 sur une
surface latérale de la chambre d'air d'alimentation 11.
La figure 3D représente un dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation selon l'invention, qui inclut des buses 12al, 12a2 qui s'ouvrent à partir d'une chambre à air d'alimentation, ce qui a pour effet que l'écoulement
d'air d'alimentation L1 est dirigé par les buses directe-
ment de manière à être proche du plafond Ka dans la pièce, dans laquelle en raison de l'effet coanda, l'air circule le long du plafond. L'écoulement d'air d'alimentation L1
induit un écoulement d'air circulant L2 au centre à l'inté-
rieur du dispositif, et le rapport d'induction Q2/Q1 entre les écoulements L2 et L1 est réglé par un dispositif 15 de réglage du rapport d'induction, qui inclut un registre 20 pivotant autour d'un point formant pivot N1 dans la chambre à air d'alimentation 11. La structure est symétrique par
rapport à l'axe central vertical Y1.
La figure 4A représente une forme de réalisation de l'invention, dans laquelle le dispositif 15 de commande du rapport d'induction est monté en liaison avec des buses 12a1, 12a2..., 12b1, 12b2... de telle sorte que sur le côté alimentation des buses (par rapport à l'écoulement L1) il est prévu une plaque ajourée 24, qui peut être amenée dans différentes positions de recouvrement par rapport aux ouvertures d'alimentation J1, J2..--., nI, n2 des buses
12a1, 12a2, 12b1, 12b2.
La figure 4B représente la partie X1 de la figure
4A à plus grande échelle. En déplaçant la plaque de com-
mande 24 dans une direction linéaire comme représenté par une flèche S1, la position des ouvertures fl, f2, tl, t2 dans la plaque de commande 24 est affectée par rapport à des ouvertures d'alimentation 1, J2 *.., nl, n2... des rangées de buses 12al, 12a2..., 12bl, 12b2... Lorsqu'en
outre les buses 12a1, 12a2..., 12bl, 12b2... sont choi-
sies dans une position désirée les unes par rapport aux autres, il est possible en modifiant l'écoulement entre les
rangées de buses d'obtenir les profils désirés de projec-
tion et la vitesse de l'écoulement d'air primaire L1 déli-
vré par les buses d'écoulement d'air primaire et par consé- quent on obtient le rapport désiré d'induction entre les
écoulements L1 et L2. Dans la forme de réalisation repré-
sentée sur la figure 4A, la chambre à air d'alimentation 11 inclut deux rangées de buses disposées côte-à-côte, une rangée de buses formée par les buses 12a1, 12a2..., la surface d'écoulement en coupe transversale des buses étant supérieure à la surface d'écoulement en coupe transversale 12b1, 12b2... dans la rangée inférieure de buses. En outre les buses 12a1, 12a2... s'étendent plus loin à l'intérieur de la chambre latérale B1 que les buses inférieures 12b1,
12b2... En déplaçant la plaque ajourée 24 dans une direc-
tion linéaire comme représenté par la flèche S1 sur la figure 4B, on règle l'écoulement d'air traversant les buses 12a1, 12a2... 12b1, 12b2... Ainsi en déplaçant la plaque
ajourée 24 dans une direction linéaire (flèche S1) par rap-
port aux ouvertures d'alimentation g1, g2..--. ni, n2, l'écoulement d'air d'alimentation L1 est étranglé et est
réglé comme cela est souhaité.
La figure 5 représente une forme de réalisation du dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation selon l'invention, dans lequel la chambre à air d'alimentation 11
est formée par une structure possédant une section trans-
versale circulaire, et incluant des deux côtés de l'axe centrale Y1 des buses 12a1, 12a2..., 12b1, 12b2..., mais de telle sorte que, comme cela est représenté sur la figure, les buses 12b1, 12b2... possédant la surface d'écoulement en coupe transversale la plus petite sont situées sur le côté gauche au-dessus de la rangée de buses 12a1, 12a2... possédant la surface d'écoulement en coupe transversale la plus grande, et sur cette figure l'ordre des buses est inverse de ce qu'il est sur le côté droit de l'axe central Y1, c'est-à-dire que la rangée de buses 12b1,
12b2... possédant la surface d'écoulement en coupe trans-
versale la plus petite est située au-dessous de la rangée de buses 12a1, 12a2... possédant la surface d'écoulement en coupe transversale plus grande. A l'intérieur de la chambre d'alimentation 11 dans le dispositif 15 de réglage du rapport d'induction, il est prévu un tube de réglage rotatif 27 comprenant des ouvertures d'écoulement fl, f2 10... t1, t2... pour les buses 12a1, 12a2...., 12b1, 12b2 situées des deux côtés de l'axe central Y1. Ainsi en faisant tourner le tube de réglage 27, on peut régler l'air d'alimentation de manière qu'il circule par exemple comme cela est représenté sur la figure uniquement à travers les buses 12a1, 12a2... possédant la surface d'écoulement en coupe transversale la plus grande, ou dans les buses 12b1,
12b2... possédant la surface d'écoulement en coupe trans-
versale la plus petite. De cette manière la vitesse d'écou-
lement L1 et le profil de projection dans la chambre laté-
rale B1 peuvent être réglés et le rapport d'induction dudit écoulement L1 à l'écoulement L2 peut être ainsi réglé. En commandant l'écoulement L1 il est par conséquent possible de commander le rapport d'induction entre les écoulements
L2 et L1 comme cela est souhaité. La chambre à air d'ali-
mentation 11 possédant une section transversale circulaire est disposée au centre à l'intérieur de la structure. Dans
la forme de réalisation représentée sur la figure, le dis-
positif inclut une plaque supérieure de plafond 10c raccor-
dant les plaques latérales llb, ce qui a pour effet que la structure est formée comme cela est représenté sur la figure sous la forme d'une structure ouverte vers le haut
et fermée sur les côtés et au fond.
La figure 6A représente une forme de réalisation
de l'invention, dans laquelle le dispositif terminal d'ame-
née d'air d'alimentation inclut une chambre à air d'alimen-
tation 11 et, sur ses côtés, une plaque latérale lob, ce qui a pour effet qu'un trajet d'écoulement 40 subsiste pour l'écoulement d'air circulant L2 entre la plaque latérale lob et la chambre à air d'alimentation 11. Le dispositif est ouvert au niveau de sa partie supérieure et au niveau de son fond et comprend des ouvertures d'écoulement T1 et T2 formées dans les parties supérieure et inférieure du
dispositif, des ouvertures d'écoulement T1 pour l'écoule-
ment d'air circulant L2 et des ouvertures d'écoulement T2
pour l'écoulement d'air combiné L1+L2 sortant du disposi-
tif. Grâce aux buses 12a1, 12a2..., 12b1, 12b2... situées sur la surface latérale de la chambre à air d'alimentation 11 et situées suivant des rangées sur l'étendue en longueur du dispositif dans l'écoulement d'air d'alimentation, l'écoulement d'air primaire L1 est guidé dans la chambre de mélange B1 au-dessous du trajet d'écoulement 40. Ledit
écoulement d'air primaire L1 induit un courant d'air circu-
lant L2 provenant de l'ouverture T1 et suivant le trajet d'écoulement 40 pour pénétrer dans la chambre de mélange B1 et l'écoulement d'air combiné L1+L2 est dirigé latéralement à partir du dispositif en étant guidé par ladite plaque
latérale lob et une partie 13 de guidage de l'air du dispo-
sitif. Dans le cadre de l'invention il est possible de régler le rapport d'induction entre les écoulements L2 et L1 en disposant la partie centrale 130 de guidage de
l'écoulement de la structure de manière qu'elle soit dépla-
çable par rapport à la chambre à air d'alimentation 11. Une telle forme de réalisation peut être également possible dans le cadre de l'invention, dans laquelle les plaques latérales lob du dispositif sont agencées de manière à être déplaçables par rapport à la chambre à air d'alimentation
11. Le transfert est indiqué par des flèches MI.
La figure 6B représente une forme de réalisation, dans laquelle la plaque latérale lob du dispositif inclut un registre de commande rotatif 30 en tant que dispositif de commande du rapport d'induction Q2/Q1- Le registre de commande 30 est monté de manière à pouvoir tourner autour d'un point formant pivot N1. La commande peut être exécutée soit manuellement, soit à l'aide d'un moteur à l'aide d'une opération à distance. En modifiant la position du registre de commande 30, on peut régler le rapport d'induction entre
les écoulements L2 et L1.
La figure 7A représente une forme de réalisation de l'invention, qui est particulièrement appropriée pour être montée sur une paroi J. Comme cela est représenté sur la figure, la chambre à air d'alimentation 11 inclut de la même manière que dans la forme de réalisation précédente, des rangées de buses 12a1, 12a2... et 12b1, 12b2..., ce qui a pour effet que l'écoulement d'air d'alimentation L1, de préférence de l'air d'alimentation frais, est guidé par des buses des rangées de buses pour pénétrer dans la chambre de mélange B1, et ledit écoulement d'air primaire L1 est entraîné le long du trajet d'air circulant à partir de la pièce H, l'écoulement d'air circulant est indiqué par
des flèches L2 sur la figure. Ledit écoulement d'air circu-
lant L2 ou l'écoulement d'air secondaire est guidé de manière à rejoindre l'écoulement L1 dans la chambre de mélange B1 en passant par l'ouverture allongée d'écoulement 31 formée dans la plaque latérale lob du dispositif. Le dispositif inclut des plaques d'extrémité 10d. L'écoulement d'air combiné L1+L2 est évacué du dispositif obliquement vers le haut et de préférence à proximité du plafond D dans la chambre H, l'écoulement d'air combiné L1+L2 montant vers le plafond sous l'effet coanda et circulant en direction de l'espace de la pièce, qui est proche du plafond D. La figure 7B représente une forme de réalisation par ailleurs similaire à celle représentée sur la figure 7A, hormis que dans cette forme de réalisation, le registre de commande 30 fonctionnant en tant que dispositif 15 de réglage du rapport d'induction est monté à proximité des
rangées de buses et à son tour pivote autour du point for-
mant pivot N1. Par conséquent en faisant pivoter le registre de commande 30, on peut commander le rapport d'induction Q2/Q1, c'est-à-dire le rapport avec lequel l'écoulement L1 réalise une induction ou un tirage le long de l'écoulement d'air circulant L2 à partir de l'espace H de la pièce. Le pivot N1 est monté dans la surface latérale de la chambre d'air d'alimentation 11. Le registre 30 peut pivoter soit manuellement, soit aumoyen d'une télécommande à l'aide d'un moteur, de préférence par un moteur électrique. La figure 8A représente une forme de réalisation
de l'invention, dans laquelle le dispositif terminal d'ame-
née d'air d'alimentation inclut une chambre à air d'alimen-
tation 11 et ce des deux côtés de l'axe central Y1, des plaques latérales lob, ce qui a pour effet qu'entre chaque plaque latérale lob et la chambre à air d'alimentation 11 subsiste un trajet d'écoulement 40 pour l'écoulement d'air circulant L2 de l'espace de la pièce ou bien à travers ce dispositif. Par conséquent, comme représenté sur la figure, le dispositif est ouvert à la fois à sa partie supérieure
et à sa partie inférieure et inclut des ouvertures d'écou-
lement T1 pour l'écoulement d'air circulant L2 dans la par-
tie supérieure du dispositif comme cela est représenté sur la figure, et l'ouverture centrale d'écoulement T2 dans la partie inférieure du dispositif pour l'écoulement d'air combiné formé de l'écoulement d'air d'alimentation et l'écoulement d'air circulant Ll+L2. Les buses 12a1, 12a2 30..., 12b1, 12b2..., qui sont situées dans les deux rangées de buses, délivrent directement l'écoulement d'air L1 vers le bas comme cela est représenté sur les figures. A l'aide de l'écoulement d'air d'alimentation L1, un écoulement d'air circulant L2 est induit à partir de l'espace H de la pièce. L'écoulement d'air combiné L1+L2 descend à partir du
dispositif conformément à la forme de réalisation représen-
tée sur la figure.
Une telle forme de réalisation du dispositif 15 de réglage du rapport d'induction est possible dans le cadre de l'invention, des blocs latéraux lO0b étant montés de manière à être déplaçables par rapport à la chambre à air d'alimentation 11 comme cela est représenté par des
flèches M1 sur la figure.
La figure 8B représente un registre de commande
30 en tant que dispositif 15 de réglage du rapport d'induc-
tion, lequel registre est monté de manière à tourner autour du point formant pivot N1, ce qui a pour effet que le point
formant pivot N1 est situé dans la chambre à air d'alimen-
tation 11 sur la surface latérale de cette chambre. En fai-
sant tourner le registre manuellement ou à l'aide d'un moteur, on peut régler le rapport d'induction entre les écoulements L1 et L2. La figure 8B représente également une telle forme de réalisation avec des lignes formées de tirets, et à la place d'un registre rotatif 30, le registre peut être déplacé dans une direction linéaire sur la paroi
latérale de la chambre à air d'alimentation soit manuelle-
ment, soit à l'aide d'un moteur de manière à régler le rap-
port d'induction entre les écoulements L2 et L1.
La figure 9A représente une forme de réalisation de l'invention, dans laquelle, comme cela est représenté
par la figure, le dispositif terminal d'amenée d'air d'ali-
mentation 10 comprend une structure ouverte à la fois à sa
partie supérieure et sur les côtés. La chambre à air d'ali-
mentation 11 comprend des buses 12a1, 12a2...; 12b1, 12b2 30... qui sont situées dans deux rangées et, comme cela est représenté sur la figure, dirigent l'écoulement d'air d'alimentation L1 vers le bas à partir du dispositif. Comme le montre la figure, le dispositif inclut une ouverture
d'alimentation inférieure T1 pour l'écoulement d'air circu-
lant L2 et une ouverture inférieure d'évacuation T2 pour
l'écoulement d'air combiné L1+L2. Par conséquent, l'écoule-
ment d'air d'alimentation L1 dirigé à partir des buses induit un écoulement d'air circulant L2 pénétrant tout d'abord dans la chambre latérale B1 entre une plaque de séparation 33 et une plaque latérale lo0b et en outre dans le trajet d'écoulement libre E1 entre la plaque de séparation 33 et la chambre à air d'alimentation 11 pour rejoindre l'écoulement d'air d'alimentation L1. Ainsi l'écoulement d'air circulant L2 pivote dans une direction proche de 180 après avoir rejoint l'écoulement d'air d'alimentation L1. L'écoulement d'air combiné L1+L2 circule entre les plaques de séparation 33 au centre du dispositif
et vers le bas.
Une telle forme de réalisation est possible dans le cadre de l'invention, dans laquelle le dispositif 15 de commande du rapport d'induction est formé par des plaques de séparation mobiles 33, qui sont montées de manière à être déplaçables vers la chambre à air d'alimentation 11 et à partir de cette dernière. Les flèches M1 représentent
ledit transfert et le réglage du rapport d'induction.
Comme cela est représenté sur la figure 9B, un
registre de commande 30 est situé entre la plaque de sépa-
ration 33 et la chambre à air d'alimentation en tant que dispositif de commande 15 servant à régler le rapport d'induction entre les écoulements L2 et L1, le registre 30 étant monté de manière à pouvoir pivoter autour d'un point
formant pivot L1 à partir de la chambre à air d'alimenta-
tion 11 d'une manière commandée manuellement ou par une télécommande à l'aide d'un moteur, par exemple un moteur électrique. En faisant tourner le registre 30, on peut régler le rapport d'induction Q2/Q1 entre les écoulements L2 et L1. Avec le dispositif selon l'invention, on obtient un rapport d'induction Q2/Q1 qui se situe de façon typique
dans une gamme comprise entre 2 et 6.
Les figures lOA-10J représentent certaines posi-
tions avantageuses de dispositifs selon l'invention. Les dispositifs selon l'invention peuvent être situés dans le plafond de la pièce ou à une distance telle qu'ils soient proches du plafond Ka de la pièce, ou des dispositifs 10 peuvent être disposés sur un mur ou dans le plancher La. Comme cela est représenté sur la figure 10A, le dispositif terminal d'amenée de l'air d'alimentation 10 est monté dans le plafond Ka de la pièce et est agencé de manière à diriger l'écoulement d'air d'alimentation L1+L2 des deux côtés de l'axe central du dispositif à proximité du plafond. Les dispositifs représentés dans les formes de
réalisation de la figure 1A et de la figure 6A sont appro-
priés notamment pour le dispositif représenté sur la figure A.
La figure 0lB représente une forme de réalisa-
tion, dans laquelle des jets d'écoulement L1+L2 sont diri-
gés des deux côtés de l'axe A du dispositif obliquement vers le bas dans l'espace de la pièce. Par exemple, les
dispositifs représentés sur les figures 1A et 9A convien-
nent pour la forme de réalisation correspondant à la figure 0lB.
La figure 10C représente une forme de réalisa-
tion, qui projette le jet d'air de soufflage L1+L2 sur un
côté du dispositif uniquement et à proximité du plafond.
Par exemple les dispositifs représentés sur la figure 1A et sur la figure 7A conviennent pour la forme de réalisation
correspondant à la figure 10C.
La figure 10D représente une forme de réalisation de l'invention, qui projette par soufflage le jet d'air
d'alimentation L1+L2 directement vers le bas, et le dispo-
sitif est monté à une certaine distance du plafond. Les solutions des dispositifs au plafond sur la figure 8A et la
figure 9A conviennent pour la forme de réalisation repré-
sentée sur la figure.
La figure 10E représente une forme de réalisa-
tion, dans laquelle le jet d'air d'alimentation est dirigé sur les deux côtés et dans lequel les dispositifs sont situés à une certaine distance du plafond. Les dispositifs selon la figure lA et la figure 6A conviennent pour la forme de réalisation représentée sur cette figure. La figure 10F représente une forme de réalisation de plancher, dans lequel le dispositif est situé au-dessous du plancher et est disposé de manière à souffler les jets d'air d'alimentation dans deux directions opposées au
niveau de la surface du plancher. Les dispositifs corres-
pondant aux figures lA, 6A et 7A conviennent pour la forme
de réalisation représentée sur cette figure.
La figure 10G représente une forme de réalisa-
tion, qui projette le jet d'air d'alimentation depuis le plancher directement vers le haut. Les dispositifs selon les figures 8A et 9A sont particulièrement appropriés pour
la solution selon l'invention de cette figure.
La figure 10H représente le dispositif dans une position de montage mural, et le dispositif projette le jet d'air d'alimentation directement dans la direction perpendiculaire au mur. Les dispositifs représentés sur les figures 7A, 8A et 9A sont particulièrement appropriés pour
la forme de réalisation de cette figure.
La figure 0lI représente une forme de réalisation murale, dans laquelle le dispositif réalise un soufflage
obliquement à proximité du plafond. Les dispositifs repré-
sentés sur les figures 7A, 8A et 9A sont particulièrement appropriés pour l'alimentation d'air représentée sur cette figure. La figure 10J représente une forme de réalisation de l'invention, dans laquelle l'air est dirigé depuis le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation dans une direction parallèle à la surface du mur, et le dispositif est situé à une partie inférieure du mur. Le dispositif conforme à la figure 7A est particulièrement approprié pour réaliser une alimentation en air illustrée sur la figure J. Il est évident que dans les positions mentionnées précédemment on peut utiliser un dispositif, qui inclut un dispositif de commande du rapport d'induction, dans les
positions mentionnées précédemment.

Claims (24)

REVENDICATIONS
1. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion (10), caractérisé en ce que (a) le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation inclut une chambre à air (11) et plusieurs buses (12a1, 12a2...; 12b1, 12b2...) partant de cette chambre ou un interstice à buses, permettant l'introduction d'un écoulement d'air d'alimentation (L1) dans une chambre de mélange (B1) à l'intérieur du dispositif, et
(b) que le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion inclut une ouverture d'écoulement (T1) située sur un côté du dispositif, par laquelle un écoulement d'air circulant (L2) est évacué à partir d'une pièce, ce qui a pour effet que ledit écoulement d'air circulant est
guidé de manière à rejoindre l'écoulement d'air d'ali-
mentation (L1) en étant induit par l'écoulement d'air d'alimentation (L1), et que les écoulements d'air se combinent dans la chambre de mélange (B1) à l'intérieur du dispositif et que l'écoulement d'air combiné (L1+L2) constitué par l'écoulement d'air d'alimentation (L1) et l'écoulement d'air circulant (L2) est amené à sortir du dispositif.
2. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon la revendication 1, caractérisé en ce que la
chambre de mélange (B1) débouche par un interstice de cir-
culation (T2) dans l'espace (H) de la pièce.
3. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que le dispositif comprend une chambre à air d'alimentation (11), et une plaque latérale (10b) située à distance de cette chambre, et que le dispositif
est ouvert à sa partie supérieure et à sa partie inférieure de telle sorte qu'il inclut des ouvertures de circulation (T1, T2) dans les parties supérieure et inférieure du dis-
positif, ce qui a pour effet que la chambre de mélange (B1)
est ouverte à sa partie supérieure et à sa partie infé-
rieure, et que la chambre à air d'alimentation (11) inclut un interstice à buses ou des buses (12a1, 12a2...; 12b1, 12b2...) situées sur une surface latérale et par lesquelles l'écoulement d'air d'alimentation (L1) est dirigé dans la chambre de mélange (B1), ce qui a pour effet
que l'écoulement d'air d'alimentation (L2) induit un écou-
lement d'air circulant traversant des ouvertures de circulation (T1) pour pénétrer dans la chambre de mélange (B1), et que l'écoulement d'air combiné (L1+L2) formé de l'écoulement d'air d'alimentation (L1) et de l'écoulement d'air circulant (L2) s'évacue du dispositif par l'ouverture
(T2) pour pénétrer dans la chambre de mélange (B1).
4. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la plaque latérale (lob) comprend un registre associé de commande rotatif (30) agencé de manière à pivoter autour d'un pivot (N1) de manière à régler le rapport d'induction
entre les écoulements (L! et L2).
5. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que le dispositif (15) de réglage du rap-
port d'induction est formé par un dispositif dans lequel
une plaque latérale (lob) est mobile (flèche M1) par rap-
port à la chambre à air d'alimentation (11).
6. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif comprend une chambre de mélange (B1) située entre la chambre à air d'alimentation (11) et la plaque
latérale (lob) et dans laquelle l'écoulement d'air d'ali-
mentation (L1) est dirigé, et que ledit écoulement d'air d'alimentation (L1) s'étend le long d'un écoulement d'air circulant (L2) provenant de la pièce pour se joindre à ce dernier dans la chambre de mélange (B1) en passant par une ouverture d'écoulement (31) formée dans la plaque latérale (lob), et que l'écoulement d'air combiné (L1+L2) est évacué du dispositif obliquement vers le haut, de préférence à
proximité du plafond.
7. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est prévu un registre de commande (30), qui peut être amené par pivotement dans différentes positions de commande et que le registre de commande (30) est associé à la chambre à air d'alimentation (11) à proximité des buses (12a1, 12a2...; 12b1, 12b2...), ce qui a pour effet que le registre fonctionne en tant que dispositif de commande pour régler
le rapport d'induction entre les écoulements (L1, L2).
8. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon la revendication 1, caractérisé en ce que la
chambre à air d'alimentation (11) inclut des plaques laté-
rales (lob) situées des deux côtés, ce qui a pour effet qu'un trajet d'écoulement (40) reste présent entre la chambre à air d'alimentation (11) et la plaque latérale (lob) et que la chambre latérale (B1) comporte, dans sa partie supérieure, une ouverture d'écoulement (T1) pour l'écoulement d'air circulant (L2) et que l'écoulement d'air d'alimentation (L2) est guidé depuis la chambre à air d'alimentation (11) par des buses (12a1, 12a2...; 12b1,
12b2...) vers le bas en direction de l'ouverture infé-
rieure d'écoulement (T2), ce qui a pour effet que l'écoule-
ment d'air d'alimentation (Ll) amène l'écoulement d'air circulant (L2) à circuler de manière à se joindre à lui et l'écoulement d'air combiné (L1i+ L2) est amené à traverser
l'ouverture d'écoulement (T2) et sortir du dispositif.
9. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'équipement utilisé comme dispositif de commande du rapport d'induction inclut un second registre (30), qui est
monté sur une surface latérale de la chambre à air d'ali-
mentation (11), ce qui permet de commander le rapport d'induction entre les écoulements (L2 et L1), au moyen de
la rotation du registre (30).
10. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation inclut une chambre à air d'alimentation (11) et que le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation est une structure ouverte au niveau de sa partie supérieure et fermée sur les côtés et inclut deux parois de séparation (33), ce qui a pour effet que chaque chambre latérale (B1) du dispositif est limitée par une plaque latérale (10lb) du dispositif et par une paroi de séparation (33), et qu'entre les parois de séparation (33) est présente une ouverture d'évacuation (T2), à partir de laquelle l'écoulement d'air combiné (L1,
L2) formé de l'écoulement d'air d'alimentation et l'écoule-
ment d'air circulant quitte le dispositif, que la chambre à air d'alimentation (11) inclut des buses, qui sont dirigées depuis la zone entre les parois centrales de séparation (33) du dispositif en direction de l'ouverture d'évacuation
(T2), ce qui a pour effet que l'écoulement d'air d'alimen-
tation (Ll) est dirigé vers le bas, lequel écoulement d'air d'alimentation (Ll) amène l'écoulement d'air circulant (L2) à le rejoindre tout d'abord dans la chambre latérale (B1) et en outre à sortir de la chambre latérale (B1) en direction du centre du dispositif, et que l'écoulement d'air combiné (L1i+L2) est évacué du dispositif entre les parois de séparation (33), par l'ouverture de refoulement (T2).
11. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction est un registre de commande (30) qui est disposé de manière à pivoter autour d'un pivot (N1) associé à la chambre à air d'alimentation (11) et que le registre de commande (30) est
utilisé pour régler le rapport d'induction entre l'écoule-
ment d'air circulant (L2) et l'écoulement d'air d'alimenta-
tion (L1).
12. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction est un dispositif dans lequel les parois de séparation (33) sont disposées de manière à être rapprochées vers la chambre à air d'alimentation (11) et à en être écartées, pour régler
le rapport d'induction entre les écoulements (L2 et L1).
13. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le
dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation (10) com-
prend une chambre à air d'alimentation et, un interstice à buses ou plusieurs buses (12a1, 12a2) s'étendant à partir de cette chambre pour l'écoulement d'air d'alimentation (L1) et débouchant dans la chambre latérale (B1), et que le dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation est une structure fermée sur les côtés et à sa partie supérieure et comprenant des plaques latérales (lob) et des parties de guidage de l'air (13), ce qui a pour effet que dans le dispositif il existe entre les parties (13) de guidage de l'air situées des deux côtés de l'axe central (Y1) du dispositif, un trajet d'écoulement libre (E1) au- dessous de la chambre à air d'alimentation (11) pour l'écoulement d'air circulant (L1) arrivant de la pièce (H) pour pénétrer dans la chambre latérale (B1), ce qui a pour effet que dans le dispositif la chambre à air d'alimentation (11) inclut un interstice à buses ou des interstices à buses (12al, 12a2...; 12b1, 12b2...) servant à diriger l'écoulement d'air d'alimentation (L1) dans la chambre latérale (B1) et d'induire l'écoulement d'air circulant (L1) à l'aide dudit écoulement d'air (L1) depuis l'espace (H) de la pièce pour
l'envoyer dans la chambre latérale (B1).
14. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il inclut un dispositif de commande (15) pour le rapport d'induction entre l'écoulement d'air circulant (L2) et l'écoulement d'air d'alimentation (L1), lequel dispositif de commande est utilisé pour régler le rapport, dans lequel l'air d'alimentation (L1) et l'air circulant (L2) sont
présents dans l'écoulement d'air combiné (L1, L2).
15. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 13, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction est
monté entre les parties (13) de guidage de l'air.
16. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 15, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction inclut une plaque ajourée (16a1) située dans une position fixe et une autre plaque ajourée mobile (16a2), ce qui a pour effet que sous l'effet du déplacement de la plaque ajourée mobile (16a2) il est possible de régler la position des ouvertures (a1, a2...) de la plaque ajourée mobile par rapport aux ouvertures (b1, b2...) de la plaque ajourée (16a1) située dans une position fixée, et qu'il est en outre possible de régler la surface totale d'écoulement en coupe transversale pour l'écoulement d'air circulant (L2) à travers les
plaques ajourées (16a1, 16a2).
17. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 14, caractérisé en ce que la chambre latérale (B1) inclut un dispositif (15) de commande du rapport d'induction, qui est formé par un registre de commande rotatif (17), qui peut être amené à libérer et bloquer l'écoulement (L1, L2) dans la chambre latérale
(B1).
18. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 14, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction est monté dans la partie supérieure de la chambre latérale (B1)
au niveau de l'un de ses bords de manière à libérer et blo-
quer un trajet de circulation (14) pénétrant dans la
chambre latérale (B).
19. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 18, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction est une plaque rectiligne (20), qui est déplacée dans une direction linéaire (flèche S1) soit manuellement, soit moyennant
l'utilisation d'un moteur électrique.
20. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 18, caractérisé en ce que le
dispositif de commande (15) est un registre rotatif (30).
21. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 14, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction est
formé par une plaque de commande (24) comprenant des ouver-
tures d'écoulement (fl, f2..-, tl, t2...) bloquant et libérant un trajet d'écoulement en direction de buses (12a1, 12a2...; 12b1, 12b2...), qui sont disposées dans
deux rangées séparées et possèdent des surfaces d'écoule-
ment en coupe transversale différentes les unes des autres, ce qui a pour effet que le dispositif (15) de commande du
rapport d'induction peut être utilisé pour régler l'écoule-
ment à travers les buses (12a1, 12a2...) possédant la surface d'écoulement en coupe transversale la plus grande, ou à travers les buses (12b1, 12b2...) possédant la surface d'écoulement en coupe transversale la plus petite, et ainsi régler la vitesse de l'écoulement d'air primaire (L1) et le diagramme de projection à l'intérieur de la chambre latérale (B1), et par conséquent également l'effet d'induction dudit écoulement d'air primaire (L1) sur
l'écoulement d'air secondaire (L2).
22. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 14, caractérisé en ce que le
dispositif terminal d'amenée d'air d'alimentation (10) com-
prend des plaques latérales (lob) et une plaque de couver-
ture (10c) et comprend, au-dessous de cette dernière, une chambre à air d'alimentation (26) possédant une section transversale circulaire, et qu'il est prévu à l'intérieur de cette chambre, un tube de commande rotatif (27) et, dans ce dernier, des ouvertures d'écoulement (flf2...; t1,t2...) des deux côtés de l'axe vertical central (Y1), ce qui a pour effet qu'en faisant tourner le tube de commande rotatif (27), on peut commander sa position par rapport aux buses (12a1, 12a2...; 12b1, 12b2...) disposées suivant deux rangées séparées, les buses (12a1, 12a2...) possédant une surface d'écoulement en coupe transversale différente de celle des buses (12b1, 12b2...) situées dans l'autre rangée, ce qui a pour effet qu'en utilisant le tube de
commande il est possible de commander l'écoulement péné-
trant dans les buses (12a1, 12a2...; 12b1, 12b2...) des rangées séparées de buses et de commander la vitesse de l'écoulement d'air d'alimentation (L1) pénétrant dans la chambre latérale (B1), et également l'effet d'induction de l'écoulement d'air d'alimentation (Ll) sur l'écoulement d'air circulant (L2), qui arrive en suivant le trajet
d'écoulement (E1) pour rejoindre l'écoulement d'air pri-
maire (Ll).
23. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimen-
tation selon la revendication 14, caractérisé en ce que le registre de commande (30) est réuni à la chambre à air d'alimentation par l'intermédiaire d'un point de pivotement
(L1), le registre de commande pouvant être amené par pivo-
tement dans différentes positions de commande de manière à
régler le rapport d'induction entre l'écoulement d'air cir-
culant (L2) et l'écoulement d'air d'alimentation (L1).
24. Dispositif terminal d'amenée d'air d'alimenta-
tion selon la revendication 14, caractérisé en ce que le dispositif (15) de commande du rapport d'induction est formé par une entité structurelle (103) qui est déplaçable vers le dispositif terminal d'amenée d'air et peut être écarté de ce dernier et qui inclut des parties (13) de guidage de l'air et une structure reliant ces parties, ce
qui a pour effet que l'écoulement d'air circulant se déplace entre les parties (13) de guidage de l'air pour5 rejoindre l'écoulement d'air primaire (L1).
FR0115171A 2000-11-24 2001-11-23 Dispositif terminal d'amenee d'air pour la climatisation de locaux Expired - Fee Related FR2817331B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20002591A FI113798B (fi) 2000-11-24 2000-11-24 Tuloilmalaite

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2817331A1 true FR2817331A1 (fr) 2002-05-31
FR2817331B1 FR2817331B1 (fr) 2003-08-01

Family

ID=8559581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0115171A Expired - Fee Related FR2817331B1 (fr) 2000-11-24 2001-11-23 Dispositif terminal d'amenee d'air pour la climatisation de locaux

Country Status (9)

Country Link
AU (1) AU2002223711A1 (fr)
BE (1) BE1014489A5 (fr)
DE (1) DE10196956T1 (fr)
FI (1) FI113798B (fr)
FR (1) FR2817331B1 (fr)
GB (1) GB2384302B (fr)
NL (1) NL1019355C2 (fr)
SE (1) SE528140C2 (fr)
WO (1) WO2002042691A1 (fr)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE523959C2 (sv) * 2002-03-11 2004-06-08 Fresh Ab Tilluftdon och system för att införa tilluft i ett rum
NL1022895C2 (nl) * 2003-03-11 2004-09-14 Inteco B V Zelfregelende plafondconvector.
AU2003212097A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-18 Adelaide Research & Innovation Pty Ltd Induction diffuser
SE527956C2 (sv) * 2004-02-10 2006-07-18 Lindab Ab Anordning vid tilluftsventilation innefattande långsträckt kanal med dysor
FI122286B (fi) 2006-01-16 2011-11-15 Halton Oy Tuloilmalaite ja menetelmä ilmavirtausmäärän säädössä
CA2652431A1 (fr) * 2006-05-18 2007-11-29 The Boeing Company Dispositif de regulation d'ecoulement d'air d'environnement personnel
FR2916261B1 (fr) * 2007-05-18 2010-03-12 Alain Katz Systeme de diffusion d'air dans une enceinte
SE534353C2 (sv) * 2009-10-02 2011-07-19 Flaekt Woods Ab Kylbaffel med VAV-funktion via reglerskena
FI122952B (fi) * 2009-11-18 2012-09-14 Halton Oy Tuloilmalaite
FI122965B (fi) * 2009-12-09 2012-09-14 Halton Oy Tuloilmalaite ja menetelmä ilmanvaihdossa
IT1398709B1 (it) * 2010-03-19 2013-03-18 Roccheggiani S P A Dispositivo di trattamento e ventilazione di aria.
JP2013525726A (ja) * 2010-04-23 2013-06-20 カイプ プロプライエタリー リミテッド エアディフューザ及び空気循環システム
NL2005294C2 (nl) * 2010-08-31 2012-03-01 Barcol Air B V Luchtverdeeleenheid voor het toevoeren van lucht tot in een ruimte.
WO2013116630A2 (fr) * 2012-02-03 2013-08-08 Akida Holdings, Llc Système de traitement de l'air
JP5667270B1 (ja) * 2013-10-23 2015-02-12 木村工機株式会社 グリル型誘引吹出口
SE537916C2 (sv) 2014-04-08 2015-11-24 Fläkt Woods AB Anordning och förfarande för reglering av ett tilluftsflödevid ett luftbehandlingssystem
FI127579B (en) * 2016-03-15 2018-09-14 Sandbox Oy incoming air
CN112577173A (zh) * 2019-09-27 2021-03-30 青岛海尔空调电子有限公司 用于空调器的诱引出风装置和用于空调器的送风控制方法
US20240035689A1 (en) * 2020-12-01 2024-02-01 Respired Limited Air cleaning device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1011742A (en) * 1961-10-03 1965-12-01 Carrier Corp Improvements in or relating to an induction type room air conditioning unit
DE1778188A1 (de) * 1968-04-04 1971-11-04 Gerhard Scott In Decken von Raeumen einbaubares Klimageraet
FR2159978A5 (fr) * 1971-11-02 1973-06-22 Hunlas Nv
US3937132A (en) * 1973-06-19 1976-02-10 Luwa Ag Air outlet apparatus
DE29609754U1 (de) * 1996-06-01 1997-01-09 Gebrüder Trox, GmbH, 47506 Neukirchen-Vluyn Deckenluftauslaß für klimatechnische Anlagen
FR2790068A1 (fr) * 1999-02-19 2000-08-25 Halton Oy Dispositif a amenee d'air, notamment pour plafonds suspendus
FR2807501A1 (fr) * 2000-04-06 2001-10-12 Halton Oy Systeme d'amenee d'air dans une piece d'un batiment

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI58211C (fi) * 1978-01-26 1980-12-10 Fincoil Teollisuus Oy Regleranordning foer luftstroemning
CH653117A5 (de) * 1981-11-06 1985-12-13 Sulzer Ag Verfahren und einrichtung zur individuellen kuehlung von raeumen eines gebaeudes.
NO844320L (no) * 1984-10-30 1986-05-02 Norsk Viftefabrikk As Fremgangsmaate ved ventilasjon av rom.
SE8704133L (sv) * 1987-10-22 1989-04-23 Flaekt Ab Luftdistributionsdon
FI94800C (fi) * 1992-09-25 1999-04-21 Halton Oy Ilmastointilaite ja ilmastointimenetelmä
SE9900214L (sv) * 1999-01-26 2000-07-27 Stifab Farex Ab Anordning för takmontage för ventilation och samtidig kylning eller värmning av lokaler
SE0000360D0 (sv) * 2000-02-04 2000-02-04 Stifab Farex Ab Anordning för takmontage för ventilation av lokaler och samtidig kylning eller värmning av rumsluften
FI20001670A (fi) * 2000-07-14 2002-01-15 Halton Oy Tuloilmalaite ja menetelmõ ilmanvaihdossa

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1011742A (en) * 1961-10-03 1965-12-01 Carrier Corp Improvements in or relating to an induction type room air conditioning unit
DE1778188A1 (de) * 1968-04-04 1971-11-04 Gerhard Scott In Decken von Raeumen einbaubares Klimageraet
FR2159978A5 (fr) * 1971-11-02 1973-06-22 Hunlas Nv
US3937132A (en) * 1973-06-19 1976-02-10 Luwa Ag Air outlet apparatus
DE29609754U1 (de) * 1996-06-01 1997-01-09 Gebrüder Trox, GmbH, 47506 Neukirchen-Vluyn Deckenluftauslaß für klimatechnische Anlagen
FR2790068A1 (fr) * 1999-02-19 2000-08-25 Halton Oy Dispositif a amenee d'air, notamment pour plafonds suspendus
FR2807501A1 (fr) * 2000-04-06 2001-10-12 Halton Oy Systeme d'amenee d'air dans une piece d'un batiment

Also Published As

Publication number Publication date
SE528140C2 (sv) 2006-09-12
DE10196956T1 (de) 2003-11-13
SE0301284L (sv) 2003-07-04
NL1019355C2 (nl) 2002-05-27
GB2384302B (en) 2005-04-20
BE1014489A5 (fr) 2003-11-04
GB0310965D0 (en) 2003-06-18
FI20002591A0 (fi) 2000-11-24
WO2002042691A1 (fr) 2002-05-30
FR2817331B1 (fr) 2003-08-01
FI20002591A (fi) 2002-05-25
AU2002223711A1 (en) 2002-06-03
SE0301284D0 (sv) 2003-05-05
GB2384302A (en) 2003-07-23
FI113798B (fi) 2004-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2817331A1 (fr) Dispositif terminal d'amenee d'air pour la climatisation de locaux
FR2817329A1 (fr) Dispositif terminal d'amenee d'air d'alimentation pour la climatisation de locaux
FR2902502A1 (fr) Dispositif peripherique d'alimentation en air et procede de regulation du debit d'air dudit dispositif
FR2566881A1 (fr) Ensemble de ventilation avec recuperation de chaleur
FR2817330A1 (fr) Dispositif terminal d'amenee d'air d'alimentation pour la climatisatiojn de locaux
WO2018020105A1 (fr) Dispositif de chauffage, ventilation et/ou climatisation pour vehicule automobile
FR2817951A1 (fr) Dispositif collecteur d'air d'alimentation, notamment pour installations de climatisation
CA2638225A1 (fr) Melangeur de fluide gazeux
FR2902700A1 (fr) Dispositif de preventilation, de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de vehicule, mettant en oeuvre un pulseur et des unites thermoelectriques a effet peltier
FR2869400A1 (fr) Dispositif terminal de production d'air de d'alimentation
FR3054489A1 (fr) Organe de regulation d'un flux d'air pour un dispositif de chauffage, ventilation et/ou climatisation pour vehicule automobile
EP3621840A1 (fr) Dispositif de regulation d'un flux d'air pour une entree d'air d'un vehicule automobile
FR2838378A1 (fr) Systeme de climatisation pour vehicule
EP1242258A1 (fr) Bo tier de guidage d'air
FR2702825A1 (fr) Unité de chauffage et d'aération.
FR2914229A1 (fr) Module auxiliaire de ventilation pour habitacle de vehicule
FR2903345A1 (fr) Dispositif de preventilation, de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation d'un habitacle de vehicule, mettant en oeuvre un pulseur et des unites thermoelectriques a effet peltier
FR2931931A1 (fr) Dispositif echangeur de chaleur double flux.
FR2616212A1 (fr) Dispositif d'aeration et de chauffage par air chaud a radiateur pivotant
FR2926874A1 (fr) Grille obturant l'ouverture d'un local de pompe a chaleur de chauffage d'un batiment
FR3054488B1 (fr) Dispositif de chauffage, ventilation et/ou climatisation pour vehicule automobile
FR2777226A1 (fr) Installation de chauffage ou de climatisation comportant une chambre de melange d'air a plusieurs entrees et sorties pour habitacle de vehicule
FR2479106A1 (fr) Dispositif de chauffage et d'aeration pour vehicule automobile
FR2740399A1 (fr) Systeme de chauffage ou de climatisation destine a un vehicule automobile
FR2766761A1 (fr) Dispositif de chauffage et/ou de climatisation

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20170731