FR2751992A1 - Procede et dispositif de filage a bouts libres de fil - Google Patents

Procede et dispositif de filage a bouts libres de fil Download PDF

Info

Publication number
FR2751992A1
FR2751992A1 FR9709271A FR9709271A FR2751992A1 FR 2751992 A1 FR2751992 A1 FR 2751992A1 FR 9709271 A FR9709271 A FR 9709271A FR 9709271 A FR9709271 A FR 9709271A FR 2751992 A1 FR2751992 A1 FR 2751992A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fibrous material
entry
spinning
collecting surface
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9709271A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2751992B1 (fr
Inventor
Phoa Tek Tjin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkmann GmbH and Co KG
Original Assignee
Volkmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkmann GmbH and Co KG filed Critical Volkmann GmbH and Co KG
Publication of FR2751992A1 publication Critical patent/FR2751992A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2751992B1 publication Critical patent/FR2751992B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/04Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by contact of fibres with a running surface
    • D01H4/08Rotor spinning, i.e. the running surface being provided by a rotor
    • D01H4/10Rotors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un procédé et un dispositif de filage à bouts libres de fil dans une chambre de filage tournante dans laquelle la matière fibreuse est déposée sous la forme d'un ruban de fibres sur une surface collectrice de matière fibreuse qui s'élargit de façon continue dans la direction d'entrée de la matière fibreuse et dont les tangentes à la génératrice font avec l'axe de rotation de la chambre de filage un angle alpha compris entre 8 deg. et 12 deg., et part sous forme de fil dans la direction opposée à la direction d'entrée de la matière fibreuse par un canal de départ situé sur l'axe de rotation de la chambre de filage. Pour l'obtention d'un fil de section sensiblement ovale, l'union de la matière fibreuse est effectuée dans une zone de formation du fil située dans une partie de la surface collectrice de matière fibreuse avant atteinte du plus grand diamètre intérieur de cette surface.

Description

- Procédé et dispositif de filage à bouts libres de fil La présente
invention porte sur un procédé de filage à bouts libres de fil dans une chambre de filage tournante dans laquelle la matière fibreuse est déposée sous la forme d'un ruban de fibres sur une surface collectrice de matière fibreuse qui s'élargit de façon continue dans la direction d'entrée de la matière fibreuse et dont les tangentes à la génératrice font avec l'axe de rotation de la chambre de filage un angle a compris entre 8 et 12 , et part sous forme de fil dans la direction opposée-à la direction d'entrrée de la matière fibreuse par un canal de départ situé sur l'axe de rotation de la chambre de filage. Les rotors de filage usuels pour une machine à filer à bouts libres présentent des surfaces intérieures axées sur l'axe de rotation avec une rainure formant endroit de collecte des fibres à l'endroit de plus grand diamètre intérieur du rotor. Cette rainure est formée par deux surfaces dont l'une est aussi appelée surface collectrice de fibres ("slip wall"), à laquelle est amenée la matière fibreuse ouverte, et l'autre appelée surface de départ du fil ("draw-off wall"). Dans un tel rotor de filage, les fibres entrées sont déposées sur la surface collectrice et glissent dans l'endroit de collecte de fibres formé d'une rainure en forme de V, dans lequel les fibres sont comprimées en un ruban de section approximativement triangulaire. De cette rainure en forme de V a ensuite lieu le départ du fil le long de la surface de départ du fil. Le fil alors formé prend, lors de cette opération, une
section avec une surface enveloppe sensiblement circulaire, c'est-à-
dire qu'on obtient un fil dont la section peut être qualifiée en gros de circulaire. De tels procédés et les dispositifs correspondants sont décrits en substance dans les publications de demandes de brevets allemandes
1710 038, 25 44 503 et 30 18 474 ainsi que dans le CH-PS 593 356.
D'après "Melliand Textilberichte" 5/1995, pages 308, 310-311, dans les procédés de filage à bouts libres, il est important du point de vue
2 2751992
de la qualité du fil que toutes les fibres, à leur arrivée dans la rainure du rotor, n'aient plus qu'une faible différence de vitesse avec le rotor. Le temps en lequel la rainure du rotor est atteinte augmente lorsque - le trajet de glissement est plus long, par exemple lorsque les fibres tombent plus près du bord du rotor, - la vitesse initiale est plus petite, par exemple en cas de plus petite dépression, - l'angle cx de glissement des fibres est plus petit, ce qui est par 1o exemple nécessaire par construction pour les petits rotors, les valeurs normales de ca étant de 12 à 25 , et - le coefficient de frottement est plus grand, par exemple en cas
de paroi du rotor plus rugueuse.
L'enseignement actuel consiste donc à procéder en tenant compte des paramètres ci-dessus de façon que le dépôt des fibres dans la
rainure du rotor soit toujours assuré.
Habituellement, les filés en fil de fibres coupées, quel que soit le procédé de filage par lequel ils sont fabriqués, sont faits pour prendre une section uniformément ronde. On part là du fait que les fils ainsi structurés sont transformés par tissage ou tricotage en étoffes qui correspondent aux présentations courantes. Ces étoffes sont uniformément bosselées ou granuleuses, particulièrement aussi lorsqu'il est employé des fils à grand angle de torsion alpha ou des retors. Par contre, si l'on veut satisfaire à des désirs particuliers concernant la structure d'une surface textile ou bien obtenir des effets optiques particuliers, on emploie des fils fabriqués spécialement, par exemple des fils de section irrégulière ou changeante, par exemple des fils à effets. On utilise également le tissage ou le tricotage lui-même par des armures ou des modelés appropriés pour façonner les surfaces
de toiles ou d'autres étoffes.
3 2751992
A partir du fait qu'il s'agit qu'une surface textile diffère des présentations courantes seulement par l'emploi du filé ou d'un retors fabriqué avec celui-ci, le problème à la base de l'invention était de produire un fil de rotor intentionnellement de section non
s ronde.
Ce problème est résolu en ce qui concerne le procédé par le fait que l'union de la matière fibreuse est effectuée dans une zone de formation du fil située dans une partie de la surface collectrice de matière fibreuse avant atteinte du plus grand diamètre intérieur de cette surface et, en ce qui concerne le dispositif, par un dispositif comportant une surface collectrice de matière fibreuse qui s'élargit de façon continue dans la direction d'entrée de la matière fibreuse et dont les tangentes à la génératrice font avec l'axe de rotation de la chambre de filage un angle compris entre 8 et 12 , et un canal de départ de fil par lequel le fil part dans la direction opposée à la direction d'entrée de la matière fibreuse, caractérisé par le fait que la zone d'union de la matière fibreuse et avec elle la zone de formation du fil sont situées dans la région de la surface collectrice de matière
fibreuse.
Dans l'invention, la matière fibreuse, introduite en particulier au moyen d'un courant d'air en dépression, n'est pas collectée et comprimée dans une rainure collectrice en forme de V avant l'exécution de l'union de la matière fibreuse dans une zone de formation du fil sur la surface de départ du fil ("draw-off wall"); dans l'invention, la surface collectrice de matière fibreuse est en même temps la surface de départ du fil, c'est-à-dire que l'union de la matière fibreuse et avec elle la formation du fil ont lieu dans la région de la surface collectrice qui s'élargit de façon continue sur laquelle la matière fibreuse introduite est déposée encore sous la forme d'un ruban de fibres relativement plat, ce qui est nécessaire à l'obtention d'un fil de section à peu près ovale, différant d'une
section circulaire.
4 2751992
L'utilisation d'un filé "ovale" ainsi fait permet d'influer beaucoup sur le caractère d'une surface textile. En tordant en un retors au moins deux de ces filés, non ronds "ovales", on obtient un retors dont la section tend à être ovale. L'utilisation de ce retors conduit alors aussi à d'autres caractères des étoffes fabriquées avec celui-ci. L'invention est décrite en détail ci-après à l'aide du dessin, sur lequel: la figure 1 est une coupe schématique d'un rotor de filage, la figure 2 est une représentation en perspective schématisée, en partie en coupe, d'un rotor de filage, avec représentation du ruban
de fibres déposé à plat sur la surface collectrice de matière fibreuse.
Le rotor de filage 1 est monté tournant, de manière non représentée, au moyen de sa queue 2 dans une boîte dont on ne voit sur la figure 1 que le couvercle fixe 3 qui couvre le côté ouvert du rotor. Le couvercle 3 est traversé par le canal d'entrée de matière fibreuse 5 dirigé vers la surface collectrice de matière fibreuse 4 et par le canal de départ de fil 6. Le fond, plein, du rotor de filage 1 est pourvu
d'orifices d'aération 7.
La construction et le fonctionnement de ce rotor de filage
correspondent à ceux des rotors de filage usuels.
La surface collectrice de matière fibreuse 4 s'élargit en forme de cône dans la direction d'entrée de la matière fibreuse, la tangente à la génératrice de la surface collectrice de matière fibreuse faisant, avec l'axe de rotation du rotor de filage, un angle ca compris entre 8 et 12 . La surface collectrice de matière fibreuse 4 peut, au lieu de s'élargir en forme de cône, s'élargir de façon continue suivant un arc, la tangente à sa génératrice faisant avec l'axe de rotation de la
chambre de filage un angle a également compris entre 8 et 12 .
La figure 2 montre schématiquement que, à la différence du procédé usuel avec les rotors de filage, la surface collectrice de matière fibreuse 4 est en même temps la surface de départ de fil en ce que l'union de la matière fibreuse se fait dans une zone de formation de fil située dans une partie de la surface collectrice de matière fibreuse
avant atteinte du plus grand diamètre intérieur de cette surface.
Cela assure que l'union de la matière fibreuse ait lieu à un endroit o cette matière a encore la forme d'un ruban de fibres de surface relativement large. Pour atteindre le but de l'invention, il importe d'empêcher la collecte et la compression de la matière fibreuse dans une rainure collectrice de fibres sensiblement en forme de V avant qu'ait lieu l'union de la matière fibreuse ou la formation du fil. Les lo paramètres de procédé préférés dans l'invention sont une vitesse périphérique de la zone de formation du fil comprise entre 160 et m/s et une vitesse de départ du fil comprise entre 80 et
159 m/mn.
Pour le procédé de l'invention, il importe que la direction de départ du fil (flèche fi) soit opposée à la direction d'entrée de la matière fibreuse, car ainsi, la direction représentée par les flèches f2 du moment de torsion du fil a pour conséquence une composante de mouvement dirigée à l'opposé de l'endroit de plus grand diamètre
intérieur du rotor de filage.
Le but visé d'un ruban de fibres plat, peu avant et dans la zone d'union, peut aussi être atteint dans une certaine mesure par la profondeur d'enfoncement du canal de départ de fil 6 dans le rotor
de filage 1.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Procédé de filage à bouts libres de fil dans une chambre de filage tournante dans laquelle la matière fibreuse est déposée sous la forme d'un ruban de fibres sur une surface collectrice de matière fibreuse qui s'élargit de façon continue dans la direction d'entrée de la matière fibreuse et dont les tangentes à la génératrice font avec o10 l'axe de rotation de la chambre de filage un angle ca compris entre 8 et 12 , et part sous forme de fil dans la direction opposée à la direction d'entrée de la matière fibreuse par un canal de départ situé sur l'axe de rotation de la chambre de filage, caractérisé par le fait que l'union de la matière fibreuse est effectuée dans une zone de formation du fil située dans une partie de la surface collectrice de matière fibreuse avant atteinte du plus grand diamètre intérieur de
cette surface.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la matière fibreuse est amenée à une surface collectrice de matière
fibreuse qui s'élargit en forme de cône.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'union de la matière fibreuse est effectuée à une vitesse périphérique de la zone de formation du fil comprise entre 160 et m/s et une vitesse de départ du fil comprise entre 80 et
159 m/mn.
4. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des
revendications 1 à 3, comportant une surface collectrice de matière
fibreuse qui s'élargit de façon continue dans la direction d'entrée de la matière fibreuse et dont les tangentes à la génératrice font avec l'axe de rotation de la chambre de filage un angle compris entre 8 et 12 , et un canal de départ de fil par lequel le fil part dans la direction opposée à la direction d'entrée de la matière fibreuse, caractérisé par le fait que la zone d'union de la matière fibreuse et avec elle la zone de formation du fil sont situées dans la région de la surface
collectrice de matière fibreuse (4).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la surface collectrice de matière fibreuse (4) s'élargit de façon connue
en forme de cône dans la direction d'entrée.
6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la surface collectrice de matière fibreuse s'élargit en forme d'arc dans la
direction d'entrée..
7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la surface collectrice de matière fibreuse s'élargit en forme de parabole
dans la direction d'entrée.
8. Dispositif selon la revendication 4, agencé pour que la zone d'union de la matière fibreuse ait une vitesse périphérique comprise entre 160 et 180 m/s et que la vitesse de départ du fil soit de 80 à 159 m/mn.
FR9709271A 1996-07-31 1997-07-22 Procede et dispositif de filage a bouts libres de fil Expired - Fee Related FR2751992B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19630834A DE19630834C2 (de) 1996-07-31 1996-07-31 Verfahren und Vorrichtung zum Offen-End-Spinnen von Garn

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2751992A1 true FR2751992A1 (fr) 1998-02-06
FR2751992B1 FR2751992B1 (fr) 2000-01-14

Family

ID=7801333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9709271A Expired - Fee Related FR2751992B1 (fr) 1996-07-31 1997-07-22 Procede et dispositif de filage a bouts libres de fil

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5873231A (fr)
CH (1) CH692048A5 (fr)
DE (1) DE19630834C2 (fr)
FR (1) FR2751992B1 (fr)
IT (1) IT1294668B1 (fr)
TR (1) TR199700695A3 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004021356A1 (de) 2004-04-26 2005-11-10 Wilhelm Stahlecker Gmbh Offenend-Spinnrotor
CN102704062A (zh) * 2012-06-21 2012-10-03 河北金纺机械制造有限公司 可生产低捻度蓬松纱的抽气式转杯纺纱机
CN104213268B (zh) * 2014-08-22 2017-10-17 东华大学 一种转杯
CN104213273B (zh) * 2014-08-22 2017-10-17 东华大学 一种转杯
CN104213272B (zh) * 2014-08-22 2017-05-17 东华大学 一种转杯
CN104213267B (zh) * 2014-08-22 2016-11-23 东华大学 一种转杯
CN104213265B (zh) * 2014-08-22 2017-10-17 东华大学 一种转杯
DE102015119112A1 (de) * 2015-11-06 2017-05-11 Maschinenfabrik Rieter Ag Fadenabzugsdüse mit radial zur Düsenbohrung verlaufenden Kerben

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3942454A1 (de) * 1989-12-22 1991-06-27 Schlafhorst & Co W Verfahren und einrichtung zum herstellen eines spinnfasergarns

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH457218A (de) * 1966-10-11 1968-05-31 Vyzk Ustav Bavlnarsky Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen ringlosen Feinspinnen von Garn in einer rotierenden Spinnkammer
CH457219A (de) * 1966-11-24 1968-05-31 Vyzk Ustav Bavlnarsky Vorrichtung zum kontinuierlichen, ringlosen Feinspinnen von Textilfasern mit einer rotierenden Unterdruckspinnkammer
DE2111402A1 (de) * 1971-03-10 1972-09-28 Krupp Gmbh Vorrichtung zum Einspeisen von Fasern in die Spinnturbine einer Offen-End-Spinnmaschine
CH593356A5 (fr) * 1975-04-11 1977-11-30 Rieter Ag Maschf
DE2544503A1 (de) * 1975-10-04 1977-04-07 Schubert & Salzer Maschinen Offen-end-spinnvorrichtung
JPS54125735A (en) * 1978-03-20 1979-09-29 Toyoda Automatic Loom Works Rotary spinning chamber in opennend spinning frame
FR2425484A1 (fr) * 1978-05-09 1979-12-07 Alsacienne Constr Meca Perfectionnement aux rotors de dispositifs de filature de fibres liberees
JPS55164375U (fr) * 1979-05-14 1980-11-26
DE3917991A1 (de) * 1989-06-02 1990-12-06 Fritz Stahlecker Vorrichtung zum oe-rotorspinnen
US5437147A (en) * 1992-08-20 1995-08-01 Burckhardt America, Inc. Open end spinning device
US5718110A (en) * 1993-02-12 1998-02-17 Novibra Gmbh Arrangement for open-end rotor spinning

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3942454A1 (de) * 1989-12-22 1991-06-27 Schlafhorst & Co W Verfahren und einrichtung zum herstellen eines spinnfasergarns

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
TROMMER G ET AL: "FASERBEWEGUNG AUF DER ROTORWAND", MELLIAND TEXTILBERICHTE, INTERNATIONAL TEXTILE REPORTS, vol. 76, no. 5, 1 May 1995 (1995-05-01), pages 308, 310/311, XP000500680 *

Also Published As

Publication number Publication date
CH692048A5 (de) 2002-01-15
ITGE970063A1 (it) 1999-01-16
IT1294668B1 (it) 1999-04-12
DE19630834A1 (de) 1998-02-05
DE19630834C2 (de) 1999-07-01
TR199700695A2 (xx) 1998-02-21
TR199700695A3 (tr) 1998-02-21
FR2751992B1 (fr) 2000-01-14
US5873231A (en) 1999-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0085017A2 (fr) Dispositif pour étirer, condenser et transporter une mèche de fibres lors d'une opération de filature
FR2751992A1 (fr) Procede et dispositif de filage a bouts libres de fil
EP0022421A1 (fr) Procédé et dispositif pour l'obtention d'un fil présentant sur sa longueur des zones de torsion alternativement de sens inverse
EP0162787A1 (fr) Procédé pour l'obtention d'un file à âme
FR2504945A1 (fr) Procede et dispositif pour la filature a fibres liberees
FR2522340A1 (fr) Procede et dispositif de filage du type a fils liberes
FR2499595A1 (fr) Appareil pour la fabrication d'un fil
FR2462493A1 (fr) Procede de filage par friction a extremite ouverte et installation pour la mise en oeuvre de ce procede
BE852678A (fr) Appareil a filer les fibres textiles
EP0168357B1 (fr) Appareil de torsion et d'étirage simultanés de la mèche sur un métier continu à anneau
EP0018926B1 (fr) Dispositif pour le retordage d'un fil par double torsion
CH626124A5 (fr)
FR2586594A1 (fr) Buse d'extraction pour des dispositifs de filage en gros et de filage de fil.
FR2545108A1 (fr) Procede de filature et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2489852A1 (fr) Organe de guidage et d'alimentation des fibres pour metier a filer a extremite libre
FR2535740A1 (fr) Procede pour le filage centrifuge de fibres ayant des proprietes specifiques et dispositif pour l'application de ce procede
FR2462498A1 (fr) Rotor a retordre et a former pour metier a filer sans broches
EP0745709A1 (fr) Fibres de lin en bourre et procédé de préparation
EP0156739A1 (fr) Dispositif pour l'obtention d'un file de fibres
CN210856457U (zh) 一种环锭纺用解捻装置
CN1876910A (zh) 用于自由端纺纱机的纺纱杯
RU2164566C1 (ru) Способ прядения и устройство для его осуществления
FR2825693A1 (fr) Plateau tournant de depot de rubans de fibres en sortie de bancs d'etirage ou cardes
FR2635339A1 (fr) Procede de filature du type a bouts liberes, et dispositif pour mettre en oeuvre ce procede
FR2710077A1 (fr) Procédé et appareil de fabrication d'un fil retors.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse