FR2792059A1 - Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium - Google Patents

Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium Download PDF

Info

Publication number
FR2792059A1
FR2792059A1 FR9904551A FR9904551A FR2792059A1 FR 2792059 A1 FR2792059 A1 FR 2792059A1 FR 9904551 A FR9904551 A FR 9904551A FR 9904551 A FR9904551 A FR 9904551A FR 2792059 A1 FR2792059 A1 FR 2792059A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
aquarium
guide means
side wall
fraction
rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9904551A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2792059B1 (fr
Inventor
Marie Claude Potin Cliquot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9904551A priority Critical patent/FR2792059B1/fr
Publication of FR2792059A1 publication Critical patent/FR2792059A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2792059B1 publication Critical patent/FR2792059B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/06Arrangements for heating or lighting in, or attached to, receptacles for live fish
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un support d'éclairage positionné en partie supérieure d'un aquarium de forme globalement parallèlipédique défini par sa hauteur, sa longueur et sa largeur, ce support d'éclairage s'étendant entre deux bords opposés de la paroi latérale de l'aquarium.Il est caractérisé en ce qu'il comprend, à chacune de ses deux extrémités, une (6) des deux fractions (6, 7) d'un moyen de guidage en translation essentiellement dans un plan sensiblement parallèle au fond de l'aquarium, l'autre fraction (7) du moyen de guidage étant, par des moyens de fixation appropriés, solidarisée à la paroi latérale de l'aquarium.

Description

i L'invention se rapporte à un support d'éclairage positionné en partie
supérieure d'un aquarium de forme globalement parallèlipipédique.
Si on trouve des aquariums de forme globalement sphérique, à partir d'une certaine taille, les aquariums sont en effet plus généralement de forme parallèlipipédique. Eventuellement, une de leurs faces est cintrée mais comprend toujours
deux bords parallèles.
Le volume de l'aquarium eu son encombrement est alors défini par trois
dimensions qui sont la hauteur, la longueur et la largeur.
Ces aquariums parallèlipipédiques sont généralement pourvus en partie supérieure d'un éclairage qui confère à l'ensemble allumé un aspect attrayant et
sert également à favoriser la vie des plantes aquatiques.
Cet éclairage se situe bien évidemment au dessus de la surface libre de
l'eau contenue dans l'aquarium.
Pour se situer au dessus de l'eau mais généralement sous le plan supérieur contenant les bords supérieurs de l'aquarium, I'éclairage est porté par
un support prenant appui sur deux bords supérieurs opposés de l'aquarium.
Pour des raisons d'étanchéité, cet éclairage, qui se compose d'au moins une lampe, est logé dans une enveloppe étanche mais simplement aux projections d'eau produites, par exemple, par les déplacements des poissons en surface. L'étanchéité ne peut être totale afin de pouvoir dissiper la chaleur produite
par la lampe.
Pour couvrir, de son rayonnement, la surface libre de l'aquarium, cet éclairage doit s'étendre suivant un axe parallèle au grand côté du parallélépipède, c'est à dire la longueur de l'aquarium et, de préférence, dans le plan médian vertical. Pour constituer la lampe, on utilise généralement des tubes fluorescents et le support porte le ballast nécessaire au fonctionnement de ces tubes
3 0 fluorescents.
Malgré le diamètre relativement faible de ces tubes, le fait qu'il soit logé dans une enveloppe relativement étanche, comme indiqué précédemment, cet
éclairage ou support occupe une grande partie de la largeur de l'aquarium.
Ainsi, sauf à déplacer l'éclairage, l'accès à l'intérieur de l'aquarium est
rendu inconfortable voire très difficile.
Depuis longtemps, cette difficulté a été résolue en rendant totalement
amovible le support d'éclairage.
A cet effet, le support de l'éclairage est simplement posé sur le bord
supérieur de l'aquarium.
Cette disposition est malheureusement dangereuse car une petite erreur de
manipulation peut conduire à l'accident d'électrocution.
En effet, rien n'empêche lors de la manipulation de plonger
accidentellement le tube dans l'eau.
L'invention a donc pour objet de sécuriser les aquariums.
A cet effet, I'invention a pour objet un support d'éclairage pour la partie supérieure d'un aquarium de forme parallèlipipédique défini par sa hauteur, sa longueur et sa largeur, ce support d'éclairage s'étendant entre deux bords opposés de la paroi latérale de l'aquarium, ce support étant caractérisé en ce que le support d'éclairage comprend, à chacune de ses deux extrémités, une des deux fractions d'un moyen de guidage en translation essentiellement dans un plan sensiblement parallèle au fond de l'aquarium, I'autre fraction du moyen de guidage étant, par des moyens de fixation appropriés, solidarisée à la paroi
2 0 latérale de l'aquarium.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre
d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement: - figure 1: un aquarium en vue de dessus 2 5 - figure 2: une coupe selon 11-11 de la figure 1,
- figure 3: une variante de réalisation également vue en coupe.
En se reportant au dessin, on voit un aquarium I présentant en partie
supérieure un éclairage 2.
L'aquarium de forme parallêlipipédique est défini par sa hauteur H, sa longueur L et sa largeur I. Cet éclairage 2 est porté par un support 3 d'éclairage s'étendant entre deux bords 4, 5 opposés de la paroi latérale de l'aquarium, lesquels bords sont parallèles. L'éclairage est constitué généralement d'une tube fluorescent et de son ballast. Le tout est généralement logé dans une enveloppe étanche aux projections d'eau. Selon une caractéristique de l'invention, le support 3 d'éclairage comprend, à chacune de ses deux extrémités 3A, une (6) des deux fractions 6, 7 d'un moyen de guidage 8 en translation essentiellement dans un plan sensiblement parallèle au fond de l'aquarium, l'autre fraction 7 du moyen de guidage 8 étant, par des
moyens de fixation appropriés, solidarisée à la paroi latérale de l'aquarium.
Dans une forme de réalisation, la fraction 7 du moyen de guidage 8 portée par la paroi latérale est fixée directement sur la face 10 interne et verticale de la
paroi latérale.
Selon un autre mode de réalisation, la fraction 7 du moyen de guidage portée par la paroi latérale est fixée sur une lame 11 en verre collée horizontalement sur la face interne de la paroi latérale et c'est la face 12
supérieure de cette lame qui reçoit la fraction 7 du moyen de guidage.
Cette fraction 7 du moyen de guidage fixée sur la paroi latérale de l'aquarium est constituée par un rail comprenant une âme 7A et deux ailes 7B latérales généralement disposées symétriquement par rapport à cette âme et I'autre fraction du moyen de guidage comprend pour chaque aile une partie 13 en U dont la concavité coiffe l'aile 7B du rail précité de manière à coulisser au long
dudit rail.
Les concavités des U étant tournées l'une vers l'autre, cette fraction du moyen de guidage emprisonne le rail et ne permet qu'une manoeuvre
essentiellement selon l'axe des rails.
Les fractions des moyens de guidage ne peuvent se désaccoupler l'une de
l'autre accidentellement.
Pour l'accès à l'aquarium, le support peut ainsi être déplacé latéralement
pour laisser suffisamment de place pour le passage d'une main.
Le rail pourra avoir une section sensiblement en Y, voire en Vé.
Une section en Oméga renversé convient également.
Le système permet de continuer à utiliser le couvercle habituellement prévu
sur ces aquariums.
Le support d'éclairage ne peut être retiré que si l'on démonte le moyen de
guidage par exemple en le désolidarisant de la paroi de l'aquarium.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Support d'éclairage positionné en partie supérieure d'un aquarium de forme globalement parallélipédique défini par sa hauteur (H), sa longueur (L) et sa largeur (I), ce support d'éclairage s'étendant entre deux bords (4, 5) opposés de la paroi latérale de l'aquarium, ce support étant CARACTERISE en ce qu'il comprend, à chacune de ses deux extrémités (3A), une (6) des deux fractions (6, 7) d'un moyen de guidage (8) en translation essentiellement dans un plan sensiblement parallèle au fond de l'aquarium, I'autre fraction (7) du moyen de guidage (8) étant, par des moyens de
fixation appropriés, solidarisée à la paroi latérale de l'aquarium.
2. Support selon la revendication 1 caractérisé en ce que la fraction (7) du moyen de guidage (8) portée par la paroi latérale est fixée directement sur la face
(10) interne et verticale de la paroi latérale.
3. Support selon la revendication I caractérisé en ce que la fraction (7) du moyen de guidage portée par la paroi latérale est fixée sur une lame (11) en verre collée horizontalement sur la face interne de la paroi latérale et c'est la face (12)
supérieure de cette lame qui reçoit la fraction (7) du moyen de guidage.
4. Support selon la revendication 1 caractérisé en ce que la fraction (7) du moyen de guidage fixée sur la paroi latérale de l'aquarium est constituée par un rail comprenant une âme (7A) et deux ailes (7B) latérales généralement disposées symétriquement par rapport à cette âme et l'autre fraction du moyen de guidage comprend pour chaque aile une partie (13) en U dont la concavité coiffe
l'aile (7B) du rail précité de manière à coulisser au long dudit rail.
5. Support selon la revendication 4 caractérisé en ce que le rail a une section sensiblement en Y.
6. Support selon la revendication 4 caractérisé en ce que le rail a une
section en Vé.
7. Support selon la revendication 4 caractérisé en ce que le rail a une
section en Oméga renversé.
FR9904551A 1999-04-08 1999-04-08 Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium Expired - Fee Related FR2792059B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9904551A FR2792059B1 (fr) 1999-04-08 1999-04-08 Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9904551A FR2792059B1 (fr) 1999-04-08 1999-04-08 Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2792059A1 true FR2792059A1 (fr) 2000-10-13
FR2792059B1 FR2792059B1 (fr) 2001-10-26

Family

ID=9544296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9904551A Expired - Fee Related FR2792059B1 (fr) 1999-04-08 1999-04-08 Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2792059B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1647184A1 (fr) * 2004-10-06 2006-04-19 JUWEL AQUARIUM GmbH & CO. KG Support positionne en partie supérieure d'un aquarium

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3409336A1 (de) * 1984-03-14 1985-09-19 Juwel Aquarium GmbH & Co KG, 2720 Rotenburg Auf ein aquariumgefaess aufsetzbare aquariumabdeckung
JPH0947188A (ja) * 1995-08-09 1997-02-18 Kenji Fujikawa 海水魚等の水槽
DE19654518A1 (de) * 1996-12-27 1998-07-02 Norbert Schroeder Beleuchtungsanordnung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3409336A1 (de) * 1984-03-14 1985-09-19 Juwel Aquarium GmbH & Co KG, 2720 Rotenburg Auf ein aquariumgefaess aufsetzbare aquariumabdeckung
JPH0947188A (ja) * 1995-08-09 1997-02-18 Kenji Fujikawa 海水魚等の水槽
DE19654518A1 (de) * 1996-12-27 1998-07-02 Norbert Schroeder Beleuchtungsanordnung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 06 30 June 1997 (1997-06-30) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1647184A1 (fr) * 2004-10-06 2006-04-19 JUWEL AQUARIUM GmbH & CO. KG Support positionne en partie supérieure d'un aquarium
CN100418412C (zh) * 2004-10-06 2008-09-17 朱维尔鱼缸两合公司 用于装到玻璃容器开口上的框架组件
US7624704B2 (en) 2004-10-06 2009-12-01 Juwel Aquarium Gmbh & Co. Kg Frame element for placement onto an aquarium container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2792059B1 (fr) 2001-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0220084B1 (fr) Chaise de spot pour un faux plafond ou faux mur
EP0142432A2 (fr) Luminaire clos pour tubes fluorescents
FR2982286A1 (fr) Lame orientable anti-goutte pour toit de protection
EP2670229B1 (fr) Dispositif d'arrosage destiné a équiper un récipient de culture, comportant un réservoir indépendant
EP0624754B1 (fr) Dispositif de fixation d'un luminaire
FR2792059A1 (fr) Support d'eclairage positionne en partie superieure d'un aquarium
EP2589721B1 (fr) Rail de montage pour des appareillages équipant une installation à lames orientables formant un toit de protection
EP1305550B1 (fr) Galerie d'eclairage pour enceinte contenant un milieu humide
FR2805983A3 (fr) Douche
FR2883313A1 (fr) Ossature de cloison demontable ou amovible a double paroi
BE1016518A3 (fr) Dispositif de montage d'un conteneur vitre.
FR2684712A1 (fr) Dispositif de liaison etanche pour abris legers modulaires.
FR2929767A1 (fr) Profile de support de plateaux a mailles.
FR2843983A1 (fr) Faux-plafond a extension laterale
FR2755576A1 (fr) Poterie d'horticulture
FR2626060A1 (fr) Dispositif lumineux muni de moyens de ventilation
FR2689613A3 (fr) Lampe murale munie de lentilles réfractives.
EP1205615B1 (fr) Dispositif de guidage vertical d'un panneau souple submersible et procédé correspondant
FR2497919A1 (fr) Support, notamment chandelier
EP0651201B1 (fr) Luminaire comportant une enveloppe et une grille de fermeture
FR2556760A1 (fr) Faux-plafond a lames, notamment pour plafond lumineux
EP3095929B1 (fr) Structure pour bassin
WO2011107672A1 (fr) Boitier de projecteur comprenant une poignee
FR2540969A1 (fr) Appareil d'eclairage, notamment pour l'exterieur, par exemple luminaire de jardin
FR2639530A3 (fr) Seau a champagne

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051230