FR2796632A1 - Dispositif de repliage d'une fleche de grue a elements emboitables - Google Patents

Dispositif de repliage d'une fleche de grue a elements emboitables Download PDF

Info

Publication number
FR2796632A1
FR2796632A1 FR9909688A FR9909688A FR2796632A1 FR 2796632 A1 FR2796632 A1 FR 2796632A1 FR 9909688 A FR9909688 A FR 9909688A FR 9909688 A FR9909688 A FR 9909688A FR 2796632 A1 FR2796632 A1 FR 2796632A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
boom
jib
articulated
elements
horizontal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9909688A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2796632B1 (fr
Inventor
Jean Paul Verchere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manitowoc Crane Group France SAS
Original Assignee
Potain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Potain SA filed Critical Potain SA
Priority to FR9909688A priority Critical patent/FR2796632B1/fr
Priority to EP00420135A priority patent/EP1072553B1/fr
Priority to DE60007488T priority patent/DE60007488T2/de
Priority to ES00420135T priority patent/ES2211485T3/es
Priority to US09/599,960 priority patent/US6290078B1/en
Priority to JP2000218956A priority patent/JP2001063961A/ja
Priority to RU2000119628/11A priority patent/RU2249561C2/ru
Publication of FR2796632A1 publication Critical patent/FR2796632A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2796632B1 publication Critical patent/FR2796632B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/26Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
    • B66C23/34Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes
    • B66C23/344Self-erecting cranes, i.e. with hoisting gear adapted for crane erection purposes adapted for transport purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/26Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

Il s'agit d'un dispositif de dépliage/ repliage motorisé, à commande indépendante, pour une flèche de grue (10) dont deux éléments consécutifs (12, 13) sont articulés l'un à l'autre autour d'un axe horizontal (17) situé sensiblement à mi-hauteur de la flèche (10), et possèdent des sections respectives permettant leur emboîtement, en position repliée. La motorisation comprend un vérin à double effet (32) et un embiellage (33). Le vérin (32) est articulé à l'élément de flèche arrière (12), à hauteur des membrures supérieures (19, 26) ainsi qu'aux deux bielles (38, 41), l'une droite et l'autre coudée, formant l'embiellage. Une bielle (38) est articulée à la partie arrière de l'élément de flèche avant (13), et l'autre bielle (41) est articulée à la partie avant de l'élément de flèche arrière (12), au niveau des parties inférieures de ces éléments (12, 13).

Description

! La présente invention concerne un dispositif de dépliage/repliage
motorisé, à commande indépendante, d'une flèche de grue composée d'éléments liés entre eux par articulation, avec deux éléments de flèche consécutifs emboîtables l'un dans l'autre dans la position repliée de la flèche. On connaît déjà, par la demande de brevet allemand n 3 441 573, une grue à tour dont la flèche est composée de deux éléments, désignés respectivement comme pied de flèche et pointe de flèche, qui sont articulés entre eux autour d'un axe horizontal situé sensiblement à mihauteur de la flèche. Le pied de flèche possède une section de forme triangulaire, et la pointe de flèche possède une section en forme de " U ", de telle sorte que le repliage de la pointe de flèche sur le pied de flèche, effectué suivant l'axe horizontal précité, peut être poursuivi
jusqu'à I'emboîtement des deux éléments de flèche l'un dans l'autre.
Ce dispositif de repliage connu comprend encore une bielle de liaison des membrures supérieures des deux éléments de flèche, ladite bielle étant articulée à l'extrémité avant de la membrure supérieure du pied de flèche, et étant coulissante dans des guides latéraux en arc de cercle
prévus à l'arrière de la pointe de flèche.
Dans la demande de brevet allemand n 3 441 573, la motorisation du dépliage/repliage de la flèche est assurée par un câble mouflé, commandé par l'articulation entre le pied de flèche et le sommet du mât de la grue. Il en résulte que la cinématique de dépliage/repliage des
éléments de flèche est imposée par le mouvement du pied de flèche.
En conséquence, I'encombrement de la flèche en cours de montage est toujours important, et ne permet pas d'éviter un obstacle éventuel. De plus, le dépliage/repliage de la pointe de flèche est impossible, lorsque la grue est en cours de travail, pour éviter un obstacle ou pour
distribuer une charge avec une configuration en flèche courte.
La demande de brevet français n 2 546 496 décrit une autre grue à tour avec flèche composée de deux éléments articulés entre eux, et emboîtables en position repliée. Les deux éléments de flèche sont articulés entre eux autour d'un axe horizontal situé à mi-hauteur de la flèche, le pied de flèche possédant ici une section en forme de " U ", tandis que la pointe de flèche possède une section de forme triangulaire. La motorisation du dépliage/repliage de la flèche est assurée par un câble associé à un bras de levier en arc de cercle, lui-même motorisé par l'articulation du pied de
flèche sur le sommet du mât de la grue.
Ce dispositif de motorisation permet d'obtenir une position en
" col de cygne " de la flèche, lors de la poursuite du relevage de celleci.
Toutefois, il conserve les mêmes inconvénients que ceux du document précédent, du fait que la cinématique de dépliage/repliage des éléments de
flèche reste imposée par le mouvement du pied de flèche.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, en fournissant un dispositif de repliage/dépliage permettant d'éviter, en cours de montage ou de travail de la grue, les obstacles tels que bâtiments existants, arbres, lignes électriques..., tout en autorisant une augmentation
des caractéristiques de charge par repliage de la pointe de flèche.
A cet effet, I'invention a essentiellement pour objet un dispositif de dépliage/repliage motorisé d'une flèche de grue composée d'éléments liés entre eux par articulation, avec deux éléments de flèche consécutifs emboîtables l'un dans l'autre dans la position repliée de la flèche, ces deux éléments possédant des sections respectives permettant leur emboîtement, et étant articulés l'un à l'autre autour d'un axe horizontal situé sensiblement à mi-hauteur de la flèche, l'élément de flèche avant possédant, dans sa partie arrière, des guides latéraux en arc de cercle recevant un axe horizontal transversal lié à l'élément de flèche arrière, le dispositif de dépliage/repliage comprenant, pour sa motorisation, d'une part un vérin à double effet, situé dans le plan médian vertical de la flèche et articulé par une première extrémité, autour d'un axe horizontal, à l'élément de flèche arrière à hauteur de la ou des membrures (s) supérieure(s) de cet élément, et d'autre part, un embiellage composé d'une bielle droite articulée d'une part à la deuxième extrémité du vérin et d'autre part à la partie arrière de l'élément de flèche avant, dans la partie inférieure de cet élément, et d'une bielle coudée articulée d'une part à la deuxième extrémité du vérin et d'autre part à la partie avant de l'élément de flèche arrière, dans la partie inférieure de cet élément, la bielle coudée laissant le passage, au niveau de son coude, à l'axe horizontal reçu dans les guides latéraux en arc
de cercle.
Avantageusement, la bielle droite et la bielle coudée sont, I'une et l'autre, des bielles doubles, laissant un libre passage au vérin. Les extrémités respectives de ces bielles, opposées à celles de l'articulation du vérin, sont de préférence articulées à des chapes respectives, fixées l'une sur la partie inférieure de l'élément de flèche avant, et l'autre sur la partie
inférieure de l'élément de flèche arrière.
On obtient ainsi un dispositif de dépliage/repliage de deux éléments de flèche consécutifs emboitables, tels qu'un pied de flèche et une pointe de flèche dans le cas d'une flèche en deux éléments articulés, qui est un dispositif motorisé à commande indépendante par un vérin spécifique. La commande de sortie de la tige du vérin permet le dépliage des éléments de flèche jusqu'à une position relative alignée, et la commande de rentrée de la tige du vérin permet le repliage des éléments de flèche jusqu'à leur emboîtement complet, toutes positions relatives intermédiaires pouvant aussi être obtenues. Ainsi, la position de la pointe de flèche n'est plus imposée par celle du pied de flèche, et la pointe de flèche peut, à tout moment, être amenée dans une position souhaitée pour éviter un obstacle. De plus, la pointe de flèche peut être occasionnellement repliée, pour permettre le travail de la grue avec une flèche courte et augmenter ainsi les caractéristiques de charge de la grue. Bien entendu, I'embiellage est conçu de manière à permettre une rotation sur 180 de
l'élément de flèche avant, par rapport à l'élément de flèche arrière.
Selon un mode de réalisation du dispositif, la partie arrière de l'élément de flèche avant comporte deux plaques latérales verticales, dans chacune desquelles est ménagée une lumière de guidage et de butée en forme d'arc de cercle, chaque lumière étant traversée par une extrémité de l'axe horizontal transversal lié à l'élément de flèche arrière, et chaque plaque latérale étant traversée par l'axe d'articulation de l'élément de flèche
avant par rapport à l'élément de flèche arrière, situé sensiblement à mi-
hauteur de la flèche.
Les lumières d'articulation, ainsi prévues sur les faces latérales de l'élément de flèche avant, tel que pointe de flèche, remplissent les fonctions suivantes: - butée supérieure réalisant, en coopération avec l'axe horizontal traversant ces lumières, une liaison entre les membrures supérieures des deux éléments de flèche, tels que le pied de flèche et la pointe de flèche, lorsque la flèche est alignée - butée inférieure pour le même axe, lorsque la flèche est entièrement repliée, les deux éléments de flèche étant alors emboîtés l'un dans l'autre; - guidage de sécurité de cet axe, au cours des opérations de dépliage et de repliage des éléments de la flèche. Avantageusement, I'axe d'articulation de l'élément de flèche avant par rapport à l'élément de flèche arrière, situé sensiblement à mi-hauteur de la flèche, comporte un jeu fonctionnel, de manière à libérer cet axe de tout effort, pour rendre isostatique le système de liaison des deux éléments de
flèche, lorsque celle-ci est alignée.
Selon un mode de réalisation du dispositif de l'invention, les extrémités avant des membrures de l'élément de flèche arrière sont reliées par un fourreau de rigidification transversal, traversé par l'axe horizontal
transversal précité.
Pour assurer la liaison au niveau des membrures inférieures des éléments de flèche, il est prévu, selon une caractéristique complémentaire de l'invention, que les membrures inférieures de l'élément de flèche arrière comportent, à leur extrémité avant, des moyens d'appui et de guidage pour les extrémités arrière des membrures inférieures de l'élément de flèche avant; ces moyens comprennent de préférence, à l'extrémité avant de chaque membrure inférieure de l'élément de flèche arrière, un appui horizontal, un guidage inférieur assuré par une plaque d'appui, et un guidage latéral assuré par une plaque d'appui avec rampe, une telle combinaison permettant de reprendre tous les efforts et d'aligner avec précision les membrures inférieures des deux éléments de flèche, de manière à former un chemin de roulement continu pour le chariot
déplaçable le long de la flèche.
L'invention sera de toute façon mieux comprise à l'aide de la
description qui suit, en référence au dessin schématique annexé
représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce dispositif de repliage d'une flèche de grue à éléments emboîtables: Figure 1 est une vue de côté, en position de travail, d'une grue avec flèche équipée d'un dispositif de repliage conforme à la présente invention; Figure 2 représente la même grue en vue de côté, mais en position repliée de transport; Figure 3 est une vue en bout de la grue repliée Figure 4 est une vue partielle en perspective de la flèche alignée, montrant plus particulièrement le dispositif de repliage; Figure 5 est une vue de côté partielle de la flèche alignée, dans la région de son dispositif de repliage; Figure 6 est une vue de dessus partielle de la flèche alignée, illustrant les appuis des membrures inférieures; Figure 7 est une autre vue de côté partielle de la flèche, en cours de dépliage ou de repliage; Figure 8 est une autre vue de côté partielle de la flèche,
entièrement repliée.
Les figures 1 à 3 montrent une grue à tour repliable qui comprend un châssis de base fixe 1 sur lequel est monté un châssis tournant 3, orientable autour d'un axe vertical 2. La grue comprend un mât 4, réalisé en deux éléments 5 et 6 articulés entre eux autour d'un axe horizontal 7. L'élément de mât inférieur 5 est articulé par sa base, autour d'un axe horizontal 8, à l'avant du châssis tournant 3. Au sommet de l'élément de mât supérieur 6 est articulée, autour d'un axe horizontal 9, une flèche 10 le long de laquelle est déplaçable un chariot 1 1, la flèche 10 étant composée ici de deux éléments, soit un pied de flèche 12 et une pointe de flèche 13. Comme le montre la figure 1, cette grue comprend encore des haubans 14 de dressage du mât 4, un dispositif de retenue 15 de la flèche 10, et un lest 16 porté par la partie arrière du châssis tournant 3. Le pied de flèche 12 possède une section triangulaire, et la pointe de flèche 13 possède une section en forme de " U ". Cette pointe de flèche 13 est articulée, par sa partie arrière, à la partie avant du pied de flèche 12, autour d'un axe horizontal 17 situé sensiblement à mi-hauteur de la flèche 10. Ainsi, dans la position repliée de la grue (voir figures 2 et
3), les deux éléments de mât 5 et 6 sont disposés horizontalement l'un au-
dessus de l'autre, et les deux éléments de flèche 12 et 13 sont aussi disposés horizontalement, au-dessus des éléments de mât 5 et 6, ces deux éléments de flèche 12 et 13 étant emboîtés l'un dans l'autre, la section triangulaire du pied de flèche 12 s'imbriquant dans la section en " U " de la
pointe de flèche 13 retournée (voir aussi figure 8).
Dans le détail, comme le montrent les figures 4 et suivantes, le pied de flèche 12 comporte deux membrures inférieures 18, servant de chemin de roulement au chariot 11, et une membrure supérieure 19, définissant la section courante triangulaire du pied de flèche 12. La pointe de flèche 13 comporte deux membrures inférieures 20, et deux membrures supérieures 21. Les membrures sont reliées entre elles, dans les différentes faces des deux éléments de flèche 12 et 13, par des structures en treillis
22, 23 et par des traverses inférieures 24, 25.
Dans la partie avant du pied de flèche 12, la membrure supérieure 19 se divise en deux branches symétriques 26, dont les extrémités avant sont reliées par un fourreau de rigidification transversal 49, traversé par un axe horizontal 27 qui est situé à la hauteur des membrures supérieures 21 de la pointe de flèche 13. Deux plaques latérales 28 relient les extrémités du fourreau 49 aux extrémités avant
respectives des deux membrures inférieures 18 du pied de flèche 12.
Dans la partie arrière de la pointe de flèche 13, sont prévues deux plaques latérales verticales 29, dont chacune relie une membrure
inférieure 20 à la membrure supérieure 21 située du même côté.
L'axe horizontal 17, par lequel la pointe de flèche 13 est articulée au pied de flèche, traverse les deux plaques latérales 28 et les deux plaques latérales 29, sensiblement à mi-hauteur. Cet axe d'articulation 17 comporte un jeu fonctionnel, permettant de le libérer de tout effort pour rendre le système de liaison isostatique lorsque la flèche 10
est alignée.
Dans chaque plaque latérale 29 de la pointe de flèche 13 est ménagée une lumière d'articulation en forme d'arc de cercle 30, centrée sur l'axe d'articulation 17. Les deux lumières en arc de cercle 30 sont traversées par les extrémités de l'axe horizontal 27, situé à l'avant du pied de flèche 12. Cet axe 27 est muni, à chaque extrémité, d'un moyen de
blocage latéral 31 tel que tête ou rondelle.
L'articulation précédemment décrite est motorisée par un vérin à
double effet 32 et un embiellage 33.
Le vérin 32, situé dans le plan médian vertical de la flèche 10, possède un corps 34 articulé par son extrémité arrière, autour d'un axe horizontal 35, au pied de flèche 12 à hauteur de la membrure supérieure 19, notamment au point o cette membrure supérieure 19 se divise en deux branches 26. La tige 36 du vérin 32 est articulée par son extrémité avant, autour d'un axe horizontal 37, à une extrémité d'une première bielle
38 appartenant à I'embiellage 33.
La bielle 38 est une bielle droite double, dont l'extrémité inférieure est articulée, autour d'un axe horizontal 39, à une chape 40 fixée
sur la traverse arrière inférieure 25 de la pointe de flèche 13.
L'embiellage 33 comprend une autre bielle double 41, de forme coudée. Une extrémité de la bielle double coudée 41 est articulée, autour
de l'axe horizontal 37 précité, à l'extrémité avant de la tige 36 du vérin 32.
L'autre extrémité de la bielle double coudée 41 est articulée, autour d'un axe horizontal 42, à une chape 43 fixée sur la traverse avant inférieure 24
du pied de flèche 12.
Le coude 44 de la bielle double 41 laisse le passage à l'axe horizontal 27, comme le montrent notamment les figures 4 et 5. La configuration en bielle double de cette bielle coudée 41, ainsi que de la
première bielle 38, laisse un libre passage à la tige 36 du vérin 32.
La position entièrement sortie de la tige 36 du vérin 32 correspond à la position alignée de la flèche 10, illustrée aux figures 4, 5 et 6. Dans cette position, l'axe horizontal 27 est en butée à une extrémité des lumières en arc de cercle 30, ce qui assure la liaison et la continuité des membrures supérieures respectives 19, 26 et 21 du pied de flèche 12 et de
la pointe de flèche 13.
En outre, dans cette position alignée de la flèche 10, comme le montrent plus particulièrement les figures 5 et 6, est réalisée une liaison guidée des membrures inférieures respectives 18 et 20 du pied de flèche 12 et de la pointe de flèche 13. Cette liaison guidée est réalisée par: - un appui horizontal 45 dû à la force de gravité s'appliquant sur la pointe de flèche 13, articulée autour de l'axe horizontal 27; - un guidage inférieur assuré, de chaque côté de la flèche 10, par une plaque d'appui 46 soudée à l'extrémité avant de la membrure inférieure 18 du pied de flèche 12, destiné à reprendre les efforts verticaux; - un guidage latéral assuré, de chaque côté, par une plaque d'appui 47 avec rampe, destinée à faciliter l'alignement des membrures inférieures 18 et 20 et à reprendre les efforts
horizontaux transversaux.
Partant de la position alignée précédemment décrite, le repliage de la flèche 10 est obtenu en commandant le vérin 32 dans le sens de la rentrée de sa tige 36. Le pied de flèche 12 étant maintenu sensiblement horizontal, la pointe de flèche 13 pivote autour de l'axe horizontal 17 et se relève alors suivant la flèche 48, en passant par des positions
intermédiaires dont l'une est illustrée sur la figure 7.
Le mouvement ainsi commandé par le vérin 32 se poursuivant, la pointe de flèche 13 est rabattue sur le pied de flèche 12, jusqu'à venir, après un pivotement de 180 , s'emboîter sur ce pied de flèche 12, la figure 8 montrant la position entièrement repliée de la flèche 10. Dans cette position, I'axe 27 vient en butée à l'autre extrémité des lumières en
arc de cercle 30.
La commande inverse du vérin 32, c'est-à-dire dans le sens de la sortie de sa tige 36, provoque le mouvement inverse de dépliage de la flèche 10, amenant la pointe de flèche 13 dans l'alignement du pied de
flèche 1 2.
Comme il va de soi, I'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif de repliage d'une flèche de grue à éléments emboîtables qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. En particulier, I'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention: - en prévoyant, à l'inverse de l'exemple décrit, un pied de flèche de section en forme de " U ", et une pointe de flèche de section triangulaire, ou des éléments de flèche de toutes autres formes emboîtables; - en appliquant le même dispositif de repliage à une flèche de grue en plus de deux éléments articulés, par exemple une flèche en trois éléments, auquel cas le dispositif est monté entre un élément intermédiaire de flèche et la pointe de
flèche, emboîtable sur l'élément intermédiaire.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 - Dispositif de dépliage/repliage motorisé d'une flèche de grue (10) composée d'éléments liés entre eux par articulation, avec deux éléments de flèche consécutifs (12, 13) emboîtables l'un dans l'autre dans la position repliée de la flèche (10), ces deux éléments (12, 13) possédant des sections respectives permettant leur emboîtement, et étant articulés
l'un à l'autre autour d'un axe horizontal (17) situé sensiblement à mi-
hauteur de la flèche (10), I'élément de flèche avant (13) possédant, dans sa partie arrière, des guides latéraux en arc de cercle (30) recevant un axe horizontal transversal (27) lié à l'élément de flèche arrière (12), caractérisé en ce qu'il comprend, pour sa motorisation, d'une part un vérin à double effet (32), situé dans le plan médian vertical de la flèche (10) et articulé par une première extrémité, autour d'un axe horizontal (35), à l'élément de flèche arrière (12) à hauteur de la ou des membrure(s) supérieure(s) (19, 26) de cet élément (12), et d'autre part, un embiellage (33) composé d'une bielle droite (38) articulée d'une part (en 37) à la deuxième extrémité du vérin (32) et d'autre part (en 39) à la partie arrière de l'élément de flèche avant (13), dans la partie inférieure de cet élément (13), et d'une bielle coudée (41) articulée d'une part (en 37) à la deuxième extrémité du vérin (32) et d'autre part (en 42) à la partie avant de l'élément de flèche arrière (12), dans la partie inférieure de cet élément (12), la bielle coudée (41) laissant le passage, au niveau de son coude (44), à l'axe horizontal (27)
reçu dans les guides latéraux en arc de cercle (30).
2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bielle droite (38) et la bielle coudée (41) sont, I'une et l'autre, des bielles
doubles laissant un libre passage au vérin (32).
3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les extrémités respectives des bielles (38, 41), opposées à celles de I'articulation (en 37) du vérin (32), sont articulées à des chapes respectives (40, 43), fixées l'une sur la partie inférieure de l'élément de flèche avant
113), et l'autre sur la partie inférieure de l'élément de flèche arrière (12).
4- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à "3,
caractérisé en ce que la partie arrière de l'élément de flèche avant (13) comporte deux plaques latérales verticales (29), dans chacune desquelles est ménagée une lumière de guidage et de butée en forme d'arc de cercle (30), chaque lumière (30) étant traversée par une extrémité de l'axe horizontal transversal (271 lié à l'élément de flèche arrière (12), et chaque plaque latérale (29) étant aussi traversée par l'axe d'articulation (17) de l'élément de flèche avant (13) par rapport à l'élément de flèche arrière (12), situé sensiblement à mi-hauteur de la flèche (10).
- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que l'axe d'articulation (17) de l'élément de flèche avant
(13) par rapport à l'élément de flèche arrière (12), situé sensiblement à mi-
hauteur de la flèche (10), comporte un jeu fonctionnel.
6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que les extrémités avant des membrures (26) de l'élément de flèche arrière (13) sont reliées par un fourreau de rigidification
transversal (49), traversé par l'axe horizontal transversal (27) précité.
7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
caractérisé en ce que les membrures inférieures (18) de l'élément de flèche arrière (12) comportent, à leur extrémité avant, des moyens d'appui et de guidage (45, 46, 47) pour les extrémités arrière des membrures inférieures (20) de l'élément de flèche avant (13), ces moyens comprenant de préférence, à l'extrémité avant de chaque membrure inférieure (18) de I'élément de flèche arrière (12), un appui horizontal (45), un guidage inférieur assuré par une plaque d'appui (46), et un guidage latéral assuré
par une plaque d'appui (47) avec rampe.
8 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisé par son application à une flèche de grue (10) en deux éléments articulés emboîtables, I'élément de flèche arrière étant le pied de flèche
(12) et l'élément de flèche avant étant la pointe de flèche (13).
FR9909688A 1999-07-22 1999-07-22 Dispositif de repliage d'une fleche de grue a elements emboitables Expired - Lifetime FR2796632B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909688A FR2796632B1 (fr) 1999-07-22 1999-07-22 Dispositif de repliage d'une fleche de grue a elements emboitables
DE60007488T DE60007488T2 (de) 1999-07-22 2000-06-22 Zusammenklappvorrichtung eines Kranauslegers mit ineinandersetzbaren Elementen
ES00420135T ES2211485T3 (es) 1999-07-22 2000-06-22 Dispositivo de repliegue de una pluma de grua de elementos encajables.
EP00420135A EP1072553B1 (fr) 1999-07-22 2000-06-22 Dispositif de repliage d'une flèche de grue à éléments emboítables
US09/599,960 US6290078B1 (en) 1999-07-22 2000-06-23 Device for folding a crane jib with nesting elements
JP2000218956A JP2001063961A (ja) 1999-07-22 2000-07-19 入れ子式要素付クレーン折り畳み装置
RU2000119628/11A RU2249561C2 (ru) 1999-07-22 2000-07-21 Устройство складывания стрелы крана с элементами, укладываемыми один в другой

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909688A FR2796632B1 (fr) 1999-07-22 1999-07-22 Dispositif de repliage d'une fleche de grue a elements emboitables

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2796632A1 true FR2796632A1 (fr) 2001-01-26
FR2796632B1 FR2796632B1 (fr) 2001-08-24

Family

ID=9548525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9909688A Expired - Lifetime FR2796632B1 (fr) 1999-07-22 1999-07-22 Dispositif de repliage d'une fleche de grue a elements emboitables

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6290078B1 (fr)
EP (1) EP1072553B1 (fr)
JP (1) JP2001063961A (fr)
DE (1) DE60007488T2 (fr)
ES (1) ES2211485T3 (fr)
FR (1) FR2796632B1 (fr)
RU (1) RU2249561C2 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20010116A1 (it) * 2001-01-23 2002-07-23 San Marco Internat S R L Gru a torre a struttura composita automontante con torre ripiegabile e sfilabile e braccio a piu' porzioni
FR2839962B1 (fr) * 2002-05-21 2004-10-29 Potain Sa Grue a tour avec contre-fleche repliable
AT508171A1 (de) * 2009-05-07 2010-11-15 Epsilon Kran Gmbh Kran mit totpunktüberwindung
CN104340882B (zh) * 2014-09-25 2016-12-07 中联重科股份有限公司 折叠臂架和起重机
AR098042A1 (es) * 2014-10-16 2016-04-27 Pablo Ribotta Esteban Brazo articulado porta-boquillas para pulverizadora agrícola
FR3046149B1 (fr) * 2015-12-23 2017-12-29 Manitowoc Crane Group France Grue a tour a depliage et repliage automatiques et comprenant un mat et une fleche decalee par rapport au mat
DE102016015385A1 (de) * 2016-12-22 2018-06-28 Liebherr-Werk Biberach Gmbh Kran mit Abklappausleger
DE102017203705A1 (de) * 2017-03-07 2018-09-13 Putzmeister Engineering Gmbh Auslegerarmsystem mit bauraumreduzierender Einfaltstellung
ES2910102A1 (es) * 2020-11-09 2022-05-11 Saez Machinery S L Grua torre de plegado y desplegado automatizado

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2546496A1 (fr) 1983-05-25 1984-11-30 Cattaneo Spa Grue articulee a redressement automatique
DE3441573A1 (de) 1984-11-14 1986-05-15 Peiner Hebe- Und Transportsysteme Gmbh, 5500 Trier Turmkran mit geteiltem ausleger
FR2594427A1 (fr) * 1985-11-22 1987-08-21 Ferreri Andrea Bras pour grue
DE9316113U1 (de) * 1993-10-21 1995-02-16 Liebherr-Werk Biberach GmbH, 88400 Biberach Turmdrehkran

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2581087A (en) * 1947-12-22 1952-01-01 Lourie L Eakin Hoisting apparatus
US2689053A (en) * 1948-10-18 1954-09-14 Lourie L Eakin Hoisting apparatus
US2901125A (en) * 1954-06-22 1959-08-25 J H Holan Corp Derricks
US3032207A (en) * 1960-02-23 1962-05-01 Humboldt Company Loading boom with adjustable extension arm
US3426916A (en) * 1967-06-29 1969-02-11 Bucyrus Erie Co Boom retracting machinery
US3944081A (en) * 1969-04-09 1976-03-16 General Crane Industries Limited Tower crane
US3819059A (en) * 1972-01-19 1974-06-25 Mantel Brothers Proprietary Lt Foldable cranes
US4150754A (en) * 1977-05-23 1979-04-24 Ami Industries, Inc. Utility crane
NO147229C (no) * 1981-02-11 1983-03-02 Kverneland As Anordning ved hengsle, saerlig for jordbruksredskaper
US4775287A (en) * 1987-05-18 1988-10-04 Hering Sr James R Adjustable boom

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2546496A1 (fr) 1983-05-25 1984-11-30 Cattaneo Spa Grue articulee a redressement automatique
DE3441573A1 (de) 1984-11-14 1986-05-15 Peiner Hebe- Und Transportsysteme Gmbh, 5500 Trier Turmkran mit geteiltem ausleger
FR2594427A1 (fr) * 1985-11-22 1987-08-21 Ferreri Andrea Bras pour grue
DE9316113U1 (de) * 1993-10-21 1995-02-16 Liebherr-Werk Biberach GmbH, 88400 Biberach Turmdrehkran

Also Published As

Publication number Publication date
RU2249561C2 (ru) 2005-04-10
FR2796632B1 (fr) 2001-08-24
JP2001063961A (ja) 2001-03-13
DE60007488T2 (de) 2004-11-25
US6290078B1 (en) 2001-09-18
ES2211485T3 (es) 2004-07-16
DE60007488D1 (de) 2004-02-05
EP1072553A1 (fr) 2001-01-31
EP1072553B1 (fr) 2004-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0733584B1 (fr) Grue à montage automatisé avec flèche repliable sur elle-même
EP0536060B1 (fr) Flèche à repliage automatisé pour grue
EP1533470A1 (fr) Tête de foration et de boulonnage pour machine de boulonnage
EP1184328B1 (fr) Circuit de câble de distribution pour grue à tour
EP0345187A1 (fr) Ensemble unitaire porteur à plateaux individuels mobiles en mouvements composés multiples pour véhicules porte-voitures
EP1364906B1 (fr) Grue à tour avec contre-flèche repliable
FR2796632A1 (fr) Dispositif de repliage d'une fleche de grue a elements emboitables
EP1301431B1 (fr) Grue avec fleche articulee
FR2550176A1 (fr) Grue a fleche depliable en plusieurs elements articules
EP2107033B1 (fr) Flèche de grue à tour avec mécanisme de pliage-dépliage
EP0888997A1 (fr) Mâture pliable en trois éléments avec dispositif de pliage/dépliage pour grue à tour
EP0536061B1 (fr) Grue à tour repliable automatiquement
EP0473518B1 (fr) Grue à montage automatisé, avec flèche repliable latéralement
EP1352870B1 (fr) Dispositif de relevage et dépliage du mât et de relevage de la flêche d'une grue
EP0733583B1 (fr) Grue à montage automatisé avec flèche repliable latéralement
EP0873964B1 (fr) Dispositif de relevage de mât pour grue à tour télescopique
FR2761971A1 (fr) Grue a montage automatise a fleche pliable, avec repliage lateral pour transport
EP1057776B1 (fr) Grue avec flèche articulée
EP0185826A1 (fr) Dispositif élévateur pour chargeurs de tracteurs agricoles
EP4356705A1 (fr) Machine agricole repliable avec une partie et un composant relies cinematiquement entre eux
EP0331856A1 (fr) Grue repliable a deploiement automatique rapide
FR2636616A1 (fr) Grue repliable a fleche en deux ou trois elements articules les uns aux autres
FR2735431A3 (fr) Dispositif pour le chargement et le dechargement de charges dans des camions

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20