FR2740647A1 - Projecteur pour vehicule - Google Patents

Projecteur pour vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2740647A1
FR2740647A1 FR9612992A FR9612992A FR2740647A1 FR 2740647 A1 FR2740647 A1 FR 2740647A1 FR 9612992 A FR9612992 A FR 9612992A FR 9612992 A FR9612992 A FR 9612992A FR 2740647 A1 FR2740647 A1 FR 2740647A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gas discharge
discharge lamp
installation
power
projector according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9612992A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2740647B1 (fr
Inventor
Berhnard Woerner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2740647A1 publication Critical patent/FR2740647A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2740647B1 publication Critical patent/FR2740647B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/36Controlling
    • H05B41/38Controlling the intensity of light
    • H05B41/39Controlling the intensity of light continuously
    • H05B41/392Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/14Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/24Circuit arrangements for protecting against overvoltage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

Projecteur pour véhicule comprenant une lampe à décharge de gaz (10) comme source lumineuse et une installation électrique intermédiaire (20) pour la lampe à décharge de gaz (10) qui alimente celle-ci pour son fonctionnement, avec une puissance électrique, caractérisé en ce que l'installation intermédiaire (20) comprend une installation qui détecte la durée de fonctionnement totale cumulée de la lampe à décharge de gaz (10) et l'installation intermédiaire (20) alimente avec une puissance électrique augmentée, la lampe à décharge de gaz (10), lorsque la durée de fonctionnement globale augmente.

Description

Etat de la technique.
L'invention concerne un projecteur pour véhicule comprenant une lampe à décharge de gaz comme source lumineuse et une installation électrique intermédiaire pour la lampe à décharge de gaz qui alimente celle-ci pour son fonctionnement,
avec une puissance électrique.
On connaît un tel projecteur selon le document
DE 43 10 307 Ai. Ce projecteur est équipé d'une lampe à dé-
charge de gaz constituant la source lumineuse dont l'alimen-
tation est assurée par une installation électrique intermé-
diaire. Usuellement, la lampe à décharge de gaz est alimentée avec une puissance électrique constante correspondant à la puissance nominale de la lampe pendant tout le fonctionnement de la lampe par l'installation intermédiaire. Or, les lampes à décharge de gaz ont différents avantages par rapport aux lampes à incandescence entre autres une durée de vie beaucoup plus
longue. On a constaté que les lampes à décharge de gaz subis-
sent un certain vieillissement et ne fournissent pas le même flux lumineux pendant toute leur durée d'utilisation, mais que ce flux lumineux émis diminue suivant le cumul de la durée de fonctionnement. La répartition de l'intensité lumineuse que
doit fournir le projecteur doit satisfaire à certaines pres-
criptions légales qui fixent, entre autres, la valeur maximale de l'intensité lumineuse en différents points de mesure. Pour
une lampe à décharge de gaz à l'état neuf, il faut que le pro-
jecteur soit conçu pour ne pas dépasser ces valeurs maximales.
Du fait de la perte de flux lumineux en fonction de la durée de fonctionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz, on arrive néanmoins à une réduction de l'intensité lumineuse ou intensité d'éclairage, si bien que les valeurs maximales autorisées ne sont plus atteintes. Globalement cela détériore les conditions
de visibilité pour le conducteur.
Avantages de l'invention.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des moyens connus et se propose de créer à cet effet un projecteur correspondant au type défini ci-dessus, pour une lampe à décharge de gaz, fournissant un flux lumineux
constant pendant toute la durée d'utilisation de la lampe.
A cet effet l'invention concerne un projecteur pour
véhicules automobiles, caractérisé en ce que l'installation in-
termédiaire comprend une installation qui détecte la durée de fonctionnement totale cumulée de la lampe à décharge de gaz et l'installation intermédiaire alimente avec une puissance élec- trique augmentée, la lampe à décharge de gaz, lorsque la durée
de fonctionnement globale augmente.
Le projecteur selon l'invention a l'avantage de
fournir une distribution de l'intensité d'éclairage qui ne va-
rie pas ou seulement très peu, pendant toute la durée de fonc-
tionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz. Le projecteur peut être conçu à cet effet en fonction du flux lumineux émis
par la lampe à décharge de gaz neuve, si bien que les intensi-
tés d'éclairage maximales autorisées ne risquent pas d'être dé-
passées mais d'être approchées. L'augmentation de la puissance
électrique alimentant la lampe à décharge de gaz permet de com-
penser la perte de flux lumineux en fonction de la durée
d'utilisation cumulée de la lampe à décharge de gaz.
Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: l'augmentation de la puissance électrique se fait pour que le
flux lumineux émis par la lampe à décharge de gaz reste pra-
tiquement constant pour toute la durée d'utilisation totale, - la lampe à décharge de gaz est alimentée au début de sa durée de fonctionnement globale avec une tension électrique faible
comme puissance nominale et à mesure que la durée de fonc-
tionnement globale augmente, la puissance électrique est aug-
mentée jusque au-delà de la puissance nominale de la lampe à décharge de gaz, - la lampe à décharge de gaz est alimentée avec une puissance électrique située au début de sa durée de fonctionnement à environ 5 jusqu'à 15 % en dessous de sa puissance nominale,
- la plus grande partie de l'augmentation de la puissance élec-
trique se fait pendant les premières, c'est-à-dire les 50 à 150 heures de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz, - l'augmentation de la puissance électrique se fait de manière continue pendant la durée de fonctionnement totale de la lampe à décharge de gaz, - l'augmentation de la puissance électrique se fait par paliers
suivant la durée de fonctionnement totale de la lampe à dé-
charge de gaz.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, une possibilité de remise à l'état initial de l'installation
pour remettre à l'état initial, la durée de fonctionnement glo-
bale, risquée. Cela permet une adaptation à une nouvelle lampe à décharge de gaz montée en remplacement de l'ampoule usée. La tension de combustion qui s'établit pendant le fonctionnement
stationnaire de la lampe à décharge de gaz varie de manière ca-
ractéristique en fonction de la durée d'utilisation cumulée de
la lampe à décharge de gaz.
Ainsi, suivant une autre caractéristique de l'invention: - l'installation détecte la tension de combustion de la lampe à décharge de gaz, et l'installation emmagasine la courbe de la tension de fonctionnement suivant la durée de fonctionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz et l'augmentation de la puissance électrique attribuée à la lampe à décharge de gaz
se fait en fonction avec la tension de fonctionnement.
La tension de combustion peut ainsi servir comme mesure de la durée de fonctionnement cumulée lorsqu'on augmente
la puissance électrique fournie.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention:
- l'installation forme la différence entre la tension de com-
bustion actuelle et la tension de combustion de la lampe à
décharge de gaz à l'état neuf et l'augmentation de la puis-
sance électrique dans la lampe à décharge de gaz se fait en fonction de la différence de tension, - l'installation forme le rapport de la tension de combustion, actuelle instantanée de la tension de combustion de la lampe
à décharge de gaz à l'état neuf et l'augmentation de la puis-
sance électrique fournie à l'augmentation de la lampe à dé-
charge de gaz se font en fonction de ce rapport de tension,
- l'installation tient compte de la tension de combustion, ins-
tantanée pour le mode de fonctionnement stationnaire de la
lampe à décharge de gaz pour augmenter la puissance électri-
que que la lampe à décharge de gaz peut fournir seulement
dans son mode de fonctionnement stationnaire.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, dans l'installation, on prévoit une valeur maximale pour la tension de combustion et la valeur maximale est enregistrée au
moment du résultat.
Cela permet à l'aide de l'unité de diagnostic, par exemple pendant l'entretien du véhicule, de détecter que l'on
est à la valeur maximale de la tension de combustion qui cor-
respond à la fin de la durée de vie de la lampe à décharge de
gaz. On peut ainsi échanger à temps la lampe à décharge de gaz.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de
l'invention, après avoir atteint la valeur maximale de la ten-
sion de combustion, l'installation réduit la puissance totale
globale de la puissance électrique fournie.
Une fois la valeur maximale de la tension de com-
bustion atteinte, la diminution du flux lumineux fourni par la
lampe à décharge de gaz devient perceptible, de manière signi-
ficative, par le conducteur. Cela permet d'échanger à temps la
lampe à décharge de gaz.
Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention, dans l'installation, est enregistrée la tension de fonctionnement, la plus élevée, qui se produit pendant la durée
de vie de la lampe à décharge de gaz.
Ainsi, à l'aide d'une unité de diagnostic par exem-
ple au moment d'une opération d'entretien du véhicule on peut détecter la tension de combustion maximale atteinte et ainsi évaluer la durée de vie résiduelle de la lampe à décharge de gaz et le cas échéant échanger suffisamment à temps la lampe à
décharge de gaz.
Dessins.
Un exemple de réalisation de l'invention est repré-
senté dans les dessins et sera décrit ci-après de manière plus détaillée. Ainsi:
- la figure 1 montre de manière schématique un pro-
jecteur pour véhicule, - la figure 2 est un diagramme donnant la courbe du flux lumineux d'une lampe à décharge de gaz d'un projecteur en
fonction de la durée de fonctionnement cumulée, sous une ali-
mentation électrique constante, - la figure 3 montre un diagramme du flux lumineux fourni par la lampe à décharge de gaz en fonction de sa durée d'utilisation, cumulée, pour une puissance électrique crois- sante en fonction de la durée d'utilisation, - la figure 4 montre une installation intermédiaire pour le projecteur avec une installation pour détecter la durée de fonctionnement totale cumulée de la lampe à décharge de gaz10 selon un premier exemple de réalisation, - la figure 5 montre une installation correspondant à un second exemple de réalisation, - la figure 6 montre la courbe de la tension de combustion de la lampe à décharge de gaz suivant sa durée de fonctionnement cumulée, - la figure 7 montre une installation intermédiaire
pour la lampe à décharge de gaz avec une installation corres-
pondant à un troisième exemple de réalisation, - la figure 8 montre la courbe du rapport entre le
flux lumineux émis par la lampe à décharge de gaz et la puis-
sance qui l'alimente suivant la durée de fonctionnement cumu-
lée, - la figure 9 montre la courbe de ce rapport sui- vant la différence de tension entre la tension de combustion instantanée et la tension de combustion de la lampe à décharge de gaz à l'état neuf, - la figure 10 montre la courbe de la puissance fournie suivant la différence de tension pour obtenir un flux
lumineux pratiquement constant.
Description des exemples de réalisation.
Un projecteur pour véhicule notamment véhicule au-
tomobile selon la figure 1, comprend au moins une source lumi-
neuse 10 qui est une lampe à décharge de gaz. Le projecteur
peut en outre comporter par exemple un réflecteur 12 dans le-
quel se place la lampe à décharge de gaz 10. L'orifice de sor-
tie de lumière du projecteur peut être recouvert par une vitre 14 transparente, lisse ou comportant des éléments optiques. Le réflecteur 12 et la lampe à décharge de gaz 10 se placent dans un boîtier 16 auquel est fixée la vitre 14. La lumière émise
par la lampe à décharge de gaz 10 est réfléchie par le réflec-
teur et sort du projecteur à travers la vitre 14. La lumière
sortant du projecteur crée une répartition de l'intensité lumi-
neuse satisfaisant à la réglementation légale; ces prescrip- tions exigent qu'en différents points de mesure d'un écran de mesure représentant la projection d'une chaussée située en amont du projecteur, on atteint des valeurs d'intensité d'éclairage autorisées, prescrites et qu'en d'autres points de mesure on atteint au moins les valeurs d'intensité lumineuse nécessaires. La distribution prescrite de l'intensité lumineuse peut s'obtenir par une forme appropriée du réflecteur 12 du projecteur pour que la lumière émise par la lampe à décharge de15 gaz 10 soit réfléchie pour donner la répartition de l'intensité lumineuse. Dans ce cas, la lumière réfléchie par le réflecteur
12 est ou non influencée à son passage à travers la vitre 14.
En variante, la lumière réfléchie par le réflecteur 12 peut également être influencée à son passage à travers la vitre 14,
c'est-à-dire qu'elle peut être déviée pour donner la distribu-
tion prescrite, de l'intensité d'éclairage.
Une installation électrique intermédiaire 20 assure l'alimentation de la lampe à décharge de gaz 10. L'installation intermédiaire 20 sert à l'allumage de la lampe à décharge de
gaz 10 pour sa mise en route et à l'alimentation avec la puis-
sance électrique prédéterminée pendant son fonctionnement.
L'installation intermédiaire 20 est subdivisé en deux parties; la partie 20a sert à l'allumage à la lampe à décharge de gaz 10 et l'autre partie 20b sert à la mise en oeuvre de la lampe à
décharge de gaz 10.
La figure 2 montre la courbe du flux lumineux 0 fourni par la lampe à décharge de gaz 10 suivant sa durée de fonctionnement globale cumulée t, c'est-à-dire l'addition des différents temps de fonctionnement. On suppose que la lampe à décharge de gaz 10 est alimentée avec une puissance électrique toujours constante pendant toute sa durée de fonctionnement t, cumulée, par l'intermédiaire de l'installation 20. La figure 2 montre clairement que pour ce mode de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz 10, le flux lumineux 0 fourni par la lampe diminue suivant la durée de fonctionnement totale cumulée t, croissante. Cela détériore également la répartition de
l'intensité d'éclairage générée par le projecteur.
L'invention prévoit que l'installation intermé- diaire 20 comprend une installation 24 qui détecte la durée de fonctionnement totale cumulée t de la lampe à décharge de gaz
10. L'installation 24 détecte ainsi la durée totale de fonc-
tionnement de la lampe à décharge de gaz 10. Un premier exemple de réalisation de l'installation 24 est représenté à la figure 4; cette installation est réalisée de manière connue comme compteur de temps de fonctionnement démarré à chaque mise en route de la lampe à décharge de gaz 10. L'installation 24 émet à certains intervalles de fonctionnement, par exemple chaque fois après une durée de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz 10 de 20 à 100 heures, un signal à destination de l'installation intermédiaire 20. On peut prévoir d'augmenter également les intervalles selon lesquels l'installation 20 émet
chaque fois un signal suivant une fonction croissante de la du-
rée totale de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz 10.
On peut par exemple prévoir que l'installation émet tout
d'abord un signal à une périodicité de 20 à 50 heures puis ul-
térieurement seulement toutes les 100 heures. L'installation intermédiaire 20 a un régulateur de puissance 25 qui avec la
durée de fonctionnement cumulée croissante t de la lampe à dé-
charge de gaz 10 par laquelle l'installation intermédiaire 20 reçoit des informations par les signaux de l'installation 24, et augmente la puissante électrique fournie. De préférence, cette augmentation de la puissance électrique est adaptée au vieillissement de la lampe à décharge de gaz 10 pour que le
flux lumineux 0 fourni suivant la durée de fonctionnement to-
tale cumulée t soit au moins approximativement constant comme
l'indique la figure 3.
On peut prévoir que la lampe à décharge de gaz 10,
à l'état neuf, au début de sa durée de fonctionnement, est ali-
mentée par une puissance électrique plus faible que sa puis-
sance nominale et qu'en fonction croissante de la durée de
fonctionnement totale cumulée, elle est alimentée par une puis-
sance électrique qui augmente jusqu'à sa puissance nominale. La puissance électrique initiale qui alimente la lampe à décharge de gaz 10, peut se situer à environ 5 jusqu'à 15 % en dessous de sa puissance nominale et la puissance électrique alimentant la lampe à décharge de gaz à la fin de sa durée de fonctionne- ment globale cumulée, dépasse d'environ 5 à 15 % sa puissance
nominale. Par exemple la lampe à décharge de gaz 10 peut avoir une puissance nominale de 35 watts; initialement elle sera par exemple alimentée avec une puissance électrique de l'ordre de10 32 watts et en fonction croissante de la durée d'utilisation globale cumulée elle sera alimentée avec une puissance électri-
que d'environ 38 watts. La puissance électrique peut par exem- ple atteindre après une durée de fonctionnement totale, cumulée de la lampe à décharge de gaz 10 de l'ordre de 1000 heures, une15 valeur d'environ 38 watts.
Suivant le comportement au vieillissement de la lampe à décharge de gaz 10, la plus grande partie de l'augmentation de la puissance électrique qui l'alimente, peut se faire pendant la première période de fonctionnement de 50 à
150 heures de sorte que pendant la durée de fonctionnement to-
tale cumulée, résiduelle, l'augmentation de la puissance ne se-
ra que plus faible. L'augmentation de la puissance peut se faire de manière exponentielle ou linéaire, continue ou par échelons comme cela est représenté par des traits interrompus à
la figure 3.
Dans le cas de l'installation 24, il est prévu une possibilité de remise à l'état initial par laquelle la durée de fonctionnement totale cumulée, détectée par l'installation 24 peut être mise à zéro. Cela est nécessaire par exemple lors-30 qu'on remplace la lampe à décharge de gaz 10, pour qu'on puisse augmenter comme indiqué précédemment, la puissance électrique en partant de l'état neuf de la lampe et suivant sa durée de
fonctionnement totale cumulée.
En variante à la réalisation de l'installation 24 décrite ci-dessus comme compteur de temps de fonctionnement, on
peut également réaliser celle-ci comme composant dont les ca-
ractéristiques électriques varient en fonction de l'augmenta-
tion de la durée de fonctionnement totale de la lampe à dé-
charge de gaz 10. Par exemple la résistance électrique peut va-
rier, c'est-à-dire qu'en fonction croissante de la durée
d'utilisation totale, cette valeur de la résistance peut aug-
menter ou diminuer ce qui peut se détecter à l'aide d'un cir-
cuit électrique. La caractéristique électrique variable du composant de l'installation 24 constitue ainsi une mesure de la durée de fonctionnement totale de la lampe à décharge de gaz 10 et l'installation intermédiaire 20 peut augmenter de manière correspondante la puissance électrique qui alimente la lampe à
décharge de gaz 10.
La figure 5 montre une installation 124 correspon-
dant à un second exemple de réalisation; cette installation se compose de microprocesseurs qui peuvent être intégrés à l'installation intermédiaire 120. L'installation 124 comprend
un oscillateur 126, un compteur intermédiaire 127 avec une mé-
moire EEPROM 128 associée, une unité de calcul d'adresses 129
et une mémoire EEPROM 130 associée ainsi qu'un champ de carac-
téristiques de commande 131 mises en mémoire. L'oscillateur 126 génère des impulsions électriques à une fréquence déterminée, égale par exemple à 100 Hz; ces impulsions sont fournies au
compteur intermédiaire 127. Chaque fois après un nombre déter-
8 miné d'impulsions, par exemple après 3,6. 10 impulsions, cor-
respondant à 100 heures, le compteur intermédiaire 127 émet une impulsion de commutation à destination de l'unité de calcul25 d'adresses 129. Le compteur intermédiaire 127 peut être réalisé par exemple comme cela est indiqué dans l'ouvrage très connu Tieze-Schenk, HalbleiterSchaltungstechnik, Springer Verlag, 8, édition 1986, page 250. La mémoire 128 sert à enregistrer les résultats intermédiaires du compteur 127. L'unité de calcul
d'adresses 129 associe une adresse à chaque impulsion de commu-
tation du compteur 127. Le champ de caractéristiques de com-
mande 131 contient pour chaque adresse une valeur pour la
commande du régulateur de puissance 125 de l'installation in-
termédiaire 120 qui correspond à la fourniture d'une certaine
puissance électrique à la lampe à décharge de gaz 10. La puis-
sance électrique alimentant la lampe à décharge de gaz 10 est
ainsi modifiée suivant des échelons par exemple après 100 heu-
res de fonctionnement et cette puissance reste constante par
exemple pour 100 heures de fonctionnement.
Comme mesure de la durée de fonctionnement cumulée de la lampe à décharge de gaz 10, on peut également utiliser sa tension de combustion U1, car celle-ci varie de manière carac- téristique en fonction de la durée d'utilisation de la lampe à décharge de gaz 10. De manière caractéristique, la tension de combustion U1 augmente comme l'indique la figure 6 à partir
d'une valeur UO correspondant à l'état neuf de la lampe à dé-
0lo charge de gaz 10, en fonction de la durée d'utilisation cumu-
lée. Partant de la valeur de la tension de combustion U1 de la lampe à décharge de gaz 10, une installation d'exploitation,
appropriée peut ainsi déterminer sa durée de fonctionnement to-
tale cumulée. Usuellement, la tension de combustion U1 de la
lampe à décharge de gaz 10 est détectée de toute façon pour ré-
guler la puissance électrique fournie à la lampe à décharge de
gaz 10 et assurer un fonctionnement stable à l'aide du régula-
teur de puissance 225 de sorte que cela ne nécessite pas de
moyens supplémentaires.
La figure 7 montre l'installation intermédiaire 220 avec l'installation 224 correspondant à un troisième exemple de réalisation de l'invention; l'installation 224 est intégrée à l'installation intermédiaire 220. Pour déterminer la durée de fonctionnement cumulée de lampe à décharge de gaz 10 à partir de sa tension de combustion U1, il faut éliminer la valeur UO différente d'une lampe à l'autre de la tension de combustion
correspondant à une lampe à l'état neuf. L'opération de démar-
rage qui a une certaine durée après le branchement de la lampe à décharge 10, froide, durée de démarrage au cours de laquelle
la tension de combustion U1 change et prend seulement progres-
sivement sa valeur constante en mode stationnaire, est éliminée par une installation complémentaire 240. L'installation 240 peut avoir par exemple un circuit d'horloge réglé sur une durée prédéterminée, fixe, courte, correspondante. En variante,
l'installation 240 est réalisée pour former en continu la dif-
férence entre les valeurs successives dans le temps de la ten-
sion de combustion U1, en permettant également de déterminer l'état de fonctionnement stationnaire de la lampe à décharge de Il gaz 10, du fait que la tension de combustion ne change plus. Ce n'est que lorsque la lampe à décharge de gaz 10 se trouve à l'état de fonctionnement stationnaire que l'installation 224
exploite la tension de combustion U1. La première valeur déter-
minée pour la tension de combustion U1 correspond à la valeur UO à l'état neuf de la lampe à décharge de gaz 10. Cette valeur U0 est enregistrée dans une mémoire non volatile. La courbe de la tension de combustion U1 suivant la durée de fonctionnement
cumulée de la lampe 10 est déterminée à partir d'essais de du-
rée de vie de la lampe à décharge de gaz 10. A partir de tels essais, on détermine également la courbe du flux lumineux 8
fourni par la lampe à décharge de gaz 10.
La régulation de la puissance électrique P appli-
quée à la lampe à décharge de gaz 10 pour obtenir un flux lumi-
neux 0 sensiblement constant vis-à-vis de la durée de
fonctionnement cumulée de la lampe 10, peut ainsi se faire di-
rectement à partir de la relation avec la tension de combustion
U1. La relation entre le flux lumineux 0 et la tension de com-
bustion U1 à partir de la différence U1-U0 entre la tension de combustion instantanée U1 et la tension de combustion UO à l'état neuf ou à partir du rapport U1/U0 entre la tension de combustion instantanée U1 et la tension de combustion Uo0 à
l'état neuf sont prises en compte.
La figure 8 montre la courbe du rapport 0/P du flux lumineux O émis par la lampe à décharge de gaz 10 et de la
puissance électrique P fournie suivant la durée de fonctionne-
ment cumulée de la lampe qui diminue suivant la fonction crois-
sante de la durée d'utilisation.
La figure 9 montre la courbe représentant le rap-
port O/P suivant la différence de tension U1-U0 qui diminue
avec la différence de tension croissante.
La figure 10 montre la courbe de la puissance élec-
trique P à fournir à la lampe 10 pour que celle-ci émette un flux lumineux 0 sensiblement constant par rapport à la durée d'utilisation cumulée, en fonction de la différence de tension U1-UO. L'installation 224 détecte la tension de combustion U1 et à partir de celle-ci elle forme la différence U1-Uo ou le rapport U1/U0; une installation de comparaison 224 fournit à partir de la courbe mise en mémoire de la puissance électrique P selon la figure 10, un signal au régulateur de puissance 225 qui applique la puissance nécessaire à la lampe à décharge de
gaz 10.
En outre, dans le cas de la réalisation décrite ci- dessus de l'installation 224 correspondant au troisième exemple
de réalisation, comme indiqué à la figure 6, on peut prédéter-
miner une valeur maximale Ulmax pour la tension de combustion; en cas de dépassement de cette valeur, la tension de combustion U1 diminue fortement et le flux lumineux émis par la lampe à
décharge de gaz 10 diminue fortement et ne peut plus être aug-
menté malgré l'apport d'une puissance électrique supérieure. La valeur maximale Ulmax de la tension de combustion distingue ainsi la fin de la durée de vie de la lampe à décharge de gaz 10 et l'installation 224 détecte l'instant auquel on atteint cette fin de la durée de vie. Lorsqu'on atteint la valeur Ulmax, la puissance électrique fournie à la lampe à décharge de gaz 10 est en outre abaissée pour que le flux lumineux 0 émis par cette lampe diminue fortement. Le vieillissement de la lampe à décharge de gaz 10 est perçu par le conducteur ou par un contrôle en atelier, de manière claire pour permettre un échange suffisamment à temps de la lampe 10. Le fait d'atteindre la valeur Ulmax permet à l'installation 224 d'être
enregistrée dans une mémoire 244 et d'être interrogée par exem-25 ple par une unité de diagnostic 246 lors de l'entretien du vé-
hicule. En outre, une mémoire 245, distincte de l'installation 224 enregistre également la valeur la plus élevée, atteinte par
la tension de fonctionnement U1 et cette mémoire peut être in-
terrogée par une unité de diagnostic 246 pour évaluer la durée de vie résiduelle présente de la lampe 10. La mise en mémoire
décrite ci-dessus de l'arrivée à la valeur Ulmax ou de la ten-
sion de combustion U1 la plus élevée peut également se faire
indépendamment de l'augmentation décrite de la puissance élec-
trique alimentant la lampe à décharge de gaz 10 et indépendam-
ment de l'abaissement de la puissance une fois la valeur Ulmax atteinte.

Claims (9)

R E V E N D I C A T IONS
1 ) Projecteur pour véhicule comprenant une lampe à décharge de gaz (10) comme source lumineuse et une installation électrique intermédiaire (20) pour la lampe à décharge de gaz (10) qui alimente celle-ci pour son fonctionnement, avec une puissance électrique, caractérisé en ce que l'installation intermédiaire (20) comprend une installation (24, 124, 224) qui détecte la durée de fonctionnement totale cumulée de la lampe à décharge de gaz (10) et l'installation
intermédiaire (20) alimente avec une puissance électrique aug-
mentée, la lampe à décharge de gaz (10), lorsque la durée de
fonctionnement globale augmente.
2 ) Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'augmentation de la puissance électrique se fait pour que le flux lumineux (0) émis par la lampe à décharge de gaz (10) reste pratiquement constant pour toute la durée d'utilisation
totale.
) Projecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la lampe à décharge de gaz (10) est alimentée au début de sa durée de fonctionnement globale avec une tension électrique faible comme puissance nominale et à mesure que la durée de fonctionnement globale augmente, la puissance électrique est augmentée jusque au-delà de la puissance nominale de la lampe à
décharge de gaz (10).
4 ) Projecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que
la lampe à décharge de gaz (10) est alimentée avec une puis-
sance électrique située au début de sa durée de fonctionnement à environ 5 jusqu'à 15 % en dessous de sa puissance nominale.
) Projecteur selon l'une quelconque des revendications précé-
dentes, caractérisé en ce que
la plus grande partie de l'augmentation de la puissance élec-
trique se fait pendant les premières, c'est-à-dire les 50 à 150
heures de fonctionnement de la lampe à décharge de gaz (10).
6 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications précé-
dentes, caractérisé en ce que l'augmentation de la puissance électrique se fait de manière continue pendant la durée de fonctionnement totale de la lampe
à décharge de gaz (10).
) Projecteur selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que l'augmentation de la puissance électrique se fait par paliers
suivant la durée de fonctionnement totale de la lampe à dé-
charge de gaz (10).
8 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications précé-
dentes, caractérisé par une possibilité de remise à l'état initial de l'installation (24) pour remettre à l'état initial, la durée de fonctionnement
globale, détectée.
9 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications précé-
dentes, caractérisé en ce que l'installation (224) détecte la tension de fonctionnement (U1)
de la lampe à décharge de gaz (10), et l'installation (224) em-
magasine la courbe de la tension de fonctionnement (U1) suivant la durée de fonctionnement cumulée de la lampe à décharge de
gaz (10) et l'augmentation de la puissance électrique (P) at-
tribuée à la lampe à décharge de gaz (10) se fait en fonction
avec la tension de fonctionnement (U1).
) Projecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'installation (224) forme la différence entre la tension de fonctionnement actuelle (U1) et la tension de fonctionnement (U ) de la lampe à décharge de gaz (10) à l'état neuf et
l'augmentation de la puissance électrique dans la lampe à dé-
charge de gaz (10) se fait en fonction de la différence de ten- sion. 11 ) Projecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que
1( l'installation (224) forme le rapport entre la tension de fonc-
tionnement (U1), actuelle instantanée et la tension de fonc-
tionnement (U ) de la lampe à décharge de gaz (10) à l'état neuf et l'augmentation de la puissance électrique (P) fournie à
la lampe à décharge de gaz (10) se fait en fonction de ce rap-
port de tension.
12 ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 9 à
11, caractérisé en ce que
l'installation (224) ne tient compte que de la tension de fonc-
tionnement (U1), instantanée pour le mode de fonctionnement stationnaire de la lampe à décharge de gaz (10) pour augmenter la puissance électrique (P) fournie à la lampe à décharge de
gaz (10).
13 ) Projecteur selon l'une des revendications 9 à 12,
caractérisé en ce que dans l'installation (224) on prévoit une valeur maximale (Ulmax) pour la tension de fonctionnement (U1) et on enregistre
le moment auquel la valeur maximale est atteinte.
14 ) Projecteur selon la revendication 13, caractérisé en ce que après avoir atteint la valeur maximale (Ulmax) de la tension de fonctionnement (U1), l'installation (224) réduit la puissance
totale globale (10) de la puissance électrique (P) fournie.
) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 9 à
14, caractérisé en ce que
dans l'installation (224) est enregistrée la tension de fonc-5 tionnement (U1), la plus élevée, qui se produit pendant la du- rée de vie de la lampe à décharge de gaz (10).
FR9612992A 1995-10-28 1996-10-24 Projecteur pour vehicule Expired - Fee Related FR2740647B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19540326A DE19540326B4 (de) 1995-10-28 1995-10-28 Scheinwerfer für Fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2740647A1 true FR2740647A1 (fr) 1997-04-30
FR2740647B1 FR2740647B1 (fr) 2001-08-24

Family

ID=7776126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9612992A Expired - Fee Related FR2740647B1 (fr) 1995-10-28 1996-10-24 Projecteur pour vehicule

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH09180886A (fr)
DE (1) DE19540326B4 (fr)
FR (1) FR2740647B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007092124A1 (fr) * 2006-02-06 2007-08-16 General Electric Company Module a source de lumiere

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19818621A1 (de) * 1998-04-25 1999-10-28 Mannesmann Vdo Ag Schaltungsanordnung zur Einstellung der Helligkeit stromgesteuerter Leuchtdioden zur Beleuchtung einer Anzeige
WO2000002423A2 (fr) * 1998-07-01 2000-01-13 Everbrite, Inc. Alimentation pour lampe a decharge gazeuse
EP0974787A3 (fr) * 1998-07-23 2001-11-21 MELA Industrieprodukte GmbH Lampe, boítier notamment pour une lampe et dispositif de fixation pour le montage d'un élément fonctionnel dans le boítier
US6681110B1 (en) 1999-07-02 2004-01-20 Musco Corporation Means and apparatus for control of remote electrical devices
WO2002035894A1 (fr) * 2000-10-27 2002-05-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. Circuit
JP4000897B2 (ja) * 2002-04-30 2007-10-31 ウシオ電機株式会社 希ガス放電ランプの寿命予測方法、及び、希ガス放電ランプの寿命予測システム
JP2004330819A (ja) * 2003-05-01 2004-11-25 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
US7956556B1 (en) 2004-02-24 2011-06-07 Musco Corporation Apparatus and method for compensating for reduced light output of a solid-state light source having a lumen depreciation characteristic over its operational life
US7956551B1 (en) 2004-02-24 2011-06-07 Musco Corporation Apparatus and method for discretionary adjustment of lumen output of light sources having lamp lumen depreciation characteristic compensation
US7176635B2 (en) 2004-02-24 2007-02-13 Musco Corporation Apparatus and method for compensating for reduced light output of a light source having a lumen depreciation characteristic over its operational life
US7843144B2 (en) 2004-02-24 2010-11-30 Musco Corporation Method and apparatus for retrofitting HID lamps with system to periodically adjust operating wattage
US8770796B2 (en) 2004-02-24 2014-07-08 Musco Corporation Energy efficient high intensity lighting fixture and method and system for efficient, effective, and energy saving high intensity lighting
CN101106856B (zh) * 2006-07-10 2012-01-25 东芝照明技术株式会社 照明装置
US7982404B2 (en) 2006-12-22 2011-07-19 Musco Corporation Method and apparatus and system for adjusting power to HID lamp to control level of light output and conserve energy (ballast multi-tap power output)
US8288965B1 (en) 2007-02-23 2012-10-16 Musco Corporation Apparatus and method for switching in added capacitance into high-intensity discharge lamp circuit at preset times
DE102008059483A1 (de) * 2008-11-28 2010-06-10 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Integrierte Gasentladungslampe
US8247990B1 (en) 2008-12-05 2012-08-21 Musco Corporation Apparatus, method, and system for improved switching methods for power adjustments in light sources
JP2010198785A (ja) * 2009-02-23 2010-09-09 Panasonic Electric Works Co Ltd 高圧放電灯点灯装置、照明器具、及び照明システム
DE102010031523A1 (de) 2010-07-19 2012-01-19 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Verfahren zum optimierten Betrieb einer Hochdruckentladungslampe
US9581303B2 (en) 2011-02-25 2017-02-28 Musco Corporation Compact and adjustable LED lighting apparatus, and method and system for operating such long-term
US20130293120A1 (en) * 2012-05-04 2013-11-07 Robert Bosch Gmbh Luminence control of gas-discharge lamps

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3601665A1 (de) * 1986-01-21 1987-07-23 Gerda Schmidt Verfahren zur ermittlung der optimalen betriebsdauer wenigstens einer stromverbrauchenden lichtquelle, insbesondere einer leuchtstoffroehre
US4831564A (en) * 1987-10-22 1989-05-16 Suga Test Instruments Co., Ltd. Apparatus for estimating and displaying remainder of lifetime of xenon lamps
EP0496246A1 (fr) * 1991-01-24 1992-07-29 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Circuit d'alimentation d'une lampe à décharge
WO1993021568A1 (fr) * 1992-04-22 1993-10-28 Joseph Donohoe Appareil et procede pour estimer la partie ecoulee de la duree de vie utile attendue d'une lampe a vapeur de mercure
EP0573323A2 (fr) * 1992-06-03 1993-12-08 SCHLUMBERGER INDUSTRIES s.r.l. Procédé et appareil pour contrôler les conditions de fonctionnement pour les lampes d'un réseau d'éclairage public

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE123914T1 (de) * 1989-07-10 1995-06-15 Philips Electronics Na Schaltungsanordnung.
DE4310307B4 (de) * 1993-03-30 2004-10-14 Robert Bosch Gmbh Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE4403877A1 (de) * 1994-02-08 1995-08-17 Brueck Ingrid Verfahren und Vorrichtung zur Sicherstellung einer hinreichend konstanten Bestrahlungsdosis bei Leistungsabfall der Strahlenquellen in Bräunungsgeräten

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3601665A1 (de) * 1986-01-21 1987-07-23 Gerda Schmidt Verfahren zur ermittlung der optimalen betriebsdauer wenigstens einer stromverbrauchenden lichtquelle, insbesondere einer leuchtstoffroehre
US4831564A (en) * 1987-10-22 1989-05-16 Suga Test Instruments Co., Ltd. Apparatus for estimating and displaying remainder of lifetime of xenon lamps
EP0496246A1 (fr) * 1991-01-24 1992-07-29 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Circuit d'alimentation d'une lampe à décharge
WO1993021568A1 (fr) * 1992-04-22 1993-10-28 Joseph Donohoe Appareil et procede pour estimer la partie ecoulee de la duree de vie utile attendue d'une lampe a vapeur de mercure
EP0573323A2 (fr) * 1992-06-03 1993-12-08 SCHLUMBERGER INDUSTRIES s.r.l. Procédé et appareil pour contrôler les conditions de fonctionnement pour les lampes d'un réseau d'éclairage public

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007092124A1 (fr) * 2006-02-06 2007-08-16 General Electric Company Module a source de lumiere

Also Published As

Publication number Publication date
DE19540326B4 (de) 2006-06-14
JPH09180886A (ja) 1997-07-11
FR2740647B1 (fr) 2001-08-24
DE19540326A1 (de) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2740647A1 (fr) Projecteur pour vehicule
FR2661588A1 (fr) Circuit d'eclairage pour lampe a decharge pour vehicules.
EP0509914B1 (fr) Circuit électrique bi-tension à signalisation de défaut perfectionnée, notamment pour véhicule automobile
FR2845328A1 (fr) Lampe de vehicule a mode de fonctionnement multiple
FR2810808A1 (fr) Appareil de regulation de tension pour generateur electrique embarque
FR2773432A1 (fr) Dispositif de commande d'allumage d'une lampe a decharge et douille pour lampe a decharge utilisee avec ce dispositif
FR2460486A1 (fr) Circuit pour detecter des defauts dans des installations d'alimentation en courant de vehicules automobiles
EP0695112A1 (fr) Circuit de montage de diodes électroluminescentes
FR2516335A1 (fr) Dispositif de commande de l'intensite lumineuse d'un tube fluorescent alimente sur une tension continue
FR2887394A1 (fr) Procede et dispositif de gestion de ballast notamment pour projecteur de vehicule automobile
EP1248498B1 (fr) Procédé et dispositif de la gestion de l'alimentation d'une lampe à décharge
EP1039785B1 (fr) Système de régulation de tension pour des charges embarquées dans un véhicule automobile
EP0735801B1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs d'alimentation de lampes à décharge de projecteurs de véhicules automobiles
EP0586287A1 (fr) Générateur d'allumage haute énergie notamment pour turbine à gaz
EP1195295A1 (fr) Ensemble d'éclairage à modulation d'intensité lumineuse, de faible encombrement
FR2468940A1 (fr) Regulateur de tension pour alternateur destine a la charge d'une batterie
FR2918011A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour un vehicule automobile.
FR2602115A1 (fr) Dispositif de branchement particulier de lampes a incandescence
FR2555834A1 (fr) Regulateur pour alternateur, notamment d'automobile, comportant un dispositif detecteur de panne, et dispositif detecteur de panne pour un tel regulateur
EP2093104A1 (fr) Procédé d'alimentation d'une lampe de projecteur automobile et projecteur mettant en oeuvre ce procédé
FR2810494A1 (fr) Circuit d'eclairage de lampe a decharge
EP0838895B1 (fr) Commande d'un moteur électrique pas à pas de véhicule automobile, notamment d'un moteur pas à pas pour la correction d'un projecteur
FR2460087A1 (fr) Dispositif pour detecter un defaut de lampe
FR2775799A1 (fr) Circuit electrique d'eclairage d'un dispositif indicateur de vehicule automobile comportant des diodes electroluminescentes
FR2780599A1 (fr) Circuit electrique d'eclairage d'un dispositif indicateur de vehicule automobile comportant des moyens de commande et d'asservissement

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse