FR2766918A1

FR2766918A1 - COMBAT HEAD

Info

Publication number: FR2766918A1
Application number: FR9007662A
Authority: FR
Inventors: Alois Freko
Original assignee: Messerschmitt Bolkow Blohm AG
Current assignee: Airbus Defence and Space GmbH
Priority date: 1989-06-20
Filing date: 1990-06-19
Publication date: 1999-02-05
Also published as: IT9020638A1; IT9020638A0; DE3920015C1; GB2324358B; IT1290834B1; GB9009168D0; GB2324358A; GB9012568D0

Abstract

Tête de combat comportant une précharge creuse 4, une charge creuse principale 11 et une protection 7 contre les gaz comportant un écran de protection 8 déplaçable axialement disposé entre la précharge creuse 4 et la charge creuse principale 11 et une douille 9 s'étendant depuis l'écran de protection 8 jusqu'à la charge creuse 11 principale, caractérisée par des ouvertures (14, 14') dans la protection contre les gaz (7) ainsi que des moyens de déviation grâce auxquels les gaz (19, 19') formés par la détonation de la précharge creuse (4) et pénétrant par les ouvertures (14, 14') à l'intérieur de la protection contre les gaz (7) sont déviés vers l'avant.Fighting head comprising a hollow preload 4, a main hollow charge 11 and a gas shield 7 comprising a protective screen 8 movable axially disposed between the hollow preload 4 and the main hollow charge 11 and a socket 9 extending from the 'protective screen 8 up to the main shaped charge 11, characterized by openings (14, 14') in the gas shield (7) as well as deflection means by which the gases (19, 19 ') formed by the detonation of the hollow preload (4) and entering through the openings (14, 14 ') inside the gas shield (7) are deflected forward.

Description

TETE DE COMBAT.COMBAT HEAD.

La présente invention est relative à une tête de combat comportant une précharge creuse, une charge creuse principale et une protection contre les gaz constituée par un écran de protection axialement déplaçable disposé entre la précharge creuse et la charge creuse principale et une douille s'étendant depuis l'écran de protection jusqu'à la charge creuse principale. De telles têtes de combat, que l'on appelle également têtes de combat en tandem, sont connues par exemple par le brevet allemand 36 01 051. On les met en oeuvre en particulier à l'encontre d'objectifs blindés dont les blindages présentent des constituants actifs à l'encontre du dard des charges creuses. La précharge creuse est alors mise à feu en premier, son dard éliminant la partie de structure avant du projectile et rendant ensuite inefficaces les constituants actifs du blindage actif de sorte que le dard de la charge creuse principale qui est mise à feu avec retard ne subit aucun effet de diminution de puissance lors de sa trajectoire en direction de l'intérieur de l'objectif du fait de la partie de structure avant ou des constituants actifs du The present invention relates to a combat head comprising a hollow preload, a main hollow charge and a gas protection constituted by an axially displaceable protective screen disposed between the hollow preload and the main hollow charge and a sleeve extending from the protective screen up to the main shaped charge. Such combat heads, which are also called tandem combat heads, are known for example from German patent 36 01 051. They are used in particular against armored objectives whose armor has active constituents against the sting of the hollow charges. The hollow preload is then fired first, its dart eliminating the front structural part of the projectile and then rendering the active constituents of the active armor ineffective so that the dart of the main hollow charge which is fired with delay is not subjected to no power reduction effect during its trajectory towards the interior of the lens due to the front structural part or the active constituents of the

blindage.shielding.

La protection contre les gaz a pour objet de protéger la charge creuse principale des effets de la pression dus à la précharge creuse. Alors que la douille sert principalement uniquement de structure d'appui, l'écran de protection déplaçable axialement et qui présente une masse plus importante, doit permettre de transformer l'effet de souffle ou la pression des gaz de la précharge creuse en énergie cinétique. Apres la détonation de la précharge creuse, l'écran de protection est soumis à une pression pouvant aller jusqu'à plusieurs kbar qui accélère l'écran de protection avec une vitesse de recul élevée par exemple de 100 m/sec en direction de la charge creuse principale de sorte que celle-ci serait totalement détruite par le choc de l'écran de protection si elle n'était pas mise à feu préalablement. Il est par ailleurs nécessaire, pour obtenir un effet optimal du dard de la charge creuse principale sur sa trajectoire en direction de l'intérieur de l'objectif, que la charge creuse principale ne soit amenée à la détonation qu'à une distance efficace optimale de l'objectif c'est-à-dire qu'une temporisation déterminée doit être respectée pendant laquelle la mise à feu de la charge creuse principale est retardée. Afin d'obtenir une telle temporisation on se trouve contraint de réaliser l'écran de protection avec une masse très importante ou d'augmenter la distance existant entre la précharge creuse et la charge creuse principale et ainsi les The purpose of gas protection is to protect the main shaped charge from the effects of pressure due to the shaped preload. While the sleeve mainly serves only as a support structure, the axially displaceable protective screen which has a greater mass, must make it possible to transform the blast effect or the pressure of the gases of the hollow preload into kinetic energy. After the detonation of the hollow preload, the protective screen is subjected to a pressure of up to several kbar which accelerates the protective screen with a high reversing speed for example of 100 m / sec in the direction of the charge main hollow so that it would be completely destroyed by the impact of the protective screen if it was not previously fired. It is moreover necessary, in order to obtain an optimal effect of the sting of the main hollow charge on its trajectory in the direction of the interior of the objective, that the main hollow charge is brought to the detonation only at an optimal effective distance. of the objective, that is to say that a determined time delay must be respected during which the ignition of the main shaped charge is delayed. In order to obtain such a time delay, we are forced to make the protective screen with a very large mass or to increase the distance existing between the hollow preload and the main hollow charge and thus

dimensions hors tout de la tête de combat. overall dimensions of the combat head.

L'objet de la présente invention est de réaliser une tête de combat en tandem du type précédemment mentionné avec laquelle il soit possible d'optimiser la distance efficace de la charge creuse principale par rapport à l'objectif sans qu'il soit nécessaire d'augmenter les dimensions hors tout de la tête de combat ou d'utiliser un écran de protection contre les gaz de masse plus importante. Cet objectif est réalisé en prévoyant des ouvertures dans la protection contre les gaz ainsi que des moyens de déviation grâce auxquels les gaz formés par la détonation de la précharge creuse et qui ont pénétré à l'intérieur de la protection contre les gaz par The object of the present invention is to produce a tandem combat head of the aforementioned type with which it is possible to optimize the effective distance of the main hollow charge from the objective without the need to increase the overall dimensions of the combat head or use a larger mass gas protection screen. This objective is achieved by providing openings in the gas protection as well as deflection means by which the gases formed by the detonation of the hollow preload and which have penetrated inside the gas protection by

lesdites ouvertures, se trouvent déviés vers l'avant. said openings are deflected forward.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention la douille est disposée à une certaine distance de l'enveloppe externe du projectile, les ouvertures précitées étant pratiquées dans ladite enveloppe. Ces ouvertures peuvent être avantageusement pratiquées In a preferred embodiment of the invention, the sleeve is disposed at a certain distance from the external envelope of the projectile, the abovementioned openings being made in said envelope. These openings can be advantageously made

dans la portion avant de l'enveloppe. in the front portion of the envelope.

Dans un mode de réalisation de l'invention, les moyens de déviation sont constitués par des zones de déviation prévues sur le c8té des ouvertures se trouvant vers la charge creuse principale. La douille est de préférence solidaire de l'écran de protection et peut se déplacer axialement par rapport à la charge creuse principale. Dans un mode de réalisation de l'invention, la douille comporte entre les ouvertures et la charge creuse principale, une protection In one embodiment of the invention, the deflection means are constituted by deflection zones provided on the side of the openings located towards the main hollow charge. The socket is preferably secured to the protective screen and can move axially relative to the main shaped charge. In one embodiment of the invention, the sleeve comprises between the openings and the main hollow charge, a protection

contre les éclats par exemple sous la forme d'une plaque diaphragme. against splinters for example in the form of a diaphragm plate.

Les gaz formés lors de la détonation de la -précharge creuse entraînent le déchirement de l'enveloppe mince du projectile. Jusqu'à ce moment cependant les gaz s'accumulent à l'intérieur de la tête de combat. Grâce à la présente invention ces gaz peuvent maintenant s'expanser c'est-a-dire s'échapper par les ouvertures pratiquées dans la protection contre les gaz en s'écoulant à l'intérieur de ladite protection, les dispositifs de déviation prévus évitant d'une part que des éclats à grande vitesse ne puissent atteindre la charge creuse et la détériorer et permettant en outre d'orienter l'écoulement des gaz en direction inverse c'est-à-dire de les dévier vers l'avant de façon qu'ils viennent heurter l'écran de protection The gases formed during the detonation of the hollow-preload cause the tearing of the thin envelope of the projectile. Until then, however, the gases accumulate inside the combat head. Thanks to the present invention these gases can now expand, that is to say escape through the openings made in the gas protection by flowing inside said protection, the deviation devices provided avoiding on the one hand that fragments at high speed cannot reach the hollow charge and deteriorate it and making it possible, moreover, to direct the flow of gases in the reverse direction, that is to say to deflect them forward so they hit the protection screen

depuis l'intérieur.from the inside.

De cette manière, le recul de l'écran de protection se trouve freiné et sa vitesse de recul considérablement réduite. Il en résulte qu'il devient possible de diminuer notablement le poids de l'écran de protection et donc de la tête de combat et/ou de diminuer la distance entre l'écran de protection et la charge creuse principale et par voie de conséquence les dimensions hors tout de la tête de combat. La temporisation entre la détonation de la précharge creuse et la détonation de la charge creuse principale peut également être choisie plus librement de sorte que la distance efficace de la charge creuse In this way, the recoil of the protective screen is braked and its recoil speed considerably reduced. As a result, it becomes possible to significantly reduce the weight of the protective screen and therefore of the combat head and / or to reduce the distance between the protective screen and the main shaped charge and consequently the overall dimensions of the combat head. The delay between the detonation of the hollow preload and the detonation of the main hollow charge can also be chosen more freely so that the effective distance of the hollow charge

principale et par conséquent sa puissance peuvent être optimisées. main and therefore its power can be optimized.

L'écran de protection est normalement bombé vers l'avant et de préférence de forme conique avec une pointe dirigée vers l'avant. Les ouvertures peuvent être pratiquées conformément à l'invention dans la douille et/ou sur la protection contre les gaz. Si les ouvertures sont pratiquées sur la protection contre les gaz, elles se trouvent de préférence à sa périphérie. Les dispositifs de déviation grâce auxquels l'écoulement des gaz peut être dévié vers l'avant peuvent être réalisés en prévoyant des ouvertures sous la forme de perçages selon une direction appropriée ainsi qu'au moyen d'aubes de déviation placées sur le bord intérieur de l'écran de protection dans la zone The protective screen is normally curved forward and preferably conical in shape with a point facing forward. The openings can be made in accordance with the invention in the socket and / or on the gas protection. If the openings are made on the gas protection, they are preferably located on its periphery. The deflection devices by which the gas flow can be deflected forward can be achieved by providing openings in the form of bores in an appropriate direction as well as by means of deflection vanes placed on the inner edge of the protective screen in the area

des perçages.holes.

Lorsque les ouvertures sont pratiquées dans la douille de la protection contre les gaz, il convient de disposer cette douille à une certaine distance de l'enveloppe de la tête de combat afin que les gaz puissent s'écouler jusqu'aux ouvertures. Pour obtenir un écoulement le plus rapide possible jusque vers la zone intérieure de la protection contre les gaz, les ouvertures sont de préférence When the openings are made in the gas protection socket, this socket should be placed at a certain distance from the casing of the combat head so that the gases can flow to the openings. To obtain the fastest possible flow to the interior of the gas shield, the openings are preferably

disposées dans la portion avant de la douille. arranged in the front portion of the socket.

Les ouvertures dans la douille ont en outre pour effet que la pression s'exerçant sur la douille se trouve réduite et ainsi le risque d'écrasement de la douille. Dans ces conditions la douille de la tête de combat selon la présente invention peut être réalisée avec The openings in the socket also have the effect that the pressure exerted on the socket is reduced and thus the risk of crushing the socket. Under these conditions the socket of the combat head according to the present invention can be produced with

une épaisseur de paroi plus faible. a lower wall thickness.

Pour que l'écran de protection puisse transformer l'effet de souffle de la précharge creuse en énergie cinétique sans endommager la charge creuse principale, l'écran de protection doit être monté de façon déplaçable axialement c'est-à-dire mécaniquement découplé de la charge creuse principale. On peut obtenir ce résultat en rendant solidaire l'écran de protection avec la douille, laquelle vient coopérer par sa portion d'extrémité arrière avec la charge creuse principale et peut se déplacer par rapport à celle-ci en direction axiale. Il est également possible de rendre solidaire la douille avec la charge creuse principale et de prévoir que l'écran de protection In order for the protective screen to transform the blast effect of the hollow preload into kinetic energy without damaging the main hollow charge, the protective screen must be mounted in an axially movable manner, i.e. mechanically decoupled from the main shaped charge. This can be achieved by making the protective screen integral with the socket, which comes to cooperate by its rear end portion with the main hollow charge and can move relative to the latter in the axial direction. It is also possible to make the socket integral with the main hollow charge and to provide that the protective screen

soit déplaçable axialement à l'intérieur de la douille. can be moved axially inside the socket.

Pour protéger la charge creuse principale des éclats, on prévoit de préférence à l'intérieur de la protection contre les gaz, entre les ouvertures et la charge creuse principale, un écran de protection contre les éclats. La protection contre les éclats peut être réalisée sous la forme d'une plaque diaphragme présentant une ouverture centrale à travers laquelle peut passer le dard de la charge creuse principale ou encore sous la forme d'un voile mince continu et fermé qui est alors percé par le dard de la charge creuse principale. L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un mode de réalisation particulier décrit à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexes sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une tête de combat en tandem selon l'invention représentée de manière schématique et la figure 2 représente une partie agrandie de la figure précédente. Comme cela est illustré sur la figure, une précharge creuse 4 présentant un habillage 3 en forme d'entonnoir est montée à l'intérieur d'une enveloppe externe 1 cylindrique à paroi mince To protect the main hollow charge from splinters, there is preferably provided inside the gas protection, between the openings and the main hollow charge, a splinter protection screen. Protection against splinters can be achieved in the form of a diaphragm plate having a central opening through which the sting of the main hollow charge can pass, or in the form of a thin continuous and closed veil which is then pierced by the main hollow charge dart. The invention will be better understood from the study of a particular embodiment described by way of nonlimiting example and illustrated by the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a view in longitudinal section of a combat head in tandem according to the invention shown schematically and Figure 2 shows an enlarged part of the previous figure. As illustrated in the figure, a hollow preload 4 having a cover 3 in the form of a funnel is mounted inside an outer casing 1 cylindrical with thin wall

derrière une structure antérieure 2 par exemple une tête chercheuse. behind an anterior structure 2 for example a research head.

La référence 6 désigne un dispositif de mise à feu à l'extrémité arrière de la précharge creuse 4, destiné à la mise à feu de cette Reference 6 designates a firing device at the rear end of the hollow preload 4, intended for firing this

dernière.last.

Une protection contre les gaz 7 est placée derrière la précharge creuse 4 et comprend un écran de protection 8 et une douille 9. La précharge creuse 4 est fixée à l'écran de protection 8 au moyen d'une A gas protection 7 is placed behind the hollow preload 4 and comprises a protective screen 8 and a socket 9. The hollow preload 4 is fixed to the protective screen 8 by means of a

structure d'appui 5.support structure 5.

La douille 9 est fixée à l'écran de protection 8 et vient enserrer avec sa portion d'extrémité arrière l'extrémité avant de l'enveloppe 10 de la charge creuse principale 11 laquelle est munie d'un habillage 12 en forme d'entonnoir. La douille 9 est montée de façon à pouvoir se déplacer axialement par rapport à l'enveloppe 10 de la charge creuse principale 11 c'est-à-dire que l'écran de protection 8 se trouve guidé en glissement axial par rapport à la The sleeve 9 is fixed to the protective screen 8 and comes to enclose with its rear end portion the front end of the casing 10 of the main hollow charge 11 which is provided with a covering 12 in the form of a funnel . The sleeve 9 is mounted so as to be able to move axially relative to the casing 10 of the main hollow charge 11, that is to say that the protective screen 8 is guided in axial sliding relative to the

charge creuse principale 11 par l'intermédiaire de la douille 9. main shaped charge 11 via the socket 9.

La douille 9 est disposée à une certaine distance de l'enveloppe externe 1 de la tête de combat de sorte qu'un espace annulaire 13 se trouve formé entre la douille 9 et l'enveloppe externe 1. Des The sleeve 9 is arranged at a certain distance from the external envelope 1 of the combat head so that an annular space 13 is formed between the sleeve 9 and the external envelope 1. Des

ouvertures 14,14' sont prévues dans la portion avant de la douille 9. openings 14,14 'are provided in the front portion of the socket 9.

Sur le bord arrière c'est-à-dire celui qui se trouve vers la charge creuse principale 11, chaque ouverture 14, 14' est munie d'une aube de déviation 15,15' qui s'étend depuis l'enveloppe externe 1 de la tête de combat jusqu'à l'intérieur de la douille 9 et de la On the rear edge, that is to say that which is towards the main hollow charge 11, each opening 14, 14 ′ is provided with a deflection vane 15, 15 ′ which extends from the external envelope 1 from the combat head to the inside of the socket 9 and the

protection contre les gaz 8.gas protection 8.

Une protection contre les éclats sous la forme d'une plaque diaphragme 16 est prévue à l'intérieur de la douille 9 entre les ouvertures 14,14' et l'habillage externe 12 de la charge creuse principale 11, ladite plaque présentant une ouverture centrale 17 pour le passage du dard de la charge creuse 11. L'enveloppe 10 de la charge creuse principale 11 est fixée sur l'enveloppe externe 1 au A splinter protection in the form of a diaphragm plate 16 is provided inside the sleeve 9 between the openings 14, 14 ′ and the external covering 12 of the main hollow charge 11, said plate having a central opening 17 for the passage of the dart of the hollow charge 11. The casing 10 of the main hollow charge 11 is fixed to the external casing 1 at

moyen d'une structure de support 20. by means of a support structure 20.

Les gaz formés par la détonation de la précharge creuse 4 qui s'écoulent vers l'arrière dans la direction des flèches 18 produisent bien une pression élevée telle que l'enveloppe externe 1 soit déchirée. Avant cependant que cette pression soit atteinte, une partie des gaz s'écoule selon les flèches 19,19' en passant l'espace annulaire 13 situé entre l'enveloppe externe 1 et la douille 9 à The gases formed by the detonation of the hollow preload 4 which flow backwards in the direction of the arrows 18 indeed produce a high pressure such that the outer casing 1 is torn. Before, however, this pressure is reached, part of the gas flows according to the arrows 19, 19 ′, passing the annular space 13 located between the external envelope 1 and the sleeve

travers les ouvertures 14,14' jusqu'à l'intérieur de la douille 9. through the openings 14,14 'to the inside of the socket 9.

Les gaz se trouvent déviés en direction contraire, c'est-à-dire vers l'avant, par les aubes de déviation 15,15' et viennent heurter de l'intérieur l'écran de protection 8. L'écran de protection 8 accéléré par les gaz 18 en direction de la charge creuse principale 11 se The gases are deflected in the opposite direction, that is to say forward, by the deflection vanes 15, 15 ′ and strike the protective screen 8 from the inside. The protective screen 8 accelerated by the gases 18 towards the main shaped charge 11

trouve ainsi freiné par les gaz 19, 19'. is thus braked by the gases 19, 19 '.

Simultanément les aubes de déviation 15, 15' et l'écran diaphragme 16 empêchent que les éclats formés par la détonation de la précharge creuse 4 et qui pénètrent par les ouvertures 14, 14' à l'intérieur de la douille 9 ne viennent heurter avec toute leur force vive l'habillage externe 12 de la charge creuse 11 et ne la détériorent. Simultaneously the deflection vanes 15, 15 ′ and the diaphragm screen 16 prevent the fragments formed by the detonation of the hollow preload 4 and which penetrate through the openings 14, 14 ′ inside the sleeve 9 from coming into contact with all their living force the external covering 12 of the hollow charge 11 and does not deteriorate it.

On entend dans la présente description par "charge creuse" toute In the present description, "hollow charge" means any

charge conformée c'est-à-dire non seulement les charges creuses au sens propre qui présentent un habillage formant un dard mais shaped load, that is to say not only the hollow loads in the proper sense which have a covering forming a dart but

également par exemple des charges capables de former des projectiles. also for example charges capable of forming projectiles.

Claims

REVENDICATIONS

1. Tte de combat comportant une précharge creuse, une charge creuse principale et une protection contre les gaz comportant un écran de protection déplaçable axialement disposé entre la précharge creuse et la charge creuse principale et une douille s'étendant depuis l'écran de protection jusqu'à la charge creuse principale, caractérisée par des ouvertures (14,14') dans la protection contre les gaz (7) ainsi que des moyens de déviation grâce auxquels les gaz (19,19') formés par la détonation de la précharge creuse (4) et pénétrant par les ouvertures (14,14') à l'intérieur de la protection 1. Combat head comprising a hollow preload, a main hollow charge and a gas protection comprising an axially displaceable protective screen disposed between the hollow preload and the main hollow charge and a socket extending from the protective screen up to 'with the main hollow charge, characterized by openings (14,14') in the gas protection (7) as well as deflection means by which the gases (19,19 ') formed by the detonation of the hollow preload (4) and penetrating through the openings (14,14 ') inside the protection

contre les gaz (7) sont déviés vers l'avant. against the gases (7) are deflected forward.

2. Tête de combat selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la douille (9) est disposée à une certaine distance de l'enveloppe du projectile (1) et que les ouvertures (14,14') sont 2. Combat head according to claim 1, characterized in that the sleeve (9) is disposed at a certain distance from the casing of the projectile (1) and that the openings (14,14 ') are

prévues dans la douille (9).provided in the socket (9).

3. Tête de combat selon la revendication (2), caractérisée par le fait que les ouvertures (14,14') sont prévues dans la portion 3. Combat head according to claim (2), characterized in that the openings (14,14 ') are provided in the portion

avant de la douille (9).front of the sleeve (9).

4. Tête de combat selon l'une quelconque des revendications 4. Combat head according to any one of the claims

précédentes, caractérisée par le fait que les moyens de déviation sont constitués par des aubes de déviation (15,15') prévues sur le bord des ouvertures (14,14') dirigées vers la charge creuse previous, characterized in that the deflection means are constituted by deflection vanes (15,15 ') provided on the edge of the openings (14,14') directed towards the shaped charge

principale (11).main (11).

5. Tête de combat selon l'une quelconque des revendications 5. Combat head according to any one of the claims

précédentes, caractérisée par le fait que la douille (9) est solidaire de l'écran de protection (8) et peut être déplacée previous, characterized in that the sleeve (9) is integral with the protective screen (8) and can be moved

axialement par rapport à la charge creuse principale (11). axially with respect to the main shaped charge (11).

6. Tête de combat selon l'une quelconque des revendications 6. Combat head according to any one of the claims

précédentes, caractérisée par le fait qu'une protection contre les éclats (plaque diaphragme 16) est prévue à l'intérieur de la douille (9) entre les ouvertures (14, 14') et la charge creuse principale (11). previous, characterized in that a splinter protection (diaphragm plate 16) is provided inside the sleeve (9) between the openings (14, 14 ') and the main shaped charge (11).