FR2777508A1 - Fabricating decorative objects and furniture in laminated glass - Google Patents

Fabricating decorative objects and furniture in laminated glass Download PDF

Info

Publication number
FR2777508A1
FR2777508A1 FR9805130A FR9805130A FR2777508A1 FR 2777508 A1 FR2777508 A1 FR 2777508A1 FR 9805130 A FR9805130 A FR 9805130A FR 9805130 A FR9805130 A FR 9805130A FR 2777508 A1 FR2777508 A1 FR 2777508A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plates
glass
resin
patterns
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9805130A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Claude Crepin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VITRAL OR
Original Assignee
VITRAL OR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VITRAL OR filed Critical VITRAL OR
Priority to FR9805130A priority Critical patent/FR2777508A1/en
Publication of FR2777508A1 publication Critical patent/FR2777508A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10247Laminated safety glass or glazing containing decorations or patterns for aesthetic reasons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10908Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin in liquid form
    • B32B17/10917Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin in liquid form between two pre-positioned glass layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10981Pre-treatment of the layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B44C1/221Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching using streams of abrasive particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0407Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing glass elements

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Shaped cutouts are made in each layer of glass and motifs are fixed into these cutouts using a resin set by ultraviolet radiation. The two layers are then matched up and filled with the same resin, after most of the periphery is covered with a sealing tape leaving an inlet for the resin. The resin is set by ultraviolet radiation and the tape polymerizes into the same form as the resin. The two sheets of glass are matched up in the vertical plane. The laminated glass structure has n layers. The process is applied to decorative house wares and other decorative objects.

Description

A4 2777508A4 2777508

PROCEDE DE FABRICATION D'OBJETS DECORATIFS  PROCESS FOR MANUFACTURING DECORATIVE OBJECTS

D'AMEUBLEMENT EN VERRE FEUILLETE,FURNISHED GLASS FURNITURE,

ET OBJETS DECORATIFS OBTENUSAND DECORATIVE OBJECTS OBTAINED

L'invention se rattache au secteur technique de la fabrication du verre feuilleté. Il est bien connu de concevoir des articles ou objets décoratifs ou d'ameublement à base de verre feuilleté, c'est-à-dire comprenant au moins deux plaques de verre conformes aux dimensions souhaitées, les plaques étant liées entre elles par une résine spécifique de collage assurant leur liaison. En pratique, cette dernière est assurée par une opération de chauffage par rayonnement aux ultraviolets permettant à ladite résine de polymériser et d'assurer une liaison ferme entre les plaques de verre entre elles. Celles-ci peuvent être colorées ou transparentes pour  The invention relates to the technical sector of the manufacture of laminated glass. It is well known to design decorative or furnishing articles or objects based on laminated glass, that is to say comprising at least two glass plates conforming to the desired dimensions, the plates being bonded together by a specific resin. bonding ensuring their connection. In practice, the latter is ensured by a heating operation by ultraviolet radiation enabling said resin to polymerize and to ensure a firm bond between the glass plates between them. These can be colored or transparent for

donner d'éventuels effets de lumière.  give possible light effects.

Si cette technique est largement connue et divulguée, elle n'est applicable que par l'assemblage des plaques sans qu'il soit possible d'intégrer des motifs complémentaires à l'intérieur du volume et des formes choisies. Elle présente donc à l'évidence un caractère restrictif de décoration. Cela est dû au fait de la fragilité des plaques de verre en elles-mêmes et au problème de fabrication et de tenue de pièces  If this technique is widely known and disclosed, it is only applicable by assembling the plates without it being possible to integrate additional patterns within the volume and the shapes chosen. It therefore obviously has a restrictive decorative character. This is due to the fragility of the glass plates themselves and to the problem of manufacturing and keeping parts

complémentaires éventuelles par rapport aux plaques de verre.  possible complementary to glass plates.

Le demandeur s'est donc intéressé à la technique des verres feuilletés pour étudier les contraintes inhérentes au travail du verre en vue de rechercher comment il serait possible d'agrémenter par des effets décoratifs nouveaux les ensembles en  The applicant therefore took an interest in the technique of laminated glass in order to study the constraints inherent in working with glass with a view to researching how it would be possible to decorate the sets with new decorative effects.

verre feuilleté.Laminated glass.

2 27775082 2777508

La création d'effets décoratifs nouveaux, à partir d'une structure de verre feuilleté, n'est possible que par l'adjonction d'éléments ou pièces complémentaires  The creation of new decorative effects, from a laminated glass structure, is only possible by the addition of complementary elements or parts

pouvant présenter spécifiquement un effet décoratif nouveau.  which may specifically present a new decorative effect.

La démarche du demandeur a donc été de rechercher une solution technique qui soit apte à répondre au problème posé dans des conditions de sécurité, de fiabilité et de tenue irréprochable, compte tenu de la fragilité même du matériau  The applicant's approach was therefore to seek a technical solution which was capable of responding to the problem posed under conditions of safety, reliability and impeccable behavior, taking into account the very fragility of the material.

concerné, à savoir le verre.concerned, namely glass.

La solution qui a été trouvée propose un procédé de fabrication original dont la mise en oeuvre permet d'obtenir des effets décoratifs complémentaires et très divers. Le procédé de fabrication d'objets décoratifs et d'ameublement en verre feuilleté, comprenant deux plaques de verre solidarisées entre elles par une résine après passage aux rayonnements ultraviolets, est remarquable en ce qu'il met en ceuvre les phases opératoires suivantes: - la ou les plaques de verre sont travaillées indépendamment par l'exécution de découpes selon des formes et des motifs spécifiques, ces découpes étant effectuées dans l'épaisseur de la ou desdites plaques par une opération de traitement  The solution that has been found proposes an original manufacturing process, the implementation of which makes it possible to obtain complementary and very diverse decorative effects. The process for manufacturing decorative and furnishing objects out of laminated glass, comprising two glass plates joined together by a resin after passage to ultraviolet radiation, is remarkable in that it implements the following operational phases: or the glass plates are worked independently by performing cuts according to specific shapes and patterns, these cuts being made in the thickness of the said plate (s) by a processing operation

au jet d'eau.water jet.

- une ou des pièces en verre sont travaillées indépendamment dans une configuration dimensionnelle et de forme correspondant à celles desdites découpes  - one or more pieces of glass are worked independently in a dimensional and shape configuration corresponding to those of said cuts

pour constituer des motifs à caractère décoratif.  to form patterns of a decorative nature.

- la ou les pièces formant motifs sont intégrées et positionnées dans le ou lesdites découpes formées dans la ou les plaques de verre et sont solidarisées par  - The piece or pieces forming patterns are integrated and positioned in the said cutout (s) formed in the glass plate (s) and are joined by

l'adjonction d'une résine.the addition of a resin.

3 27775083 2777508

- la ou les plaques, ayant reçu indépendamment la ou les pièces formant motifs, sont soumises à un effet de chaleur par rayonnement ultraviolets, afin d'assurer une première liaison rigide de la ou des pièces formant motifs dans la ou  - The plate or plates, having independently received the part or parts forming patterns, are subjected to a heat effect by ultraviolet radiation, in order to ensure a first rigid connection of the part or parts forming patterns in the or

les découpes de la ou des plaques de verre.  the cutouts from the glass plate (s).

- la ou les plaques de verre pouvant présenter un ou des motifs sont appliquées l'une contre l'autre dans un plan vertical avec insertion d'un ruban d'étanchéité sur une partie de la périphérie des plaques en laissant apparaître une zone d'introduction d'une résine liquide pour l'écoulement et le remplissage d'un  the glass plate or plates which may have one or more patterns are applied one against the other in a vertical plane with the insertion of a sealing tape over part of the periphery of the plates, leaving a zone of introduction of a liquid resin for the flow and filling of a

volume défini entre lesdites plaques.  volume defined between said plates.

- lesdites plaques de verre sont ensuite soumises à un traitement de chauffage par rayonnement aux ultraviolets, permettant d'une part de solidariser lesdites plaques de verre entre elles, et d'autre part, de renforcer la liaison entre les pièces  - Said glass plates are then subjected to a heating treatment by ultraviolet radiation, allowing on the one hand to secure said glass plates to each other, and on the other hand, to strengthen the connection between the parts

formant motifs et les découpes correspondantes dans la ou les plaques concernées.  forming patterns and the corresponding cuts in the plate or plates concerned.

- le ruban adhésif se polymérise à l'identique de la résine.  - the adhesive tape polymerizes in the same way as the resin.

Le procédé selon l'invention permet ainsi d'introduire dans la structure des deux plaques de verre des motifs de configuration très divers, de couleurs variées, qui peuvent donner des effets décoratifs nouveaux, soit par la couleur du verre en  The method according to the invention thus makes it possible to introduce into the structure of the two glass plates patterns of very different configuration, of varied colors, which can give new decorative effects, either by the color of the glass in

tant que tel, soit par l'adjonction de peinture ou autre effet.  as such, either by adding paint or other effect.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la  These characteristics and others will become clear from the rest of the

description.description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré aux figures des dessins o: La figure 1 est une vue d'une structure à verre feuilleté selon l'art antérieur  To fix the object of the invention illustrated in the figures of the drawings o: Figure 1 is a view of a laminated glass structure according to the prior art

dans une application à titre d'exemple d'une table ronde.  in an application as an example of a round table.

- La figure 2 est une vue en coupe transversale selon la ligne A-A de la figure 1.  - Figure 2 is a cross-sectional view along line A-A of Figure 1.

4 27775084 2777508

- La figure 3 est une vue d'une structure à verre feuilleté selon l'invention  - Figure 3 is a view of a laminated glass structure according to the invention

dans son application d'une table ronde.  in its application of a round table.

- La figure 4 est une vue en coupe transversale selon la ligne B-B de la figure 3. - La figure 5 est une vue en variante et en coupe d'une structure à verre  - Figure 4 is a cross-sectional view along line B-B of Figure 3. - Figure 5 is an alternative, sectional view of a glass structure

feuilleté dans une autre réalisation.  laminated in another realization.

- La figure 6 est une vue illustrant la structure à verre feuilleté lors du  - Figure 6 is a view illustrating the laminated glass structure during

remplissage de la résine.resin filling.

- La figure 7 est une vue en coupe selon la ligne C-C de la figure 6.  - Figure 7 is a sectional view along line C-C of Figure 6.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant  In order to make the object of the invention more concrete, it is now described

d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins.  in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings.

La structure en verre feuilletée, référencée dans son ensemble par (S), est constituée de deux plaques de verre (1) et (2) réalisées de toutes formes et dimensions souhaitées, afin de donner la configuration finale de l'objet décoratif et d'ameublement souhaité. On a représenté, à titre d'exemple, une table ronde (3). Ce peut être tout autre objet. La liaison des deux plaques entre elles (1) et (2) est obtenue de manière bien connue par l'adjonction d'une résine (4) qui polymérise sous l'action d'un effet de chaleur aux ultraviolets. La structure feuilletée est présentée verticalement avec l'adjonction d'un ruban adhésif (5) assurant la liaison ferme entre les deux plaques avec un entretoisement ou intervalle approprié définissant le volume de remplissage. Ledit ruban adhésif est disposé sur le périmètre desdites plaques en laissant une ouverture (6) pour l'écoulement de la résine à l'état liquide qui remplit le volume V intérieur entre les plaques. Par l'effet de rayonnement aux ultraviolets, la résine polymérise et permet la solidarisation  The laminated glass structure, referenced as a whole by (S), consists of two glass plates (1) and (2) produced in any desired shape and size, in order to give the final configuration of the decorative object and d furniture desired. There is shown, by way of example, a round table (3). It can be any other object. The connection of the two plates together (1) and (2) is obtained in a well known manner by the addition of a resin (4) which polymerizes under the action of a heat effect with ultraviolet light. The laminated structure is presented vertically with the addition of an adhesive tape (5) ensuring the firm connection between the two plates with a suitable bracing or interval defining the filling volume. Said adhesive tape is placed on the perimeter of said plates, leaving an opening (6) for the flow of the resin in the liquid state which fills the interior volume V between the plates. By the effect of ultraviolet radiation, the resin polymerizes and allows the joining

entre les plaques. Le ruban adhésif se polymérise à l'identique de la résine.  between the plates. The adhesive tape polymerizes in the same way as the resin.

27775082777508

Selon l'invention, le procédé vise à découper sous une plaque (1), ou les deux plaques (1) et (2) en des endroits appropriés, des formes (la) et (2a) au jet d'eau  According to the invention, the method aims to cut under a plate (1), or the two plates (1) and (2) in appropriate places, shapes (la) and (2a) with a water jet.

avec une précision extrême, et ce, dans l'épaisseur de la ou des plaques (1) et (2).  with extreme precision, and this, in the thickness of the plate (s) (1) and (2).

Les découpes (lb) et (2b) réalisées ont des configurations particulières en fonction des motifs (7) qui sont à exécuter. Ces motifs (7) sont exécutés d'une manière indépendante, en verre coloré ou non, peint ou non, selon des formes qui sont destinées à s'emboîter très précisément à l'intérieur des découpes préétablies. Ces motifs s'ajustent de manière très précise dans l'épaisseur de la ou des plaques de  The cuts (lb) and (2b) made have particular configurations depending on the patterns (7) which are to be executed. These patterns (7) are executed independently, in colored glass or not, painted or not, in shapes which are intended to fit very precisely inside the pre-established cutouts. These patterns adjust very precisely in the thickness of the plate (s)

verre (1) et (2) précitées.glass (1) and (2) above.

La liaison entre lesdits motifs (7) et les logements formés entre les découpes sur les plaques (1) et (2) s'effectue par l'adjonction d'une résine (8) disposée en revêtement de la zone de jonction sur la périphérie des chants des motifs. Ainsi, l'opérateur, qui a procédé à un découpage de une ou plusieurs formes dans l'épaisseur d'une plaque, ajuste ensuite le ou les motifs (7) correspondants. Une opération de chauffe par rayonnement ultraviolets est exécutée pour assurer la liaison ferme desdits motifs sur la plaque. Chaque plaque peut ainsi recevoir, selon les dessins et effets de décoration souhaités, un ou plusieurs motifs aux formes les plus diverses. Selon le cas de décoration, ce peut être les deux plaques (1) et (2) qui  The connection between said patterns (7) and the housings formed between the cutouts on the plates (1) and (2) is effected by the addition of a resin (8) arranged as a coating of the junction zone on the periphery chants of patterns. Thus, the operator, who has cut one or more shapes into the thickness of a plate, then adjusts the corresponding pattern (s) (7). A heating operation by ultraviolet radiation is performed to ensure the firm bonding of said patterns on the plate. Each plate can thus receive, according to the desired designs and decorative effects, one or more patterns in the most diverse forms. Depending on the decoration, it may be the two plates (1) and (2) which

peuvent être agencées séparément avec chacune un ou des motifs de décoration.  can be arranged separately with one or more decoration patterns.

Après décoration séparément de la ou des plaques, il convient ensuite d'assurer l'opération d'association des plaques l'une à l'autre par le procédé connu de liaison par résine en chauffant par rayonnement aux ultraviolets dans les  After decorating the plate or plates separately, it is then necessary to carry out the operation of associating the plates with one another by the known method of resin bonding by heating by ultraviolet radiation in the

conditions exposées précédemment.  conditions outlined above.

Cette seconde opération de rayonnement par ultraviolets permet de conforter  This second ultraviolet radiation operation makes it possible to comfort

la liaison préétablie effectuée entre la première plaque et les motifs.  the pre-established connection made between the first plate and the patterns.

6 27775086 2777508

Grâce à ce procédé, on obtient des effets nouveaux de décoration, ainsi qu'une structure de verre feuilleté répondant aux critères de sécurité. La tenue des  Thanks to this process, new decorative effects are obtained, as well as a laminated glass structure that meets safety criteria. The holding of

motifs (7) est assurée par la double opération de rayonnement aux ultraviolets.  patterns (7) is ensured by the double operation of ultraviolet radiation.

On souligne aussi le fait que la découpe au jet d'eau des différentes formes  We also underline the fact that the water jet cutting of the different shapes

dans l'épaisseur de la ou des plaques permet des ajustements très précis des motifs.  in the thickness of the plate (s) allows very precise adjustments of the patterns.

Sans sortir du cadre de l'invention, la structure à verre feuilleté peut  Without departing from the scope of the invention, the laminated glass structure can

comprendre plusieurs plaques, 2 3 ou n, selon les effets décoratifs recherchés.  include several plates, 2 3 or n, depending on the decorative effects sought.

Les motifs peuvent apparaître sur la face supérieure apparente de l'objet sans  The patterns can appear on the visible upper face of the object without

qu'il y ait de gêne particulière et d'entretien notamment.  that there is particular discomfort and maintenance in particular.

7 27775087 2777508

Claims (1)

REVENDICATIONS - I - Procédé de fabrication d'objets décoratifs et d'ameublement en verre feuilleté, comprenant deux plaques de verre solidarisées entre elles par une résine après passage aux rayonnements ultraviolets, caractérisé en ce qu'il met en oeuvre les phases opératoires suivantes: - la ou les plaques de verre (1, 2) sont travaillées indépendamment par l'exécution de découpes (lb, 2b) selon des formes (la, 2a) et des motifs spécifiques, ces découpes étant effectuées dans l'épaisseur de la ou desdites plaques par une opération de traitement au jet d'eau. - une ou des pièces en verre sont travaillées indépendamment dans une configuration dimensionnelle et de forme correspondant à celles desdites découpes (lb, 2b) pour constituer des motifs (7) à caractère décoratif. - la ou les pièces formant motifs (7) sont intégrées et positionnées dans le ou lesdites découpes formées dans la ou les plaques de verre et sont solidarisées par l'adjonction d'une résine (8). - la ou les plaques (1, 2) ayant reçu indépendamment la ou les pièces formant motifs (7), sont soumises à un effet de chaleur par rayonnement ultraviolets, afin d'assurer une première liaison rigide de la ou des pièces formant motifs dans la ou les découpes de la ou des plaques de verre. - la ou les plaques de verre (1, 2) pouvant présenter un ou des motifs (7) sont appliquées l'une contre l'autre dans un plan vertical avec insertion d'un ruban d'étanchéité (5) sur une partie de la périphérie des plaques en laissant apparaître une zone d'introduction (6) d'une résine liquide (4) pour l'écoulement et le remplissage d'un volume défini entre lesdites plaques. - lesdites plaques de verre sont ensuite soumises à un traitement de chauffage par rayonnement aux ultraviolets, permettant d'une part de solidariser lesdites plaquesCLAIMS - I - Method of manufacturing decorative objects and of laminated glass furniture, comprising two glass plates joined together by a resin after passage to ultraviolet radiation, characterized in that it implements the following operating phases: - The glass plate (s) (1, 2) are worked independently by the execution of cuts (lb, 2b) according to shapes (la, 2a) and specific patterns, these cuts being made in the thickness of the or said plates by a water jet treatment operation. - One or more pieces of glass are worked independently in a dimensional and shape configuration corresponding to those of said cutouts (1b, 2b) to form patterns (7) of a decorative nature. - The piece or pieces forming patterns (7) are integrated and positioned in the said cutout (s) formed in the glass plate (s) and are joined together by the addition of a resin (8). - the plate or plates (1, 2) having independently received the part or parts forming patterns (7), are subjected to a heat effect by ultraviolet radiation, in order to ensure a first rigid connection of the part or parts forming patterns in the cutout (s) from the glass plate (s). - the glass plate (s) (1, 2) which may have one or more patterns (7) are applied one against the other in a vertical plane with insertion of a sealing tape (5) on a part of the periphery of the plates revealing an introduction zone (6) of a liquid resin (4) for the flow and filling of a volume defined between said plates. - Said glass plates are then subjected to a heating treatment by ultraviolet radiation, allowing on the one hand to join said plates 8 27775088 2777508 de verre entre elles, et d'autre part, de renforcer la liaison entre les pièces formant  glass between them, and on the other hand, to strengthen the connection between the parts forming motifs et les découpes correspondantes dans la ou les plaques concernées.  patterns and the corresponding cuts in the plate or plates concerned. - le ruban adhésif se polymérise à l'identique de la résine.  - the adhesive tape polymerizes in the same way as the resin. - 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure à verre  - 2 - Method according to claim 1, characterized in that the glass structure feuilleté comprend n plaques.laminated includes n plates. - 3 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé dans son  - 3 - Method according to any one of claims 1 and 2, characterized in its application à la fabrication d'objets décoratifs d'ameublement.  application to the manufacture of decorative furnishing objects. - 4 - Objets décoratifs caractérisé en ce qu'ils sont obtenus selon le procédé défini à  - 4 - Decorative objects characterized in that they are obtained according to the process defined in l'une quelconque des revendications 1 à 3.  any one of claims 1 to 3.
FR9805130A 1998-04-20 1998-04-20 Fabricating decorative objects and furniture in laminated glass Pending FR2777508A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805130A FR2777508A1 (en) 1998-04-20 1998-04-20 Fabricating decorative objects and furniture in laminated glass

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805130A FR2777508A1 (en) 1998-04-20 1998-04-20 Fabricating decorative objects and furniture in laminated glass

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2777508A1 true FR2777508A1 (en) 1999-10-22

Family

ID=9525619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805130A Pending FR2777508A1 (en) 1998-04-20 1998-04-20 Fabricating decorative objects and furniture in laminated glass

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2777508A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2544313A (en) * 2015-11-12 2017-05-17 Arcons Gmbh Method for manufacturing a design object

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2015427A (en) * 1978-02-09 1979-09-12 Pilkington Brothers Ltd Production of Laminates
EP0147221A2 (en) * 1983-12-22 1985-07-03 Hurley Glass Limited Improvements in or relating to decorative panels and to decorative building blocks
GB2178363A (en) * 1985-07-22 1987-02-11 Hickman James A A Lamination of glazing panels
JPH0691613A (en) * 1992-09-14 1994-04-05 Matsushita Electric Works Ltd Manufacture of woody decorative sheet
FR2706664A1 (en) * 1993-06-17 1994-12-23 Delabi Emile Method of producing signboards and advertising hoardings

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2015427A (en) * 1978-02-09 1979-09-12 Pilkington Brothers Ltd Production of Laminates
EP0147221A2 (en) * 1983-12-22 1985-07-03 Hurley Glass Limited Improvements in or relating to decorative panels and to decorative building blocks
GB2178363A (en) * 1985-07-22 1987-02-11 Hickman James A A Lamination of glazing panels
JPH0691613A (en) * 1992-09-14 1994-04-05 Matsushita Electric Works Ltd Manufacture of woody decorative sheet
FR2706664A1 (en) * 1993-06-17 1994-12-23 Delabi Emile Method of producing signboards and advertising hoardings

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 354 (M - 1632) 5 July 1994 (1994-07-05) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2544313A (en) * 2015-11-12 2017-05-17 Arcons Gmbh Method for manufacturing a design object

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1316495B1 (en) Vehicle body part with a grained aspect
EP2749390B1 (en) Trim element including a decorative element at least partially surrounded by a film of plastic material and its manufacturing process
FR2605263A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY
FR2600930A1 (en) HOT PRESSED THIN PLATE, IN PARTICULAR DOOR PANEL, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2720320A1 (en) Method of including a decoration, especially textile, in a plastic part.
BE1000124A3 (en) Door door panel door or similar elements and their method of preparation.
FR2460214A1 (en) GLASS AND METHOD OF MANUFACTURE
FR3070618A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A PLASTIC PART
FR2842753A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A TOOL FOR FORMING A MATERIAL AND TOOL WHICH CAN BE MADE BY THIS PROCESS
WO2006056691A1 (en) Method for making a multilayer part with a flexible local zone, designed for example to be used as interior fitting for a motor vehicle
FR2777508A1 (en) Fabricating decorative objects and furniture in laminated glass
FR2598648A1 (en) Mould for the manufacture of composite components and process for obtaining it
FR2760208A1 (en) Manufacturing procedure for shaped component with wood veneer surface
FR2868733A1 (en) Laminated wood sheet which can be heat shaped, for automobile interiors e.g. the instrument panel, has translucent thermoplastic claddings laminated to both sides for protection against atmospheric oxygen
EP0212173A2 (en) Decorative fitting and method of making same
FR2810099A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A DIFFUSER DISC FOR A LIGHT SIGNAL DEVICE
FR2728194A1 (en) Prodn. of moulded plastic parts decorated in three dimensions
JP3566676B2 (en) Method for producing plastic decorative layer wave temple
FR2608963A1 (en) Mould for making large articles, as well as its method of manufacture and the article obtained
FR2469268A1 (en) Plastics component esp. handles or fittings integrally formed - onto porous article by direct moulding in thermoplastic state
FR2809657A1 (en) Bath panel, front of kitchen unit, etc. made by heating expanded polyvinyl chloride rigid panel, shaping softened panel, holding it in desired shape, stopping heating and releasing cooled panel
FR2771045A1 (en) Method of molding decorative material
FR2720319A1 (en) Inclusion of decoration, partic. textile into plastic part using two part mould
FR2801530A1 (en) Decorative sheet material, used for e.g. for motor vehicle trim has decorative layer, comprises decorative layer, polymer connecting layer and transparent polymer protective layer
FR2630678A1 (en) Method of manufacturing a strip made of thermoplastic, especially for a watch strap