FR2815516A1 - Poultry shed has gable end walls, one or both of which contains door, at least two ventilation windows and two at least two entry and exit doors for poultry - Google Patents

Abstract

The poultry shed has gable end walls (100), one or both of which contains a door (111), at least two ventilation windows (121a, 121b) and two at least two entry and exit doors (131a, 131b) for the poultry.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

CABANE POUR L'ÉLEVAGE DE VOLAILLES DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTION
La présente invention a trait au domaine des cabanes pour l'élevage des volailles et notamment aux adaptations permettant de réaliser leur montage dans les meilleures conditions. HUT FOR POULTRY BREEDING FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION
The present invention relates to the field of huts for poultry farming and in particular to adaptations allowing their assembly to be carried out under the best conditions.

DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEUR
La législation concernant l'élevage des volailles évoluant, les grands bâtiments sont peu à peu remplacés par des unités d'élevage posées sur le sol, de dimensions moins importantes appelées cabanes. Certaines de ces cabanes ont l'avantage d'être proposées prêtes à monter, de construction ou installation facilitée et déplaçables. DESCRIPTION OF THE PRIOR ART
Legislation concerning the breeding of poultry evolving, the large buildings are gradually replaced by breeding units placed on the ground, of smaller dimensions called huts. Some of these huts have the advantage of being ready to assemble, of construction or installation facilitated and movable.

Étant donnée, la pollution engendrée par les déjections des volailles, cette dernière caractéristique est particulièrement importante.  Given the pollution caused by poultry droppings, this last characteristic is particularly important.

Néanmoins, la demanderesse a constaté que les cabanes existantes sont particulièrement longues à monter. En effet, du fait du type de fixation employée pour lier les éléments de sa charpente, classiquement par boulonnage, les opérations de montage requièrent du temps et de la main d'oeuvre. De même, le manque d'éléments standards ou identiques dans ceux constituant l'armature de la cabane complique le montage et grève non seulement le coût de fabrication mais également celui de montage.  However, the Applicant has found that the existing cabins take a particularly long time to assemble. Indeed, due to the type of fixing used to link the elements of its frame, conventionally by bolting, the mounting operations require time and manpower. Likewise, the lack of standard or identical elements in those constituting the frame of the cabin complicates the assembly and strikes not only the manufacturing cost but also that of assembly.

Un autre inconvénient des cabanes d'élevage pour volailles existantes réside dans leur mauvaise isolation.  Another drawback of existing poultry huts is their poor insulation.

Un tel inconvénient induit des surcoûts de chauffage durant la saison froide pour maintenir une température ne mettant pas en danger les volailles. Such a drawback induces additional heating costs during the cold season to maintain a temperature which does not endanger poultry.

De même, les cabanes existantes sont, une fois montées, difficilement déplaçables. En effet, leur type de fixation et la conception de leur armature ne permet pas d'atteindre la rigidité nécessaire à un déplacement sans risque d'endommagement de l'ensemble de la cabane.  Likewise, the existing cabins are, once assembled, difficult to move. Indeed, their type of fixing and the design of their frame does not allow to reach the rigidity necessary for a movement without risk of damage to the entire cabin.

Un autre inconvénient constaté par la demanderesse  Another drawback noted by the plaintiff

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

réside dans la difficulté d'accès à l'intérieur de l'habitacle des cabanes de l'art antérieur. En effet, par souci d'économie les cabanes de l'art antérieur ne proposent qu'un point d'accès pour l'éleveur à l'intérieur ce qui peut se révéler gênant lorsque l'orientation de la cabane ou de la zone de sortie des volailles est modifiée.  lies in the difficulty of access to the interior of the cabin of the cabins of the prior art. In fact, for the sake of economy, the cabins of the prior art only offer an access point for the breeder inside, which can prove to be annoying when the orientation of the cabin or of the area of poultry output is changed.

DESCRIPTION DE L'INVENTION
Partant de cet état de fait, la demanderesse a mené des recherches qui ont abouti à la conception d'une cabane pour l'élevage de volailles permettant d'obvier aux inconvénients précités. DESCRIPTION OF THE INVENTION
On the basis of this state of affairs, the applicant carried out research which led to the design of a hut for the breeding of poultry making it possible to obviate the abovementioned drawbacks.

Selon la caractéristique principale de l'invention, la cabane pour l'élevage de volailles du type de celles adoptant deux murs pignons et deux murs gouttereaux, est remarquable en ce qu'au moins un des deux murs pignons comprend au moins un passage pour l'éleveur, au moins deux fenêtres d'aération, et au moins deux trappes d'accès et de sortie pour les volailles.  According to the main characteristic of the invention, the hut for raising poultry of the type of those adopting two gable walls and two gutter walls, is remarkable in that at least one of the two gable walls comprises at least one passage for the breeder, at least two ventilation windows, and at least two access and exit hatches for poultry.

Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en ce que l'ensemble des ouvertures requises pour un tel bâtiment d'élevage se trouve disposé et regroupé sur une seule et même face du bâtiment. La réunion des différents orifices, ouvertures ou trappes sur les murs formant pignons est particulièrement nouvelle et inventive. En effet, certaines de ces ouvertures se retrouvaient sur les parois latérales des cabanes de l'art antérieur, ce qui compliquait la réalisation et le montage de ces dernières.  This characteristic is particularly advantageous in that all of the openings required for such a livestock building are arranged and grouped on one and the same side of the building. The combination of the different orifices, openings or hatches on the gable walls is particularly new and inventive. Indeed, some of these openings were found on the side walls of the cabins of the prior art, which complicated the production and assembly of the latter.

De même, selon un mode de réalisation préféré particulièrement avantageux, les deux murs pignons comportent chacun un passage pour l'éleveur, deux fenêtres d'aération, deux trappes d'accès et de sortie pour les volailles. Cette caractéristique permet de donner de plus grandes possibilités non seulement d'accès à l'intérieur de la cabane pour l'éleveur mais également dans le choix de l'orientation de la cabane et de la zone de liberté des  Similarly, according to a particularly advantageous preferred embodiment, the two gable walls each have a passage for the breeder, two ventilation windows, two access and exit hatches for poultry. This characteristic makes it possible to give greater possibilities not only of access to the interior of the hut for the breeder but also in the choice of the orientation of the hut and the zone of freedom of the

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

volailles.  poultry.

De même, étant donné que les orifices requis pour de telles installations sont regroupés sur les murs pignons, les murs gouttereaux pourront être vierges de toutes ouvertures ce qui en simplifiera la fabrication et le montage.  Likewise, since the orifices required for such installations are grouped on the gable walls, the gutter walls may be free of any openings, which will simplify their manufacture and assembly.

En outre, la réalisation de murs pignons identiques et en conséquence de murs gouttereaux identiques, simplifie la fabrication et contribue à la standardisation des éléments constitutifs de la cabane.  In addition, the production of identical gable walls and consequently identical gutter walls, simplifies manufacturing and contributes to the standardization of the constituent elements of the hut.

Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposés ci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'une cabane pour l'élevage de volailles conforme à l'invention.  The fundamental concepts of the invention having just been exposed above in their most elementary form, other details and characteristics will emerge more clearly on reading the description which follows and with reference to the appended drawings, giving by way of 'nonlimiting example, an embodiment of a hut for poultry farming according to the invention.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS
La figure 1 est une vue en perspective éclatée de l'armature d'un mode de réalisation de la cabane conforme à l'invention,
La figure 2 est une vue extérieure en perspective d'un mode de réalisation de la cabane conforme à l'invention,
La figure 3 est une vue de détail de la liaison du chéneau avec la paroi de toit et celle du mur gouttereau. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
FIG. 1 is an exploded perspective view of the frame of an embodiment of the hut according to the invention,
FIG. 2 is an external perspective view of an embodiment of the cabin according to the invention,
Figure 3 is a detailed view of the connection of the gutter with the roof wall and that of the gutter wall.

DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS
Telle qu'illustrée par le dessin de son armature en figure 1, la cabane pour l'élevage de volailles référencée C dans son ensemble, est du type de celles adoptant deux murs pignons et deux murs gouttereaux. Conformément à l'invention, le mode de réalisation illustré est remarquable en ce que chaque mur pignon 100 et 200 comporte un passage pour l'éleveur 110 et 210, deux fenêtres d'aération 120a, 120b et 220a, 220b ainsi que DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
As illustrated by the drawing of its frame in Figure 1, the hut for poultry farming referenced C as a whole, is of the type of those adopting two gable walls and two gutter walls. According to the invention, the illustrated embodiment is remarkable in that each gable wall 100 and 200 has a passage for the breeder 110 and 210, two ventilation windows 120a, 120b and 220a, 220b as well as

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

deux trappes d'accès et de sortie pour les volailles 130a, 130b et 230a, 230b.  two access and exit hatches for poultry 130a, 130b and 230a, 230b.

La similitude entre les deux murs pignons assure une grande standardisation dans les pièces constitutives de l'armature de la cabane C. Tout en standardisant et en simplifiant la fabrication de la cabane C, la demanderesse double les capacités d'accès, d'aération et de sortie de ladite cabane C.  The similarity between the two gable walls ensures great standardization in the component parts of the frame of cabin C. While standardizing and simplifying the manufacture of cabin C, the applicant doubles the access, ventilation and of exit from said cabin C.

De manière plus précise, les murs pignons 100 et 200 sont avantageusement constitués chacun, par un assemblage dans un même plan vertical de poteaux, fermes et traverses qui sont disposés de façon à former les encadrements nécessaires aux ouvertures et orifices destinés au passage de l'éleveur, aux deux fenêtres d'aération, aux deux trappes d'accès et de sortie pour les volailles.  More precisely, the gable walls 100 and 200 are advantageously each constituted by an assembly in the same vertical plane of posts, trusses and crosspieces which are arranged so as to form the frames necessary for the openings and orifices intended for the passage of the breeder, two ventilation windows, two access and exit hatches for poultry.

Selon le mode de réalisation illustré, l'armature du mur pignon 100 est symétrique et est avantageusement constituée d'une traverse principale 140 à partir de laquelle partent six poteaux 141,142, 143,144, 145,146 de longueur différente. Deux poteaux identiques 141 et 146 sont chacun situés au niveau d'une extrémité de la traverse 140. Deux autres poteaux identiques 143 et 144 sont situés de part et d'autre de l'axe de symétrie de l'armature du mur pignon 100 passant par le milieu de ladite traverse principale 140. Deux autres poteaux identiques 142 et 145 sont chacun situés de part et d'autre dudit axe de symétrie et respectivement entre lesdits poteaux 141 et 143 et entre lesdits poteaux 143 et 146. Deux fermes 150 et 160 partent chacune de l'extrémité d'un des poteaux extrêmes à savoir 141 et 146 et viennent se rejoindre au niveau dudit axe de symétrie pour former le sommet de l'armature du mur pignon 100.  According to the illustrated embodiment, the frame of the gable wall 100 is symmetrical and advantageously consists of a main cross member 140 from which six posts 141, 142, 143, 144, 145, 146 of different length depart. Two identical posts 141 and 146 are each located at one end of the cross member 140. Two other identical posts 143 and 144 are located on either side of the axis of symmetry of the frame of the gable wall 100 passing through the middle of said main cross member 140. Two other identical posts 142 and 145 are each located on either side of said axis of symmetry and respectively between said posts 141 and 143 and between said posts 143 and 146. Two trusses 150 and 160 each leave from the end of one of the extreme posts, namely 141 and 146 and come together at said axis of symmetry to form the top of the frame of the gable wall 100.

Les autres poteaux 142,143, 144,145 partant de la traverse principale 100 viennent rejoindre lesdites fermes 150 et 160.  The other posts 142, 143, 144, 145 starting from the main cross-member 100 come to join said trusses 150 and 160.

L'espace intérieur défini par les deux montants ou  The interior space defined by the two uprights or

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

poteaux centraux 143 et 144, la traverse 140 et les fermes 150 et 160, constitue ladite ouverture de passage 110 réalisée pour l'agriculteur.  central posts 143 and 144, the cross member 140 and the trusses 150 and 160, constitutes said passage opening 110 made for the farmer.

Selon le mode de réalisation illustré, trois traverses annexes 171,172, 173 viennent se placer entre les poteaux 142 et 143 de façon à définir les ouvertures nécessaires à la fenêtre d'aération 120a et à la trappe d'accès et de sortie 130a. De même, trois autres traverses annexes 174,175, 176 viennent se placer entre les poteaux 144 et 145 de façon à définir en association avec la traverse principale 100, les ouvertures nécessaires à la fenêtre d'aération 120b et à la trappe d'accès et de sortie 130b.  According to the illustrated embodiment, three annex sleepers 171, 172, 173 are placed between the posts 142 and 143 so as to define the openings necessary for the ventilation window 120a and the access and exit hatch 130a. Similarly, three other annex sleepers 174, 175, 176 are placed between the posts 144 and 145 so as to define, in association with the main sleeper 100, the openings necessary for the ventilation window 120b and for the access and access hatch. exit 130b.

Les portions de poteaux et traverses définissant lesdites ouvertures, servent de dormants aux trappes fenêtres et portes les refermant comme le montre le dessin de la figure 2 où l'aspect extérieur de la cabane C est illustré. Selon le mode de réalisation illustré, le mur pignon 100 fait apparaître - deux fenêtres 121a et 121b correspondant aux ouvertures 120a et 120b, - deux trappes d'accès et de sortie des volailles 131a et 131b correspondant aux ouvertures 130a et 130b, - une porte 111 d'accès pour l'agriculteur correspondant à l'ouverture 110.  The portions of posts and crosspieces defining said openings serve as frames for the window and door hatches closing them as shown in the drawing in FIG. 2 where the exterior appearance of the cabin C is illustrated. According to the illustrated embodiment, the gable wall 100 shows - two windows 121a and 121b corresponding to the openings 120a and 120b, - two poultry access and outlet hatches 131a and 131b corresponding to the openings 130a and 130b, - a door 111 access for the farmer corresponding to the opening 110.

L'utilisation d'un assemblage de traverses et de poteaux augmente la rigidité des murs pignons.  The use of an assembly of crosspieces and posts increases the rigidity of the gable walls.

Selon un mode de réalisation préféré illustré mais non limitatif, l'armature constituant le mur pignon ainsi que l'ensemble de la structure de la cabane C est constituée par des tubes métalliques de section polygonale.  According to a preferred embodiment illustrated but not limiting, the frame constituting the gable wall as well as the entire structure of the hut C is constituted by metal tubes of polygonal section.

L'utilisation de tubes a pour avantage d'autoriser le montage de certaines parties constituant l'armature de la cabane C par emboîtage. Ainsi, selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention illustrée en  The use of tubes has the advantage of authorizing the mounting of certain parts constituting the frame of the hut C by fitting. Thus, according to a particularly advantageous characteristic of the invention illustrated in

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

figure 1, chaque mur pignon 100 et 200 comporte des traverses 170a, 170b et 240a, 240b positionnées perpendiculairement par rapport audit plan vertical défini par l'assemblage dudit mur pignon, traverses sur chacune desquelles vient se positionner et se fixer une première extrémité d'une poutre 300a et 300b dont la deuxième extrémité est positionnée et fixée sur la traverse correspondante présente sur le deuxième mur pignon.  Figure 1, each gable wall 100 and 200 has cross members 170a, 170b and 240a, 240b positioned perpendicularly to said vertical plane defined by the assembly of said gable wall, cross members on each of which is positioned and fixed a first end of a beam 300a and 300b, the second end of which is positioned and fixed on the corresponding crosspiece present on the second gable wall.

Selon le mode de réalisation préféré mais non limitatif illustré, les traverses perpendiculaires 170a et 170b sont situées chacune sur une extrémité de ladite traverse principale 140 du mur pignon 100. Bien entendu, le deuxième mur-pignon 200 est orienté de sorte que lesdites traverses perpendiculaires soient en vis-à-vis d'un mur par rapport à l'autre.  According to the preferred but nonlimiting embodiment illustrated, the perpendicular sleepers 170a and 170b are each located on one end of said main sleeper 140 of the gable wall 100. Of course, the second gable wall 200 is oriented so that said perpendicular sleepers are facing one wall in relation to the other.

Selon un mode de réalisation préféré, la section du tube constituant les traverses perpendiculaires est inférieure à la section du tube desdites poutres. Ainsi, lesdites traverses s'emboîtent dans les poutres. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en ce qu'elle facilite le montage en réalisant un positionnement des divers éléments constituant l'armature de la cabane C avant fixation. De même, le fait que les traverses perpendiculaires viennent pénétrer dans les extrémités de poutres participe à la mise en place d'une plus grande rigidité de la cabane C. La mise en place d'un emboîtement a également pour avantage de diminuer le nombre de fixations par vissage.  According to a preferred embodiment, the section of the tube constituting the perpendicular crosspieces is less than the section of the tube of said beams. Thus, said crosspieces fit into the beams. This characteristic is particularly advantageous in that it facilitates assembly by positioning the various elements constituting the frame of the hut C before fixing. Likewise, the fact that the perpendicular crosspieces come into the ends of the beams contributes to the installation of greater rigidity of the hut C. The installation of an interlocking also has the advantage of reducing the number of screw fastenings.

Afin de faciliter ladite fixation chaque poutre 300a et 300b est munie à ses deux extrémités d'une patte de fixation 310a et 310b qui vient en contact avec la traverse principale correspondante et y est fixée par vissage.  In order to facilitate said fixing, each beam 300a and 300b is provided at its two ends with a fixing lug 310a and 310b which comes into contact with the corresponding main cross-member and is fixed there by screwing.

Toujours dans le cadre d'une simplification du montage, la demanderesse a prévu d'autres emboîtages. Ainsi, selon une autre caractéristique particulièrement  Still in the context of a simplification of assembly, the applicant has provided for other casings. Thus, according to another characteristic particularly

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

avantageuse de l'invention, chaque poutre 300a et 300b comporte une pluralité de montants verticaux 320a et 320b qui viennent deux à deux dans un même plan vertical une fois les poutres montées, et sur lesquels viennent se positionner et se fixer des ensembles 400 constitués de deux poteaux et de deux fermes assurant le soutien intermédiaire pour les parois de murs et les pans de toitures entre les deux murs pignons 100 et 200.  advantageous of the invention, each beam 300a and 300b comprises a plurality of vertical uprights 320a and 320b which come two by two in the same vertical plane once the beams are mounted, and on which are positioned and fixed assemblies 400 consisting of two posts and two trusses providing intermediate support for the walls of the walls and the roof sections between the two gable walls 100 and 200.

Comme pour la liaison réalisée entres les poutres et les murs pignons, la liaison réalisée entre les poutres et les ensembles intermédiaires assure un positionnement préalable à la fixation par pénétration des montants verticaux 320a et 320b à l'intérieur des poteaux desdits ensembles 400 dont la section est supérieure. Cette pénétration augmente la rigidité et facile le montage.  As for the connection made between the beams and the gable walls, the connection made between the beams and the intermediate assemblies ensures positioning prior to fixing by penetration of the vertical uprights 320a and 320b inside the posts of said assemblies 400, the cross section of which is superior. This penetration increases rigidity and easy assembly.

La présence de ces ensembles intermédiaires de soutien des parois de murs et des pans de toitures a permis à la demanderesse d'imaginer lesdites parois et pans en une seule et même pièce.  The presence of these intermediate assemblies for supporting the walls of walls and roofing sections has enabled the applicant to imagine said walls and sections in a single piece.

Ainsi, selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention illustrée en figure 2, chaque mur gouttereau 500a et 500b est formé par un seul et même panneau. De même, la cabane C de l'invention est remarquable en ce que chaque pan 600a et 600b de toiture est formé par un seul et même panneau.  Thus, according to a particularly advantageous characteristic of the invention illustrated in Figure 2, each gutter wall 500a and 500b is formed by a single panel. Similarly, the cabin C of the invention is remarkable in that each section 600a and 600b of the roof is formed by a single panel.

La réalisation en une seule et même pièce des éléments de couverture les plus grands constituant la cabane C facilite non seulement le montage de cette dernière mais permet également d'en simplifier l'isolation. Bien entendu, cette caractéristique n'a été rendue possible que dans le cadre de la caractéristique principale de l'invention, à savoir que les ouvertures nécessaires et requises pour un tel bâtiment soient regroupées dans les murs pignons.  The realization in a single piece of the largest covering elements constituting the cabin C not only facilitates the assembly of the latter but also allows to simplify the insulation. Of course, this characteristic was only made possible within the framework of the main characteristic of the invention, namely that the openings necessary and required for such a building are grouped in the gable walls.

Selon un mode de réalisation préféré, les panneaux formant les pans de toiture et les parois de mur sont de  According to a preferred embodiment, the panels forming the roof sections and the wall walls are of

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

type"sandwich". L'utilisation d'un même matériau pour ces deux types de surface est le résultat du souci constant de la demanderesse de simplifier la fabrication de la cabane C tout en diminuant les coûts. Le panneau "sandwich"a entre autres, pour avantage d'isoler parfaitement. De même, selon un choix judicieux les panneaux sandwich sont micro nervurés et évitent ainsi toute rétention d'eau.  "sandwich". The use of the same material for these two types of surface is the result of the applicant's constant concern to simplify the manufacture of cabin C while reducing costs. The sandwich panel has, among other things, the advantage of insulating perfectly. Similarly, according to a judicious choice, the sandwich panels are micro-ribbed and thus avoid any water retention.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention illustrée par la figure 2, la cabane C est remarquable en ce qu'elle comporte deux chéneaux 700a et 700b qui sont préformés pour réaliser, au niveau de la partie haute de chaque mur gouttereau 500a et 500b, la liaison entre les panneaux formant la paroi dudit mur gouttereau et le panneau formant la paroi du toit du même côté. Ainsi, comme illustré plus en détail sur le dessin de la figure 3, qui fait apparaître la paroi du mur gouttereau 500a, le pan de toiture 600a chacun fixé sur un ensemble intermédiaire 400, le chéneau 700a est muni sur sa longueur d'une cornière 710a dont un premier côté 711a vient se placer entre le pan de toiture 600a et l'ensemble intermédiaire 400 et le deuxième côté 712a entre le chéneau 700a proprement dit et la paroi de mur 700a.  According to another particularly advantageous characteristic of the invention illustrated in FIG. 2, the hut C is remarkable in that it comprises two gutters 700a and 700b which are preformed to produce, at the level of the upper part of each gutter wall 500a and 500b, the connection between the panels forming the wall of said gutter wall and the panel forming the wall of the roof on the same side. Thus, as illustrated in more detail in the drawing of FIG. 3, which shows the wall of the gutter wall 500a, the roof panel 600a each fixed on an intermediate assembly 400, the gutter 700a is provided along its length with an angle 710a, a first side 711a of which is placed between the roofing panel 600a and the intermediate assembly 400 and the second side 712a between the gutter 700a proper and the wall of the wall 700a.

L'utilisation du chéneau comme moyen de fixation diminue le nombre de pièces de fixation et optimise l'isolation de l'ensemble. Le chéneau peut être ici considéré comme ayant la fonction d'une panne dans l'armature de la cabane C. The use of the gutter as a fixing means reduces the number of fixing parts and optimizes the insulation of the assembly. The gutter can be considered here as having the function of a failure in the frame of cabin C.

Selon un mode de réalisation préféré, lesdits chéneaux 700a et 700b sont du type comportant une sortie à chaque extrémité ce qui autorise une grande liberté dans l'orientation de la cabane lors de son installation, autre souci constant de la demanderesse.  According to a preferred embodiment, said gutters 700a and 700b are of the type comprising an outlet at each end which allows great freedom in the orientation of the hut during its installation, another constant concern of the applicant.

Selon un choix technologique particulièrement judicieux, les différents panneaux sont fixés sur les éléments formant la charpente de la cabane C, au moyen de vis auto-perforeuses évitant ainsi des fixations par  According to a particularly judicious technological choice, the various panels are fixed to the elements forming the frame of the cabin C, by means of self-drilling screws thus avoiding fixing by

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

boulonnage.  bolting.

En conséquence, la cabane C est avantageusement formée d'une armature emboîtable comme illustrée en figure 1 et particulièrement rigide sur les éléments constitutifs de laquelle viennent se fixer des panneaux de types sandwich par vis auto-perforeuse. La rigidité de l'ensemble assure à l'utilisateur la possibilité d'un déplacement sans risque d'endommagement. Le déplacement est classiquement réalisé sur roues dont les axes viennent se fixer pour la cabane C de l'invention sur les poutres longitudinales 300a et 300b.  Consequently, the hut C is advantageously formed of a nestable frame as illustrated in FIG. 1 and particularly rigid on the constituent elements of which sandwich panels are fixed by self-drilling screws. The rigidity of the assembly ensures the user the possibility of movement without risk of damage. The movement is conventionally carried out on wheels whose axes are fixed for the hut C of the invention on the longitudinal beams 300a and 300b.

On comprend que la cabane pour l'élevage de volailles, qui vient d'être ci-dessus décrite et représentée, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention pris dans ses aspects et dans son esprit les plus larges. It is understood that the hut for the breeding of poultry, which has just been described and represented above, has been for the purpose of a disclosure rather than a limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the above example, without departing from the scope of the invention taken in its broadest aspects and spirit.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Cabane (C) pour l'élevage de volailles du type de celles adoptant deux murs pignons (100,200) et deux murs gouttereaux (500a et 500b), CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QU'au moins un des deux murs pignons (100,200) comprend au moins un passage pour l'éleveur (110,210), au moins deux fenêtres d'aération (120a, 120b, 220a, 220b), et au moins deux trappes d'accès et de sortie (130a, 130b, 230a, 230b) pour les volailles.  CLAIMS 1. Hut (C) for raising poultry of the type adopting two gable walls (100,200) and two gutter walls (500a and 500b), CHARACTERIZED BY THE FACT THAT at least one of the two gable walls (100,200) includes at least one passage for the breeder (110,210), at least two ventilation windows (120a, 120b, 220a, 220b), and at least two access and exit hatches (130a, 130b, 230a, 230b) for poultry. 2. Cabane (C) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE chaque mur pignon (100,200) comporte un passage pour l'éleveur (110,210), deux fenêtres d'aération (120a, 120b, 220a, 220b), deux trappes d'accès et de sortie (130a, 130b, 230a, 230b) pour les volailles.  2. Cabin (C) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT each gable wall (100,200) has a passage for the breeder (110,210), two ventilation windows (120a, 120b, 220a, 220b), two hatches access and exit (130a, 130b, 230a, 230b) for poultry. 3. Cabane (C) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE les murs pignons (100,200) sont constitués chacun, par un assemblage dans un même plan vertical de poteaux (141,142, 143,144, 145,146), fermes (150,160) et traverses (171, 172,173, 174,175, 176) qui sont disposés de façon à former les encadrements nécessaires aux ouvertures et orifices, destinés au passage de l'éleveur (110), aux deux fenêtres d'aération (120a, 120b), aux deux trappes d'accès et de sortie (130a, 130b) pour les volailles.  3. Cabin (C) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the gable walls (100,200) are each constituted by an assembly in the same vertical plane of posts (141,142, 143,144, 145,146), trusses (150,160) and crosspieces (171, 172, 173, 174, 175, 176) which are arranged so as to form the frames necessary for the openings and orifices, intended for the passage of the breeder (110), at the two ventilation windows (120a, 120b), at the two hatches access and exit (130a, 130b) for poultry. 4. Cabane (C) selon la revendication 3, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE chaque mur pignon (100 et 200) comporte des traverses (170a, 170b, 240a, 240b) positionnées perpendiculairement par rapport audit plan vertical défini par ledit assemblage dudit mur pignon (100,200), traverses sur chacune desquelles vient se positionner et se fixer une première extrémité d'une poutre (300a et 300b) dont la deuxième extrémité est positionnée et fixée sur la traverse correspondante présente sur le deuxième mur pignon.  4. Cabin (C) according to claim 3, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT each gable wall (100 and 200) comprises crosspieces (170a, 170b, 240a, 240b) positioned perpendicularly to said vertical plane defined by said assembly of said gable wall (100,200), cross members on each of which is positioned and fixed a first end of a beam (300a and 300b) whose second end is positioned and fixed on the corresponding cross member present on the second gable wall. 5. Cabane (C) selon la revendication 4, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE chaque poutre (300a, 300b) comporte une  5. Cabin (C) according to claim 4, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT each beam (300a, 300b) has a <Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11> pluralité de montants verticaux (320a, 320b) qui viennent deux à deux dans un même plan vertical, une fois les poutres (300a et 300b) montées, et sur lesquels viennent se positionner et se fixer des ensembles (400) constitués de deux poteaux et deux fermes formant des soutiens intermédiaires pour les parois de murs et les pans de toitures entre les deux murs pignons (100,200).  plurality of vertical uprights (320a, 320b) which come in pairs in the same vertical plane, once the beams (300a and 300b) are mounted, and on which come to be positioned and fixed assemblies (400) consisting of two posts and two trusses forming intermediate supports for the walls of the walls and the roof sections between the two gable walls (100,200). 6. Cabane (C) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE chaque mur gouttereau (500a, 500b) est formé par un seul et même panneau.  6. Cabin (C) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT each gutter wall (500a, 500b) is formed by a single panel. 7. Cabane (C) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE chaque pan de toiture (600a, 600b) est formé par un seul et même panneau.  7. Cabin (C) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT each roof section (600a, 600b) is formed by a single panel. 8. Cabane (C) selon les revendications 6 et 7, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE les panneaux formant les pans de toiture (600a et 600b) et les parois de mur (500a et 500b) sont de type"sandwich".  8. Cabin (C) according to claims 6 and 7, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the panels forming the roof sections (600a and 600b) and the wall walls (500a and 500b) are of the "sandwich" type.

9. Cabane (C) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QU'elle comporte deux chéneaux (700a et 700b) qui sont préformés pour réaliser, au niveau de la partie haute de chaque mur gouttereau (500a et 500b), la liaison entre les panneaux formant la paroi dudit mur gouttereau (500a et 500b) et le panneau formant la paroi du toit (600a et 600b) du même côté. 9. Cabin (C) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT it comprises two gutters (700a and 700b) which are preformed to achieve, at the level of the upper part of each gutter wall (500a and 500b), the connection between the panels forming the wall of said gutter wall (500a and 500b) and the panel forming the roof wall (600a and 600b) on the same side. 10. Cabane (C) selon les revendications 6 et 7, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE les différents panneaux (500a, 500b, 600a, 600b) sont fixés sur les éléments formant la charpente de la cabane (C), au moyen de vis auto-perforeuses. 10. Hut (C) according to claims 6 and 7, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the various panels (500a, 500b, 600a, 600b) are fixed on the elements forming the frame of the hut (C), by means of auto screws -perforeuses.