FR2769071A1 - Projecteur de type elliptique a faisceau variable, notamment pour vehicule automobile - Google Patents
Projecteur de type elliptique a faisceau variable, notamment pour vehicule automobile Download PDFInfo
- Publication number
- FR2769071A1 FR2769071A1 FR9712242A FR9712242A FR2769071A1 FR 2769071 A1 FR2769071 A1 FR 2769071A1 FR 9712242 A FR9712242 A FR 9712242A FR 9712242 A FR9712242 A FR 9712242A FR 2769071 A1 FR2769071 A1 FR 2769071A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reflector
- projector according
- lens
- plate
- edges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/68—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
- F21S41/683—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
- F21S41/689—Flaps, i.e. screens pivoting around one of their edges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/62—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution for adaptation between right-hand and left-hand traffic
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
L'invention concerne un projecteur du type elliptique, notamment pour véhicule automobile, comportant une source de lumière (12), un réflecteur (10) essentiellement elliptique qui reçoit la source de lumière (12), une lentille (40) placée à l'avant du réflecteur (10) et un occulteur (50) placé entre le réflecteur (10) et la lentille (40) '. L'occulteur (50) est mobile entre trois positions pour générer sélectivement un faisceau code pour trafic à droite, un faisceau route ou un faisceau code pour trafic à gauche.L'occulteur (50) est constitué de deux arêtes (52, 54) qui forment un coude (56). En position route, il intercepte une légère partie des rayons lumineux.
Description
La présente invention se rapporte aux projecteurs du type elliptique à
faisceau variable, notamment pour
véhicules automobiles.
Les projecteurs du type elliptique comportent une source de lumière, un réflecteur elliptique et une lentille. La source de lumière est placée au premier foyer du réflecteur elliptique et le second foyer du
réflecteur coïncide avec le point focal de la lentille.
La lentille est en général fixée à l'avant du réflecteur au moyen d'un intermédiaire. L'ensemble de ces éléments est en général reçu à l'intérieur d'un boîtier étanche
fermé à l'avant par une glace transparente.
De façon à réaliser la coupure réglementaire de certains faisceaux générés par le projecteur (par exemple les faisceaux code pour trafic à gauche ou trafic à droite), un occulteur (parfois aussi dénommé cache ou écran) est placé entre la lentille et le réflecteur, au voisinage du point focal de la lentille. L'ombre formée par cet occulteur est ainsi projetée sur la route et
génère la coupure souhaitée.
On a déjà proposé d'utiliser un occulteur mobile qui permet au projecteur de réaliser plusieurs types de faisceau. La demande de brevet EP 0 723 108 propose notamment un projecteur du type elliptique dans lequel l'occulteur est mobile entre trois positions: une position de code pour trafic à droite, une position de
route et une position de code pour trafic à gauche.
L'occulteur est une plaque plane dont deux côtés opposés ont un profil qui forme respectivement la coupure pour le code pour trafic à droite et pour le code pour trafic à gauche. Les changements de faisceau sont donc réalisés par des mouvements importants de l'occulteur, ce qui nécessite un espace conséquent et diminue la
fiabilité du dispositif.
La présente invention vise à améliorer les dispositifs de l'art antérieur, notamment en réduisant les mouvements de l'occulteur afin de réduire leur
encombrement et d'améliorer leur fiabilité.
La présente invention propose un projecteur du type elliptique, notamment pour véhicule automobile, comportant une source de lumière, un réflecteur essentiellement elliptique qui reçoit la source de lumière, une lentille placée à l'avant du réflecteur et un occulteur placé entre le réflecteur et la lentille, l'occulteur étant mobile entre trois positions pour générer sélectivement un faisceau code pour trafic à droite, un faisceau route ou un faisceau code pour trafic à gauche, caractérisé en ce que l'occulteur est constitué
de deux arêtes qui forment un coude.
Le projecteur a en outre les caractéristiques suivantes: - les deux arêtes forment un angle aigu; - la position pour générer un faisceau route est une position extrême de l'occulteur; - l'une des arêtes s'étend selon une direction oblique vers le haut dans la position de route de telle sorte que l'occulteur intercepte une légère partie du flux réfléchi par le réflecteur; - une arête présente un profil de coupure en V et l'autre arête présente un profil de coupure plat; - une platine est interposée entre le réflecteur et un intermédiaire qui porte la lentille; - la platine comporte un palier d'axe qui reçoit un axe solidaire de l'occulteur; - la platine comporte une oreille qui s'étend en saillie par rapport au réflecteur et sur laquelle est fixé un actionneur; l'actionneur entraîne en translation une tige en forme de crémaillère qui entraîne en rotation ledit axe au moyen d'une roue dentée; - l'oreille de la platine comporte une ouverture qui reçoit la roue dentée et qui est traversée par la tige. Un exemple de réalisation de l'invention va à présent être décrit en référence aux dessins annexes sur lequel: - la figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'un projecteur conforme aux enseignements de l'invention; - les figures 2 à 4 représentent schématiquement le projecteur pour trois positions différentes de son
occulteur.
Le projecteur comporte un réflecteur 10 dont la surface optique active a une forme essentiellement ellispoïdale. Une lampe 12, ici une lampe à décharge, est reçue à l'intérieur du réflecteur 10. Elle est montée dans le réflecteur 10 au moyen d'une ouverture prévue dans le réflecteur 10 au niveau du sommet du réflecteur 10. La lampe 12 constitue une source de lumière qui est
placée au voisinage du premier foyer du réflecteur 10.
Le projecteur comporte aussi un intermédiaire 30 fixé à l'avant du réflecteur 10 dans le sens de sortie de la lumière. À son extrémité avant, l'intermédiaire 30
porte une lentille 40.
Une platine 20 est interposée entre le réflecteur et l'intermédiaire 30. La platine 20 est réalisée en tôle, sous la forme d'une plaque globalement rectangulaire et qui possède une ouverture correspondant essentiellement à l'ouverture du réflecteur 10. La platine 20 comporte en outre une oreille 22 qui s'étend
latéralement, en saillie par rapport au réflecteur 10.
La platine 20 forme également un palier d'axe 24
réalisé par exemple par pliage de la tôle.
Ce palier 24 reçoit un axe 25 qui est solidaire d'un occulteur 50. L'axe 25 est horizontal et perpendiculaire à l'axe optique du réflecteur 10. Une roue dentée 26 est également fixée sur l'axe 25 au niveau de l'oreille 22 de la platine 20. Au droit de la roue dentée 26, une ouverture 23 est réalisée dans l'oreille 22. L'occulteur 50 est formé de deux arêtes 52, 54 qui forment un coude 56. L'axe 25 est reçu au niveau du coude 56. Dans l'exemple représenté sur les figures, les deux arêtes forment un angle de 50 . Cet angle est de
préférence un angle aigu.
Chaque arête 52,54 est délimitée sur son côté opposé au coude 56 par un profil 53,55 qui est destiné à être projeté sur la route au moyen de la lentille 40 pour former une coupure du faisceau généré. Les deux profils 53,55 sont différents de façon à pouvoir générer deux
faisceaux différents.
La platine 20 comporte aussi un dispositif d'immobilisation 27 de l'occulteur 50 dans trois positions discrètes qui correspondent à la formation de
trois faisceaux différents par le projecteur.
Le projecteur comporte également un actionneur 60 qui est fixé sur un support 62. Le support 62 est fixé
sur l'oreille 22 de la platine 20, à l'arrière de celle-
ci. L'actionneur 60 est donc situé à côté du réflecteur 10. L'actionneur 60 possède une tige 64 réalisée sous forme de cremaillère qu'il entraîne en translation, dans une direction sensiblement parallèle à la direction de sortie de la lumière. La tige 64 traverse la platine 20 dans la partie inférieure de l'ouverture 23 de l'oreille
22.
Ainsi, lorsque l'actionneur 60 entraîne la tige 64 en translation, la roue dentée 26 est entraînée en rotation grâce à la cremaillère. L'occulteur 50 est ainsi
entaîné en rotation autour de l'axe 25.
De manière classique, tous les éléments précités sont placés dans un boîtier étanche (non représenté) fermé à l'avant par une glace transparente et comportant à l'arrière un capot amovible pour le changement de la
lampe 12.
En référence aux figures 2 à 4, le fonctionnement
optique du projecteur va être à présent décrit.
Sur la figure 2, l'occulteur 50 est dans sa position extrême vers l'avant (dans le sens de sortie de la lumière). Il s'agit de la position de route. On observe que l'arête 52 située vers l'avant est sensiblement horizontale. Au contraire, l'arête arrière 54 n'est pas horizontale mais s'étend selon une direction oblique par rapport à l'horizontale, vers le haut par rappport à l'axe 25. Aucune des deux arêtes 52,54 ne s'étend selon une direction verticale. Les profils des
arêtes sont donc éloignés du second foyer.
Une part très importante du flux lumineux passe au dessus de l'occulteur 50. Dans la position de route, l'occulteur 50 n'intercepte qu'une faible part du flux lumineux réfléchi par le réflecteur 10. De plus, les rayons interceptés par l'occulteur 50 dans la position de route, c'est-à-dire par l'arête 54 au niveau de son profil 55, correspondent à une zone projetée par la lentille bien au-dessus de la route. Le léger manque de
lumière correspondant n'est donc en rien gênant.
Contrairement à ce que l'on pouvait penser, le fait que l'arête arrière 54 s'étende à l'oblique vers le haut en position de route et qu'en conséquence l'occulteur 50 intercepte une partie des rayons lumineux
n'est pas gênant.
Dans la position illustrée à la figure 3, l'arête arrière 54 est verticale. Par rapport à la position de route, cette nouvelle position de l'occulteur 50 est
obtenu par une rotation d'environ 50 .
Le profil 55 de l'arête arrière 54 est alors situé au voisinage du second foyer est génère ainsi une coupure de façon classique. En effet, les rayons lumineux réfléchis par le réflecteur 10 sont interceptés par
l'arête 54.
Dans l'exemple décrit, le profil 55 de l'arête arrière 54 est plat. On génère ainsi un faisceau à coupure plate qui peut être utilisé dans les pays o la circulation se fait à droite (trafic à droite) comme dans les pays o la circulation se fait à gauche (trafic à
gauche).
Dans la position représentée à la figure 4, l'arête avant 52 est verticale. Par rapport à la position illustrée à la figure 3, l'occulteur 50 a donc tourné de . De manière classique, et comme le profil 55 précedemment, le profil 53 de l'arête avant 52 est donc projeté sur la route par la lentille 40 et forme ainsi
une coupure.
Avantageusement, le profil 53 de l'arête avant 52 est un profil en V qui réalise une coupure en V normalisée, par exemple pour trafic à droite (comme représenté). Le projecteur décrit peut ainsi générer trois faisceaux dont un faisceau route et deux faisceaux définis par les coupures souhaitées. Comme il a été décrit, l'un des faisceaux peut être un faisceau utilisable pour un sens de circulation donnée; l'autre faisceau sera alors avantageusement utilisable dans les
pays à sens de circulation inversé.
Claims (10)
1. Projecteur du type elliptique, notamment pour véhicule automobile, comportant une source de lumière (12), un réflecteur (10) essentiellement elliptique qui reçoit la source de lumière (12), une lentille (40) placée à l'avant du réflecteur (10) et un occulteur (50) placé entre le réflecteur (10) et la lentille (40), l'occulteur (50) étant mobile entre trois positions pour générer sélectivement un faisceau code pour trafic à droite, un faisceau route ou un faisceau code pour trafic à gauche, caractérisé en ce que I'occulteur (50) est constitué de deux arêtes
(52,54) qui forment un coude (56).
2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux arêtes (52,54) forment un
angle aigu.
3. Projecteur selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que la position pour générer un faisceau route est une position extrême de
l'occulteur (50).
4. Projecteur selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que l'une des arêtes (52,54) s'étend selon une direction oblique vers le haut dans la position de route de telle sorte que l'occulteur (50) intercepte une légère partie du flux réfléchi par le
réflecteur (10).
5. Projecteur selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce qu'une arête (52) présente un profil (53) de coupure en V et en ce que l'autre arête
(54) présente un profil (55) de coupure plat.
6. Projecteur selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce qu'une platine (20) est interposée entre le réflecteur (10) et un intermédiaire
(30) qui porte la lentille (40).
7. Projecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la platine (20) comporte un palier d'axe (24) qui reçoit un axe (25) solidaire de
l'occulteur (50).
8. Projecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la platine (20) comporte une oreille (22) qui s'étend en saillie par rapport au réflecteur (10) et sur laquelle est fixé un actionneur (60).
9. Projecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'actionneur (60) entraîne en translation une tige (64) en forme de crémaillère qui entraîne en rotation ledit axe (25) au moyen d'une roue
dentée (26).
10. Projecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'oreille (22) de la platine (20) comporte une ouverture (23) qui reçoit la roue dentée
(26) et qui est traversée par la tige (64).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9712242A FR2769071B1 (fr) | 1997-09-26 | 1997-09-26 | Projecteur de type elliptique a faisceau variable, notamment pour vehicule automobile |
| DE19843287A DE19843287A1 (de) | 1997-09-26 | 1998-09-22 | Scheinwerfer in elliptischer Ausführung mit veränderlichem Lichtbündel, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
| JP10267555A JPH11154401A (ja) | 1997-09-26 | 1998-09-22 | 自動車等の可変ビーム式楕円型ヘッドライト |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9712242A FR2769071B1 (fr) | 1997-09-26 | 1997-09-26 | Projecteur de type elliptique a faisceau variable, notamment pour vehicule automobile |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2769071A1 true FR2769071A1 (fr) | 1999-04-02 |
| FR2769071B1 FR2769071B1 (fr) | 1999-12-03 |
Family
ID=9511705
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9712242A Expired - Fee Related FR2769071B1 (fr) | 1997-09-26 | 1997-09-26 | Projecteur de type elliptique a faisceau variable, notamment pour vehicule automobile |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH11154401A (fr) |
| DE (1) | DE19843287A1 (fr) |
| FR (1) | FR2769071B1 (fr) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1068990A1 (fr) * | 1999-07-13 | 2001-01-17 | Valeo Vision | Projecteur pour véhicule automobile avec un cache à multipositions |
| EP1422472A2 (fr) * | 2002-11-21 | 2004-05-26 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour véhicule automobile émettant des faisceaux d'éclairage différents |
| EP1422471A2 (fr) * | 2002-11-21 | 2004-05-26 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour véhicule automobile émettant des faisceaux d'éclairage différents |
| EP1442928A1 (fr) * | 2003-01-31 | 2004-08-04 | Valeo Vision | Dispositif d'éclairage comportant des moyens pour compenser la défaillance d'un code virage |
| FR2861832A1 (fr) * | 2003-10-31 | 2005-05-06 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile comportant une source lumineuse formee par une lampe a decharge |
| FR2897415A1 (fr) * | 2006-02-14 | 2007-08-17 | Valeo Vision Sa | Projecteur d'eclairage pour vehicules automobiles. |
| EP2762772A1 (fr) | 2005-07-26 | 2014-08-06 | Valeo Vision | Dispositif d'éclairage pour véhicule automobile |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2796447B1 (fr) * | 1999-07-13 | 2001-08-17 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile avec un double cache mobile |
| DE19933414B4 (de) * | 1999-07-16 | 2005-02-03 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge |
| FR2807143B1 (fr) * | 2000-03-31 | 2002-05-17 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile emettant des faisceaux de profils differents |
| DE10016882A1 (de) * | 2000-04-05 | 2001-10-18 | Philips Corp Intellectual Pty | Beleuchtungseinrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Beleuchtungseinrichtung |
| FR2809803B1 (fr) | 2000-05-31 | 2002-09-06 | Valeo Vision | Projecteur de vehicule automobile a ecran mobile |
| FR2809801B1 (fr) | 2000-05-31 | 2002-09-06 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile a ecran d'occultation associe a un ressort de rappel |
| FR2809804A1 (fr) | 2000-05-31 | 2001-12-07 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile comprenant un organe d'actionnement d'un ecran d'occultation |
| FR2809802B1 (fr) | 2000-05-31 | 2002-09-06 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile a ecran mobile et organe d'actionnement |
| DE10217785C1 (de) * | 2002-04-21 | 2003-10-16 | Matthias Brand | Lichtverteilungsbaugruppe mit einer verstellbaren Blendenanordnung |
| JP4527639B2 (ja) * | 2005-09-09 | 2010-08-18 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
| FR2891045B1 (fr) * | 2005-09-20 | 2007-11-02 | Valeo Vision Sa | Projecteur comportant un cache commande entre deux modes d'utilisation au moyen d'une butee escamotable. |
| DE602006000918T2 (de) * | 2006-02-01 | 2009-06-10 | Fu An Industrial Co., Ltd. | Fern- und Abblendlichtschaltvorrichtung |
| JP4735392B2 (ja) * | 2006-04-21 | 2011-07-27 | 市光工業株式会社 | 車両用前照灯 |
| TWI651489B (zh) * | 2018-01-29 | 2019-02-21 | 誠益光電科技股份有限公司 | 智慧頭燈 |
| DE102019118590A1 (de) * | 2019-07-09 | 2021-01-14 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Lichtmodul eines Kraftfahrzeugscheinwerfers und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul |
| CN110375266A (zh) * | 2019-07-24 | 2019-10-25 | 华域视觉科技(上海)有限公司 | 车灯用多段可切换式挡光板、车灯单元及车辆 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0715120A1 (fr) * | 1994-11-30 | 1996-06-05 | Valeo Vision | Projecteur de type elliptique pour véhicule automobile, comportant un cache basculant |
| EP0723108A1 (fr) * | 1995-01-17 | 1996-07-24 | Robert Bosch Gmbh | Projecteur pour véhicules |
| DE19537838A1 (de) * | 1995-10-11 | 1997-04-17 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
-
1997
- 1997-09-26 FR FR9712242A patent/FR2769071B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-09-22 DE DE19843287A patent/DE19843287A1/de not_active Withdrawn
- 1998-09-22 JP JP10267555A patent/JPH11154401A/ja active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0715120A1 (fr) * | 1994-11-30 | 1996-06-05 | Valeo Vision | Projecteur de type elliptique pour véhicule automobile, comportant un cache basculant |
| EP0723108A1 (fr) * | 1995-01-17 | 1996-07-24 | Robert Bosch Gmbh | Projecteur pour véhicules |
| DE19537838A1 (de) * | 1995-10-11 | 1997-04-17 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1068990A1 (fr) * | 1999-07-13 | 2001-01-17 | Valeo Vision | Projecteur pour véhicule automobile avec un cache à multipositions |
| EP1422472A3 (fr) * | 2002-11-21 | 2007-06-27 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour véhicule automobile émettant des faisceaux d'éclairage différents |
| EP1422472A2 (fr) * | 2002-11-21 | 2004-05-26 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour véhicule automobile émettant des faisceaux d'éclairage différents |
| EP1422471A2 (fr) * | 2002-11-21 | 2004-05-26 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour véhicule automobile émettant des faisceaux d'éclairage différents |
| FR2847657A1 (fr) * | 2002-11-21 | 2004-05-28 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour vehicule automobile emettant des faisceaux d'eclairage differents |
| FR2847655A1 (fr) * | 2002-11-21 | 2004-05-28 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour vehicule automobile emettant des faisceaux d'eclairage differents |
| EP1422471A3 (fr) * | 2002-11-21 | 2007-12-05 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour véhicule automobile émettant des faisceaux d'éclairage différents |
| FR2850617A1 (fr) * | 2003-01-31 | 2004-08-06 | Valeo Vision | Dispositif d'eclairage comportant des moyens pour compenser la defaillance d'un code virage |
| US7241035B2 (en) | 2003-01-31 | 2007-07-10 | Valeo Vision | Lighting apparatus having means for compensating for failure of lighting on a bend |
| EP1442928A1 (fr) * | 2003-01-31 | 2004-08-04 | Valeo Vision | Dispositif d'éclairage comportant des moyens pour compenser la défaillance d'un code virage |
| FR2861832A1 (fr) * | 2003-10-31 | 2005-05-06 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile comportant une source lumineuse formee par une lampe a decharge |
| EP2762772A1 (fr) | 2005-07-26 | 2014-08-06 | Valeo Vision | Dispositif d'éclairage pour véhicule automobile |
| FR2897415A1 (fr) * | 2006-02-14 | 2007-08-17 | Valeo Vision Sa | Projecteur d'eclairage pour vehicules automobiles. |
| EP1818602A3 (fr) * | 2006-02-14 | 2009-06-03 | Valeo Vision | Projecteur d'éclairage pour véhicules automobiles |
| US7568825B2 (en) | 2006-02-14 | 2009-08-04 | Valeo Vision | Headlight for motor vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2769071B1 (fr) | 1999-12-03 |
| DE19843287A1 (de) | 1999-04-01 |
| JPH11154401A (ja) | 1999-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2769071A1 (fr) | Projecteur de type elliptique a faisceau variable, notamment pour vehicule automobile | |
| EP1197387B1 (fr) | Projecteur pour véhicule automobile à écran d'occultation mobile | |
| EP1746340B1 (fr) | Module optique pour dispositif d'éclairage automobile | |
| EP1308669A1 (fr) | Dispositif d'éclairage de type elliptique pour véhicule automobile | |
| EP2006605B1 (fr) | Module optique pour dispositif d'éclairage automobile | |
| FR2819578A1 (fr) | Phare de vehicule a eclairage reglable lateralement | |
| FR2858681A1 (fr) | Dispositif d'eclairage pour vehicule, notamment lampe de virage | |
| FR2831944A1 (fr) | Phare de vehicule et unite a lampe pour un tel phare | |
| FR2809797A1 (fr) | Projecteur elliptique de vehicule automobile a infrarouges et a encombrement reduit | |
| FR2915556A1 (fr) | Projecteur de vehicule automobile comportant un module optique muni d'un masque mobile | |
| FR2739818A1 (fr) | Projecteur pour vehicules | |
| EP0256930B1 (fr) | Projecteur antibrouillard à filament transversal pour véhicule automobile | |
| FR2787864A1 (fr) | Projecteur permettant une attenuation de l'eclairage de la zone proche a l'avant du vehicule | |
| FR2767182A1 (fr) | Projecteur a faisceau variable, notamment pour vehicules | |
| FR2866413A1 (fr) | Projecteur elliptique equipe d'un ecran d'occultation en matiere transparente. | |
| EP1584862A1 (fr) | Projecteur lumineux pour véhicule automobile avec faisceau à coupure, et ensemble de cache pour un tel projecteur | |
| FR2895782A1 (fr) | Dispositif projecteur elliptique multifonctions avec element optique additionnel | |
| FR2770617A1 (fr) | Projecteur elliptique pour vehicule automobile dont le faisceau lumineux presente une coupure attenuee | |
| EP0935729A1 (fr) | Projecteur pour vehicule automobile, susceptible d'emettre des faisceaux differents | |
| EP1170546A1 (fr) | Projecteur elliptique à modification de faisceau par mouvement d'éléments optiques | |
| FR2911310A1 (fr) | Projecteur lumineux de type bifonction pour vehicule automobile | |
| FR2602306A1 (fr) | Projecteur croisement-route a deux filaments transversaux pour vehicule automobile | |
| EP0493257B1 (fr) | Projecteur de véhicule automobile à moyens de conduction de lumière | |
| FR2601111A1 (fr) | Projecteur de vehicule automobile, a deux miroirs reglables mutuellement | |
| FR2756237A1 (fr) | Projecteur infrarouge pour vehicule automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20140530 |