EP3095929B1

EP3095929B1 - Structure pour bassin

Info

Publication number: EP3095929B1
Application number: EP15305736.9A
Authority: EP
Inventors: Ludovic Loiseau; Anthony Boivin; Yvan L'Hotellier; Fanny Hourlier
Original assignee: Procopi SA
Current assignee: Procopi SA
Priority date: 2015-05-18
Filing date: 2015-05-18
Publication date: 2018-01-31
Anticipated expiration: 2035-05-18
Also published as: EP3095929A1

Description

L'invention concerne une structure pour bassin, telle que, par exemple, une piscinette, une pataugeoire, un spa, un bain à remous.
Le type de bassin concerné par l'invention est une structure hors sol ou semi-enterrée, c'est-à-dire que la structure comporte une paroi ayant un bord supérieur extérieur qui est hors sol, devant entourer le bassin.
Dans le cas de piscinettes, de pataugeoires ou spas, ces bassins sont destinés aux enfants et ont une faible profondeur. On souhaite en particulier dans certaines applications disposer d'une telle structure pour bassin de type piscinette ou pataugeoire, qui soit complètement hors sol et qui puisse être montée par exemple dans un jardin sans être enterrée et en étant donc disposée à même le sol.
Bien que les piscinettes ou pataugeoires ou spas n'entrent pas dans le cadre du décret français n° 2004-499 du 7 juin 2004 relatif à la sécurité des piscines, on souhaite que la piscinette dispose d'un moyen de protection tel qu'une couverture.
On connaît par le document EP-A-2 808 465 une structure pour bassin suivant le préambule de la revendication 1.
Cette structure connue comporte des premiers éléments formés par des rabats de margelle articulés pour permettre d'insérer la couverture en position déployée entre la margelle et la partie supérieure du rebord extérieur. Elle comporte en outre comme moyens de blocage de la couverture des rails formés par des profilés métalliques en U, qui sont fixés sous les rabats et qui viennent en position abaissée dans un ou plusieurs autre(s) U d'un autre élément de blocage complémentaire fixé sur une base, sur laquelle le rabat est articulé, le rail du rabat s'engageant dans l'élément de blocage inférieur pour coincer la couverture entre eux. En outre, il est prévu des éléments de verrouillage de la margelle sur la partie supérieure de rebord, comportant une patte fixée sous certains des rabats et une grenouillère, pour que le verrouillage dans la position abaissée du rabat par la grenouillère verrouille l'ensemble des rabats par l'intermédiaire des pattes.
L'inconvénient de cette structure connue par le document EP-A-2 808 465 est qu'à l'usage l'utilisateur rencontre des difficultés à bien immobiliser par les moyens de blocage les bords de la couverture déployée.
En effet, la couverture, du fait qu'elle est déployée horizontalement au-dessus du bassin, a tendance à s'échapper d'entre les rails en U des rabats, lorsque l'utilisateur abaisse ces rails sur la couverture.
Ainsi, il faut souvent être à deux personnes pour bloquer correctement la couverture déployée, à savoir une personne tenant la couverture et une autre personne abaissant les rails vers la couverture.
L'invention vise à perfectionner la structure pour bassin, afin de simplifier la manipulation par l'utilisateur des moyens de fixation de la couverture, afin de pallier le problème indiqué ci-dessus et de faciliter le blocage de la couverture déployée au-dessus du bassin par une seule personne.
A cet effet, suivant un mode de réalisation, l'invention concerne une structure pour bassin suivant la revendication 1.
Les revendications 2 à 15 concernent d'autres modes de réalisation de l'invention.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, sur lesquels :

la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une structure pour bassin suivant l'invention, où la couverture est dans la position enroulée et donc non déployée,
la figure 2 est une vue schématique en perspective de la structure pour bassin suivant l'invention, où la couverture a été déployée,
la figure 3 est une vue schématique de dessus de la couverture suivant un mode de réalisation de l'invention, en position déployée,
la figure 4 est une vue schématique de côté de moyens de blocage de la couverture, suivant un mode de réalisation de l'invention,
la figure 5 est une vue schématique en perspective d'un premier organe de traversée de la couverture suivant un mode de réalisation de l'invention,
la figure 6 est une vue schématique de dessus du premier organe de traversée de la figure 5, suivant un mode de réalisation de l'invention,
les figures 7, 8, 9 et 10 sont respectivement des vues schématiques en perspective, de face, en coupe transversale verticale et de dessus du premier organe de traversée des figures 5 et 6, suivant un mode de réalisation de l'invention,
les figures 11, 12 et 13 sont respectivement des vues schématiques en coupe longitudinale verticale, en perspective et de dessous d'un rabat latéral de margelle suivant un mode de réalisation de l'invention,
la figure 14 est une vue schématique de côté d'un enrouleur pour la couverture, suivant un mode de réalisation de l'invention.

Ainsi qu'indiqué ci-dessus, la structure 1 pour bassin peut être prévue pour un bassin hors-sol ou semi-enterré. Le bassin 20 est destiné à contenir de l'eau. Le bassin 20, quand il est hors-sol, peut être amovible. Le bassin 20 est par exemple un bassin d'agrément pour la baignade ou une piscine. La structure 1 peut être prévue pour un bassin 20 pouvant être par exemple une piscinette pour enfants ou une pataugeoire pour enfants, qui sont prévues par exemple pour contenir d'une manière générale une hauteur d'eau d'au maximum de 30 à 60 cm, et par exemple pour contenir une hauteur d'eau d'au maximum de 50 à 60 cm pour une piscinette, ou par exemple pour contenir une hauteur d'eau d'au maximum de 30 à 40 cm pour une pataugeoire.
Dans d'autres modes de réalisation non représentés, la structure 1 pour bassin peut être prévue pour un spa ou pour un bain à remous, pouvant être hors-sol ou semi-enterré. La structure 1 pour bassin peut être prévue pour un spa portable (posé sur le sol) ou encastrable (encastré dans le sol). Par exemple, la structure 1 peut être prévue pour un bassin 20 pour contenir une hauteur d'eau d'au maximum de 80 centimètres à 1 mètre pour un spa.
D'une manière générale, dans le mode de réalisation représenté aux figures, la structure 1 pour bassin suivant l'invention comporte au moins une paroi 2, pouvant être par exemple verticale. Cette paroi 2 est par exemple hors-sol ou semi-enterrée. La paroi 2 comporte un bord supérieur 3 extérieur, qui est hors-sol. La paroi 2 ou les parois 2 sont prévues pour entourer le bassin. Le bord supérieur 3 est prévu pour entourer le bassin. Le bord supérieur 3 extérieur hors-sol est surmonté d'une margelle 4, pouvant par exemple être en bois.
Il peut par exemple être prévu sur l'extérieur de chacune des parois 2 une ou plusieurs parties 21 en saillie servant d'ossature de renfort.
Chaque paroi 2 et son bord supérieur 3 ou partie supérieure 3 s'étendent par exemple suivant un côté plan. Les parois 2 forment par exemple un périmètre pouvant être rectangulaire ou carré autour du bassin 20 situé entre ces parois 2. Il est par exemple prévu comme paroi 2 une paroi 2a s'étendant suivant une direction longitudinale X, adjacente sur ses côtés droite et gauche respectivement à une paroi 2b et à une paroi 2d distantes l'une de l'autre et s'étendant par exemple suivant une direction transversale Y. Une paroi 2c est distante de la paroi 2a est adjacente aux parois 2b et 2d et s'étend par exemple suivant direction longitudinale X. Bien entendu d'autres parois intermédiaires 2 peuvent être prévues pour former le périmètre de la structure. Les parois 2a, 2b, 2c, 2d ont des parties supérieures ou des bords supérieurs 3a, 3b, 3c, 3d, fixes par rapport à ces parois 2.
Dans les modes de réalisation représentés aux figures, il est donc prévu plusieurs parois 2 et bords supérieurs 3 assemblés les uns aux autres, et pouvant être en bois, par exemple formés de planches de bois fixées les unes aux autres.
Le bassin 20 est délimité par un contenant distinct des parois 2 et devant contenir un volume d'eau, le bassin 20 étant fixé aux parois 2. Par exemple, le bassin 20 est formé par une feuille d'étanchéité (appelée également liner) qui est fixée aux parois 2 par un système d'accrochage.
Dans un mode de réalisation, comme par exemple pour une piscinette ou une pataugeoire, la structure 1 ne comporte pas de fond fixé entre les parois 2 sous le bassin 20, le bassin étant formé par une feuille d'étanchéité (appelée également liner) qui repose sur le sol et qui est fixée aux parois 2 et s'étend entre celles-ci.
Dans un autre mode de réalisation, les parois 2 sont par exemple fixées en partie inférieure à un fond s'étendant sous les parois 2 et par exemple en bois.
Dans un autre mode de réalisation, comme par exemple pour un spa ou un bain à remous, le bassin 20 peut être formé par une coque (à ciel ouvert) distincte des parois 2 et fixée à celles-ci, la coque reposant sur le sol entre les parois 2.
La hauteur intérieure du bassin est par exemple comprise entre 0,1 mètre et 1,2 mètre, notamment entre 0,3 mètre et 0,8 ou 1 mètre.
Suivant l'invention, il est prévu une couverture 5 pour couvrir le bassin 20, et des moyens de fixation de la couverture 5 pour le bassin, qui sont décrits ci-dessous.
Suivant un mode de réalisation représenté aux figures 1, 2, 3, 5, 6 et 14, la structure comporte un enrouleur 7 fixé à une paroi 2 ou au bord supérieur 3 pour enrouler la couverture 5. Les moyens de fixation de la couverture 5 comportent l'enrouleur 7 de couverture. Cet enrouleur 7 de couverture est disposé à l'extérieur du bassin et au-dessus du sol, contre ou sur l'une 2a des parois 2, à proximité du bord supérieur 3a, par exemple sur un flanc extérieur 22 de la paroi 2a.
Dans un mode de réalisation, l'enrouleur 7 de couverture comporte un arbre 71 monté rotatif sur un système 72 de support d'arbre, lequel système 72 de support d'arbre est par exemple prévu aux deux extrémités de l'arbre 71 et est fixé au flanc extérieur 22. La couverture 5 est en un matériau souple, par exemple en tissu. La couverture 5 est fixée par une partie 51 d'extrémité à l'arbre 71 pour pouvoir être enroulée et déroulée autour de cet arbre 71 par rotation. Un système à ressort peut être prévu sur l'arbre 71 pour provoquer son enroulement, le déroulement de la couverture 5 devant être effectué à l'encontre de la force de ce système à ressort. Aux figures 5 et 6, l'arbre 71 est représenté en transparence au travers de la couverture 5.
A la figure 14, dans un mode de réalisation, l'enrouleur 7 est par exemple entouré par un boîtier 75. Le boîtier 75 a un côté inférieur 73 et un côté extérieur 74, qui sont fixés à la paroi 2a, au flanc 22 ou à la partie supérieure 3 et qui sont par exemple en bois. Les côtés latéraux 77 du boîtier 75 sont fixés au côté inférieur 73 et au côté extérieur 74, ainsi qu'à à la paroi 2a, au flanc 22 ou à la partie supérieure 3. Les côtés 77 sont par exemple en une matière synthétique. Les côtés latéraux 77 du boîtier 75 sont par exemple formés par le système 72 de support d'arbre. En variante, les côtés latéraux 77 du boîtier 75 sont fixés au système 72 de support d'arbre.
Suivant un mode de réalisation, le système 72 de support de l'arbre rotatif 71 comporte, aux figures 5 et 6, une platine supérieure 221 de fixation sur le côté extérieur 74 du boîtier 75, raccordée à une autre platine 222 de fixation sur le bord supérieur 3a, la fixation de ces platines 221, 222 étant effectuée par exemple par vissage.
La couverture 5 comporte une partie centrale 59 située entre les bords 55 et 56 et entre ses parties 51 et 52 d'extrémité, qui en position déployée se trouve au-dessus du bassin 20.
On décrit ci-dessous d'abord des modes de réalisation de moyens de blocage de la couverture 5 en position déployée.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, des moyens 202 de blocage sont prévus pour bloquer au moins la première partie 52 d'extrémité de la couverture 5 distante de l'enrouleur 7 dans une position déployée de la couverture 5 au-dessus du bassin 20.
Ainsi que cela est représenté aux figures 3 et 4, cette première partie d'extrémité 52 est par exemple formée par une réglette métallique 52 fixée à l'extrémité libre 58 de la couverture 5, éloignée de la partie 51 d'extrémité fixée à l'enrouleur 7. Cette réglette 52 est par exemple formée par un plat métallique enserrant l'extrémité libre 58 de la couverture 5. Les moyens 202 de blocage sont par exemple formés par un ou plusieurs ergot(s) 202 de retenue fixés à la partie supérieure 3c de la paroi 2c, l'ergot 202 s'étendant sur tout ou partie de la largeur de la couverture 5 suivant la direction longitudinale X selon laquelle s'étend la paroi 2c et sa partie supérieure 3c (bien entendu le ou les ergots 202 pourraient être solidaires d'une seule pièce avec une deuxième partie inférieure 85 d'articulation décrite ci-dessous). Le ou les ergot(s) 202 sont prévus pour insérer entre l'ergot 202 et la partie supérieure 3c ou contre l'ergot 202 la première partie 52 d'extrémité de la couverture 5.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, les moyens de fixation de la couverture 5 comportent en outre au moins un organe 103 et/ou 104 de traversée d'au moins un trou 53 et/ou 54 de la couverture 5 en position déployée de la couverture 5 au-dessus du bassin 20. Le trou 53 et/ou 54 est situé à distance de la première partie 52 d'extrémité de la couverture 5.
On décrit d'abord ci-dessous un premier mode de réalisation de l'organe de traversée, appelé premier organe 104 de traversée, en référence aux figures 3 à 10.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, le premier organe 104 de traversée est situé au-dessus de l'enrouleur 7 et/ou à proximité de l'arbre 71 d'enroulement, et est plus proche de l'arbre 71 d'enroulement que des moyens 202 de blocage de la première partie 52 d'extrémité de la couverture 5. Par exemple, le premier organe 104 de traversée se trouve au-dessus de la couverture 5. Le premier organe 104 de traversée est prévu pour traverser au moins un premier trou 54 situé à distance de la première partie 52 d'extrémité de la couverture 5. Le premier trou 54 est plus proche de l'arbre 71 d'enroulement que de la première partie 52 d'extrémité de la couverture 5, en position déployée de la couverture 5.
Suivant un mode de réalisation, le premier organe 104 de traversée et le premier trou 54 sont agencés pour former un dispositif de tension de la couverture 5 en position déployée au-dessus du bassin 20, lorsque l'organe 104 de traversée traverse le trou 54. Le premier trou 54 est situé à proximité d'un bord latéral 55 et/ou 56 de la couverture 5. Le bord latéral 55 et/ou 56 raccorde la première partie 52 d'extrémité à la deuxième partie 51 d'extrémité de la couverture 5, fixé à l'enrouleur 7. Le bord latéral 55 et/ou 56 s'étend par exemple suivant la direction transversale Y de déroulement de la couverture 50. La direction transversale Y de déroulement est orientée dans le sens de déroulement de la couverture 5 par rapport à l'enrouleur 7, de l'arbre 71 de déroulement vers les moyens 202 de blocage.
Le premier organe 104 de traversée comporte une embase 1042 de fixation à la partie supérieure 3a ou à une autre partie fixe par rapport à cette partie supérieure 3a. Par exemple, cette embase 1042 peut être en forme de cornière comportant une première aile 1042a horizontale et une deuxième aile verticale 1042b venant respectivement contre les surfaces horizontale et verticale de la partie supérieure 3a de la paroi 2a. L'embase 1042 peut comporter un ou plusieurs trou(s) 1042c, dans son aile 1042a et/ou 1042b, prévu(s) pour le passage d'une ou plusieurs vis de fixation à la partie 3a.
Suivant un mode de réalisation, le premier organe 104 de traversée comporte une dent 1041 d'accrochage dans le premier trou 54 de la couverture 5. Un bras 1043 raccorde la dent 1041 d'accrochage à l'embase 1042.
Suivant un mode de réalisation, la dent 1041 d'accrochage est dirigée à rebroussement du sens Y de déroulement de la couverture 5 par rapport à l'enrouleur 7. Par exemple, la dent 1041 d'accrochage part du bras 1043 en arrière par rapport au sens Y de déroulement et vers le bas, c'est-à-dire vers la couverture 5.
Suivant un mode de réalisation, l'organe 104 de traversée forme un tendeur pour tendre la couverture 5 dans la direction Y de déroulement.
Pour déployer la couverture 5 au-dessus du bassin 20, l'utilisateur tire sur la première partie 52 d'extrémité de la couverture 5 initialement enroulée sur l'enrouleur 7 (position initiale d'enroulement représentée aux figures 5 et 6), pour amener cette partie 52 d'extrémité contre les moyens 202 de blocage. Pour aider au déroulement de la couverture 5, il peut être prévu un lien souple (sangle et/ou câble, par exemple) fixé à la partie 52 d'extrémité de la couverture 5, par exemple en son milieu, ou plus généralement entre les extrémités longitudinales de celle-ci, ce lien, non représenté, servant à tirer manuellement sur la couverture 5 dans le sens Y de déroulement. La position de blocage de la partie 52 d'extrémité dans les moyens 202 coïncide avec l'insertion de l'organe 104 de traversée dans le premier trou 54 de la couverture 5, provoquant une tension du bord latéral 55 et/ou 56 de celle-ci entre la partie d'extrémité 52 et le premier organe 104 de traversée situé à proximité de ce bord latéral 55 et/ou 56. Par exemple, il est prévu deux organes 104 de traversée à proximité des bords latéraux 55 et 56, au-dessus et/ou à proximité des deux extrémités de l'arbre 71 d'enroulement.
Ainsi, le bord latéral 55 et/ou 56 de la couverture 5, s'étendant suivant la direction Y de déroulement, est parfaitement tendu dans la position déployée, ce qui évite que la couverture 5 se gondole ou que les bords latéraux 55 et/ou 56 s'affaissent. En outre, cela évite que l'utilisateur doive tenir la couverture 5.
Suivant un mode de réalisation, le bras 1043 du premier organe 104 de traversée peut comporter, au-dessus de la dent 1041 d'accrochage, une ouverture 1044. Cette ouverture 1044 permet à l'utilisateur d'accéder à la dent 1041 d'accrochage et au premier trou 54 de la couverture 5 si besoin, ou simplement de contrôler visuellement que la dent 1041 est bien insérée dans le trou 54.
Suivant un mode de réalisation, la dent 1041 d'accrochage est prolongée au-dessus du bras 1043 par un guide 1045 de couverture, orienté de bas en haut en oblique suivant le sens Y de déroulement. La dent 1041 et/ou le guide 1045 ont par exemple une surface plane tournée vers la couverture 5. Ainsi, lorsque l'utilisateur tire sur la partie 52 d'extrémité de la couverture 5 pour la dérouler, la couverture 5 glisse sous la dent 1041 et sous la plaque 1045, ainsi que lors de l'enroulement de la couverture 5. L'organe 104 de traversée peut comporter en outre une ou plusieurs nervure(s) 1046 de renforcement entre le bras 1043 et la partie 1045 supérieure, par exemple de chaque côté de l'ouverture 1044.
Suivant un mode de réalisation, le premier trou 54 comporte une longueur déterminée L suivant la direction Y de déroulement de la couverture 5, non nulle. Ainsi, lorsque l'on tire sur la partie 52 d'extrémité pour dérouler la couverture 5 dans le sens Y, la dent 1041 a suffisamment de place pour pénétrer dans le trou 54 jusqu'à buter contre le bord arrière 540 de ce trou 54 dans la position de blocage de la partie 52 contre les moyens 202. La couverture 5 peut comporter un renfort 542 positionné au bord arrière 540 et/ou au bord avant 541 du trou 54, le bord arrière 540 venant contre la dent 1041 d'accrochage dans la position de blocage. Ce renfort 542 peut être un matériau dur, comme par exemple en une matière plastique ou autres et/ou peut augmenter l'épaisseur de la couverture 5 par rapport au reste de cette dernière.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, lorsque la couverture 5 est en position déployée au-dessus du bassin 20, la première partie 52 d'extrémité de celle-ci est située à proximité d'une deuxième paroi intérieure 24 du bassin 20, le premier trou 54 est situé à proximité d'une troisième paroi intérieure 24 du bassin 20. La paroi intérieure 24 est située à une première distance D1 non nulle par rapport à la paroi intérieure 22. Dans la position déployée de la couverture 5, le premier trou 54 se trouve à une deuxième distance D2 par rapport à la première partie 52 d'extrémité, qui est supérieure à la première distance D1 et/ou inclut la première distance D1. Les distances D1 et/ou D2 s'étendent par exemple selon la direction Y. Ainsi, la totalité de la longueur D1 du bassin est recouverte par la longueur D2 tendue de la couverture 5 déployée.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, dans la position déployée de la couverture 5 au-dessus du bassin 20, au moins une partie latérale 57 de la couverture 5, située entre les première et deuxième parties 52, 51 d'extrémité de la couverture 5, est en appui sur une zone 82 d'appui latéral, fixe par rapport à la partie supérieure 3. La dent 1041 d'accrochage, qui est en contact avec la couverture 5 dans le premier trou 54, se trouve à distance de la zone 82 d'appui et sous le niveau de la zone 82 d'appui. La dent 1041 d'accrochage se trouve entre la zone 82 d'appui et l'arbre 71 d'enroulement. Ainsi, la couverture 5 déployée est plaquée contre la zone 82 d'appui latéral, ce qui renforce la tension de la couverture 5 déployée.
On décrit ci-dessous des modes de réalisation de parties 41 et 42 formant la margelle supérieure 4 de la structure 1, montée sur le bord supérieur 3 des parois 2 et comportant un système de verrouillage de la couverture 5 en position déployée.
Dans un mode de réalisation, la margelle 4 comporte au moins un rabat 41, 42 articulé sur un support fixe 81 associé, face auquel se trouve la couverture 5 en position déployée. Ce support 81 est fixe par rapport au bord supérieur 3 de la paroi 2, ce support 81 pouvant être formé directement par le bord supérieur 3 associé ou, ainsi que représenté aux figures, par une autre pièce 81 fixée à ce bord 3. La position relevée du rabat 41 permet d'insérer la couverture 5 déployée entre le rabat 41 et le support inférieur 81.
Le rabat 41, 42 est fixé à une première partie supérieure 84 d'un organe 8 d'articulation. L'organe 8 d'articulation comporte une deuxième partie inférieure 85 d'articulation, qui est fixée au bord supérieur 3. La première partie supérieure 84 est articulée par une charnière 83 par rapport à la deuxième partie inférieure 85. L'organe 8 d'articulation permet de faire passer le rabat 41, 42 entre l'une et l'autre d'une première position abaissée sur le bord supérieur 3 ou support 81 et d'une deuxième position relevée par rapport au bord supérieur 3. Le rabat 41, 42 est donc mobile entre l'une et l'autre de la première position abaissée et de la deuxième position relevée, en pouvant par exemple être déplacé manuellement pour ce faire. La position relevée du rabat 41 permet d'insérer les bords 57 de la couverture 5 déployée et sa partie 52 d'extrémité entre le rabat 41 et le support inférieur 81. Bien entendu, il peut être prévu plusieurs organes 8 d'articulation pour un même rabat 41 ou 42, ainsi que cela est représenté à la figure 1. La partie 84 est par exemple en métal, notamment en aluminium. La partie 85 et/ou le support 81 est par exemple en un matériau synthétique.
Dans les modes de réalisation représentés, la deuxième partie inférieure 85 de l'articulation 8 peut être d'une seule pièce avec une partie 810 du support inférieur 81. Par exemple, la partie inférieure 85 de l'articulation 8 est prévue sous les deux extrémités du rabat 41, 42, éloignées l'une de l'autre selon sa direction X ou Y d'articulation et est prolongée vers le bassin 20 par la partie 810 du support inférieur 81 en étant d'une seule pièce avec cette partie 810 du support. Il y a dans ce cas deux parties inférieures 85 sous le rabat 41, 42, éloignées l'une de l'autre suivant la direction X ou Y d'articulation. Entre les parties 810, le support 81 peut comporter une autre partie du support 81, non représentée, fixée à la partie 3 et distincte de la partie inférieure 85 de l'articulation 8.
Bien entendu, dans d'autres modes de réalisation non représentés, le support 81 face auquel se trouve la couverture 5 en position déployée peut être entièrement distinct de la deuxième partie inférieure 85 de l'articulation 8.
Il est par exemple prévu plusieurs rabats 41a, 41b, 42c, 42 adjacents l'un à l'autre respectivement sur les bords supérieurs 3a, 3b, 3c, 3d. Bien entendu, il peut être prévu un nombre quelconque de rabats. Le rabat 42 et/ou le ou les rabat(s) 41 peuvent être par exemple en bois. Le ou les rabat(s) 41, 42 sont par exemple rectilignes. Bien entendu, dans le cas de parois 2 non rectilignes, le ou les rabat(s) 41, 42 peuvent être également non rectilignes.
Dans un mode de réalisation, la structure 1 comporte au moins un élément 91, 92 et/ou 93 de verrouillage du au moins un rabat 41, 42 de margelle en position abaissée sur le support 81.
Suivant un mode de réalisation, le ou les rabats 41 sont des rabats de verrouillage indépendants du rabat 42 situé au-dessus de l'enrouleur 7, du fait que les rabats 41 comportent un premier type d'élément 91 de verrouillage coopérant avec un deuxième élément 92 de verrouillage 92 fixé sur le bord 3 associé auquel ces rabats 41 sont articulés, pour verrouiller ces rabats 41 sur ce bord 3. Suivant un mode de réalisation, il est prévu comme rabat 41 à verrouillage indépendant, les rabats latéraux 41b et 41d (appelés premiers rabats 41b, 41d) articulés respectivement sur les bords supérieurs latéraux 3b et 3d associés, et/ou le rabat transversal 41c (appelé troisième rabat 41c), articulé sur le bord transversal supérieur 3c ou support inférieur 81c. Par exemple, le premier élément 91 de verrouillage est fixé sous le rabat 41. Le deuxième élément 92 de verrouillage est situé sur le support 81 et est associé au premier élément 91 de verrouillage. En position abaissée du premier(s) et/ou troisième rabat 41, le premier élément 91 de verrouillage et le deuxième élément 92 de verrouillage coopèrent par complémentarité de forme pour verrouiller le rabat 41 sur le deuxième élément 92 de verrouillage.
Suivant un mode de réalisation, il est prévu au moins un deuxième rabat 42 situé au-dessus de l'enrouleur 7 en position abaissée du deuxième rabat 42, articulé suivant la première direction longitudinale X et s'étendant suivant la première direction longitudinale X. Le premier rabat latéral 41b, 41d est adjacent au deuxième rabat 42. Le premier rabat latéral 41b, 41d est articulé suivant la deuxième direction Y et s'étendant suivant la deuxième direction Y transversale. Suivant un mode de réalisation, un passage 76 est prévu entre la partie supérieure 3a et le rabat 42 ou la margelle 4, au moins en position abaissée du rabat 42 située au-dessus de l'enrouleur 7, ainsi que cela est représenté aux figures 2 et 14, pour laisser passer la couverture 5 dans le passage 76.
Suivant un mode de réalisation, ce deuxième rabat 42 est du type à verrouillage dépendant du verrouillage du ou des premier(s) rabats 41b, 41d adjacent(s). Suivant un mode de réalisation, il est prévu comme élément de verrouillage au moins un troisième élément 93 de verrouillage comportant au moins une patte 93 fixée au deuxième rabat 42 et dépassant sous le deuxième rabat 42 en direction du premier rabat latéral 41b, 41d en position abaissée, de telle sorte que dans la première position abaissée des premier et deuxième rabats 41b et/ou 41d, 42, la patte 93 du deuxième rabat 42 se trouve sous le premier rabat 41b et/ou 41d.
Dans un mode de réalisation, le premier élément 91 de verrouillage est d'une seule pièce avec la première partie supérieure 84 de l'articulation 8, ainsi que représenté aux figures 11 à 13.
Dans un mode de réalisation, la deuxième partie inférieure 85 de l'articulation 8 est d'une seule pièce avec le deuxième élément 92 de verrouillage, ainsi que représenté à la figure 5.
On décrit ci-dessous un deuxième mode de réalisation d'un deuxième organe 103 de traversée.
Suivant un mode de réalisation, le deuxième organe 103 de traversée est situé sous le premier rabat latéral 41b et/ou 41d de margelle 4, qui est latéral par rapport à l'enrouleur 7. Le deuxième organe 103 de traversée est agencé pour traverser au moins un deuxième trou 53 de la couverture 5 en position abaissée du rabat 41b et/ou 41d latéral.
Ce deuxième organe 103 de traversée est représenté à titre d'exemple aux figures 11 à 13.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, le deuxième organe 103 de traversée et le trou associé 53 de la couverture 5 sont agencés pour former un dispositif de tension de la couverture 5 en position déployée au-dessus du bassin 20, lorsque le deuxième organe 103 de traversée traverse le deuxième trou 53.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, le ou les deuxième(s) trou(s) 53 sont situés à proximité du bord latéral 55 et/ou 56 de la couverture 5.
Suivant un mode de réalisation, la zone 82 d'appui latéral comporte une première zone 821 d'appui latéral et une deuxième zone 822 d'appui latéral, entre lesquelles se trouve un passage 823 permettant la traversée du deuxième organe 103 de traversée en position abaissée du rabat latéral 41b et/ou 41d. La zone 82 d'appui latéral 82, 821, 822 est par exemple située sur la surface supérieure du support 81.
Suivant un mode de réalisation, le deuxième organe 103 de traversée est formé par une pièce coudée 103 ayant une base 1031 fixée au rabat latéral 41b et/ou 41d, par exemple par vissage 1032, et une deuxième dent 1033 faisant saillie vers le bas du rabat latéral 41b et/ou 41d. Lorsque l'on abaisse le rabat 41b et/ou 41d contre le support 81, la dent 1033 traverse le deuxième trou 53 et le passage 823.
Le ou les deuxième(s) trou(s) 53 sont par exemple situés entre le premier trou 54 et la partie 52 d'extrémité de la couverture 5. Il peut être prévu un ou plusieurs trou(s) 53 répartis suivant la direction transversale Y le long du bord latéral 55 et/ou 56 et de manière correspondante un ou plusieurs organes 103 répartis suivant la direction transversale Y sous le rabat 41b et/ou 41d. Les trous 53 situés à proximité d'un même bord 55 et/ou 56 sont par exemple alignés.
Ainsi, le deuxième organe 103 de traversée permet de tendre la couverture 5 déployée par rapport à la partie 52 d'extrémité bloquée de la couverture 5, dans le cas où l'un et/ou l'autre des premiers organes 104 de traversée est absent, ou, en présence de l'un et/ou l'autre de cet organe 104 de traversée, de renforcer la tension de la couverture 5 déployée.
Suivant un mode de réalisation, le premier organe 91 de verrouillage est situé entre la charnière 83 et l'organe 103 de traversée.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, la partie supérieure 84 de l'articulation 8 comporte une butée saillante 94, qui vient en appui contre la deuxième partie inférieure 85 de l'articulation 8 ou le support 81 lorsque le rabat 41 est abaissé dessus. La butée 94 est située par exemple entre la charnière 83 et le premier élément 91 de verrouillage.
Suivant un mode de réalisation, le premier élément 91 de verrouillage est en forme de crochet recourbé vers la charnière 83, tandis que le deuxième élément 92 de verrouillage est en forme de crochet recourbé en sens inverse par rapport à la charnière 83. La charnière 83 de l'articulation 8 du premier rabat 41 possède une certaine élasticité ou un certain jeu dans le sens transversal à la direction X ou Y par rapport à laquelle le rabat 41 est articulé, pour, lorsque l'on abaisse le rabat 41, 41b, 41c, 41d provoquer une faible translation T du rabat 41 vers le bassin 20, transversalement à la direction X ou Y autour de laquelle ce rabat 41 est articulé, ainsi que cela est représenté à la figure 11. Ce mouvement de translation T permet de faire passer le crochet de l'élément 91 de verrouillage derrière le crochet de l'élément 92 jusqu'à la position de verrouillage. Pour déverrouiller l'élément 91, l'utilisateur doit exercer sur le premier rabat 41, 41b, 41c, 41d une force horizontale suivant la direction T transversale à la direction d'articulation du rabat 41 pour désengager l'élément 91 par rapport à l'élément 92. L'élément 91 de verrouillage comporte par exemple une surface 910 inclinée de guidage contre le deuxième élément 92 de verrouillage et l'élément 92 peut également comporter une surface 920 inclinée de guidage contre la surface 910 de l'élément 91 pour permettre un mouvement de verrouillage et de déverrouillage suivant la direction T.
Suivant un mode de réalisation, ainsi que représenté aux figures 5, 6 et 11 à 13, la charnière 83 comporte par exemple une première partie 831 en forme d'arc de cercle, dont une première extrémité 832 est fixée à la partie 84 supérieure de l'articulation 8 et dont une deuxième extrémité 833 est fixée par une branche radiale 834 à un axe circulaire 835 d'articulation s'étendant suivant la direction X ou Y d'articulation du rabat 41, 42. La charnière 83 comporte une deuxième partie 836 en forme d'arc de cercle, distincte de la première partie 831 et insérée entre cette première partie 831 et l'axe circulaire 835, pour permettre la rotation de la première partie 831 autour de la deuxième partie 836 lorsque l'on abaisse et relève le rabat 41, 42. Cette deuxième partie 836 de la charnière 83 est fixée à la deuxième partie inférieure 85 ou est solidaire d'une seule pièce avec la deuxième partie inférieure 85. La deuxième partie inférieure 85 peut comporter à la figure 5 en outre une troisième partie 840 en forme d'arc de cercle à distance de la deuxième partie 836 vers l'intérieur du bassin, pour délimiter entre ces parties 836 et 840 un passage dans lequel la première partie 831, l'axe 835 et la branche 834 peuvent tourner. Par exemple, la deuxième partie 836 est en un matériau élastique et/ou possède un certain jeu par rapport à la première partie 831 pour permettre la translation du rabat 41 suivant la direction T. En variante, la deuxième partie 836 et/ou la branche 834 et/ou l'axe 835 sont en un matériau élastique pour permettre l'élasticité de la charnière 83 suivant la direction T.
En outre, la partie 84 peut comporter sur la surface extérieure de la partie 831 une saillie 837 servant par exemple d'arrêt à une partie correspondante de la partie inférieure 85. La partie 84 peut comporter une saillie 838 située en face de la saillie 837. Les saillies 837 et 838 délimitent par exemple un logement circulaire 839. Ce logement 839 peut par exemple servir à introduire un moyen pour bloquer la translation entre la margelle 41 et le support 81, comme par exemple une alvéovis.
Suivant un mode de réalisation représenté aux figures 1, 5 et 6, la structure comporte un dispositif 200 de fixation d'une feuille d'étanchéité (en anglais : liner) formant l'intérieur du bassin 20. Ce dispositif 200 est fixé aux parois 2, 2a, 2b, 2c, 2d et/ou bords supérieurs 3, 3a, 3b, 3c, 3d et comporte par exemple une gorge 201 s'étendant selon la direction horizontale X et Y des parois 2. Un bourrelet, non représenté, situé à l'extrémité supérieure de la feuille d'étanchéité est destiné à être fixé dans cette gorge 201. Ce dispositif 200 est par exemple en forme de profilé s'étendant selon cette direction horizontale. Suivant un mode de réalisation, le dispositif 200 de fixation de feuille d'étanchéité est situé entre le bassin 20 et le support 81 et/ou la zone 82 et/ou 822 et/ou 821 et/ou la deuxième partie inférieure 85 et/ou le support 81. Suivant un mode de réalisation, la zone 82 et/ou 822 et/ou 821 peut former le haut du dispositif 200 de fixation de feuille d'étanchéité. Suivant un mode de réalisation, le dispositif 200 de fixation de feuille d'étanchéité est d'une seule pièce avec la zone 82 et/ou 822 et/ou 821 et/ou le support 81 et/ou ou les différentes parties du support 81 et/ou la deuxième partie inférieure 85.
Suivant un mode de réalisation, la zone 82 et/ou 822 et/ou 821 et/ou le support 81 et/ou ou les différentes parties du support 81 et/ou la deuxième partie inférieure 85 est en forme de profilé s'étendant selon la direction horizontale X ou Y de l'articulation associée ou de la paroi 2, 3 associée.
Bien entendu, les modes de réalisation décrits ci-dessus peuvent être combinés entre eux ou être prévus l'un sans l'autre. Ainsi, le premier organe 104 de traversée peut être prévu sans le deuxième organe 103 de traversée. Le deuxième organe 103 de traversée peut être prévu sans le premier organe 104 de traversée.

Claims

Structure pour bassin, comportant au moins une première paroi (2) ayant une partie supérieure (3) de rebord extérieur hors-sol, devant entourer le bassin (20), et des moyens de fixation d'une couverture (5) pour le bassin (20) sur la partie supérieure (3),
les moyens de fixation de la couverture (5) comportant un enrouleur (7) de couverture et des moyens (202) de blocage d'au moins une première partie (52) d'extrémité de la couverture (5), distante d'une deuxième partie (51) d'extrémité de la couverture (5) fixée à l'enrouleur (7), dans une position déployée de la couverture (5) au-dessus du bassin (20),
caractérisée en ce que
les moyens de fixation de la couverture (5) comportent en outre au moins un organe (103, 104) de traversée d'au moins un trou (53, 54) de la couverture (5) en position déployée de la couverture (5) au-dessus du bassin (20), le trou (53, 54) étant situé à distance de la première partie (52) d'extrémité.
Structure pour bassin selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est prévu comme organe (103, 104) de traversée au moins un premier organe (104) de traversée situé au-dessus de l'enrouleur (7) pour la traversée dudit au moins un trou (54), appelé premier trou (54).
Structure pour bassin selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'il est prévu comme organe (103, 104) de traversée au moins un deuxième organe de traversée (103) situé sous au moins un rabat (41b, 41d) de margelle (4), qui est latéral par rapport à l'enrouleur (7) et qui est articulé sur un support fixe (81) par rapport à la partie supérieure (3), pour la traversée dudit au moins un trou (53), appelé deuxième trou (53) en position abaissée du rabat (41b, 41d).
Structure pour bassin selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'organe (103, 104) de traversée et le trou (53, 54) sont agencés pour former un dispositif de tension de la couverture (5) en position déployée au-dessus du bassin (20), lorsque l'organe (103, 104) de traversée traverse le trou (53, 54).
Structure pour bassin suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le trou (53, 54) est situé à proximité d'un bord latéral (55, 56) de la couverture (5), le bord latéral (55, 56) raccordant la première partie (52) d'extrémité à une deuxième partie (51) d'extrémité de la couverture (5) fixée à l'enrouleur (7).
Structure pour bassin suivant l'une quelconque des revendications 2 à 5, lorsqu'elles dépendent de la revendication 2, caractérisée en ce qu'en position déployée de la couverture (5) au-dessus du bassin (20), la première partie (52) d'extrémité est située à proximité d'une deuxième paroi intérieure (23) du bassin (20), le premier trou (54) est situé à proximité d'une troisième paroi intérieure (24) du bassin (20) située à une première distance (D1) non nulle par rapport à la deuxième paroi intérieure (23), le premier trou (54) étant à une deuxième distance (D2) par rapport à la première partie (52) d'extrémité, qui est supérieure à et/ou inclut la première distance (D1).
Structure pour bassin suivant l'une quelconque des revendications 2 à 6, lorsqu'elles dépendent de la revendication 2, caractérisée en ce qu'en position déployée de la couverture (5) au-dessus du bassin (20),
au moins une partie latérale (57) de la couverture (5) située entre la première partie (52) d'extrémité et une deuxième partie (51) d'extrémité de la couverture (5) fixée à l'enrouleur (7) est en appui sur une zone (82) d'appui latéral, fixe par rapport à la partie supérieure (3),
et une dent (1041) d'accrochage du premier organe (104) de traversée, qui est en contact avec la couverture (5) dans le premier trou (54), se trouve à distance de la zone (82) d'appui et sous le niveau de la zone (82) d'appui.
Structure pour bassin suivant les revendications 3 et 7 prises ensemble, caractérisée en ce qu'il est prévu comme zone (82) d'appui latéral une première zone (821) d'appui latéral et une deuxième zone (822) d'appui latéral, entre lesquelles se trouve un passage (823) permettant la traversée du deuxième organe (103) de traversée en position abaissée du rabat latéral (41b, 41d).
Structure pour bassin suivant l'une quelconque des revendications 2 à 8, lorsqu'elles dépendent de la revendication 2, caractérisée en ce que le premier organe (104) de traversée comporte une embase (1042) de fixation à la partie supérieure (3a) ou à une autre partie fixe par rapport à la partie supérieure (3a), une dent (1041) d'accrochage du premier organe (104) de traversée dans le premier trou (54) de la couverture (5) et un bras (1043) de raccordement de l'embase (1042) de fixation à la dent (1041) d'accrochage.
Structure pour bassin suivant la revendication 9, lorsqu'elles dépendent de la revendication 2, caractérisée en ce que la dent (1041) d'accrochage est dirigée à rebroussement du sens de déroulement de la couverture (5) de l'enrouleur (7).
Structure pour bassin suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la structure (1) comporte au moins un rabat (41, 42) de margelle (4), articulé sur un support (81) associé, fixe par rapport à la partie supérieure (3) et permettant de faire passer le rabat (41, 42) entre l'une et l'autre d'une position relevée et d'une position abaissée par rapport au support (81), la position relevée du rabat (41, 42) permettant d'insérer la couverture (5) déployée entre le rabat (41, 42) et le support (81),
au moins un élément (91, 92, 93) de verrouillage du au moins un rabat (41, 42) de margelle en position abaissée sur le support (81).
Structure pour bassin suivant la revendication 11, caractérisée en ce qu'elle comporte comme élément (91, 92, 93) de verrouillage au moins un premier élément (91) de verrouillage fixé sous le rabat (41) et au moins un deuxième élément (92) de verrouillage, situé sur le support (81) et associé au premier élément (91) de verrouillage,
le premier élément (91) de verrouillage et le deuxième élément (92) de verrouillage étant configurés pour coopérer pour verrouiller le rabat (41) sur le support (81) en position abaissée du rabat (41),
il est prévu comme rabat (41,42) au moins un deuxième rabat (42) situé au-dessus de l'enrouleur (7) en position abaissée du deuxième rabat (42), articulé suivant une première direction longitudinale (X) et s'étendant suivant la première direction longitudinale (X), au moins un premier rabat latéral (41b, 41d), adjacent au deuxième rabat (42), articulé suivant une deuxième direction (Y) transversale à la première direction longitudinale (X) et s'étendant suivant la deuxième direction (Y) transversale,
la structure (1) comporte comme élément (91, 92, 93) de verrouillage au moins un troisième élément (93) de verrouillage comportant au moins une patte (93) fixée au deuxième rabat (42) et dépassant sous le deuxième rabat (42) en direction du premier rabat latéral (41b, 41d), de telle sorte que dans la première position abaissée des premier et deuxième rabats (41b, 41d, 42), la patte (93) du deuxième rabat (42) se trouve sous le premier rabat (41b),
le premier élément (91) de verrouillage étant fixé sous le premier rabat latéral (41b, 41d), le deuxième élément (92) de verrouillage associé et le support (81) associé étant sous le premier rabat latéral (41b, 41d) en position abaissée.
Structure pour bassin suivant la revendication 11 ou 12, caractérisée en ce qu'il est prévu comme rabat (41) au moins un troisième rabat (41c) situé au-dessus de la première partie (52) d'extrémité en position abaissée du troisième rabat (41c),
au moins un autre premier élément (91) de verrouillage est fixé sous le troisième rabat (41c),
au moins un autre deuxième élément (92) de verrouillage associé et un autre support (81) associé étant sous le troisième rabat (41c) en position abaissée.