FR2753214A1 - Collector for floating water pollutants - Google Patents

Abstract

The collector has a frame (1) which can be adapted to all types of motorised marine vessels. The frame has a frontal slideway (2) and a rear slideway (3) on each side. The collector has a non-return trap (4) for the waste which is adjustable by the user through the bias of a cable (8) connected to the marine vessel. The collector can be situated at the front of the marine vessel. The front slideway can carry the non-return trap. The rear slideway can have a removable collecting bag for the waste (5).

Description

L'invention concerne le nettoyage des cours d'eau, plans d'eau, ports et bords de plages. The invention relates to the cleaning of rivers, bodies of water, ports and beach edges.

L'invention se rapporte aux techniques permettant la récupération des déchets flottants et semi-flottants, organiques et inorganiques. The invention relates to techniques for recovering floating and semi-floating, organic and inorganic waste.

Afin de répondre aux problèmes de pollution aquatique plusieurs techniques sont déjà présentes, notamment des bateaux dépollueurs ainsi que des scooters de mer.In order to respond to the problems of aquatic pollution, several techniques are already present, in particular depollution boats as well as sea scooters.

Bien que ces techniques présentent de nombreux avantages, les navires ne peuvent être utilisés que pour des très grandes surfaces et les scooters de mer proposent un dispositif de ramassage et de stockage situé de parts et d'autres de l'engin et de ce fait ne leurs permettent pas le passage, notamment dans les endroits étroits tels que les petites rivières ou entre les bateaux dans les zones portuaires et, enfin, le ramassage latérale rend difficile les opérations manuelles de nettoyage, en particulier lorsqu'il s'agit d'une délocalisation d'un déchet coincé dans les branches d'arbres ou dans les bordures d'une rive ou d'une côte. Although these techniques have many advantages, ships can only be used for very large areas and sea scooters offer a collection and storage device located on both sides of the craft and therefore does not do not allow them to pass, especially in narrow places such as small rivers or between boats in port areas and, finally, lateral collection makes manual cleaning operations difficult, especially when it is a relocation of a waste wedged in the branches of trees or in the borders of a bank or a coast.

En outre, la grande partie des déchets flottants se trouve le long des berges ou des côtes; c'est pourquoi, I'un des objectifs de l'invention est d'élaborer un système qui permet le ramassage des corps flottants et semi-flottants et de frôler les rives et les bords de côte. De tel façon le pilote pourra effectuer un décrochage et un ramassage manuel des déchets coincés le long des rives ou suspendus dans les branches d'arbres. In addition, most of the floating waste is found along the banks or coasts; This is why one of the objectives of the invention is to develop a system which allows the collection of floating and semi-floating bodies and to graze the banks and the edges of the coast. In this way the pilot will be able to carry out a stall and a manual collection of the waste stuck along the banks or suspended in the branches of trees.

Un autre objectif de l'invention est d'élaborer un système de ramassage des corps flottants et semi-flottants sans augmenter la largeur du véhicule nautique motorisé, permettant ainsi le passage de l'engin dans les endroits étroits. Another objective of the invention is to develop a system for collecting floating and semi-floating bodies without increasing the width of the motorized nautical vehicle, thus allowing the passage of the craft in narrow places.

Un autre objectif de l'invention est de pouvoir varier la profondeur de ramassage des déchets en fonction du niveau de l'eau. Another object of the invention is to be able to vary the depth of collection of waste as a function of the water level.

Ces différents objectifs sont atteints, selon l'invention, grâce à un dispositif de ramassage des corps flottants et semi-flottants adaptable sur tous types de véhicules nautiques motorisés, de préférence à faible tirant d'eau. These various objectives are achieved, according to the invention, thanks to a device for collecting floating and semi-floating bodies adaptable to all types of motorized nautical vehicles, preferably with a low draft.

Le dit dispositif est constitué d'au moins un cadre muni d'une double glissière. Said device consists of at least one frame provided with a double slide.

Le dit dispositif se place à l'avant du véhicule nautique motorisé.  Said device is placed at the front of the motorized nautical vehicle.

Le dit cadre est muni dans sa partie antérieure d'une trappe anti-retour coullisante dans la première glissière, réglable par le pilote, permettant l'ouverture totale, partielle ou la fermeture du moyen de réception des déchets. Cette trappe est réglable par un câble relié au véhicule nautique motonsé. Said frame is provided in its front part with a sliding non-return hatch in the first slide, adjustable by the pilot, allowing total, partial opening or closing of the means for receiving the waste. This hatch is adjustable by a cable connected to the motorized nautical vehicle.

Une deuxième glissière située derrière le dit cadre et solidaire de ce dernier, permet la disposition d'au moins un sac récupérateur des déchets. Le sac, rempli se retire manuellement et est stocké dans un contíaeuramovible situé, de préférence, à l'arrière du véhicule nautique motorisé, provocant dans le même temps outre une possibilité plus ample de stockage des déchets, un contre poids entre l'avant et l'arrière du véhicule nautique motorisé. A second slide located behind said frame and integral with the latter, allows the provision of at least one bag for collecting waste. The filled bag is withdrawn manually and is stored in a removable container, preferably located at the rear of the motorized nautical vehicle, provoking at the same time in addition to a more ample possibility of waste storage, a counterweight between the front and the rear of the motorized watercraft.

Le dit cadre peut être muni d'un dispositif de levage manuel ou automatique. Said frame can be provided with a manual or automatic lifting device.

Le dit cadre dont la forme et la taille ne sont pas limitatives présente une profondeur de ramassage réglable ainsi que différente inclinaison. Ceci permet le passage dans des niveaux d'eau variables. Said frame, the shape and size of which are not limiting, has an adjustable pick-up depth as well as a different inclination. This allows passage through variable water levels.

Le dit cadre est fixé au véhicule nautique motorisé par le biais d'au moins un axe longitudinale. Said frame is fixed to the motorized nautical vehicle by means of at least one longitudinal axis.

A titre indicatif et non limitatif l'ensemble du dispositif est constitué d'aluminium et d'inox. As an indication and without limitation, the entire device is made of aluminum and stainless steel.

L'invention sera plus facilement comprise grâce à l'exemple non limitatif de réalisation qui va suivre en référence au dessin représentant une vue générale du dispositif de ramassage sur un quelquonque véhicule nautique motorisé; ce dernier étant de préférence de petite taille, telle qu'une barque à fond plat ou un scooter aquatique. The invention will be more easily understood thanks to the nonlimiting exemplary embodiment which will follow with reference to the drawing representing a general view of the pick-up device on some motorized nautical vehicle; the latter preferably being small, such as a flat-bottomed boat or an aquatic scooter.

En référence à ce dessin, le dispositif comporte un cadre (1) muni de chaque côté d'une double glissière (2) et (3). With reference to this drawing, the device comprises a frame (1) provided on each side with a double slide (2) and (3).

la glissière antérieure (2) permet la fixation de la trappe anti-retour (4) réglable par un câble (8).  the front slide (2) allows the fixing of the non-return flap (4) adjustable by a cable (8).

La glissière postérieure (3) permet la fixation d' au moins un sac (5) récupérateur des déchets. The rear slide (3) allows the attachment of at least one bag (5) for collecting waste.

Les déchets flottants et semi-flottants rentrant dans l'orifice du cadre sont récoltés dans un sac lequel une fois rempli se retire manuellement et se stocke dans un (ou plusieurs) conteneur (6) situé, de préférence, à l'arrière du véhicule nautique motorisé. Floating and semi-floating waste entering the orifice of the frame is collected in a bag which, once filled, is withdrawn manually and stored in a (or more) container (6) preferably located at the rear of the vehicle motorized nautical.

Le dit cadre est solidaire du véhicule nautique motorisé par le biais d'au moins un axe (7) longitudinale fixé de chaque côté du véhicule nautique motonsé. Said frame is integral with the motorized nautical vehicle by means of at least one longitudinal axis (7) fixed on each side of the motorized nautical vehicle.

Selon une variante de l'invention, non illustrée l'axe du cadre peut être différemment incliné et présenter une immersion variable. According to a variant of the invention, not illustrated, the axis of the frame can be differently inclined and have variable immersion.

L'exemple de réalisation içi décrit n'a pas pour objectif de limiter la portée de l'invention. En particulier il pourra être envisagé d'utiliser des moyens de réception et de stockage présentant une forme différente de celle décrite. Notamment une variante de la réalisation non réprésentée sur le dessin, est l'adjonction de chaque côté du dit cadre d'un bras articulé donnant à l'invention la forme d'un entonnoir agrandissant de ce fait la largeur de rammasage. The example of embodiment described here is not intended to limit the scope of the invention. In particular, it could be envisaged to use reception and storage means having a shape different from that described. In particular a variant of the embodiment not shown in the drawing, is the addition on each side of said frame of an articulated arm giving the invention the form of a funnel thereby enlarging the width of rammasage.

Par ailleurs le dit cadre servant à la fois à capter les déchets et à fixé au moins un sac récupérateur peut également servir de support pour une faucheuse aquatique. Furthermore, said frame serving both to collect waste and to fix at least one recovery bag can also serve as a support for an aquatic mower.

Le dispositif selon l'invention est particulèrement destiné au ramassage des corps flottants et semi-flottants dans les zones aquatiques difficiles d'accès et de faibles profondeurs et permet dans le même temps au pilote d'effectuer des opérations de nettoyage manuelle tel que le décrochage de détritus suspendus aux arbres et l'enlèvement des déchets coinçés le long des rives et des côtes.  The device according to the invention is particularly intended for picking up floating and semi-floating bodies in aquatic areas which are difficult to access and of shallow depths and at the same time allows the pilot to carry out manual cleaning operations such as stalling rubbish hanging from trees and removal of garbage stuck along the shores and coasts.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1) Dispositif destiné au ramassage des corps flottants et semi-flottants organiques et inorganiques caractérisé en ce que: - Le dit dispositif est un cadre (1) adaptable sur tous véhicules nautiques motorisés, présentant de chaque côté une glissière antérieure (2) et une glissière postérieure (3).1) Device intended for collecting organic and inorganic floating and semi-floating bodies, characterized in that: - The said device is a frame (1) adaptable to all motorized nautical vehicles, having on each side an anterior slide (2) and a posterior slide (3). - Le dit dispositif présente une trappe anti-retour (4) réglable par le pilote, par le biais d'un câble (8) relié au véhicule nautique motorisé.- Said device has a non-return hatch (4) adjustable by the pilot, by means of a cable (8) connected to the motorized nautical vehicle. - Le dit dispositif est situé à l'avant du véhicule nautique motorisé.- The said device is located at the front of the motorized nautical vehicle. - La glissière antérieure (2) du dit dispositif accueille la trappe anti-retour (4).- The front slide (2) of said device receives the non-return hatch (4). - La glissière postérieure (3) du dit dispositif accueille au moins un sac (5) amovible récupérateur des déchets.- The rear slide (3) of said device accommodates at least one removable bag (5) for collecting waste. 2) Dispositif de ramassage selon la revendication 1) caractérisé en ce que le cadre est amovible.2) Pickup device according to claim 1) characterized in that the frame is removable. 3) Dispositif de ramassage selon l'une des revendications 1) à 2) caractérisé en ce que la profondeur et l'inclinaison de ramassage est réglable.3) Pickup device according to one of claims 1) to 2) characterized in that the depth and the tilt of the pickup is adjustable. 4) Dispositif de ramassage selon l'une des revendications 1) à 3) caractérisé en ce que le dispositif est solidaire du véhicule nautique motorisé par le biais d'au moins un axe longitudinal (7).4) Pickup device according to one of claims 1) to 3) characterized in that the device is integral with the motorized water vehicle through at least one longitudinal axis (7). 5) Dispositif de ramassage selon l'une des revendications 1) à 4) caractérisé en ce que le véhicule nautique motorisé présente au moins un conteneur (6) amovible de stockage des déchets, servant dans le même temps de contre poids entre l'avant et l'arrière du véhicule nautique motorisé.5) Pickup device according to one of claims 1) to 4) characterized in that the motorized watercraft has at least one removable container (6) for storing waste, at the same time serving as a counterweight between the front and the rear of the motorized watercraft. 6) Dispositif de ramassage selon l'une des revendications 1) à 5) caractérisé en ce que le dit cadre peut servir de support à une faucheuse aquatique. 6) Pickup device according to one of claims 1) to 5) characterized in that said frame can serve as a support for an aquatic mower.