FR2753056A1 - Applicateur de maquillage ou de produit de soin - Google Patents

Applicateur de maquillage ou de produit de soin Download PDF

Info

Publication number
FR2753056A1
FR2753056A1 FR9611031A FR9611031A FR2753056A1 FR 2753056 A1 FR2753056 A1 FR 2753056A1 FR 9611031 A FR9611031 A FR 9611031A FR 9611031 A FR9611031 A FR 9611031A FR 2753056 A1 FR2753056 A1 FR 2753056A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
cap
applicator according
applicator
articulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611031A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2753056B1 (fr
Inventor
Jean Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR9611031A priority Critical patent/FR2753056B1/fr
Priority to EP97401899A priority patent/EP0830823B1/fr
Priority to DE69725943T priority patent/DE69725943T2/de
Priority to ES97401899T priority patent/ES2210471T3/es
Priority to JP9241586A priority patent/JP2948179B2/ja
Priority to CA002214314A priority patent/CA2214314C/fr
Priority to US08/927,409 priority patent/US6026823A/en
Publication of FR2753056A1 publication Critical patent/FR2753056A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2753056B1 publication Critical patent/FR2753056B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Applicateur de maquillage ou de produit de soin comprenant un réservoir (12) susceptible de contenir un produit, un capuchon (11) amovible destiné à fermer le réservoir, le capuchon définissant un axe, une tige (11.2.1) solidaire du capuchon, cette tige comportant une première et une seconde extrémité, un organe d'application (11.3) porté par la première extrémité de la tige, cette tige étant solidaire du capuchon par sa seconde extrémité, caractérisé en ce que la fixation de la tige sur le capuchon comporte une articulation autorisant un déplacement angulaire de la tige par rapport à l'axe du capuchon, ce déplacement angulaire étant d'une amplitude maximale inférieure ou égale à 90 deg..

Description

APPLICATEUR DE MAQUILLAGE OU DE PRODUIT DE SOIN
La présente invention concerne un applicateur de maquillage ou de produit de soin; un tel applicateur est utilisé par exemple pour appliquer sur les cils un renforçateur, encore appelé mascara, ou pour appliquer un eye-liner, une ombre à paupières, une crème de
soin pour les ongles, un vernis à ongles, un rouge à lèvres ou autre.
Un applicateur de maquillage ou de produit capillaire comporte en général un réservoir contenant le produit à appliquer et un capuchon amovible qui est destiné à fermer le réservoir; une tige est solidaire du capuchon par l'une de ses extrémités et porte à son autre extrémité un organe d'application du produit, comme une brosse ou un pinceau; en position de fermeture du réservoir par le capuchon, I'organe d'application plonge dans le réservoir; lorsque l'on ôte le capuchon et la tige du réservoir, on prélève sur la brosse
ou le pinceau une certaine quantité de produit que l'on peut alors appliquer.
De façon habituelle, l'organe d'application du produit est monté dans l'alignement de la tige, qui est elle-même dans l'alignement du capuchon. Cette configuration rigide rend l'ensemble parfois difficile à manipuler: en particulier le maquillage du coin de l'oeil et de la paupière, le maquillage de l'oeil gauche pour un droitier et de la lèvre supérieure
nécessitent, de la part de l'utilisateur, d'opérer des torsions du poignet peu confortables.
En outre, cette manipulation dans des conditions peu ergonomiques est propice aux
débordements et aux ratures.
On a constaté que, lors de l'ouverture des applicateurs de maquillage, les utilisateurs décrivent avec leurs mains un mouvement circulaire et non linéaire. Ce geste naturel a pour conséquence le fait que la tige portant l'organe d'application sort du réservoir en formant un angle non nul avec l'axe du réservoir. Ces observations sont décrites sur la
figure 3A.
On constate alors qu'au passage à travers l'essoreur, I'organe d'application n'est pas essoré de la même façon sous toutes ses faces. Ceci est particulièrement critique pour les organes d'application comportant des contours convexes, dont l'essorage est
naturellement moins efficace.
Enfin, à la sortie du réservoir, on constate que l'organe d'application, incliné, salit le
rebord du réservoir.
On connaît déjà des applicateurs de maquillage dont la tige portant l'organe d'application est constituée de deux demi-tiges reliées entre elles par une charnière afin de réduire la distance entre le capuchon et l'organe d'application. Celui-ci présente plusieurs inconvénients: Lorsque la demi-tige qui porte l'organe d'application est inclinée, par actionnement de la charnière, par rapport à la demi-tige portant le capuchon, la distance entre la main de l'utilisateur, qui tient le capuchon, et l'organe d'application est plus courte que lorsque l'on utilise un applicateur sans charnière. Ceci a pour conséquence de réduire l'ampleur du
geste de maquillage et de contribuer à la maladresse de ce dernier.
En outre, il est peu aisé de réintroduire la tige dans le réservoir lorsque celle-ci est en position inclinée autour de sa charnière centrale, la tige ayant tendance à se dérober
sous la pression.
Par ailleurs, lorsque le réservoir comporte un essoreur, la charnière, positionnée entre les deux demi-tiges, gêne le passage de la tige au travers de l'essoreur et du produit s'accumule dans les interstices de la charnière, ce qui est source de salissures. En outre,
une telle charnière confère à l'ensemble de l'applicateur une certaine fragilité.
Enfin, la fabrication d'applicateurs de maquillage de dimensions réduites comportant une charnière au milieu de la tige n'est pas envisageable en raison de l'encombrement que représente obligatoirement une telle charnière. Or les applicateurs de petites dimensions sont très appréciés des utilisateurs, car ils sont facilement transportables et prennent peu
de place dans un sac.
On connaît, par le document FR-A-2 701 196 un applicateur de maquillage comprenant un réservoir, un capuchon amovible destiné à fermer le réservoir, un organe d'application porté par l'extrémité d'une tige solidaire du capuchon et une poignée articulée autour d'un axe porté par le capuchon, cette poignée étant constituée d'un arceau dont les dimensions sont telles que, dans la position repliée de la poignée, I'arceau entoure le réservoir. Un tel applicateur présente les mêmes inconvénients: réduction de l'ampleur du geste de maquillage, difficultés d'introduction dans le réservoir, que ceux décrits ci-dessus pour les applicateurs comportant deux demi-tiges reliées entre elles par une charnière: De façon surprenante, la demanderesse a surmonté les inconvénients de l'art antérieur par la découverte d'un nouvel applicateur de maquillage ou de produit de soin comprenant un réservoir susceptible de contenir un produit, un capuchon amovible destiné à fermer le réservoir, le capuchon définissant un axe, une tige comportant une première et une seconde extrémités, un organe d'application porté par la première extrémité de la tige, cette tige étant solidaire du capuchon par sa seconde extrémité, caractérisé en ce que la fixation de la tige sur le capuchon comporte une articulation autorisant un déplacement angulaire de la tige par rapport à l'axe du capuchon, ce
déplacement angulaire étant d'une amplitude maximale inférieure ou égale à 90 .
De préférence, cette articulation est située à l'intérieur du capuchon.
On peut prévoir que le déplacement angulaire de la tige par rapport au capuchon soit limité par les rebords du capuchon ou par un système de retenue à l'intérieur du capuchon. Selon une première variante de l'invention, on peut prévoir une articulation autour d'un point, par exemple par un système de rotule sphérique. L'articulation permet d'orienter la tige par rapport au capuchon dans les 3 dimensions ce qui donne plus de flexibilité et de souplesse à l'ensemble, en particulier cette articulation permet à l'utilisateur d'atteindre
plus facilement et sans contrainte des parties du visage difficiles à maquiller.
Selon une seconde variante de l'invention, on peut prévoir une articulation autour d'un axe perpendiculaire à la tige, I'organe d'application se déplaçant dans un plan, comme par exemple un système de rotule cylindrique ou une charnière film. Dans ce cas la tige décrit un déplacement dans un plan perpendiculaire à l'axe d'articulation. Un tel dispositif peut être avantageusement utilisé en synergie avec un organe d'application présentant une symétrie par rapport au plan de déplacement de la tige, comme par exemple une brosse à mascara présentant une ou plusieurs faces plates parallèles au plan de
déplacement de la tige ou un pinceau plat.
Les rebords du capuchon et/ou le système de rotule limitent l'inclinaison de la tige par rapport au capuchon. Ainsi, l'utilisateur peut exercer une pression importante sur le dispositif constitué de l'organe d'application, de la tige et du capuchon sans que la tige ne se dérobe sous cette pression, ce qui est fréquemment observé avec les dispositifs de l'art antérieur comportant deux demi-tiges reliées par une charnière ou une tige et une
poignée articulées autour d'un axe.
La distance de la main de l'utilisateur à l'organe d'application n'est réduite que de façon peu sensible par l'inclinaison, aussi le geste de maquillage peut conserver la même
ampleur qu'avec un dispositif à tige non articulée.
La tige peut être réintroduite dans le réservoir sans difficultés, elle n'entraîne pas de
salissures au travers de l'essoreur et n'accroche pas au passage à travers celui-ci.
Chaque fois que la tige est réintroduite dans le réservoir, elle se replace dans l'axe du capuchon. L'articulation étant placée entre les doigts du manipulateur, celui-ci exerce un meilleur
contrôle sur cette articulation.
De préférence, I'articulation est munie d'au moins un frein.
En outre, on constate qu'une telle articulation compense le mouvement circulaire d'ouverture de l'applicateur. Ainsi le capuchon s'incline par rapport à la tige qui reste
droite en sortant du réservoir.
L'organe d'application peut être de tout type connu de l'homme du métier comme par exemple une brosse, un pinceau, ou un embout en mousse, éventuellement floqué, une
spatule, une tige capillaire.
La figure 1 représente un applicateur de mascara selon une variante de l'invention, muni
d'une rotule multidirectionnelle en coupe longitudinale en position fermée.
La figure 2 représente un applicateur de vernis à ongle selon une variante de l'invention,
muni d'une rotule muitidirectionnelle en coupe longitudinale en position inclinée.
Sur la figure 2 on n'a pas représenté le réservoir de l'applicateur de maquillage, pour des
raisons de simplification, ledit applicateur ayant été extrait de son réservoir.
Les figures 3A et 3B représentent l'ouverture d'un applicateur de maquillage vue en
coupe longitudinale, respectivement selon l'art antérieur et selon l'invention.
La figure 4 représente un dispositif d'application de vernis à ongles, en perspective,
selon une variante de l'invention, muni d'une rotule cylindrique.
La figure 5 représente un dispositif d'application de mascara selon une variante de
l'invention, muni d'une charnière-film.
L'applicateur de mascara représenté sur la figure 1 comporte un réservoir 12, un dispositif d'application 11 comprenant un capuchon 11.1, une tige 11.2 et une brosse 11.3. Le réservoir est constitué de façon connue d'un corps cylindrique 12.1, mais il peut être de toute autre forme en fonction du produit à appliquer. Il est surmonté d'un goulot 12.2
portant un filetage 12.2.1 et se terminant par un siège 12.2.2.
A l'intérieur du réservoir se trouve un organe d'essorage 12.3 qui est fixé au goulot 12.2 grâce à un bourrelet 12.3.1 qui coopère avec une rainure annulaire ménagée dans le goulot.
Une brosse 11.3 est fixée à une première extrémité de la tige 11.2.1.
La tige 11.2 est constituée d'une tige proprement dite 11.2.1, d'un organe d'étanchéité 11.2.2 et d'une rotule sensiblement sphérique 11.2.3 fixée à une seconde extrémité de la
tige 11.2.1. La rotule comporte une cavité circulaire 11.2.4 de petite taille.
L'organe d'étanchéité 11.2.2 est constitué d'un joint annulaire ayant la forme d'un disque
traversé par la tige 11.2.1. Le joint est placé près de la rotule 11.2.3.
Sur cette figure, I'organe d'étanchéité est un disque en matériau souple qui vient en application contre le bord libre 12.2.2 du goulot 12.2. Mais on peut prévoir que l'organe d'étanchéité soit constituée de tout autre moyen connu de l'homme du métier comme par
exemple un cône en matériau déformable enfilé autour de la tige 11.2.1.
On peut également prévoir que l'organe d'étanchéité soit fixé de façon connue sur le
capuchon 11.1.
Le capuchon 11.1 est constitué d'un corps cylindrique 11.1.1 comportant un logement creux 11.1.2 complémentaire de la rotule 11.2.3 ainsi qu'un filetage 11.1.3 complémentaire du filetage 12.2.1 du goulot 12.2 du réservoir 12. Le logement creux
11.1.2 comporte un organe de retenue 11.1.4, complémentaire de la cavité 11.2.4.
L'organe de retenue 11.1.4 et la cavité 11.2.4 forment ensemble un frein au mouvement de la tige 11.2.1 autour du point d'articulation I. En position fermée de l'applicateur tel que représenté sur la figure 1, la brosse 11.3, la tige 11.2.1 et le capuchon 11.1 sont alignés le long d'un axe central X-X. La brosse 11.3 et la partie y attenant de la tige 11.2.1 se trouvent à l'intérieur du réservoir. Le joint 11.2.2 repose contre le bord libre 12.2.2 du goulot 12.2. Le capuchon 11.1 est vissé de
façon étanche sur le goulot 12.2 du réservoir 12.
Lorsque l'on extrait l'organe d'application 11.3 du réservoir, la brosse traverse l'essoreur 12.3 et est prête à être utilisée pour le maquillage des cils en position droite ou en
utilisant le basculement de la tige 11.2.1 autour de la rotule 11.2.3.
Le basculement de la rotule est freiné par l'organe de retenue 11.1.4 qui est logé dans la
cavité 11.2.4 dans la configuration représentée à la figure 1.
Le dispositif d'application 21 représenté à la figure 2 sans son réservoir associé se distingue de celui représenté à la figure 1 par la présence d'un pinceau 21.3 à la place de
la brosse 11.3.
Sur cette figure, la rotule 21.2.3 a pivoté dans le logement creux 21.1. 2 autour de son point central 1, la tige 21.2.1 et le pinceau 21.3 étant alignés suivant un axe Y-Y faisant
un angle oc avec l'axe X-X central du capuchon.
Le logement creux 21.1.2 comporte un rebord circulaire 21.1.2.1 qui limite les
déplacements angulaires de la tige 21:2.1.
Ceci a pour conséquence que l'angle cc est limité à des valeurs de préférence inférieures à 20 , I'amplitude du déplacement angulaire de la tige par rapport à l'axe (X-X) étant par
conséquent limitée à des valeurs inférieures ou égales à 40 .
On peut aussi prévoir que le déplacement angulaire soit limité par le rebord 21.1.3 situé
à l'ouverture du capuchon 21.1, l'articulation étant située à l'intérieur du capuchon.
Ce dispositif est plus particulièrement destiné à l'application d'une composition de vernis
à ongles.
Lorsque l'utilisateur met en oeuvre le dispositif d'application selon l'invention il peut l'utiliser en position droite: organe d'application, tige et capuchon alignés, ou en position inclinée. Lorsqu'il a fait basculer la tige par rapport au capuchon, il dispose d'une multitude de possibilités d'application en faisant tourner le capuchon autour de son axe central. De façon à mettre en évidence les caractéristiques du mouvement d'ouverture, on a limité la représentation des dispositifs d'application des figures 2 et 3 à leurs éléments essentiels. La figure 3A représente l'ouverture d'un dispositif d'application de maquillage selon l'art antérieur. Le dispositif de maquillage comporte un réservoir 32, comportant un essoreur 32.3 à
l'extrémité interne du goulot 32.2 et un dispositif d'application 31.
L'utilisateur tient entre ses doigts le capuchon 31.1 sur lequel est fixé par emmanchement à force une tige 31.2 par une première extrémité. Un organe d'application, ici une brosse, 31.3 est fixée à la seconde extrémité de la tige. Le
capuchon, la tige et l'organe d'application sont alignés sur un même axe X-X.
Lorsque l'utilisateur ôte le dispositif d'application 31 du réservoir 32, il décrit avec le capuchon un mouvement circulaire représenté par la courbe (C). On constate que le
dispositif d'application et le réservoir font un angle 3, qui varie au cours du mouvement.
La brosse est très essorée d'un côté et peu ou pas du tout de l'autre. On constate
également qu'elle va frotter sur le rebord 32.2 du goulot et donc le salir.
Au contraire, on constate qu'à l'ouverture du dispositif représenté à la figure 3B, le capuchon 31.1' pivote mais la tige 31.2' et la brosse 31. 3' restent dans l'axe du réservoir 32'. Ainsi la brosse est essorée de façon homogène par l'essoreur 32.3' et elle ne
dépose pas de salissures sur le rebord du goulot 32.2'.
Le dispositif de la figure 4 se distingue de celui de la figure 2 par le fait que l'articulation est constituée d'une rotule 41.2.3 cylindrique d'axe A-A, perpendiculaire à l'axe X-X du capot, et non d'une rotule sphérique. Les deux extrémités de cette rotule sont logées dans deux pièces latérales 41.1.2 faisant charnière. Les deux pièces latérales 41. 1.2 faisant charnière sont fixées sur une pièce 41.1.4 perpendiculaire à X-X. La tige 41.2.1 comprenant à son extrémité un organe d'application 41.3 se déplace dans un plan perpendiculaire à A-A. Le déplacement angulaire de la tige est limité par le rebord 41.1.3 du capot 41.1. L'organe d'application est un pinceau plat 41.3 perpendiculaire au plan de déplacement de la tige. Ainsi, lorsque le pinceau 41.3 est appliqué sur l'ongle à maquiller, on peut faire pivoter la tige 41.2.1 par rapport au capuchon 41.1 sans changer
l'orientation de l'organe d'application 41.3 par rapport à l'ongle.
Le dispositif de la figure 5 se distingue de celui de la figure 4 par le fait que l'articulation 51.2.3 est constituée d'une charnière-film. L'extrémité de la tige 51.2.1 est emboitée dans un système de charnière comportant un élément plan 51.2.5 dont l'une des
extrémités est solidaire d'un second élément 51.2.6 par l'intermédiaire d'une charnière-
film 51.2.3 définissant l'axe de rotation A-A. Le second élément 51.2.6, partiellement plan, comporte des moyens de fixation 51.2.7 au capot 51.1. Les deux éléments plans 51.2.5 et 51.2.6 comportent des éléments de retenue complémentaires, respectivement 51.2.5.1 et 51.2.6.1, qui favorisent la position dans laquelle la tige 51.2.1 est alignée sur l'axe du capot X-X et constituent un frein au déplacement de la tige. Toutefois, cette
retenue peut être forcée d'une simple pression de la main.
Selon une variante du dispositif représenté sur cette figure, on peut prévoir d'inverser les positions respectives de la charnière 51.2.3 et du système de retenue 51.2.5.1 et
51.2.6.1 pour avoir un dispositif à charnière avant.

Claims (12)

REVENDICATIONS
1- Applicateur de maquillage ou de produit de soin comprenant un réservoir (12) susceptible de contenir un produit, un capuchon (11; 21; 31'; 41; 51) amovible destiné à fermer le réservoir, le capuchon définissant un axe, une tige (11.2.1; 21.2.1; 41.2.1; 51.2.1) solidaire du capuchon, cette tige comportant une première et une seconde extrémités, un organe d'application (11.3; 21.3; 31.3'; 41.3; 51.3) porté par la première extrémité de la tige, cette tige étant solidaire du capuchon par sa seconde extrémité, caractérisé en ce que la fixation de la tige sur le capuchon comporte une articulation autorisant un déplacement angulaire de la tige par rapport à l'axe du capuchon, ce
déplacement angulaire étant d'une amplitude maximale inférieure ou égale à 90 .
2- Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'articulation est située à
l'intérieur du capuchon (11; 21).
3- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
que l'articulation est munie d'au moins un frein (11.1.4; 11.2.4; 51.2.5. 1; 51.2.6.1).
4- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
que l'articulation est une articulation autour d'un point (I).
- Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'articulation est constituée d'une rotule sphérique (11.2.3; 21.2.3) fixée à la seconde extrémité de la tige (11.2.1; 21.2.1) et d'un logement creux (11.1.2; 21.1.2) complémentaire de la rotule
(11.2.3; 21.2.3) situé dans le capuchon (11; 21).
6- Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que
l'articulation est une articulation autour d'un axe perpendiculaire à la tige, l'organe
d'application se déplaçant dans un plan.
7- Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'articulation est
constituée d'un système de rotule cylindrique (41.2.3) ou une charnière film (51.2.3).
8- Applicateur selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que
l'organe d'application (41.3) présente une symétrie par rapport au plan de déplacement
de la tige.
9- Applicateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le frein est constitué d'une cavité circulaire (11.2.4) située dans la rotule (11. 2.3) et d'un organe de retenue (11.1.4),
complémentaire de la cavité (11.2.4), situé dans le logement creux (11.1. 2).
- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en
ce qu'il comporte un organe d'essorage (12.3; 32.3; 32.3').
11- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en
ce qu'il comporte un organe d'étanchéité (11.2.2).
12- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en
ce que l'organe d'étanchéité est constitué d'un joint annulaire ayant la forme d'un disque.
13- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en
ce que l'organe d'étanchéité (11.2.2) est constitué d'un cône.
14- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en
ce que l'amplitude du déplacement angulaire de la tige (21.2.1) par rapport à l'axe X-X
du capot (21) est limitée à des valeurs inférieures ou égales à 400.
- Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en
ce que l'organe d'application est choisi parmi une brosse, un pinceau, un embout en
mousse, une spatule, une tige capillaire.
FR9611031A 1996-09-10 1996-09-10 Applicateur de maquillage ou de produit de soin Expired - Fee Related FR2753056B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611031A FR2753056B1 (fr) 1996-09-10 1996-09-10 Applicateur de maquillage ou de produit de soin
DE69725943T DE69725943T2 (de) 1996-09-10 1997-08-07 Applikator für Schminck- oder Pflegeprodukte
ES97401899T ES2210471T3 (es) 1996-09-10 1997-08-07 Aplicador de maquillaje o de producto de tratamiento.
EP97401899A EP0830823B1 (fr) 1996-09-10 1997-08-07 Applicateur de maquillage ou de produit de soin
JP9241586A JP2948179B2 (ja) 1996-09-10 1997-09-05 メークアップまたはケア製品用アプリケータ
CA002214314A CA2214314C (fr) 1996-09-10 1997-09-09 Applicateur de maquillage ou de produit de soin
US08/927,409 US6026823A (en) 1996-09-10 1997-09-10 Applicator for make-up or a care product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611031A FR2753056B1 (fr) 1996-09-10 1996-09-10 Applicateur de maquillage ou de produit de soin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2753056A1 true FR2753056A1 (fr) 1998-03-13
FR2753056B1 FR2753056B1 (fr) 1998-10-16

Family

ID=9495609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611031A Expired - Fee Related FR2753056B1 (fr) 1996-09-10 1996-09-10 Applicateur de maquillage ou de produit de soin

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6026823A (fr)
EP (1) EP0830823B1 (fr)
JP (1) JP2948179B2 (fr)
CA (1) CA2214314C (fr)
DE (1) DE69725943T2 (fr)
ES (1) ES2210471T3 (fr)
FR (1) FR2753056B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913318A1 (fr) * 2007-03-08 2008-09-12 Oreal Ensemble pour le traitement de matieres keratiniques et/ou l'application d'un produit sur ces matieres keratiniques
US7832954B2 (en) 2005-02-25 2010-11-16 L'oreal Vibrating device for applying makeup
WO2013127740A1 (fr) 2012-02-29 2013-09-06 L'oreal Applicateur comprenant une tige reliée à un élément applicateur par une articulation
FR3036261A1 (fr) * 2015-05-20 2016-11-25 Oreal Mecanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmetique, dispositif, methode d'application et procede de fabrication associes
US10292479B2 (en) 2014-02-21 2019-05-21 L'oreal Articulated applicator having a flexible stem
FR3095930A1 (fr) * 2019-05-16 2020-11-20 L'oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d’un produit cosmétique liquide ou pâteux

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19848471A1 (de) * 1998-10-21 2000-04-27 Geka Brush Georg Karl Gmbh Haarfärbe- oder Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
US6305385B1 (en) * 2000-01-07 2001-10-23 The Plastek Group Cosmetic dispenser
US6779532B2 (en) * 2000-12-28 2004-08-24 Paula Dorf Cosmetics Cosmetic brush for applying eyeliner to the lashline
FR2840515B1 (fr) * 2002-06-07 2004-08-13 Oreal Applicateur comportant une tige reliee par une articulation a un organe de prehension
DE60330623D1 (de) 2002-06-07 2010-02-04 Oreal Applikator mit einer Stange, die mit einer Greifvorrichtung durch ein Gelenk verbunden ist
US7172357B2 (en) * 2002-06-07 2007-02-06 L'oreal Applicator comprising a sloping applicator element and a stem connected via a hinge to a handle member
FR2840516B1 (fr) * 2002-06-07 2004-08-06 Oreal Applicateur comportant une tige reliee par une articulation a un organe de prehension
FR2840514B1 (fr) * 2002-06-07 2004-08-06 Oreal Applicateur comportant une tige reliee par une articulation a un organe de prehension et un element d'application incline
US7487784B2 (en) * 2002-06-07 2009-02-10 L'oreal Applicator including a stem connected to a handle member via a hinge
US7481229B2 (en) 2002-11-06 2009-01-27 L'oreal Case with a sealing element
US8210186B2 (en) * 2002-11-27 2012-07-03 L'oreal Applicator for applying a substance onto keratinous fibers
FR2851435B1 (fr) * 2003-02-24 2006-07-14 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique.
FR2867039B1 (fr) 2004-03-02 2006-05-19 Oreal Applicateur de maquillage ou de produit de soin
US7429141B2 (en) * 2004-03-02 2008-09-30 L'oreal Applicator for makeup or beauty care products
FR2886114B1 (fr) * 2005-05-25 2007-08-17 Oreal Applicateur et dispositif d'application d'un produit cosmetique
US20070134192A1 (en) * 2005-12-08 2007-06-14 L'oreal Two-coat cosmetic product comprising an ester of dimerdilinoleic acid and of polyol(s)
US20070234605A1 (en) * 2006-04-05 2007-10-11 Coleman Thomas J Rotatable lip gloss dispenser novelty
US20090097900A1 (en) * 2007-10-12 2009-04-16 Handler Nancy S Brush Positioning Apparatus and Method
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
KR101228255B1 (ko) * 2010-03-24 2013-01-30 홍정욱 각도 조절이 가능한 솔대를 구비한 마스카라
KR200456832Y1 (ko) 2010-04-02 2011-11-23 (주)아모레퍼시픽 마스카라 브러시
US8764329B2 (en) 2010-07-09 2014-07-01 Cosmolab, Inc. Pivoting mechanical applicator
US20130101334A1 (en) * 2011-10-24 2013-04-25 Avon Products, Inc. Functional Dynamic Cosmetic Package
JP5279886B2 (ja) * 2011-12-06 2013-09-04 株式会社 資生堂 マスカラ塗布具
US10893738B2 (en) * 2015-02-27 2021-01-19 L'oreal Applicator for applying cosmetic product, notably for applying mascara to the eyelashes
FR3034968B1 (fr) * 2015-04-15 2019-06-14 L'oreal Mecanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmetique, dispositif, methode d'application et procede de fabrication associes
FR3051642B1 (fr) * 2016-05-27 2020-05-15 L'oreal Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2173959A (en) * 1939-02-09 1939-09-26 Victor Metal Products Corp Applicating apparatus and method
FR1222251A (fr) * 1958-04-24 1960-06-09 Organe de fermeture à filetage pour récipients
FR1395217A (fr) * 1964-04-24 1965-04-09 Applicateur de vernis à ongles à capsule déformable permettant la mise en suspension des colorants avant usage
US4165755A (en) * 1977-09-26 1979-08-28 Cassai Gino H Adjustable mascara wand
US4370989A (en) * 1977-08-11 1983-02-01 Taylor Charles H Applicator for liquid cosmetics
US4396028A (en) * 1982-10-22 1983-08-02 Waggoner Edward S Suntan lotion applicator device
US4428388A (en) * 1981-11-06 1984-01-31 Cassai Gino H Adjustable cosmetic wand
US5071277A (en) * 1990-07-11 1991-12-10 W. Braun Company Duo-stable configurated container with cap, wand and applicator assembly
FR2701196A1 (fr) * 1993-02-09 1994-08-12 Oreal Applicateur de maquillage ou de produit capillaire.
US5435328A (en) * 1993-09-02 1995-07-25 Grohoske; Joan L. Toiletry article

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1715387A (en) * 1928-07-27 1929-06-04 Florence V Ralston Applicator and cleaner
US3185291A (en) * 1962-06-27 1965-05-25 Braun Co W Container with an applicator and supporting means for the container
US3433510A (en) * 1966-09-26 1969-03-18 Flambeau Plastics Corp Swivel joint structure
GB1459859A (en) * 1974-03-01 1976-12-31 Crystal Products Co Ltd Applicator and bottle
US4972858A (en) * 1988-10-21 1990-11-27 Elizabeth Arden Co., Division Of Conopco, Inc. Dual cosmetic applicator and container
US5328282A (en) * 1993-01-21 1994-07-12 The Procter & Gamble Company Combined mascara bottle and applicator

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2173959A (en) * 1939-02-09 1939-09-26 Victor Metal Products Corp Applicating apparatus and method
FR1222251A (fr) * 1958-04-24 1960-06-09 Organe de fermeture à filetage pour récipients
FR1395217A (fr) * 1964-04-24 1965-04-09 Applicateur de vernis à ongles à capsule déformable permettant la mise en suspension des colorants avant usage
US4370989A (en) * 1977-08-11 1983-02-01 Taylor Charles H Applicator for liquid cosmetics
US4165755A (en) * 1977-09-26 1979-08-28 Cassai Gino H Adjustable mascara wand
US4428388A (en) * 1981-11-06 1984-01-31 Cassai Gino H Adjustable cosmetic wand
US4396028A (en) * 1982-10-22 1983-08-02 Waggoner Edward S Suntan lotion applicator device
US5071277A (en) * 1990-07-11 1991-12-10 W. Braun Company Duo-stable configurated container with cap, wand and applicator assembly
FR2701196A1 (fr) * 1993-02-09 1994-08-12 Oreal Applicateur de maquillage ou de produit capillaire.
US5435328A (en) * 1993-09-02 1995-07-25 Grohoske; Joan L. Toiletry article

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2305062A1 (fr) 2005-02-25 2011-04-06 L'Oréal Procédé de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
EP2316302A1 (fr) 2005-02-25 2011-05-04 L'Oréal Procédé d'application de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
EP2298118A1 (fr) 2005-02-25 2011-03-23 L'Oréal Applicateur vibrant et procédé d'application de maquillage au moyen de cet applicateur vibrant
EP2298120A1 (fr) 2005-02-25 2011-03-23 L'Oréal Applicateur vibrant et procédé d'application de maquillage au moyen de cet applicateur vibrant
EP2305064A1 (fr) 2005-02-25 2011-04-06 L'Oréal Procédé d'application de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
EP2305065A1 (fr) 2005-02-25 2011-04-06 L'Oréal Procédé d'application de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
US7832954B2 (en) 2005-02-25 2010-11-16 L'oreal Vibrating device for applying makeup
EP2305063A1 (fr) 2005-02-25 2011-04-06 L'Oréal Applicateur vibrant et procédé d'application de maquillage au moyen d'un tel applicateur
US8425134B2 (en) 2005-02-25 2013-04-23 L'oreal Vibrating device for applying makeup
FR2913318A1 (fr) * 2007-03-08 2008-09-12 Oreal Ensemble pour le traitement de matieres keratiniques et/ou l'application d'un produit sur ces matieres keratiniques
WO2013127740A1 (fr) 2012-02-29 2013-09-06 L'oreal Applicateur comprenant une tige reliée à un élément applicateur par une articulation
US10130155B2 (en) 2012-02-29 2018-11-20 L'oreal Applicator having a stem connected to an applicator element by an articulation
US10292479B2 (en) 2014-02-21 2019-05-21 L'oreal Articulated applicator having a flexible stem
FR3036261A1 (fr) * 2015-05-20 2016-11-25 Oreal Mecanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmetique, dispositif, methode d'application et procede de fabrication associes
FR3095930A1 (fr) * 2019-05-16 2020-11-20 L'oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d’un produit cosmétique liquide ou pâteux

Also Published As

Publication number Publication date
FR2753056B1 (fr) 1998-10-16
EP0830823A1 (fr) 1998-03-25
JP2948179B2 (ja) 1999-09-13
ES2210471T3 (es) 2004-07-01
JPH1085036A (ja) 1998-04-07
CA2214314A1 (fr) 1998-03-10
DE69725943D1 (de) 2003-12-11
DE69725943T2 (de) 2004-08-19
EP0830823B1 (fr) 2003-11-05
CA2214314C (fr) 2000-01-11
US6026823A (en) 2000-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0830823B1 (fr) Applicateur de maquillage ou de produit de soin
CA2311153C (fr) Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau
EP0610639B1 (fr) Applicateur de maquillage ou de produit capillaire
EP0743027B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique
CA2227903C (fr) Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif
EP0916282B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application comportant un recipient un applicateur ergonomique et un organe d'essorage
EP0761125B1 (fr) Applicateur de mascara
EP1593318B1 (fr) Applicateur et kit comportant un tel applicateur
EP0861617B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage de fibres kératiniques
CA2290841C (fr) Organe d'application pour l'application d'un produit sur la peau et ensemble ainsi equipe
EP3420845B1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés
EP2342991A1 (fr) Dispositif applicateur de produit cosmétique, et ensemble comprenant un tel dispositif
FR3094877A1 (fr) Applicateur cosmétique avec portion de retenue de fluide flexible
FR2745271A1 (fr) Conditionnement permettant le stockage et l'application sur un support d'un produit liquide ou pateux, notamment pour le maquillage
FR3095116A1 (fr) Applicateur de cosmétique avec des portions flexibles et rigides
EP0922407A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR2875110A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit muni d'un organe d'application amovible
FR2920076A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application pour composition cosmetique
FR3001368A1 (fr) Applicateur comportant une tige de profil tridimensionnel
EP1369055B1 (fr) Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension
EP1393649B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un eye-liner
EP1836921A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique ou de soin à élément rotatif et procédé d'application correspondant
FR2850548A1 (fr) Kit de distribution et d'application de produits liquides de maquillage
EP1466542B1 (fr) Dispositif d'application d'un trait
CA3231378A1 (fr) Dispositif portable pour capsule interchangeable contenant un produit cosmetique solide, capsule et ses utilisations

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090529