FR2735403A1 - Collection of waste plastics for recycling - Google Patents

Collection of waste plastics for recycling Download PDF

Info

Publication number
FR2735403A1
FR2735403A1 FR9507524A FR9507524A FR2735403A1 FR 2735403 A1 FR2735403 A1 FR 2735403A1 FR 9507524 A FR9507524 A FR 9507524A FR 9507524 A FR9507524 A FR 9507524A FR 2735403 A1 FR2735403 A1 FR 2735403A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
containers
packaging
collection
plastic
plastic packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9507524A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2735403B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9507524A priority Critical patent/FR2735403B1/en
Publication of FR2735403A1 publication Critical patent/FR2735403A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2735403B1 publication Critical patent/FR2735403B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C5/00Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
    • B07C5/34Sorting according to other particular properties
    • B07C5/342Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/12Refuse receptacles; Accessories therefor with devices facilitating emptying
    • B65F1/125Features allowing the receptacle to be lifted and emptied by its bottom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

The system to collect waste plastics material, and sort it by types, has containers placed at locations for public use. The same vehicle is used to carry empty containers to the locations and collect the containers filled with collected waste, without any processing en route to the dump. The filled containers are stored in a dump, with little or no compression of their contents, separated by type as filled by the public. The containers are emptied into a feed for preliminary separation of non-plastics waste. The separated plastics are sorted by type through analysis of the separate contents of each container. Each separate plastics type is sent onwards for further processing. Also claimed is an assembly to collect the containers together (9,10,12,13) with collection points for full (8) and empty (11) containers. A conveyor (14) moves the containers between the dump (1) and the feed (2), which has a feed hopper (15) and a mechanism (16) to empty the containers into the hopper (15).

Description

L'invention concerne un procédé et une installation de collecte et de traitement sélectif d'emballages plastiques mélangés. The invention relates to a method and an installation for the collection and selective treatment of mixed plastic packaging.

L'évolution des sociétés de consommation conduit à une augmentation des emballages usagés produits par les industries et les ménages. The evolution of consumer societies leads to an increase in used packaging produced by industries and households.

En raison des coûts économiques et écologiques d'une mise en décharge ou d'une incinération, il est souhaité d'organiser la récupération et le recyclage de ces emballages usagés. Due to the economic and ecological costs of landfilling or incineration, it is desirable to organize the recovery and recycling of these used packaging.

La nécessité du recyclage se pose en particulier pour les emballages usagés à base de matières plastiques, notamment les emballages usagés ménagers, qui ne sont pas bio-dégradables, et dont l'incinération dégage des gaz toxiques ou polluants. The need for recycling arises in particular for used packaging based on plastics, in particular used household packaging, which is not bio-degradable, and the incineration of which gives off toxic or polluting gases.

Des collectes spécifiques des emballages usagés en matières plastiques sont donc organisées, notamment par l'intermédiaire de conteneurs ou d'espaces de collecte spécialisés, qui sont mis à la disposition du public. Specific collections of used plastic packaging are therefore organized, in particular by means of containers or specialized collection spaces, which are made available to the public.

Les emballages usagés plastiques sont pour l'essentiel constitués alors de récipients, par exemple des bouteilles ayant contenu des eaux minérales, jus de fruits, sodas, boissons lactées ou autres, lessives, etc. Used plastic packaging essentially consists of containers, for example bottles that have contained mineral water, fruit juices, sodas, milk or other drinks, detergents, etc.

La collecte de ces emballages usagés plastiques pose tout d'abord un problème économique, qui est celui du transport des emballages usagés collectés vers le lieu de traitement, en raison du volume spécifique important de ces conteneurs qui, bien que vides, ont gardé leur forme initiale, ou qui n'ont subi qu'un écrasement manuel.  The collection of these used plastic packaging poses first of all an economic problem, which is that of the transport of the used packaging collected towards the place of treatment, because of the important specific volume of these containers which, although empty, have kept their shape initial, or have only been manually overwritten.

La réutilisation pose ensuite un problème lié aux différentes matières dans lesquelles sont fabriqués les emballages : il s'agit principalement de PVC, de PET, et également de PEHD, ainsi que d'autres matières plastiques diverses. Reuse then poses a problem related to the different materials in which packaging is made: it is mainly PVC, PET, and also HDPE, as well as other various plastics.

Ces différentes matières doivent être séparées pour pouvoir être réutilisées dans le cadre de procédés de traitement spécifiques à chaque type de matière pastique, destinés à donner des produits de qualité. These different materials must be separated in order to be able to be reused within the framework of treatment processes specific to each type of pastic material, intended to give quality products.

Jusqu'à présent, on a tenté dans la pratique de résoudre le problème du faible poids volumique par des procédés de collecte dans lesquels les emballages usagés en matières plastiques sont compactés au moment de la collecte, en vue de faciliter leur transport. Hitherto, attempts have been made in practice to solve the problem of low density by collection methods in which the used plastic packaging is compacted at the time of collection, in order to facilitate their transport.

Par exemple, la publication FR-A-2 671 755 décrit un dispositif de collecte des emballages usagés plastiques mélangés par aspiration dans des aires de collecte suivie d'une compaction dans une benne de transport. For example, the publication FR-A-2 671 755 describes a device for collecting used plastic packaging mixed by aspiration in collection areas followed by compaction in a transport bucket.

Cependant, cette compaction ralentit la collecte dans des proportions importantes, en particulier lorsque les emballages usagés sont collectés par aspiration. L'organisation de la collecte nécessite en outre l'utilisation d'engins de collecte spécifiquement équipés, qui représentent un coût élevé d'achat et d'entretien pour les communautés ou pour les sociétés spécialisées, sans qu'une rotation suffisammment rentable de ces engins soit pour autant garantie. However, this compaction slows down the collection in significant proportions, in particular when the used packaging is collected by aspiration. The organization of the collection also requires the use of specifically equipped collection machines, which represent a high cost of purchase and maintenance for the communities or for the specialized companies, without a sufficiently profitable rotation of these gear is guaranteed.

En outre, les emballages usagés compactés sont plus difficiles à traiter ultérieurement que des emballages usagés libres. En effet, une étape de décompaction doit intervenir avant de pouvoir effectuer la séparation des différents types de matières plastiques.  In addition, used compacted packaging is more difficult to process later than free used packaging. Indeed, a step of decompaction must intervene before being able to carry out the separation of the various types of plastics.

Par ailleurs, on sait que le PVC, rigide, se brise, alors que le
PET se déforme et s'écrase. Ainsi, par exemple, des morceaux de
PVC s'introduisent dans des récipients PET, ou bien des récipients s'accrochent les uns aux autres en grappes, ce qui rend plus difficile et moins efficace leur séparation manuelle ou automatique, même après décompaction.
Furthermore, we know that rigid PVC breaks, while
PET deforms and crashes. So, for example, pieces of
PVC is introduced into PET containers, or else containers cling to each other in clusters, which makes their manual or automatic separation more difficult and less effective, even after decompaction.

Selon d'autres procédés et dispositifs, les emballages usagés plastiques sont broyés dès le moment de la collecte. Un dispositif de ce type est décrit dans la publication EP-A-0 500 004. On retrouve les mêmes inconvénients qu'avec la collecte par compactage. According to other methods and devices, used plastic packaging is shredded from the moment of collection. A device of this type is described in publication EP-A-0 500 004. There are the same drawbacks as with collection by compaction.

D'autres procédés et dispositifs encore ont prévu de séparer les emballages usagés plastiques dès le moment de la collecte en fonction du type de matière plastique. Mais la séparation qui est ainsi réalisée au moyen d'un équipement mobile sur la base de différences des propriétés mécaniques des plastiques, est forcément sommaire et peu efficace. Egalement, ce type de procédé nécessite l'emploi de matériels plus sophistiqués, donc plus onéreux à l'achat et à l'entretien que les procédés de compactage simple. Still other methods and devices have provided for separating used plastic packaging from the moment of collection according to the type of plastic. But the separation which is thus achieved by means of mobile equipment on the basis of differences in the mechanical properties of plastics, is necessarily summary and ineffective. Also, this type of process requires the use of more sophisticated equipment, therefore more expensive to purchase and to maintain than simple compaction processes.

En ce qui concerne le traitement des emballages plastiques mélangés qui ont été ainsi collectés, il est bien évident que la qualité de la matière plastique recyclée obtenue par le traitement sélectif des différents types de matières plastiques est fonction du taux résiduel de matières étrangères. L'efficacité de la séparation des différents types de matières plastiques est donc essentielle. With regard to the treatment of mixed plastic packaging which has thus been collected, it is obvious that the quality of the recycled plastic obtained by the selective treatment of the different types of plastic is a function of the residual rate of foreign matter. The efficiency of the separation of the different types of plastics is therefore essential.

Or, pour des questions d'organisation des collectes et de difficulté de distinction visuelle entre les différentes matières plastiques, il n'est pas envisagé actuellement de collecte séparée des différents emballages plastiques.  However, for questions of organization of collections and the difficulty of visual distinction between the different plastics, no separate collection of different plastic packaging is currently envisaged.

L'industrie cherche donc à définir des procédés et des installations aptes à effectuer de la manière la plus efficace possible la séparation et le traitement ultérieur des emballages plastiques. The industry is therefore seeking to define processes and installations capable of performing the separation and further treatment of plastic packaging in the most efficient manner possible.

Certains procédés de séparation utilisés jusqu'à présent sont fondés sur les différences de propriétés mécaniques des matières plastiques : le PVC est rigide et cassant, le PET est souple et susceptible d'être écrasé ou comprimé. Ces procédés nécessitent souvent un broyage préalable des emballages, suivi d'un criblage martelage ou flottaison des emballages. Ces procédés sont donc longs, compliqués et souvent inefficaces. Certain separation methods used until now are based on the differences in mechanical properties of plastics: PVC is rigid and brittle, PET is flexible and susceptible to being crushed or compressed. These processes often require prior grinding of the packaging, followed by hammering screening or flotation of the packaging. These processes are therefore long, complicated and often ineffective.

D'autres procédés sont fondés sur l'analyse individuelle des emballages plastiques, par exemple l'analyse des différences de propriétés optiques de ces matières plastiques, en particulier dans le domaine visible ou infrarouge. Ces procédés sont en soi d'une efficacité supérieure. Cependant, ils exigent que les emballages puissent être suffisamment individualisés et de taille suffisamment grande pour permettre l'analyse de leur matière, par exemple en étant présentés à un faisceau lumineux d'analyse. Other methods are based on the individual analysis of plastic packaging, for example the analysis of the differences in optical properties of these plastics, in particular in the visible or infrared range. These processes are in themselves of higher efficiency. However, they require that the packages can be sufficiently individualized and of sufficiently large size to allow the analysis of their material, for example by being presented to an analysis light beam.

Ces procédés sont dans l'ensemble difficilement applicables aux emballages tels qu'ils résultent des modes de collecte actuels. Ainsi, I'efficacité réelle de ces procédés de séparation est très inférieure à leur efficacité potentielle. These processes are generally difficult to apply to packaging as it results from current collection methods. Thus, the actual efficiency of these separation methods is much lower than their potential efficiency.

Un but de l'invention est de proposer un procédé et une installation de collecte et de traitement des emballages plastiques mélangés qui permettent une collecte aisée, rapide et peu onéreuse des emballages usagés plastiques, notamment les emballages usagés plastiques d'origine ménagère comportant une majorité de récipients en PVC, PET, PEHD et autres plastiques, sans recourir à une séparation préalable des emballages usagés, ainsi qu'une séparation et un traitement ultérieur sélectif aisés et efficaces des emballages plastiques collectés, notamment au moyen des dispositifs de séparation fondés sur l'analyse du type de matière plastique des emballages. An object of the invention is to propose a method and an installation for collecting and processing mixed plastic packaging which allow easy, rapid and inexpensive collection of used plastic packaging, in particular used plastic packaging of household origin comprising a majority of PVC, PET, HDPE and other plastic containers, without the need for prior separation of used packaging, as well as easy and effective separation and subsequent treatment of the plastic packaging collected, in particular by means of separation devices based on the analysis of the type of plastic in the packaging.

Un autre but de l'invention est de faciliter l'organisation de la collecte dans des zones d'étendue limitée, en mettant en oeuvre des moyens raisonnables en termes d'investissement et de fonctionnement. Another object of the invention is to facilitate the organization of the collection in areas of limited scope, by implementing reasonable means in terms of investment and operation.

Un autre but est de faciliter les opérations de manutention liées, d'une part, à la collecte des emballages plastiques mélangés, et d'autre part, au traitement de ces emballages plastiques. Another object is to facilitate the handling operations linked, on the one hand, to the collection of mixed plastic packaging, and on the other hand, to the processing of these plastic packaging.

Ainsi, un but principal de l'invention est de simplifier les opérations de collecte, tout en favorisant un traitement sélectif ultérieur des emballages collectés. Thus, a main object of the invention is to simplify the collection operations, while promoting subsequent selective processing of the packaging collected.

En outre, un but de l'invention est de proposer un conteneur de collecte des emballages plastiques, notamment des bouteilles, qui permette de mettre en oeuvre un procédé de collecte et de traitement présentant les avantages mentionnés ci-dessus, et une installation de traitement adaptée pour la mise en oeuvre de ce procédé de collecte et de traitement. In addition, an object of the invention is to provide a container for collecting plastic packaging, in particular bottles, which makes it possible to implement a collection and treatment method having the advantages mentioned above, and a treatment installation. suitable for the implementation of this collection and treatment process.

A cet effet, le procédé de collecte et de traitement des emballages plastiques mélangés selon l'invention, pour la collecte des emballages usagés plastiques mélangés sur une zone de collecte, leur transport vers un lieu de stockage et de traitement, la séparation des emballages plastiques en fonction de leur matière et le traitement ultérieur de chaque type de matière plastique, procédé dans lequel
on met à la disposition du public des conteneurs de collecte des emballages usagés plastiques mélangés, ces conteneurs étant répartis sur la zone de collecte on effectue par des rotations d'un engin de transport le ramassage périodique des emballages usagés et leur transport vers le lieu de stockage et de traitement est caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes suivantes on effectue le ramassage et le transport des emballages usagés par le transport des conteneurs pleins eux-mêmes on ne fait subir aux emballages usagés plastiques collectés, préalablement ou au cours du transport, aucune opération de compactage, séparation ou autre, de façon à les conserver à l'état non ou peu comprimé on stocke les emballages plastiques mélangés sur une aire de stockage dans les conteneurs de collecte à l'état non ou peu comprimé et individualisé tel que résultant de la collecte auprès du public on vidange les conteneurs dans un dispositif d'alimentation on trie préliminairement les emballages plastiques mélangés pour éliminer les déchets non plastiques on sépare les emballages plastiques en fonction des différents types de matières plastiques sur la base de l'analyse individuelle des emballages on fait subir à chaque type de matière plastique un traitement ultérieur spécifique.
To this end, the method of collecting and processing mixed plastic packaging according to the invention, for collecting used plastic packaging mixed on a collection area, transporting it to a storage and processing place, separating the plastic packaging depending on their material and the subsequent processing of each type of plastic, a process in which
containers for the collection of used mixed plastic packaging are made available to the public, these containers being distributed over the collection area, periodic rotations of the used packaging are carried out by rotations of a transport vehicle and their transport to the place of storage and processing is characterized by the fact that it comprises the following stages, the used packaging is collected and transported by the transport of the full containers themselves, the plastic used packaging collected is not subjected to, before or during the transport, no compacting, separation or other operation, so as to keep them in the uncompressed or little compressed state, the plastic packaging mixed is stored on a storage area in the collection containers in the uncompressed or little compressed and individualized state as resulting from collection from the public, the containers are emptied into a feeding device, sorted by p the mixed plastic packaging is eliminated in order to eliminate non-plastic waste. The plastic packaging is separated according to the different types of plastics on the basis of the individual analysis of the packaging. Each type of plastic is subjected to a specific subsequent treatment.

Dans le procédé selon l'invention, on peut prévoir de transférer les conteneurs de collecte depuis l'aire de stockage vers le dispositif d'alimentation au moyen d'un rail de transfert. In the method according to the invention, provision can be made to transfer the collection containers from the storage area to the supply device by means of a transfer rail.

En variante, on alimente le dispositif d'alimentation directement avec des emballages plastiques mélangés collectés de manière traditionnelle. As a variant, the supply device is supplied directly with mixed plastic packaging collected in the traditional manner.

Le tri préliminaire comprend avantageusement une séparation des déchets magnétiques, un criblage et un tri manuel des autres déchets non plastiques. The preliminary sorting advantageously comprises a separation of the magnetic waste, a screening and a manual sorting of the other non-plastic waste.

La séparation des emballages plastiques s'effectue de préférence sur la base de l'analyse individuelle des propriétés optiques de ces emballages plastiques. The plastic packaging is preferably separated on the basis of the individual analysis of the optical properties of these plastic packaging.

Une installation de traitement d'emballages plastiques mélangés selon l'invention, pour la séparation des emballages plastiques en fonction de leur matière et le traitement spécifique ultérieur de chaque type de matière plastique, cette installation comprenant une aire de stockage des emballages plastiques mélangés . un dispositif d'alimentation des emballages comprenant une trémie d'alimentation, un dispositif de transport des emballages, un dispositif de séparation des emballages en fonction des différentes matières plastiques, un dispositif de traitement ultérieur sélectif des différentes matières plastiques est caractérisée par le fait que . les emballages sont contenus avant le traitement dans un ensemble de conteneurs de collecte, à l'état non ou peu comprimé et individualisé tel que résultant de la collecte des emballages plastiques auprès du public, sur l'aire de stockage divisée en une aire de stockage des conteneurs pleins et une aire de stockage des conteneurs vides, . I'installation comprend un moyen de transfert des conteneurs depuis l'aire de stockage jusqu'au dispositif d'alimentation
le dispositif d'alimentation comprend un moyen de vidange des conteneurs au-dessus de la trémie d'alimentation.
An installation for treating mixed plastic packaging according to the invention, for the separation of plastic packaging according to their material and the subsequent specific treatment of each type of plastic, this installation comprising a storage area for mixed plastic packaging. a device for feeding the packaging comprising a feed hopper, a device for transporting the packaging, a device for separating the packaging according to the different plastics, a device for selective subsequent treatment of the different plastics is characterized in that . the packages are contained before treatment in a set of collection containers, in the uncompressed or little compressed and individualized state as resulting from the collection of plastic packaging from the public, on the storage area divided into a storage area full containers and an empty container storage area,. The installation includes a means of transferring the containers from the storage area to the supply device
the feed device comprises a means for emptying the containers above the feed hopper.

Avantageusement, le moyen de transfert est un rail de transfert suspendu, ou bien un rail de transfert porteur.Advantageously, the transfer means is a suspended transfer rail, or else a carrier transfer rail.

Dans une première forme de réalisation, le moyen de transfert est par exemple un rail formant une boucle de transfert reliant l'aire de stockage des conteneurs pleins, le dispositif d'alimentation et l'aire de transfert des conteneurs vides. In a first embodiment, the transfer means is for example a rail forming a transfer loop connecting the storage area of the full containers, the supply device and the transfer area of the empty containers.

Dans une autre forme de réalisation, I'aire de stockage des conteneurs pleins et l'aire de stockage des conteneurs vides sont par exemple séparées l'une de l'autre et alignées avec le dispositif d'alimentation, et le moyen de transfert est un rail de transfert rectiligne. In another embodiment, the storage area for full containers and the storage area for empty containers are for example separated from each other and aligned with the supply device, and the transfer means is a straight transfer rail.

Selon une variante préférée des différentes formes de réalisation, l'aire de stockage des conteneurs pleins est constituée par un plan incliné depuis une extrémité de déchargement par des véhicules de collecte vers le moyen de transfert, et l'aire de stockage des conteneurs vides est constituée par une surface inclinée depuis le moyen de transfert vers une extrémité de chargement par des véhicules de collecte.  According to a preferred variant of the various embodiments, the storage area for full containers is constituted by a plane inclined from an unloading end by collection vehicles towards the transfer means, and the storage area for empty containers is constituted by an inclined surface from the transfer means to a loading end by collection vehicles.

Le dispositif d'alimentation comprend avantageusement une voie ou une rampe d'accès de véhicules jusqu'à la trémie d'alimentation, permettant l'alimentation de l'installation à partir de véhicules de collecte traditionnels. The feed device advantageously comprises a track or a ramp for vehicle access to the feed hopper, enabling the installation to be fed from traditional collection vehicles.

De préférence, le dispositif de transport comprend un dispositif de tri préliminaire pour l'élimination des emballages non plastiques. Preferably, the transport device comprises a preliminary sorting device for the elimination of non-plastic packaging.

Un conteneur de collecte selon l'invention spécialement adapté à la collecte, au transport et au traitement selon la présente invention des emballages usagés plastiques mélangés est caractérisé par le fait qu'il comprend . un corps, muni d'ouvertures au niveau de sa partie supérieure pour l'introduction d'emballages plastiques entiers non ou peu comprimés . un moyen de soulèvement ou de traction par une grue, un bras articulé, ou analogue . un fond ouvrant des moyens de solidarisation sur un engin de transport. A collection container according to the invention specially adapted for the collection, transport and treatment according to the present invention of used mixed plastic packaging is characterized in that it comprises. a body, provided with openings at its upper part for the introduction of whole plastic packages which are not or not very compressed. lifting or pulling means by a crane, an articulated arm, or the like. a bottom opening of the joining means on a transport vehicle.

De préférence, le moyen de soulèvement est un palonnier, le fond ouvrant est formé d'un ou deux panneaux articulés sur les parois latérales du corps, et équipés d'un moyen de commande accessible de l'extérieur, par exemple à partir du palonnier par une tige de commande à came rotative, le corps est équipé de moyens de support d'un second conteneur, de manière à permettre le gerbage des conteneurs. Preferably, the lifting means is a lifting beam, the opening bottom is formed by one or two panels articulated on the side walls of the body, and equipped with a control means accessible from the outside, for example from the lifting beam by a rotary cam control rod, the body is equipped with means for supporting a second container, so as to allow the containers to be stacked.

L'effet technique premier, qui est obtenu par le procédé de collecte et de traitement selon l'invention, et qui est rendu possible par le conteneur et l'installation de traitement destinés à la mise en oeuvre de ce procédé, est la conservation à l'état non ou peu comprimé et bien individualisé des emballages plastiques qui sont l'objet de la collecte jusqu'au stade de la séparation des différentes matières plastiques. On a vu que cette fonction du procédé, d'une part rend la collecte plus rapide et plus aisée, d'autre part, facilite la séparation et le traitement ultérieur des différents types d'emballages. The primary technical effect, which is obtained by the collection and treatment process according to the invention, and which is made possible by the container and the treatment installation intended for the implementation of this process, is the conservation at the uncompressed or uncompressed and well individualized state of the plastic packaging which is the object of collection up to the stage of separation of the various plastics. We have seen that this function of the process, on the one hand makes collection faster and easier, on the other hand, facilitates the separation and subsequent processing of the different types of packaging.

En outre, elle permet de mettre en oeuvre un matériel de coût réduit, aussi bien en ce qui concerne les conteneurs de collecte, les engins de transport, que les appareils de tri, de séparation et de traitement ultérieur, ce qui permet d'envisager la multiplication d'installations de traitement sélectif sur des zones de collecte peu étendues, éliminant ainsi l'inconvénient du volume important non compacté à transporter jusqu'à l'installation de traitement. In addition, it makes it possible to use equipment of reduced cost, both with regard to collection containers, transport equipment, as well as sorting, separation and subsequent treatment apparatus, which makes it possible to envisage the multiplication of selective treatment installations over small collection areas, thus eliminating the drawback of the large non-compacted volume to be transported to the treatment installation.

L'idée générale de l'invention se situe à l'opposé des réalisations de l'art antérieur, qui ont tenté de résoudre le problème du volume spécifique important des emballages usagés plastiques mélangés notamment ménagers collectés auprès du public sur la base de zones de collecte étendues et de la nécessité de manipulations préalables sur les emballages usagés, ce qui a conduit aux solutions du compactage, de la séparation préliminaire, etc., au moment même du ramassage, qui facilitent ensuite le transport, mais exigent un surcroît de temps et de matériels. The general idea of the invention is in contrast to the embodiments of the prior art, which have attempted to solve the problem of the large specific volume of used mixed plastic packaging, in particular household packaging, collected from the public on the basis of extensive collection and the need for prior handling on used packaging, which led to solutions of compaction, preliminary separation, etc., at the same time of collection, which then facilitate transport, but require additional time and of materials.

Au contraire, le principe de l'invention est de conserver le plus possible les emballages usagés plastiques en l'état tel qu'ils ont été déposés par le public, et d'éviter les manipulations sur ces emballages usagés. L'invention permet ainsi de gagner du temps au moment de la collecte, mais aussi au moment du traitement puisqu'aucune décompaction n'est nécessaire. En outre, les résultats de la séparation réalisée sur les emballages bien individualisés sont nettement améliorés.  On the contrary, the principle of the invention is to keep used plastic packaging as much as possible as it was deposited by the public, and to avoid handling on these used packaging. The invention thus saves time at the time of collection, but also at the time of treatment since no decompaction is necessary. In addition, the results of the separation carried out on the well individualized packages are markedly improved.

L'invention a ainsi pour résultat de simplifier à la fois la collecte et le traitement des déchets plastiques mélangés. Elle procure des avantages inattendus et importants tant du point de vue des coûts d'investissement et de fonctionnement que du rendement et de la qualité. The invention thus has the result of simplifying both the collection and the processing of mixed plastic waste. It provides unexpected and significant benefits both from the point of view of investment and operating costs as well as performance and quality.

D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation du procédé de collecte et de traitement selon l'invention, la description étant effectuée en référence aux dessins accompagnants parmi lesquels la figure 1 est une vue en plan d'une installation de traitement des emballages plastiques mélangés selon l'invention; . la figure 2 est une vue en élévation en coupe transversale de l'installation de la figure i . la figure 3 est une vue en plan d'une installation de traitement des emballages plastiques mélangés selon l'invention, dans une variante de réalisation. Other objects and advantages of the invention will appear on reading the following description of an exemplary embodiment of the collection and treatment method according to the invention, the description being made with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a plan view of an installation for processing mixed plastic packaging according to the invention; . Figure 2 is an elevational view in cross section of the installation of Figure i. Figure 3 is a plan view of an installation for processing mixed plastic packaging according to the invention, in an alternative embodiment.

. la figure 4 est une vue générale en perspective d'un conteneur de collecte selon l'invention, en position de dépose la figure 5 est une vue de dessous en perpective du conteneur soulevé avec son fond ouvert la figure 6 est une vue schématique d'un engin de transport destiné au transport des conteneurs de collecte selon l'invention, en charge . la figure 7 est une vue schématique d'un engin de transport chargé dans une variante de réalisation.. Figure 4 is a general perspective view of a collection container according to the invention, in the removal position Figure 5 is a bottom view in perspective of the container raised with its open bottom Figure 6 is a schematic view of a transport unit intended for the transport of collection containers according to the invention, laden. Figure 7 is a schematic view of a transport vehicle loaded in an alternative embodiment.

L'installation de collecte et de traitement des emballages plastiques mélangés représentée sur les figures 1 et 2 comporte une aire de stockage 1, un dispositif d'alimentation 2 des emballages, un dispositif de transport 3 des emballages vers un dispositif de séparation 4 des emballages plastiques, lui-même relié à des dispositifs de traitement ultérieur spécifique tels que 5, 6, 7 des emballages en fonction de leur nature.  The installation for collecting and processing mixed plastic packaging shown in FIGS. 1 and 2 comprises a storage area 1, a device 2 for supplying the packages, a device for transporting 3 the packages to a device 4 for separating the packages. plastics, itself connected to specific further processing devices such as 5, 6, 7 of the packaging depending on their nature.

L'aire de stockage 1 est divisée en une aire de stockage 8 des conteneurs pleins, dans laquelle sont entreposés des conteneurs de collecte tels que 9, 10 pleins, c'est-à-dire remplis d'emballages, et une aire de stockage 11 des conteneurs vides, dans laquelle sont entreposés des conteneurs de collecte vides tels que 12, 13. The storage area 1 is divided into a storage area 8 for full containers, in which are stored collection containers such as 9, 10 full, that is to say filled with packaging, and a storage area 11 empty containers, in which empty collection containers such as 12, 13 are stored.

Ce mode de stockage des emballages plastiques à traiter élimine les inconvénients des aires de stockage ouvertes correspondant aux systèmes de collecte des emballages par bennes spécialisées. L'aire de stockage 1 reste propre, et les manipulations directes des emballages sont inexistantes, puisque les emballages demeurent à l'intérieur des conteneurs. This storage mode for plastic packaging to be treated eliminates the drawbacks of open storage areas corresponding to packaging collection systems by specialized skips. The storage area 1 remains clean, and direct handling of the packaging is non-existent, since the packaging remains inside the containers.

En outre, les conteneurs peuvent avantageusement servir directement à la collecte des emballages plastiques auprès du public, ce qui simplifie également l'organisation de cette collecte. In addition, the containers can advantageously be used directly for collecting plastic packaging from the public, which also simplifies the organization of this collection.

L'aire de stockage 1 est reliée au dispositif d'alimentation 2 par un rail de transfert 14, par exemple suivant un tracé en boucle de l'aire de stockage 10 des conteneurs pleins vers l'aire de stockage 13 des conteneurs vides, afin d'assurer le transfert des conteneurs pleins depuis l'aire de stockage 1 vers le dispositif d'alimentation 2 et le retour des conteneurs vidangés vers l'aire de stockage 1. Ce rail de transfert 14 peut être un rail de support, sur lequel est déposé et se déplace le conteneur, ou bien un rail suspendu comme représenté, auquel les conteneurs sont suspendus pour être transférés. The storage area 1 is connected to the supply device 2 by a transfer rail 14, for example along a loop from the storage area 10 of the full containers to the storage area 13 of the empty containers, so to ensure the transfer of the full containers from the storage area 1 to the supply device 2 and the return of the emptied containers to the storage area 1. This transfer rail 14 can be a support rail, on which is deposited and moves the container, or else a suspended rail as shown, to which the containers are suspended to be transferred.

Le dispositif d'alimentation 2 comprend une trémie d'alimentation 15, qui est disposée au-dessous du rail de transfert, et dans laquelle les conteneurs sont destinés à être vidangés. Le dispositif d'alimentation comprend également un moyen de vidange 16 des conteneurs.  The feed device 2 comprises a feed hopper 15, which is arranged below the transfer rail, and in which the containers are intended to be emptied. The supply device also comprises a means 16 for emptying the containers.

Par exemple, le moyen de vidange 16 des conteneurs peut être un dispositif de déverrouillage d'un fond ouvrant 17 desdits conteneurs au-dessus de la trémie 15, de façon à vidanger ces derniers. Ce déverrouillage pourra par exemple être réalisé par l'actionnement d'un taquet de verrouillage du fond ouvrant des conteneurs. Ainsi, les conteneurs ne doivent ni être inclinés, ni retournés ou basculés. Ils peuvent demeurer sur le rail de transfert 14, ou suspendus à ce dernier. For example, the emptying means 16 of the containers can be a device for unlocking a bottom opening 17 of said containers above the hopper 15, so as to empty the latter. This unlocking can for example be achieved by actuation of a locking tab of the bottom opening of the containers. Thus, the containers must neither be tilted, nor turned over or tilted. They can remain on the transfer rail 14, or suspended from the latter.

La trémie d'alimentation 15 débouche sur un transporteur à bande 18 qui aboutit à une table de tri 19. Cette table de tri manuel préliminaire ménage un ou plusieurs postes de travail tels que 20 qui permettent d'éliminer les déchets non plastiques (emballages métalliques, papiers, etc.). Le cas échéant, la table de tri manuel 19 peut être complétée par des dispositifs automatiques d'élimination des emballages non plastiques, par exemple un dispositif magnétique à bande ou poulie magnétique 21, ainsi qu'un crible 22. Les déchets sont éliminés dans un ou plusieurs conteneurs des emballages non plastiques tels que 23, 24. L'ensemble constitué par la table de tri 19 et les dispositifs de tri automatique 21, 22 constituent le dispositif de tri préliminaire 3. The feed hopper 15 opens onto a conveyor belt 18 which leads to a sorting table 19. This preliminary manual sorting table provides one or more work stations such as 20 which make it possible to eliminate non-plastic waste (metal packaging , papers, etc.). If necessary, the manual sorting table 19 can be supplemented by automatic devices for eliminating non-plastic packaging, for example a magnetic device with a magnetic belt or pulley 21, as well as a screen 22. The waste is eliminated in a or several containers of non-plastic packaging such as 23, 24. The assembly constituted by the sorting table 19 and the automatic sorting devices 21, 22 constitute the preliminary sorting device 3.

Un deuxième transporteur à bande 25 conduit alors les emballages de la table de tri 19 vers le dispositif de séparation 4 des emballages en fonction des différents types de matières plastiques. A second conveyor belt 25 then drives the packaging from the sorting table 19 to the device 4 for separating the packaging according to the different types of plastics.

Ce dispositif de séparation 4 utilise avantageusement un procédé de séparation fondé sur une analyse et une sélection individuelle des emballages plastiques, par exemple en fonction des différences de propriétés optiques, en soumettant chaque emballage à l'analyse d'un rayon lumineux visible ou infrarouge.  This separation device 4 advantageously uses a separation process based on an analysis and an individual selection of the plastic packaging, for example as a function of the differences in optical properties, by subjecting each packaging to the analysis of a visible or infrared light ray.

II présente des voies de sortie différentes pour chaque type de plastique, par exemple une voie de sortie pour le PVC, une voie de sortie pour le PET, une pour le PEHD et une pour les autres plastiques.  It presents different exit routes for each type of plastic, for example an exit route for PVC, an exit route for PET, one for HDPE and one for other plastics.

A titre d'exemple, on peut citer le dispositif de tri optique des emballages plastiques commercialisé par la société SYDEL à
Lorient.
By way of example, mention may be made of the optical sorting device for plastic packaging marketed by the company SYDEL in
Lorient.

En variante, le dispositif pourrait consister en une table de séparation par tri manuel, la table étant de forme rectiligne, ou bien de forme circulaire. La table de séparation par tri manuel comporte alors de préférence au moins un poste de travail par type de matière plastique séparée. As a variant, the device could consist of a separation table by manual sorting, the table being of rectilinear shape, or else of circular shape. The separation table by manual sorting then preferably comprises at least one work station per type of separate plastic material.

Chacune des voies de sortie débouche sur un des dispositifs de traitement ultérieur 5, 6, 7 plusieurs voies étant le cas échéant reliées à un même dispositif de traitement ultérieur qui fonctionne alors alternativement pour chacune de ces voies. Each of the output channels leads to one of the subsequent processing devices 5, 6, 7, several channels being optionally connected to the same subsequent processing device which then operates alternately for each of these channels.

Chaque dispositif de traitement ultérieur 5, 6, 7 peut être par exemple une presse à balles, ou bien une installation de broyage et d'affinage, permettant d'obtenir un produit granuleux prêt à l'usage pour les industries de fabrication, ou tout autre traitement spécifique des matières plastiques à l'état purifié. Each subsequent treatment device 5, 6, 7 can for example be a baler, or else a grinding and refining installation, making it possible to obtain a granular product ready for use for the manufacturing industries, or any other specific treatment of plastics in purified state.

II pourra être prévu en outre en sortie du dispositif de séparation, le cas échéant, un conteneur supplémentaire pour le stockage de déchets ultimes non détectés au cours du tri préliminaire. It may also be provided at the outlet of the separation device, if necessary, an additional container for the storage of ultimate waste not detected during the preliminary sorting.

La figure 3 représente une installation de traitement des emballages plastiques mélangés dans une variante de réalisation. FIG. 3 represents an installation for processing mixed plastic packaging in an alternative embodiment.

La partie aval de l'installation, comprenant le dispositif d'alimentation 2, dispositif de transport 3, le dispositif de séparation 4 et les dispositifs de traitement ultérieur 5, 6, 7 reste inchangée par rapport à l'installation décrite en référence aux figures 1 et 2. Les éléments correspondants sont désignés par la même numérotation.The downstream part of the installation, comprising the supply device 2, transport device 3, the separation device 4 and the subsequent treatment devices 5, 6, 7 remains unchanged compared to the installation described with reference to the figures. 1 and 2. The corresponding elements are designated by the same numbering.

La partie amont de l'installation est en revanche modifiée. The upstream part of the installation is however modified.

Elle comprend une aire de stockage 26 des conteneurs pleins et une aire de stockage 27 des conteneurs vides, ces deux aires de stockage 26 et 27 étant séparées l'une de l'autre de part et d'autre du dispositif d'alimentation 2.It comprises a storage area 26 for full containers and a storage area 27 for empty containers, these two storage areas 26 and 27 being separated from each other on either side of the supply device 2.

L'aire de stockage 26, le dispositif d'alimentation 2, c'est-à -dire la trémie d'alimentation 15, et l'aire de stockage 27 sont alignés, et reliés par un moyen de transfert constitué par un rail de transfert 28 rectiligne. The storage area 26, the feed device 2, that is to say the feed hopper 15, and the storage area 27 are aligned, and connected by a transfer means constituted by a rail of transfer 28 straight.

Cette forme de réalisation permet de simplifier les manutentions sur les conteneurs nécessaires pour effectuer leur transfert et leur vidange au-dessus de la trémie d'alimentation. This embodiment makes it possible to simplify the handling on the containers necessary for carrying out their transfer and their emptying above the feed hopper.

Avantageusement, I'aire de stockage 26 est constituée d'une surface inclinée depuis une extrémité de déchargement 29 vers une extrémité de saisie 30 par le moyen de transfert. La surface inclinée est munie de moyens appropriés favorisant le déplacement des conteneurs, par exemple des rouleaux ou autres roulements transversaux. Ainsi, les conteneurs déchargés par les véhicules de collecte sur l'extrémité surélevée 29 glissent ou roulent le long de la pente de la surface inclinée vers la position de saisie 30 par le moyen de transfert. Advantageously, the storage area 26 consists of a surface inclined from an unloading end 29 to a gripping end 30 by the transfer means. The inclined surface is provided with suitable means favoring the movement of the containers, for example rollers or other transverse bearings. Thus, the containers unloaded by the collection vehicles on the raised end 29 slide or roll along the slope of the inclined surface towards the gripping position 30 by the transfer means.

De manière correspondante, l'aire de stockage 27 est constituée par une surface inclinée depuis une extrémité de dépôt 31 par le moyen de transfert vers une extrémité de chargement 32 par les véhicules de collecte.  Correspondingly, the storage area 27 is constituted by a surface inclined from a deposit end 31 by the transfer means to a loading end 32 by the collection vehicles.

Le dispositif d'alimentation 2 présente, outre la trémie d'alimentation 15 disposée sous le rail de transfert 28, une voie ou une rampe d'accès 33 à la trémie. Cette voie ou rampe 33 permet à des véhicules d'accéder directement à la trémie d'alimentation 15, par exemple pour y décharger des emballages plastiques mélangés collectés par des techniques traditionnelles comme l'aspiro-compactage. The feed device 2 has, in addition to the feed hopper 15 disposed under the transfer rail 28, an access track or ramp 33 to the hopper. This track or ramp 33 allows vehicles to directly access the feed hopper 15, for example to unload mixed plastic packaging collected by traditional techniques such as vacuum compacting.

Comme on peut le voir sur la figure 3, les aires de stockage 26 et 27 et la trémie 15 sont accessibles par un chemin ou une voie unique 34 de service de l'installation de traitement. Du fait de l'alignement des aires de stockage 26, 27 et du dispositif d'alimentation 2, ce chemin de service est rectiligne, facilitant ainsi les opérations de chargement et déchargement des conteneurs, et évitant les manoeuvres périlleuses des véhicules de collecte. As can be seen in FIG. 3, the storage areas 26 and 27 and the hopper 15 are accessible by a single path or path 34 of service of the treatment installation. Due to the alignment of the storage areas 26, 27 and the supply device 2, this service path is rectilinear, thus facilitating the operations of loading and unloading of the containers, and avoiding the perilous maneuvers of the collection vehicles.

On précise que les deux modes de réalisation décrits en référence aux figures 1 à 3 pourraient être combinés. Ainsi, par exemple, la forme de réalisation des figures 1 et 2 pourrait comporter des aires de stockages inclinées vers et depuis le moyen de transfert, de manière à réaliser une mise en position automatique des conteneurs avant leur saisie et après leur dépôt par le moyen de transfert. Egalement, le dispositif d'alimentation 2 dans la première forme de réalisation pourrait prévoir une voie d'accès direct des véhicules de collecte à la trémie d'alimentation 15. It is specified that the two embodiments described with reference to Figures 1 to 3 could be combined. Thus, for example, the embodiment of Figures 1 and 2 could include storage areas inclined towards and from the transfer means, so as to carry out an automatic positioning of the containers before their seizure and after their deposition by the means transfer. Also, the feed device 2 in the first embodiment could provide a direct access route for the collection vehicles to the feed hopper 15.

Le procédé et l'installation de collecte et de traitement selon l'invention sont fondés sur le principe de la conservation des emballages plastiques mélangés à l'état non ou peu comprimé et individualisé au cours du traitement jusqu'à l'étape de séparation des différents types de plastiques.  The method and the installation of collection and treatment according to the invention are based on the principle of the conservation of plastic packaging mixed in the uncompressed or little compressed state and individualized during the treatment until the step of separation of the different types of plastics.

Cette fonction du procédé et de l'installation selon l'invention résulte de la constatation que les dispositifs de séparation automatiques les plus performants sont en général fondés sur une analyse individuelle des emballages. II est donc essentiel de conserver des emballages de taille importante, non brisés ni broyés, et bien individualisés, c'est-à-dire non susceptibles de s'accrocher les uns aux autres pour former des grappes composites d'emballages de différentes matières. This function of the method and of the installation according to the invention results from the observation that the most efficient automatic separation devices are generally based on an individual analysis of the packaging. It is therefore essential to keep packaging of large size, not broken or crushed, and well individualized, that is to say not likely to cling to each other to form composite clusters of packaging of different materials.

La conservation des emballages à l'état non ou peu comprimé tel que résultant de la collecte auprès du public à l'intérieur de conteneurs de collecte, la manipulation d'alimentation effectuée sur les conteneurs de collecte et non sur les emballages, ainsi que l'absence de manipulation destructive de ces emballages avant l'étape de séparation, permettent d'obtenir de façon efficace une augmentation importante de la qualité de séparation des différents types de matières plastiques. The conservation of packaging in an uncompressed or little compressed state as resulting from collection from the public inside collection containers, the handling of food carried out on the collection containers and not on the packaging, as well as the 'absence of destructive manipulation of these packages before the separation step, allow to effectively obtain a significant increase in the quality of separation of different types of plastics.

En conséquence, le procédé et l'installation de traitement selon l'invention permettent d'obtenir des matériaux recyclés de pureté et de qualité supérieure. Consequently, the process and the treatment installation according to the invention make it possible to obtain recycled materials of purity and of superior quality.

II sera maintenant décrit plus en détail, en référence aux figures 4 et 5, un exemple de conteneur de collecte 35 d'un type spécialement adapté pour être mis en oeuvre en combinaison avec l'installation de traitement décrite plus haut, pour la collecte et le traitement des emballages usagés plastiques mélangés. There will now be described in more detail, with reference to FIGS. 4 and 5, an example of a collection container 35 of a type specially adapted to be used in combination with the treatment installation described above, for collecting and the processing of used mixed plastic packaging.

Ce conteneur 35 comprend un corps 36, de forme générale parallélépipédique, muni au niveau de sa partie supérieure d'ouvertures de remplissage telles que 37. Le corps 36 est rigide, et à cet effet, il comporte le cas échéant une structure de rigidification des parois et/ou de l'ensemble (non représentée).  This container 35 comprises a body 36, of generally parallelepipedal shape, provided at its upper part with filling openings such as 37. The body 36 is rigid, and for this purpose it optionally includes a structure for stiffening the walls and / or assembly (not shown).

II présente un moyen de soulèvement qui est ici un palonnier 38 monté sur les bords supérieurs des parois longitudinales 39, 40. Ce palonnier 38 permet à un appareil de levage de saisir le conteneur 35 et de le soulever afin de le charger sur un engin de transport. De préférence, I'appareil de levage ou le moyen de soulèvement comporte un moyen de blocage et/ou de commande en rotation du conteneur au cours des opérations de chargement et de déchargement, afin de faciliter les manoeuvres. It presents a lifting means which is here a lifting beam 38 mounted on the upper edges of the longitudinal walls 39, 40. This lifting beam 38 allows a lifting device to grasp the container 35 and to lift it in order to load it on a lifting machine. transport. Preferably, the lifting device or the lifting means comprises a means for locking and / or controlling the rotation of the container during the loading and unloading operations, in order to facilitate the maneuvers.

Le moyen de soulèvement 38 permet par ailleurs les manipulations effectuées sur les conteneurs dans l'installation de traitement, notamment leur transfert de l'aire de stockage vers le dispositif d'alimentation comme décrit plus haut. The lifting means 38 also allows the manipulations carried out on the containers in the treatment installation, in particular their transfer from the storage area to the supply device as described above.

Le conteneur de collecte 35 présente également à chacune de ses extrémités une barre transversale 41, 42 permettant la fixation d'un crochet ou d'un autre moyen de traction. Ces barres comportent des moyens (non représentés) pour la réception d'un conteneur, afin de permettre le gerbage de plusieurs conteneurs. The collection container 35 also has at each of its ends a transverse bar 41, 42 allowing the attachment of a hook or other traction means. These bars include means (not shown) for receiving a container, in order to allow stacking of several containers.

Le conteneur de collecte 35 comporte en outre un fond ouvrant 43, c'est-à-dire constitué de deux panneaux 44, 45 qui sont articulés sur les bords inférieurs des parois longitudinales 41, 42. Ces panneaux 9, 10 sont bloqués dans la position de fermeture de la figure 4 par un moyen de verrouillage, par exemple une barre rotative 46 munie d'une came de verrouillage commandée en ouverture depuis le palonnier par la rotation de la boucle de fixation du palonnier 38, comme il est connu en soi sur d'autres dispositifs. The collection container 35 further comprises an opening bottom 43, that is to say made up of two panels 44, 45 which are articulated on the lower edges of the longitudinal walls 41, 42. These panels 9, 10 are locked in the Figure 4 closed position by a locking means, for example a rotary bar 46 provided with a locking cam controlled in opening from the lifter by the rotation of the lifter fixing loop 38, as is known per se on other devices.

Les panneaux 44, 45 sont ramenés de la position d'ouverture de la figure 5 à la position de fermeture lors de la dépose du conteneur. The panels 44, 45 are brought back from the open position of FIG. 5 to the closed position when the container is removed.

Bien entendu, en variante, le fond ouvrant pourrait comporter un panneau articulé unique, ou tout autre moyen équivalent.  Of course, as a variant, the opening bottom could comprise a single articulated panel, or any other equivalent means.

Avantageusement, la hauteur du conteneur est telle que les ouvertures 37 de remplissage du conteneur sont accessibles pour une personne debout. De manière générale, les dimensions du conteneur sont définies à partir des largeurs et longueurs maximales admises par les règlementation du transport routier. Advantageously, the height of the container is such that the openings 37 for filling the container are accessible for a standing person. In general, the dimensions of the container are defined from the maximum widths and lengths allowed by road transport regulations.

La figure 6 représente un engin de transport de conteneurs tels que celui des figures 4 et 5. Cet engin est un camion 47 comportant un plateau arrière 48, comme un camion du type semiremorque, qui est équipé d'un moyen de chargement et déchargement des conteneurs, par exemple une grue 49 portée par le camion. Le plateau 48 porte quatre conteneurs 50, 51, 52, 53 gerbés. FIG. 6 represents a container transport vehicle such as that of FIGS. 4 and 5. This vehicle is a truck 47 comprising a rear platform 48, like a truck of the semitrailer type, which is equipped with means for loading and unloading containers, for example a crane 49 carried by the truck. The tray 48 carries four containers 50, 51, 52, 53 stacked.

La figure 7 représente un camion 54 de transport de conteneurs comportant un plateau 55 de dimensions plus réduites que celui de la figure 6. Il est également équipé d'un moyen de chargement et déchargement sous la forme d'une grue 56. FIG. 7 shows a container transport truck 54 comprising a platform 55 of smaller dimensions than that of FIG. 6. It is also equipped with loading and unloading means in the form of a crane 56.

Le camion 54 porte un conteneur 57 de transfert spécifique, dont la longueur et la largeur correspondent à celles d'un conteneur de collecte tel que décrit plus haut, mais dont la hauteur est supérieure, et qui ne comporte pas d'ouvertures de remplissage de taille réduite au niveau de sa partie supérieure, mais au moins une trappe 58 ouverte vers le haut. The truck 54 carries a specific transfer container 57, the length and width of which correspond to those of a collection container as described above, but the height of which is greater, and which has no filling openings for reduced size at its upper part, but at least one hatch 58 open upwards.

Ce conteneur 57 est destiné à recevoir des emballages usagés collectés dans des conteneurs traditionnels, par exemple du type des conteneurs utilisés actuellement pour la collecte du verre, mais de capacité supérieure, ou bien des poubelles classiques. On soulève au moyen de la grue 56 les conteneurs traditionnels, et on les vide par la ou les trappes 58 à l'intérieur du conteneur de transfert 57.  This container 57 is intended to receive used packaging collected in traditional containers, for example of the type of containers currently used for collecting glass, but of higher capacity, or conventional bins. The conventional containers are lifted by means of the crane 56, and they are emptied by the hatch or hatches 58 inside the transfer container 57.

La collecte des emballages usagés plastiques mélangés dans une zone de collecte desservant l'installation de traitement selon l'invention, au moyen de conteneurs de collecte tels que ceux décrits ci-dessus, s'effectue comme suit On dépose un certain nombre de conteneurs vides répartis sur la zone de collecte, par exemple à proximité des commerces de grande surface ou à des emplacements de collecte des emballages usagés dits déchetteries. The collection of used plastic mixed packaging in a collection area serving the processing installation according to the invention, by means of collection containers such as those described above, is carried out as follows: A number of empty containers are placed distributed over the collection area, for example near large stores or at locations for collecting used packaging, known as recycling centers.

. Les conteneurs sont remplis peu à peu par le public à travers les ouvertures de remplissage. Les emballages usagés sont introduits quasi-individuellement et ne subissent pas d'autre compaction qu'un éventuel écrasement manuel. Les emballages usagés demeurent ainsi dans l'état non ou peu comprimé et bien individualisé.. The containers are gradually filled by the public through the filling openings. Used packaging is introduced almost individually and undergoes no other compaction than possible manual crushing. Used packaging thus remains in the uncompressed or uncompressed and well individualized state.

On organise à intervalles réguliers des tournées de transfert, au cours desquelles on charge les conteneurs pleins sur un engin de tranport. Cette opération porte uniquement sur les conteneurs, et non sur leur contenu. Elle est simple, rapide, et ne produit pas de transformation sur les emballages usagés eux-mêmes. Transfer rounds are organized at regular intervals, during which the full containers are loaded onto a transport vehicle. This operation relates only to the containers, and not to their contents. It is simple, fast, and does not produce any transformation on the used packaging itself.

De préférence, L'engin de transport est chargé au départ de la tournée de conteneurs vides, de manière à remplacer immédiatement chaque conteneur plein emporté par un conteneur vide. Preferably, the transport unit is loaded at the start of the tour of empty containers, so as to immediately replace each full container carried by an empty container.

. On transfère les conteneurs pleins vers le lieu de stockage et/ou de traitement. Les emballages usagés peuvent être conservés et stockés à l'intérieur des conteneurs, ce qui évite l'organisation d'aires de stockage de volume important, et la construction de dispositifs disposés à empêcher les emballages usagés plastiques de s'échapper, par exemple en s'envolant sous l'action du vent, ces emballages usagés étant en général très légers. . The full containers are transferred to the storage and / or processing site. Used packaging can be kept and stored inside the containers, which avoids the organization of large-volume storage areas, and the construction of devices arranged to prevent used plastic packaging from escaping, for example by flying away under the wind, these used packaging is generally very light.

On vidange les conteneurs par l'ouverture du fond ouvrant. Cette manipulation est particulièrement simple. Les emballages usagés sont demeurés au cours du procédé à l'état non ou peu comprimé, et sont donc bien individualisés. II n'est pas nécessaire de procéder à un décompactage ou à un broyage de ces emballages usagés avant d'effectuer leur séparation en fonction des différentes matières plastiques. En effet, cette séparation s'effectue avec le plus haut rendement lorsqu'elle est effectuée sur les emballages usagés entiers à l'état non ou peu comprimé, et bien individualisé.  The containers are emptied by opening the opening bottom. This manipulation is particularly simple. The used packaging remained during the process in the uncompressed or little compressed state, and are therefore well individualized. It is not necessary to decompact or grind these used packages before separating them according to the different plastics. Indeed, this separation is carried out with the highest yield when it is carried out on whole used packaging in the uncompressed or little compressed state, and well individualized.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1. Procédé de collecte et de traitement des emballages plastiques mélangés, pour la collecte des emballages usagés plastiques mélangés sur une zone de collecte, leur transport vers un lieu de stockage et de traitement, la séparation des emballages plastiques en fonction de leur matière et le traitement ultérieur de chaque type de matière plastique, procédé dans lequel 1. Method for collecting and processing mixed plastic packaging, for collecting used plastic mixed packaging on a collection area, transporting it to a storage and processing place, separating the plastic packaging according to their material and the further processing of each type of plastic, process in which on met à la disposition du public des conteneurs de collecte des emballages usagés plastiques mélangés, ces conteneurs étant répartis sur la zone de collecte on effectue par des rotations d'un engin de transport le ramassage périodique des emballages usagés et leur transport vers le lieu de stockage et de traitement caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes suivantes on effectue le ramassage et le transport des emballages usagés par le transport des conteneurs pleins eux-mêmes on ne fait subir aux emballages usagés plastiques collectés, préalablement ou au cours du transport, aucune opération de compactage, séparation ou autre, de façon à les conserver à l'état non ou peu comprimé on stocke les emballages plastiques mélangés sur une aire de stockage dans les conteneurs de collecte à l'état non ou peu comprimé et individualisé tel que résultant de la collecte auprès du public on vidange les conteneurs dans un dispositif d'alimentation on trie préliminairement les emballages plastiques mélangés pour éliminer les déchets non plastiques on sépare les emballages plastiques en fonction des différents types de matières plastiques sur la base de l'analyse individuelle des emballages on fait subir à chaque type de matière plastique un traitement ultérieur spécifique.  containers for the collection of used mixed plastic packaging are made available to the public, these containers being distributed over the collection area, periodic rotations of the used packaging are carried out by rotations of a transport vehicle and their transport to the place of storage and processing characterized by the fact that it comprises the following stages, the used packaging is collected and transported by the transport of the full containers themselves, the plastic used packaging collected is not subjected to, before or during transport , no compacting, separation or other operation, so as to keep them in the uncompressed or slightly compressed state, the plastic packaging mixed is stored on a storage area in the collection containers in the uncompressed or little compressed and individualized state such that resulting from the collection from the public, the containers are emptied into a feeding device, sorting p the mixed plastic packaging is eliminated in order to eliminate non-plastic waste. The plastic packaging is separated according to the different types of plastic on the basis of the individual analysis of the packaging. Each type of plastic is subjected to a specific subsequent treatment. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on transfère les conteneurs de collecte depuis l'aire de stockage (1) vers le dispositif d'alimentation (2) au moyen d'un rail de transfert (14).2. Method according to claim 1, characterized in that the collection containers are transferred from the storage area (1) to the supply device (2) by means of a transfer rail (14) . 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'on alimente également le dispositif d'alimentation (2) directement avec des emballages plastiques mélangés collectés de manière traditionnelle.3. Method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the supply device (2) is also supplied directly with mixed plastic packaging collected in the traditional manner. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le tri préliminaire comprend une séparation des déchets magnétiques, un criblage et un tri manuel des autres déchets non plastiques.4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the preliminary sorting comprises a separation of the magnetic waste, a screening and a manual sorting of the other non-plastic waste. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la séparation des emballages plastiques s'effectue sur la base de l'analyse individuelle des propriétés optiques de ces emballages plastiques.5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the separation of the plastic packaging is carried out on the basis of the individual analysis of the optical properties of these plastic packaging. 6. Installation de traitement d'emballages plastiques pour la séparation des emballages plastiques mélangés et le traitement spécifique ultérieur de chaque type de plastique, cette installation comprenant . une aire de stockage (1) des emballages plastiques mélangés . un dispositif d'alimentation (2) des emballages . un dispositif de transport (3) des emballages . un dispositif de séparation (4) des emballages en fonction des différents types de matières plastiques un dispositif de traitement ultérieur sélectif (5, 6, 7) des différentes matières plastiques, caractérisée par le fait que . les emballages sont contenus avant le traitement dans un ensemble de conteneurs de collecte (9, 10, 12, 13, 35), à l'état non ou peu comprimé et individualisé tel que résultant de la collecte des emballages plastiques plastiques auprès du public, sur l'aire de stockage (1) divisée en une aire de stockage des conteneurs pleins (8 ou 26) et une aire de stockage des conteneurs vides (11 ou 27) I'installation comprend un moyen de transfert (14 ou 28) des conteneurs depuis l'aire de stockage (1) jusqu'au dispositif d'alimentation (2) . le dispositif d'alimentation (2) comprend une trémie d'alimentation (15) et un moyen de vidange (16) des conteneurs au dessus de la trémie d'alimentation (15).6. Installation for processing plastic packaging for the separation of mixed plastic packaging and the subsequent specific treatment of each type of plastic, this installation comprising. a storage area (1) for mixed plastic packaging. a supply device (2) for the packages. a transport device (3) for packaging. a device for separating the packaging according to the different types of plastics; a device for selective subsequent treatment (5, 6, 7) of the different plastics, characterized in that. the packaging is contained before treatment in a set of collection containers (9, 10, 12, 13, 35), in the uncompressed or little compressed and individualized state as resulting from the collection of plastic plastic packaging from the public, on the storage area (1) divided into a storage area for full containers (8 or 26) and an storage area for empty containers (11 or 27), the installation comprises a means for transferring (14 or 28) containers from the storage area (1) to the supply device (2). the feed device (2) comprises a feed hopper (15) and a means for emptying (16) of the containers above the feed hopper (15). 7. Installation selon la revendication 6, caractérisée par le fait que le moyen de transfert (14 ou 28) est un rail de transfert suspendu.7. Installation according to claim 6, characterized in that the transfer means (14 or 28) is a suspended transfer rail. 8. Installation selon la revendication 6, caractérisée par le fait que le moyen de transfert (14 ou 28) est un rail de transfert porteur.8. Installation according to claim 6, characterized in that the transfer means (14 or 28) is a carrier transfer rail. 9. Installation selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée par le fait que le moyen de transfert (14) est un rail formant une boucle de transfert.9. Installation according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the transfer means (14) is a rail forming a transfer loop. 10. Installation selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée par le fait que l'aire de stockage (26) des conteneurs pleins et l'aire de stockage (27) des conteneurs vides sont séparées l'une de l'autre et alignées avec le dispositif d'alimentation (2), et le moyen de transfert (28) est un rail de transfert rectiligne.10. Installation according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the storage area (26) of the full containers and the storage area (27) of the empty containers are separated from one of the other and aligned with the supply device (2), and the transfer means (28) is a straight transfer rail. 11. Installation selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, caractérisée par le fait que l'aire de stockage (8 ou 26) des conteneurs pleins est constituée par un plan incliné depuis une extrémité de déchargement (29) par des véhicules de collecte vers le moyen de transfert (14 ou 28), et l'aire de stockage (27) des conteneurs vides est constituée par un plan incliné depuis le moyen de transfert (14 ou 28) vers une extrémité de chargement (32) par des véhicules de collecte. 11. Installation according to any one of claims 9 or 10, characterized in that the storage area (8 or 26) of the full containers is constituted by a plane inclined from an unloading end (29) by vehicles collection towards the transfer means (14 or 28), and the storage area (27) of the empty containers consists of an inclined plane from the transfer means (14 or 28) to a loading end (32) by collection vehicles. 12. Installation selon l'une quelconque des revendications 6 à 11, caractérisée par le fait que le dispositif d'alimentation (2) comprend une voie ou une rampe d'accès (33) de véhicules jusqu'à la trémie d'alimentation (15).12. Installation according to any one of claims 6 to 11, characterized in that the feed device (2) comprises an access track or ramp (33) of vehicles to the feed hopper ( 15). 13. Installation selon l'une quelconque des revendications 6 à 12, caractérisée par le fait que le dispositif de transport (3) comprend un dispositif de tri préliminaire (19 à 22) pour l'élimination des emballages non plastiques.13. Installation according to any one of claims 6 to 12, characterized in that the transport device (3) comprises a preliminary sorting device (19 to 22) for the elimination of non-plastic packaging. 14. Installation selon la revendication 13, caractérisée par le fait que le dispositif de tri préliminaire (19 à 22) comprend un dispositif de tri magnétique (21), un crible (22) et une table de tri manuel (19).14. Installation according to claim 13, characterized in that the preliminary sorting device (19 to 22) comprises a magnetic sorting device (21), a screen (22) and a manual sorting table (19). 15. Conteneur de collecte pour la collecte des emballages usagés plastiques mélangés, destiné à la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, ou au fonctionnement de l'installation selon l'une quelconque des revendications 6 à 14, caractérisé par le fait qu'il comprend un corps (36), muni d'ouvertures (37) au niveau de sa partie supérieure pour l'introduction d'emballages plastiques entiers non ou peu comprimés . un moyen de soulèvement ou de traction (38) par une grue, un bras articulé, ou analogue . un fond ouvrant (43); . des moyens de solidarisation sur un engin de transport.15. Collection container for the collection of used mixed plastic packaging, intended for the implementation of the method according to any one of claims 1 to 5, or for the operation of the installation according to any one of claims 6 to 14 , characterized by the fact that it comprises a body (36), provided with openings (37) at the level of its upper part for the introduction of whole plastic packages which are not or not very compressed. lifting or pulling means (38) by a crane, an articulated arm, or the like. an opening bottom (43); . means of securing on a transport vehicle. 16. Conteneur selon la revendication 15, caractérisé par le fait que le moyen de soulèvement (38) est un palonnier.16. Container according to claim 15, characterized in that the lifting means (38) is a lifter. 17. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 15 ou 16, caractérisé par le fait que le fond ouvrant (43) est formé d'un ou deux panneaux (44, 45) articulés sur les parois latérales du corps (36), et équipés d'un moyen de verrouillage (46) accessible de l'extérieur. 17. Container according to any one of claims 15 or 16, characterized in that the opening bottom (43) is formed by one or two panels (44, 45) articulated on the side walls of the body (36), and equipped with a locking means (46) accessible from the outside. 18. Conteneur selon la revendication 17, caractérisé par le fait que le moyen de verrouillage (46) est commandé à partir du palonnier par une tige de commande à came rotative.18. Container according to claim 17, characterized in that the locking means (46) is controlled from the lifter by a control rod with a rotary cam. 19. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisé par le fait que le corps (36) est équipé de moyens pour la réception d'un second conteneur, de manière à permettre le gerbage des conteneurs. 19. Container according to any one of claims 15 to 18, characterized in that the body (36) is equipped with means for receiving a second container, so as to allow the stacking of the containers.
FR9507524A 1995-06-16 1995-06-16 METHOD AND INSTALLATION FOR THE COLLECTION AND SELECTIVE PROCESSING OF MIXED PLASTIC PACKAGING Expired - Fee Related FR2735403B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507524A FR2735403B1 (en) 1995-06-16 1995-06-16 METHOD AND INSTALLATION FOR THE COLLECTION AND SELECTIVE PROCESSING OF MIXED PLASTIC PACKAGING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507524A FR2735403B1 (en) 1995-06-16 1995-06-16 METHOD AND INSTALLATION FOR THE COLLECTION AND SELECTIVE PROCESSING OF MIXED PLASTIC PACKAGING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2735403A1 true FR2735403A1 (en) 1996-12-20
FR2735403B1 FR2735403B1 (en) 1997-11-28

Family

ID=9480304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9507524A Expired - Fee Related FR2735403B1 (en) 1995-06-16 1995-06-16 METHOD AND INSTALLATION FOR THE COLLECTION AND SELECTIVE PROCESSING OF MIXED PLASTIC PACKAGING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2735403B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3719296A (en) * 1970-09-25 1973-03-06 E Larson Load handling container apparatus
EP0389734A1 (en) * 1989-03-28 1990-10-03 Govoni Spa Manipulating and selecting unit for recycling pressed or not bodies obtained from plastic material containers
WO1992016312A1 (en) * 1991-03-14 1992-10-01 Wellman, Inc. Method and apparatus of sorting plastic items
DE4305006A1 (en) * 1992-03-23 1993-09-30 Buehler Ag Automatic handling, sorting and sepn. of waste material - preliminarily sorts by size, density or volume and secondarily identifies by spectrographic analysis, for reclaiming recyclable items

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3719296A (en) * 1970-09-25 1973-03-06 E Larson Load handling container apparatus
EP0389734A1 (en) * 1989-03-28 1990-10-03 Govoni Spa Manipulating and selecting unit for recycling pressed or not bodies obtained from plastic material containers
WO1992016312A1 (en) * 1991-03-14 1992-10-01 Wellman, Inc. Method and apparatus of sorting plastic items
DE4305006A1 (en) * 1992-03-23 1993-09-30 Buehler Ag Automatic handling, sorting and sepn. of waste material - preliminarily sorts by size, density or volume and secondarily identifies by spectrographic analysis, for reclaiming recyclable items

Also Published As

Publication number Publication date
FR2735403B1 (en) 1997-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3797882B1 (en) Installation for sorting postal parcels or packages
FR2680121A1 (en) Stacking unit for postal sorting machines or the like
WO2015177485A1 (en) Method and installation for treating a waste mixture, including separation and composting of said mixture
FR2735403A1 (en) Collection of waste plastics for recycling
US6290153B1 (en) Glass bottle decasing and recovery
FR2707963A1 (en) Device for collecting and compacting plastic bottles
FR2930459A1 (en) Household waste e.g. plastic bottle, sorting device for household waste recycling, has ballistic bodies extended transversally under trommel, where each body has band that defines inclined plane on which waste are introduced
FR2685681A1 (en) TRANSPORT VEHICLE FOR THE COLLECTION OF HOUSEHOLD GARBAGE.
JP3148738B2 (en) Empty container size sorting device
EP2706022A1 (en) Waste container
NL1023756C2 (en) Separating device.
EP2895411B1 (en) Assembly for unloading stacked loads
EP0500004A1 (en) Method and apparatus for reclaiming reusable waste material from discarded containers or the like made from reusable plastics material
FR2784907A1 (en) Bulk household waste sorting method and device, uses an annular rotating table feeding hoppers
WO2008113897A1 (en) Containers particularly intended for collecting domestic waste in rural and urban areas, collecting vehicles and trailers thereof, vehicle for transporting them to a processing centre and maintenance thereof
BE1006588A6 (en) Method and installation for sorting and selection of urban waste.
EP1101716A1 (en) Storage- and feeding container controlled by a sorting installation for household and/or industrial refuse
FR2766110A1 (en) MOBILE SORTING PLANT FOR SORTING ON-SITE REFRACTORY WASTE
FR2704460A1 (en) Method and device for sorting objects in several passes
JP3543171B2 (en) Bottle processing equipment for recycling
FR2738759A1 (en) Rotary drum separator for urban waste
WO1994022602A1 (en) Method and apparatus for removing labels from plastic containers
JP2992245B2 (en) Sieving conveyor
JPH05285951A (en) Method and device for recovering recyclable waste material formed with recyclable plastic material
FR2780692A1 (en) Application of container wagon for waste collection

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse