FR2718003A1 - Device for attaching a handle to a pan or pan. - Google Patents

Device for attaching a handle to a pan or pan. Download PDF

Info

Publication number
FR2718003A1
FR2718003A1 FR9503456A FR9503456A FR2718003A1 FR 2718003 A1 FR2718003 A1 FR 2718003A1 FR 9503456 A FR9503456 A FR 9503456A FR 9503456 A FR9503456 A FR 9503456A FR 2718003 A1 FR2718003 A1 FR 2718003A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
handle
cage
base
wall
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9503456A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2718003B1 (en
Inventor
Lamers Heinz-Gunter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEDIA Gebrueder Dingerkus GmbH
Original Assignee
GEDIA Gebrueder Dingerkus GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GEDIA Gebrueder Dingerkus GmbH filed Critical GEDIA Gebrueder Dingerkus GmbH
Publication of FR2718003A1 publication Critical patent/FR2718003A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2718003B1 publication Critical patent/FR2718003B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J45/00Devices for fastening or gripping kitchen utensils or crockery
    • A47J45/06Handles for hollow-ware articles
    • A47J45/061Saucepan, frying-pan handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif pour fixer un manche à une casserole ou à une poêle, composé d'un support pouvant être fixé à la paroi du récipient, sur lequel le manche peut être enfoncé. Dispositif caractérisé en ce que le manche (1) est réalisé en tant que manche creux en métal comportant des parois latérales (8) et une paroi supérieure et inférieure (9, 10), en ce qu'une cage métallique (12) essentiellement en forme de U est placée dans la cavité (11) du manche (1) ouverte vers la paroi du récipient (3), cage dont les branches (13) sont soudées aux parois latérales (8) du manche (1), à proximité de la zone où débouche la cavité (11), et dont la base (14) est proche de la paroi supérieure (9) du manche (1) ou est appliquée contre cette dernière, sachant que le doigt de verrouillage (5) est maintenu de manière à pouvoir être déplacé dans des fentes verticales (15) de la cage (12) et que le ressort allongé (7) s'enclenche sous le doigt de verrouillage (5) avec l'une de ses parties d'extrémité, tandis que l'autre partie d'extrémité du ressort (7) est maintenue entre un élément de fixation en forme de tige (16), lequel est retenu à l'extrémité de la cage (12) qui est éloignée de l'ouverture entre les branches (13) de la cage et s'étend parallèlement au doigt de verrouillage (5), et la base (14) de la cage (12).The invention relates to a device for fixing a handle to a pot or pan, comprising a support which can be fixed to the wall of the container, on which the handle can be pressed. Device characterized in that the handle (1) is designed as a hollow metal handle comprising side walls (8) and an upper and lower wall (9, 10), in that a metal cage (12) essentially made of U-shaped is placed in the cavity (11) of the handle (1) open towards the wall of the container (3), the cage whose branches (13) are welded to the side walls (8) of the handle (1), near the area where the cavity (11) opens, and the base (14) of which is close to the upper wall (9) of the handle (1) or is applied against the latter, knowing that the locking finger (5) is held in place so that it can be moved into vertical slots (15) of the cage (12) and the elongated spring (7) engages under the locking finger (5) with one of its end parts, while the other end part of the spring (7) is held between a rod-shaped fastener (16), which is retained at the end of the cage (12) which is eloi gne of the opening between the branches (13) of the cage and extends parallel to the locking finger (5), and the base (14) of the cage (12).

Description

DescriptionDescription

L'invention concerne un dispositif pour fixer un manche à une casserole ou à une poêle, composé d'un support pouvant être fixé à la paroi du récipient, sur lequel le manche peut être enfoncé, ainsi que d'un organe de fixation placé dans une cavité du manche et orienté transversalement par rapport à la direction d'enfoncement qui est maintenu de façon à pouvoir être déplacé essentiellement parallèlement à la paroi du récipient et qui peut être bloqué définitivement en l'enclenchant avec ressort sur des saillies obliques du support, sachant que l'organe de fixation est réalisé en tant que doigt de verrouillage rigide contre lequel est appliqué un ressort allongé orienté parallèlement à l'étendue longitudinale du manche et appuyant le doigt de verrouillage avec ressort contre les saillies obliques du support, qui est maintenu dans la cavité du manche.  The invention relates to a device for fixing a handle to a pan or pan, consisting of a support that can be fixed to the wall of the container, on which the handle can be driven, as well as a fixing member placed in a handle cavity oriented transversely to the direction of depression which is held substantially movable parallel to the container wall and which can be permanently locked by spring-loaded engagement on oblique projections of the support, knowing that the fixing member is formed as a rigid locking pin against which is applied an elongated spring oriented parallel to the longitudinal extent of the handle and pressing the spring locking finger against the oblique projections of the support, which is maintained in the handle cavity.

On connaît un dispositif de ce genre par le document DE 25 53 308 C3.  A device of this type is known from DE 25 53 308 C3.

Dans le cas du dispositif connu, le manche est une pièce massive en matière plastique qui présente sur sa face d'extrémité une cavité dans laquelle est logé le ressort et à l'intérieur de laquelle le doigt de verrouillage est guidé dans des fentes s'étendant  In the case of the known device, the handle is a solid piece of plastic material which has on its end face a cavity in which is housed the spring and inside which the locking pin is guided in slots extending

transversalement par rapport à l'étendue longitudinale du manche.  transversely to the longitudinal extent of the handle.

En outre, en l'état actuel de la technique, on connaît également des manches creux en forme d'anses ou analogues qui sont en métal et qui sont fixés au  Furthermore, in the present state of the art, hollow handles in the form of handles or the like which are made of metal and which are attached to the metal are also known.

moyen d'un élément à ressort à des saillies du support d'une paroi de récipient.  means of a spring element to protrusions of the support of a container wall.

Dans le cas de l'état de la technique exposé en introduction, le manche peut être réalisé de façon mince sur toute sa longueur, sachant que la réalisation et la disposition des organes de blocage permettent de grandes courses élastiques qui sont aptes à pallier d'importantes tolérances de fabrication et qui garantissent une fixation durable et sans jeu du manche à une paroi de récipient. L'élément à ressort tout comme  In the case of the state of the art explained in the introduction, the handle can be made thin over its entire length, knowing that the realization and disposition of the locking members allow large elastic strokes that are able to overcome important manufacturing tolerances which guarantee a durable and play-free fixing of the handle to a container wall. The spring element just like

le doigt de verrouillage se caractérisent par une forme simple.  the locking finger are characterized by a simple form.

En partant de cet état de la technique, le but de l'invention consiste à créer un dispositif de ce genre, qui permette, tout en conservant le principe de la  Starting from this state of the art, the object of the invention is to create a device of this kind, which allows, while retaining the principle of

solution connue, d'y associer des manches creux.  known solution, to associate hollow sleeves.

Pour atteindre ce but, l'invention propose de réaliser le manche en tant que manche creux en métal comportant des parois latérales et une paroi supérieure et inférieure et de placer une cage métallique essentiellement en forme de U dans la cavité du manche ouverte vers la paroi du récipient, cage dont les branches sont soudées aux parois latérales du manche, à proximité de la zone o débouche la cavité, et dont la base est proche de la paroi supérieure du manche ou est appliquée contre cette dernière, sachant que le doigt de verrouillage est maintenu de manière à pouvoir être déplacé dans des fentes verticales de la cage et que le ressort allongé s'enclenche sous le doigt de verrouillage avec l'une de ses parties d'extrémité, tandis que l'autre partie d'extrémité du ressort est maintenue entre un élément de fixation en forme de tige, lequel est retenu à l'extrémité de la cage qui est éloignée de l'ouverture entre les branches de la cage et  To achieve this object, the invention proposes to make the handle as a hollow metal handle having side walls and an upper and lower wall and to place a substantially U-shaped metal cage in the cavity of the handle open towards the wall of the container, the cage whose branches are welded to the side walls of the handle, close to the area o opens the cavity, and whose base is close to the upper wall of the handle or is applied against the latter, knowing that the locking finger is held movable in vertical slots of the cage and the elongated spring snaps under the locking finger with one of its end portions, while the other end portion of the spring is held between a rod-shaped fastener which is retained at the end of the cage which is remote from the opening between the legs of the cage and

s'étend parallèlement au doigt de verrouillage, et la base de la cage.  extends parallel to the locking finger, and the base of the cage.

En l'état actuel de la technique, on connaît en soi des manches qui sont  In the current state of the art, there are known in itself sleeves that are

réalisés en tant que manche creux métallique.  made as hollow metal handle.

La réalisation selon l'invention permet d'appliquer les principes techniques de construction et de fonctionnement issus de l'état de la technique également à des manches creux connus en soi, la cage métallique essentiellement en forme de U permettant d'imiter pratiquement la cavité du manche qui, d'après l'état de la technique, est en matière plastique et de créer la fixation pour le ressort. Pour fixer la cage dans le manche creux, il suffit de souder certaines parties des branches de la cage à l'intérieur du manche et l'on obtient ainsi un positionnement correct et sûr. La cage peut être fabriquée à partir d'une tôle mince relativement simple, sans que cela nuise au pouvoir de maintien de l'élément de verrouillage ni surtout au pouvoir élastique du ressort qui coopère avec celui-ci. Le ressort est réalisé en tant qu'un élément séparé facile à fabriquer, tandis que le doigt de verrouillage peut lui aussi être formé par une simple tige ronde. Le ressort est, de préférence, réalisé en tant que ressort à lame. Pour maintenir le ressort dans la cage, un élément de fixation en forme de tige, de préférence O20 une tige ronde, est prévu, qui traverse des perforations correspondantes des branches de  The embodiment according to the invention makes it possible to apply the technical principles of construction and operation resulting from the state of the art also to hollow sleeves known per se, the substantially U-shaped metal cage making it possible to substantially imitate the cavity of the handle which, according to the state of the art, is made of plastic and to create the fixation for the spring. To fix the cage in the hollow handle, it is sufficient to weld certain parts of the branches of the cage inside the handle and thus obtain a correct and secure positioning. The cage can be made from a relatively simple thin sheet, without affecting the holding power of the locking element and especially the elastic power of the spring which cooperates with it. The spring is made as a separate element easy to manufacture, while the locking finger can also be formed by a simple round rod. The spring is preferably made as a leaf spring. To maintain the spring in the cage, a rod-shaped fastener, preferably a round rod, is provided, which passes through corresponding perforations of the rods.

la cage et qui enserre le ressort entre lui-même et la base de la cage.  the cage and which encloses the spring between itself and the base of the cage.

Un perfectionnement préférentiel consiste à faire en sorte que les branches fassent saillie par rapport à la base en direction de l'ouverture de la cavité du manche et/ou présentent des extrémités dégagées de la base, que les extrémités saillantes et/ou dégagées soient coudées en direction des parois latérales du manche, et  A preferential improvement consists in causing the branches to protrude with respect to the base towards the opening of the cavity of the handle and / or have clear ends of the base, that the projecting ends and / or clear are bent towards the side walls of the handle, and

que les parties d'extrémité coudées soient soudées aux parois latérales.  that the bent end portions are welded to the side walls.

Cette réalisation permet d'obtenir que les extrémités coudées en direction des parois latérales du manche, qui forment les zones de soudure, fassent nettement saillie par rapport au reste des branches de la cage, de manière à ce que les extrémités du doigt de verrouillage et de l'élément de fixation faisant saillie des branches ne soient pas appliquées contre les parois latérales du manche, mais qu'il y ait suffisamment de  This embodiment makes it possible to obtain that the bent ends in the direction of the side walls of the handle, which form the weld zones, project appreciably with respect to the rest of the branches of the cage, so that the ends of the locking finger and the protruding fastening element of the branches are not applied against the side walls of the handle, but that there is sufficient

jeu entre les extrémités de ces éléments et les parois latérales du manche.  play between the ends of these elements and the side walls of the handle.

En outre, l'invention prévoit de façon préférentielle que des saillies sont réalisées sur la base et sur les branches à l'extrémité opposée à l'ouverture de la cavité, qui, lorsqu'elles sont dans la position prévue, prennent appui sur la paroi supérieure et la paroi inférieure du manche creux, sachant que notamment la saillie située du côté de la base, lorsqu'elle est dans la position prévue, prend appui au moins légèrement avec  In addition, the invention preferably provides that protrusions are made on the base and on the branches at the end opposite the opening of the cavity, which, when in the intended position, bear on the upper wall and the bottom wall of the hollow handle, knowing that in particular the projection located on the side of the base, when in the intended position, is supported at least slightly with

ressort sur la paroi supérieure.spring on the top wall.

Cette disposition garantit que la position de la cage n'est pas uniquement assurée dans les zones de soudure des branches, mais également au niveau des saillies supplémentaires, étant donné que ces saillies prennent appui respectivement sur la paroi inférieure et sur la paroi supérieure du manche creux. Le fait que la saillie située du côté de la base prend appui de préférence avec ressort permet de compenser des tolérances de fabrication et d'obtenir un ajustement pressé à l'intérieur du manche creux, ce qui est particulièrement important pour assurer la position, jusqu'à ce que la position soit définitivement assurée par le soudage des zones des branches aux parois latérales. Cet appui multiple est également avantageux pour l'usage auquel la casserole ou la poêle est destinée ultérieurement, car il est adapté pour absorber souplement des forces d'appui correspondantes qui surviennent lors de l'utilisation de casseroles ou de poêles munies  This arrangement ensures that the position of the cage is not only ensured in the welding areas of the branches, but also at the level of the additional projections, since these projections bear respectively on the bottom wall and on the upper wall of the handle. hollow. The fact that the protrusion located on the base side preferably bears with a spring makes it possible to compensate for manufacturing tolerances and to obtain a press fit inside the hollow handle, which is particularly important for ensuring the position until the position is definitely ensured by the welding of the zones of the branches to the side walls. This multiple support is also advantageous for the use to which the pan or skillet is intended later, as it is adapted to easily absorb corresponding bearing forces that occur when using pans or stoves fitted.

du dispositif selon l'invention.of the device according to the invention.

Pour donner au doigt de verrouillage une grande amplitude de réglage, l'invention prévoit en outre que les zones des branches dans lesquelles le doigt de verrouillage est guidé dans des fentes verticales sont plus larges que les autres zones  In order to give the locking finger a large amplitude of adjustment, the invention furthermore provides that the zones of the branches in which the locking finger is guided in vertical slots are wider than the other zones.

des branches.branches.

Pour continuer à assurer le positionnement dans la position de montage prévue, l'invention prévoit de façon préférentielle que, entre le doigt de verrouillage et l'élément de fixation, des surfaces de guidage sont réalisées sur les branches, qui  To further ensure positioning in the intended mounting position, the invention preferably provides that, between the locking pin and the fastening element, guiding surfaces are formed on the branches, which

O s'enclenchent sous l'extrémité libre du support dans la position prévue.  O snap under the free end of the bracket in the intended position.

A ce propos, il est de préférence prévu que les surfaces de guidage sont formées par des languettes dinrigées l'une vers l'autre qui sont formées sur les branches  In this regard, it is preferably provided that the guiding surfaces are formed by tongues which are dotted towards each other and are formed on the branches.

et partent transversalement de celles-ci.  and depart transversely from them.

Dans ce cas, il est notamment aussi avantageux que le support présente à son extrémité libre opposée à la paroi du récipient une saillie dont les arêtes du bord frontales sont munies de rampes d'introduction dont la hauteur (verticalement) est égale ou légèrement inférieure à la fente qui est formée entre le doigt de verrouillage et la base de la cage, saillie qui, lorsqu'elle est dans la position prévue, se trouve entre la  In this case, it is also advantageous that the support has at its free end opposite the wall of the container a projection whose edges of the front edge are provided with introduction ramps whose height (vertically) is equal to or slightly less than the slot which is formed between the locking finger and the base of the cage, which projection, when in the intended position, is between the

base et les surfaces de guidage et sous laquelle s'enclenchent ces dernières.  base and the guiding surfaces and under which latches these.

Le support est ainsi soutenu par en dessous, de sorte que l'on obtient un  The support is thus supported from below, so that one obtains a

appui supplémentaire du support au niveau de la cage et donc du manche.  additional support support at the cage and therefore the handle.

L'invention prévoit de façon particulièrement préférentielle que le support présente, à la suite de la saillie dans le sens d'introduction, une rampe d'introduction et à la suite de cette dernière, une échancrure davantage inclinée qui sert  The invention particularly preferably provides that the support has, following the projection in the direction of introduction, an introduction ramp and following the latter, a more inclined notch which serves

de surface d'enclenchement pour le doigt de verrouillage en position de verrouillage.  interlocking surface for the locking finger in the locking position.

Le support est, de préférence, réalisé en tant que pièce de tôle en forme de U et soudé à la paroi du récipient. I1l est également possible de visser le support sur un boulon de fixation ou analogues faisant saillie de la paroi du récipient. Il  The support is preferably made as a U-shaped sheet metal part and welded to the wall of the container. It is also possible to screw the support on a fastening bolt or the like protruding from the wall of the container. he

conviendrait alors d'assurer l'assemblage par vis correspondant à l'aide d'un arrêt de vis.  it would be appropriate to assemble the corresponding screw by means of a screw stop.

La réalisation selon l'invention permet d'obtenir quasiment une liaison élastique entre le manche et la casserole ou la poêle, de sorte que des dilatations thermiques peuvent être compensées. Cela permet de faire en sorte que le dispositif, même après une utilisation prolongée, ne puisse pas se détacher de la paroi du récipient  The embodiment according to the invention makes it possible to obtain practically an elastic connection between the handle and the pan or pan, so that thermal expansions can be compensated. This ensures that the device, even after prolonged use, can not come off the container wall

ou du support.or support.

Afin de pouvoir retirer d'une casserole ou d'une poêle un manche défectueux, une ouverture ou analogues est réalisée sur la face inférieure du manche, dans la zone dans laquelle se trouve le doigt de verrouillage, ouverture dans laquelle un outil peut être introduit pour tirer vers le bas le doigt de verrouillage qui est dans la position d'utilisation normale et pour le libérer de l'échancrure correspondante du  In order to be able to remove from a saucepan or pan a defective handle, an opening or the like is made on the lower face of the handle, in the area in which the locking finger is located, opening in which a tool can be introduced. to pull down the locking finger which is in the normal use position and release it from the corresponding notch of the

support. Le manche peut ensuite être retiré du support.  support. The handle can then be removed from the support.

Un exemple de réalisation est représenté sur le dessin et est décrit plus  An exemplary embodiment is shown in the drawing and is described more

en détail ci-après.in detail below.

Les figures montrent: Fig. 1 une vue de côté en éclatement d'un dispositif selon l'invention; Fig. 2 une vue du dessus en éclatement du même dispositif; Fig. 3 une vue du dessous en éclatement du même dispositif; O20 Fig. 4 une coupe IV-IV de la figure 3 Fig. 5 le dispositif dans la position de montage prévue;  The figures show: FIG. 1 an exploded side view of a device according to the invention; Fig. 2 an exploded top view of the same device; Fig. 3 an exploded bottom view of the same device; O20 4 a section IV-IV of FIG. The device in the intended mounting position;

Fig. 6 une coupe VI-VI de la figure 5.  Fig. 6 a section VI-VI of Figure 5.

Le dispositif destiné à fixer un manche 1 à une casserole ou à une poêle 2 est composé d'un support 4 pouvant être fixé à la paroi du récipient 3, sur lequel le manche 1 peut être enfoncé, ainsi que d'un organe de fixation 5 placé dans une cavité 11 du manche et orienté transversalement par rapport à la direction d'enfoncement du manche 1, qui est maintenu de façon à pouvoir être déplacé essentiellement parallèlement à la paroi du récipient ou, dans la position d'utilisation, verticalement et qui peut être bloqué définitivement en l'enclenchant avec ressort sur des saillies obliques 6 du support 4. L'organe de fixation 5 est réalisé en tant que doigt de verrouillage rigide composé d'un segment de tige ronde, contre lequel est appliqué un ressort allongé 7 onrienté parallèlement à l'étendue longitudinale du manche 1 et appuyant le doigt de verrouillage 5 avec ressort contre les saillies obliques 6 du support  The device for fixing a handle 1 to a pan or pan 2 is composed of a support 4 that can be fixed to the wall of the container 3, on which the handle 1 can be depressed, as well as a fixing member 5 placed in a recess 11 of the handle and oriented transversely to the driving direction of the handle 1, which is held so that it can be moved substantially parallel to the wall of the container or, in the position of use, vertically and which can be permanently blocked by snap-fastening it onto oblique projections 6 of the support 4. The fixing member 5 is formed as a rigid locking pin composed of a round rod segment, against which a spring is applied 7 elongated parallel to the longitudinal extent of the handle 1 and pressing the locking finger 5 with spring against the oblique projections 6 of the support

4, qui est maintenu dans la cavité du manche.  4, which is held in the handle cavity.

Le manche 1 est réalisé en tant que manche creux en métal comportant des parois latérales 8, une paroi supérieure 9 et une paroi inférieure 10. Une cage métallique 12 essentiellement en forme de U est placée dans la cavité 11 du manche 1 ouverte vers la paroi du récipient 3, cage dont les branches 13 sont soudées aux parois latérales intérieures 8 du manche 1, à proximité de la zone o débouche la cavité 11, et dont la base 14 est proche de la paroi supérieure 9 du manche 1 ou est au moins  The handle 1 is formed as a hollow metal sleeve having side walls 8, an upper wall 9 and a bottom wall 10. A metal cage 12 substantially U-shaped is placed in the cavity 11 of the handle 1 open towards the wall container 3, cage whose branches 13 are welded to the inner side walls 8 of the handle 1, close to the area o opens the cavity 11, and whose base 14 is close to the upper wall 9 of the handle 1 or is at least

partiellement appliquée contre cette dernière.  partially applied against the latter.

Le doigt de verrouillage 5 est maintenu du manière à pouvoir être déplacé dans des fentes verticales 15 de la cage 12. Le ressort allongé 7 s'enclenche sous le doigt de verrouillage 5 avec l'une de ses parties d'extrémité, tandis que l'autre partie d'extrémité du ressort 7 est maintenue entre un élément de fixation en forme de tige 16, lequel est retenu à l'extrémité de la cage 12 qui est éloignée de l'ouverture entre les branches 13 de la cage et s'étend parallèlement au doigt de verrouillage 5, et la base  The locking finger 5 is held movably in vertical slots 15 of the cage 12. The elongated spring 7 engages under the locking finger 5 with one of its end portions, while the the other end portion of the spring 7 is held between a rod-shaped fastener 16, which is retained at the end of the cage 12 which is remote from the opening between the legs 13 of the cage and s' extends parallel to the locking finger 5, and the base

14 de la cage 12.14 of the cage 12.

Les branches 13 de la cage font saillie par rapport à la base 14 en direction de l'ouverture de la cavité 11 (lorsque la cage 12 est insérée dans le manche) et sont dégagées de la base, sachant que les extrémités saillantes et dégagées 18 par la découpe 17 sont coudées en direction des parois latérales 8 du manche 1. Ces parties  The branches 13 of the cage project relative to the base 14 in the direction of the opening of the cavity 11 (when the cage 12 is inserted into the handle) and are clear of the base, knowing that the projecting and open ends 18 by the cutout 17 are bent towards the side walls 8 of the handle 1. These parts

d'extrémité 18 sont soudées aux parois latérales 8, comme le montrent les figures 5 et 6.  18 end are welded to the side walls 8, as shown in Figures 5 and 6.

Grâce aux coudes, les zones de soudure sont décalées vers l'extérieur de la cage 12 par rapport à l'alignement des branches 13 au point que l'on obtient le jeu pour les extrémités du doigt de verrouillage 5 et de l'élément de fixation 16 faisant saillie des  Thanks to the elbows, the welding zones are shifted outwardly of the cage 12 relative to the alignment of the branches 13 to the point that we obtain the clearance for the ends of the locking pin 5 and the element of fastener 16 protruding

parois latérales 13 de la cage 12.side walls 13 of the cage 12.

O20 Des saillies 19, O20 sont réalisées sur la base 14 et sur les branches 13 de la cage 12 à l'extrémité opposée à l'ouverture de la cavité 11, qui, lorsqu'elles sont dans la position prévue (selon les figures 5 et 6), prennent appui sur la paroi supérieure 9 et la paroi inférieure 10 du manche creux 1. Lorsqu'elle est dans la position prévue, la saillie 19 située du côté de la base prend appui au moins légèrement avec ressort sur la paroi supérieure 9. Les zones des branches 13 de la cage 12 dans lesquelles le doigt de verrouillage 5 est guidé dans les fentes verticales 15 sont plus larges que les autres zones des branches, de sorte que le doigt de verrouillage 5 dispose d'une amplitude de  O20 protrusions 19, O20 are formed on the base 14 and on the branches 13 of the cage 12 at the end opposite to the opening of the cavity 11, which, when in the intended position (according to FIGS. and 6), rest on the upper wall 9 and the lower wall 10 of the hollow handle 1. When in the intended position, the projection 19 located on the side of the base is supported at least slightly with spring on the upper wall 9. The zones of the branches 13 of the cage 12 in which the locking finger 5 is guided in the vertical slots 15 are wider than the other zones of the branches, so that the locking finger 5 has a range of

réglage suffisante.sufficient adjustment.

Entre le doigt de verrouillage 5 et l'élément de fixation 16, des surfaces de guidage 21 sont réalisées sur les branches 13, qui s'enclenchent sous l'extrémité libre du support 4 dans la position prévue, comme le montre notamment la figure 5. Les surfaces de guidage 21 sont formées par des languettes dirigées l'une vers l'autre qui  Between the locking pin 5 and the fixing element 16, guide surfaces 21 are formed on the branches 13, which engage under the free end of the support 4 in the intended position, as shown in particular in FIG. The guide surfaces 21 are formed by tongues directed towards each other which

sont formées sur les branches 13 et partent transversalement de cellesci.  are formed on the branches 13 and depart transversely thereof.

Le support 4 présente à son extrémité libre opposée à la paroi du récipient une saillie 22 dont les arêtes du bord frontales 23 sont munies de rampes d'introduction. Sa hauteur (verticalement) est égale ou légèrement inférieure à la fente qui est formée entre le doigt de verrouillage 5 et la base 14 de la cage 12, pour autant que le manche avec la cage 12 n'est pas encore enfoncé sur le support 4. Lorsqu'elle est dans la position prévue, la saillie 22 se trouve entre la base 14 et les surfaces de guidage 21, comme le montre notamment la figure 5. Le support 4 présente, à la suite de la saillie 22 dans le sens d'introduction, une rampe d'introduction 24 sur laquelle le doigt de verrouillage 5 peut glisser, et à la suite de cette rampe d'introduction, une échancrure 6 davantage inclinée qui sert de surface d'enclenchement pour le doigt de verrouillage 5  The support 4 has at its free end opposite the wall of the container a projection 22 whose edges of the front edge 23 are provided with introduction ramps. Its height (vertically) is equal to or slightly less than the slot that is formed between the locking finger 5 and the base 14 of the cage 12, as long as the handle with the cage 12 is not yet depressed on the support 4 When in the intended position, the projection 22 is between the base 14 and the guide surfaces 21, as shown in particular in Figure 5. The support 4 has, following the projection 22 in the direction of introduction, an introduction ramp 24 on which the locking finger 5 can slide, and following this introduction ramp, a notch 6 more notch which serves as an engagement surface for the locking finger 5

dans la position de verrouillage représentée sur les figures 5 et 6.  in the locking position shown in Figures 5 and 6.

Pour procéder au montage, la cage 12 est dans un premier temps insérée dans la bonne position dans la cavité 11 du manche creux 1, cependant que les saillies et 19, ainsi que les zones 18 forment des guides forcés. Puis l'on procède au soudage des zones 18 et des zones correspondantes des parois latérales 8 du manche 1. Le manche 1 ainsi assemblé peut ensuite être enfoncé sur le support 4, jusqu'à ce qu'il  To mount, the cage 12 is first inserted in the correct position in the cavity 11 of the hollow handle 1, while the projections and 19, and the zones 18 form forced guides. Then the zones 18 and the corresponding zones of the side walls 8 of the handle 1 are welded. The handle 1 thus assembled can then be pressed onto the support 4, until it

atteigne une position prévue indiquée sur les figures 5 et 6.  reaches a predicted position shown in Figures 5 and 6.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of equivalents

techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

Claims (8)

Revendicationsclaims 1. Dispositif pour fixer un manche à une casserole ou à une poêle, composé d'un support pouvant être fixé à la paroi du récipient, sur lequel le manche peut être enfoncé, ainsi que d'un organe de fixation placé dans une cavité du manche et orienté transversalement par rapport à la direction d'enfoncement qui est maintenu de façon à pouvoir être déplacé essentiellement parallèlement à la paroi du récipient et qui peut être bloqué définitivement en l'enclenchant avec ressort sur des saillies obliques du support, sachant que l'organe de fixation est réalisé en tant que doigt de verrouillage ringide contre lequel est appliqué un ressort allongé orienté parallèlement à l'étendue longitudinale du manche et appuyant le doigt de verrouillage avec ressort contre les saillies obliques du support, qui est maintenu dans la cavité du manche, caractérisé en ce que le manche (1) est réalisé en tant que manche creux en métal comportant des parois latérales (8) et une paroi supérieure et inférieure (9, 10), en ce qu'une cage métallique (12) essentiellement en forme de U est placée dans la cavité (11) du manche (1) ouverte vers la paroi du récipient (3), cage dont les branches (13) sont soudées aux parois latérales (8) du manche (1), à proximité de la zone o débouche la cavité (11), et dont la base (14) est proche de la paroi supérieure (9) du manche (1) ou est appliquée contre cette dernière, sachant que le doigt de verrouillage (5) est maintenu de manière à "O pouvoir être déplacé dans des fentes verticales (15) de la cage (12) et que le ressort allongé (7) s'enclenche sous le doigt de verrouillage (5) avec l'une de ses parties d'extrémité, tandis que l'autre partie d'extrémité du ressort (7) est maintenue entre un élément de fixation en forme de tige (16), lequel est retenu à l'extrémité de la cage (12) qui est éloignée de l'ouverture entre les branches (13) de la cage et s'étend parallèlement  1. Device for fixing a handle to a pan or pan, consisting of a support that can be fixed to the wall of the container, on which the handle can be depressed, and a fixing member placed in a cavity of the sleeve and oriented transversely to the direction of depression which is held so that it can be displaced essentially parallel to the wall of the container and which can be permanently blocked by spring-loaded engagement on oblique projections of the support, knowing that the the fixing member is formed as a ring-shaped locking pin against which an elongated spring oriented parallel to the longitudinal extent of the handle is applied and pressing the spring locking pin against the oblique projections of the support, which is held in the cavity of the handle, characterized in that the handle (1) is formed as a hollow metal handle having side walls (8) and an upper and lower wall (9, 10), in that a substantially U-shaped metal cage (12) is placed in the cavity (11) of the handle (1) open towards the wall of the container (3), cage whose branches (13) are welded to the side walls (8) of the handle (1), close to the area o opens the cavity (11), and whose base (14) is close to the upper wall (9) of the handle (1) or is applied against it, knowing that the locking finger (5) is held so as to be able to be moved in vertical slots (15) of the cage (12) and that the elongated spring ( 7) engages under the locking finger (5) with one of its end portions, while the other end portion of the spring (7) is held between a rod-shaped fastener ( 16), which is retained at the end of the cage (12) which is remote from the opening between the legs (13) of the cage and extends in parallel au doigt de verrouillage (5), et la base (14) de la cage (12).  the locking finger (5), and the base (14) of the cage (12). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les branches (13) de la cage (12) font saillie par rapport à la base (14) en direction de l'ouverture de la cavité (11) du manche (1) et/ou présentent des extrémités (18) dégagées de la base, en ce que les extrémités saillantes et/ou dégagées (18) sont coudées en direction des parois latérales (8) du manche, et en ce que les parties d'extrémité coudées sont soudées  2. Device according to claim 1, characterized in that the legs (13) of the cage (12) project relative to the base (14) towards the opening of the cavity (11) of the handle (1) and / or have ends (18) clear of the base, in that the protruding and / or clear ends (18) are bent towards the side walls (8) of the handle, and in that the end portions are bent are welded aux parois latérales (8).at the side walls (8). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des saillies (19, 20) sont réalisées sur la base (14) et sur les branches (13) à l'extrémité opposée à l'ouverture de la cavité (11), qui, lorsqu'elles sont dans la position prévue, prennent appui sur la paroi supérieure (9) et la paroi inférieure (10) du manche creux (1), sachant que notamment la saillie (19) située du côté de la base, lorsqu'elle est dans la position prévue, prend appui au moins légèrement avec ressort sur la paroi supérieure (9).  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that projections (19, 20) are formed on the base (14) and on the limbs (13) at the end opposite to the opening of the cavity (11). ), which, when in the intended position, bear on the upper wall (9) and the lower wall (10) of the hollow handle (1), especially in that the projection (19) located on the side of the base when in the intended position, bears at least slightly with a spring on the upper wall (9). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que  4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that les zones des branches dans lesquelles le doigt de verrouillage (5) est guidé dans des  areas of the branches in which the locking finger (5) is guided in fentes verticales (15) sont plus larges que les autres zones des branches.  Vertical slots (15) are wider than other areas of the branches. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que,  5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that, entre le doigt de verrouillage (5) et l'élément de fixation (16), des surfaces de guidage (21) sont réalisées sur les branches (13), qui s'enclenchent sous l'extrémité libre (22) du  between the locking pin (5) and the fixing element (16), guide surfaces (21) are formed on the branches (13), which engage under the free end (22) of the support dans la position prévue.support in the intended position. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les surfaces de guidage (21) sont formées par des languettes dirigées l'une vers l'autre qui sont  6. Device according to claim 5, characterized in that the guide surfaces (21) are formed by tongues directed towards each other which are formées sur les branches (13) et partent transversalement de celles-ci.  formed on the branches (13) and depart transversely thereof. 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le support (4) présente à son extrémité libre opposée à la paroi du récipient une saillie (22) dont les arêtes du bord frontales (22, 23) sont munies de rampes d'introduction dont la hauteur (verticalement) est égale ou légèrement inférieure à la fente qui est formée entre le doigt de verrouillage (5) et la base (14) de la cage (12), saillie qui, lorsqu'elle est dans la position prévue, se trouve entre la base (14) et les surfaces de guidage (21) et sous  7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the support (4) has at its free end opposite the wall of the container a projection (22) whose edges of the front edge (22, 23) are provided with ramps. of introduction whose height (vertically) is equal to or slightly less than the slot which is formed between the locking finger (5) and the base (14) of the cage (12), which projection, when in the position, lies between the base (14) and the guide surfaces (21) and under laquelle s'enclenchent ces demrnières.  which latch on these days. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le  8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the support (4) présente, à la suite de la saillie (22) dans le sens d'introduction, une rampe d'introduction (24) et à la suite de cette dernière, une échancrure (6) davantage inclinée qui sert de surface d'enclenchement pour le doigt de verrouillage (5) en position de verrouillage.  support (4) has, following the protrusion (22) in the insertion direction, an insertion ramp (24) and following this, a more inclined notch (6) which serves as a surface of latching for the locking finger (5) in the locking position.
FR9503456A 1994-04-02 1995-03-21 Device for fixing a handle to a saucepan or a frying pan. Expired - Fee Related FR2718003B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4411550A DE4411550C1 (en) 1994-04-02 1994-04-02 Device for fixing handle on cooking pan

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2718003A1 true FR2718003A1 (en) 1995-10-06
FR2718003B1 FR2718003B1 (en) 1997-03-21

Family

ID=6514551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9503456A Expired - Fee Related FR2718003B1 (en) 1994-04-02 1995-03-21 Device for fixing a handle to a saucepan or a frying pan.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4411550C1 (en)
FR (1) FR2718003B1 (en)
IT (1) IT1275863B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007028745B4 (en) * 2007-06-19 2019-08-14 Heinrich Baumgarten KG Spezialfabrik für Beschlagteile Fitting part for attachment to a cooking or frying vessel
DE102008036551A1 (en) 2008-08-06 2010-02-11 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag handle mounting
CN201337354Y (en) * 2009-01-19 2009-11-04 朱金洪 Pan capable of quickly disconnecting handle
US10238228B2 (en) 2016-02-16 2019-03-26 Meyer Intellectual Properties Limited Composite cookware handle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2553308A1 (en) * 1975-11-27 1977-06-08 Dingerkus Geb FASTENING A HANDLE TO A HARNESS
EP0215737A2 (en) * 1985-09-20 1987-03-25 JORDAN AG für Beschichtungen Device for attaching a handle to a cooking vessel
EP0228560A1 (en) * 1985-11-26 1987-07-15 Hemo Limited Article with a handle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2553308A1 (en) * 1975-11-27 1977-06-08 Dingerkus Geb FASTENING A HANDLE TO A HARNESS
EP0215737A2 (en) * 1985-09-20 1987-03-25 JORDAN AG für Beschichtungen Device for attaching a handle to a cooking vessel
EP0228560A1 (en) * 1985-11-26 1987-07-15 Hemo Limited Article with a handle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718003B1 (en) 1997-03-21
ITMI950423A0 (en) 1995-03-03
ITMI950423A1 (en) 1996-09-03
IT1275863B1 (en) 1997-10-24
DE4411550C1 (en) 1995-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1741938B1 (en) Cage assembly for a cage nut
FR2534646A1 (en) PLASTIC COLLAR FOR TUBES
FR2718003A1 (en) Device for attaching a handle to a pan or pan.
WO2004003395A2 (en) Device for fixing an object on a vertical rod
EP1110278A1 (en) Locking device for electrical connector
EP1722111B1 (en) Fastening device for fastening a metal profile on a support
EP0744316A1 (en) Latch mechanism for a toothed rod
EP0567050B1 (en) Violin shoulder rest
FR2518192A1 (en) Clamp for joining light alloy sections - is U=shaped clip with gripping hooks and tightening screw to engage sections
EP2168804A1 (en) System for precisely mounting a fuel door in an opening made in the metal sheet of an automobile body
FR2651145A1 (en) SECURITY FASTENING FOR SKIING.
EP0878353B1 (en) Device for temporarily holding a lighting or signalling device on the body of a motor vehicle
EP0517598A1 (en) Mounting device for lighting or signal device for vehicle with compensation means
FR2494755A3 (en)
FR2520996A1 (en) ATTACHING A HOLLOW REPORTABLE HANDLE, FORMED IN A METAL SHEET
FR2510372A1 (en) MULTI-PIECE FURNITURE BASE
EP0077695B1 (en) Fixation element with a captive nut
FR2669971A1 (en) Device for joining several components or parts to one another
CH616535A5 (en) Brush-holder for electrical machines
EP0003471B1 (en) Vertical support for a radiator element
FR2756747A1 (en) Fastener device for fixture element on ski
EP1013199B1 (en) Support system for the slats of a bed base
FR2570589A1 (en) Interchangeable picture frame for pictures of different thickness
FR2647319A1 (en) Improvements made to cases, particularly for make-up
FR2536128A1 (en) Elastic clip for fixing a panel to a support

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse