FR2713259A1 - Ceiling grid system with locking connection - Google Patents
Ceiling grid system with locking connection Download PDFInfo
- Publication number
- FR2713259A1 FR2713259A1 FR9314289A FR9314289A FR2713259A1 FR 2713259 A1 FR2713259 A1 FR 2713259A1 FR 9314289 A FR9314289 A FR 9314289A FR 9314289 A FR9314289 A FR 9314289A FR 2713259 A1 FR2713259 A1 FR 2713259A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rail
- rails
- connector
- interconnected
- connectors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/06—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
- E04B9/12—Connections between non-parallel members of the supporting construction
- E04B9/122—Connections between non-parallel members of the supporting construction one member passing through the other member, both members laying at least partly in the same plane
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
Abstract
Description
LIAISON A VERROUILLAGE DE SYSTEME DE GRILLE DEGRID SYSTEM LOCKING LINK
PLAFONDCEILING
La présente invention concerne de façon générale des systèmes de plafonds suspendus en forme de grilles qui sont utilisés pour supporter des panneaux de plafonds. De façon plus spécifique, la présente invention concerne une connexion perfectionnée servant à The present invention relates generally to suspended ceiling systems in the form of grids which are used to support ceiling panels. More specifically, the present invention relates to an improved connection used to
assembler de tels systèmes en forme de grilles. assemble such systems in the form of grids.
Ces systèmes de plafond en forme de grilles comprennent habituellement une série de rails principaux parallèles et une série de rails transversaux parallèles qui coupent perpendiculairement les rails principaux. Les rails transversaux comprennent normalement, à chacune de leurs extrémités, des connecteurs de verrouillage, qui sont These grid-like ceiling systems usually include a series of parallel main rails and a series of parallel transverse rails which intersect the main rails perpendicularly. The transverse rails normally include, at each of their ends, locking connectors, which are
insérables à travers des ouvertures ménagées dans les rails principaux. insertable through openings in the main rails.
Un grand nombre des systèmes antérieurs utilisent, sur les extrémités des rails transversaux, des connecteurs de verrouillage qui sont relativement faciles à désassembler. Cependant, ces systèmes ne satisfont plus à de nombreux standards de construction. Afin d'améliorer la sécurité dans des zones sismiques, les standards du bâtiment ont été révisés pour présenter des exigences de tension de Many prior systems use locking connectors on the ends of the cross rails which are relatively easy to disassemble. However, these systems no longer meet many construction standards. In order to improve safety in seismic zones, building standards have been revised to present voltage requirements for
verrouillage de plus en plus sévères. increasingly severe locking.
Une nouvelle famille de connexions de verrouillage de rails transversaux a été mise au point afin de répondre à ces exigences de haute résistance, par exemple ceux qui sont décrits dans les brevets des Etats Unis 3 922 829; 4 108 563; 4 601 153; et 4 317 641. Leur structure générale concerne des rails transversaux comprenant à chaque extrémité des connecteurs semblables, comportant chacun un élément d'arrêt ou positionneur unique et une ouverture. Bien que ces connecteurs satisfassent aux exigences accrues des standards, ces verrous ne peuvent pas être dégagés sans une distorsion majeure ou une destruction. Ce problème consistant à essayer d'atteindre une force de verrouillage élevée en même temps qu'une possibilité de démontage a été traité précédemment, c'est-à-dire dans les brevets des Etats Unis 4 621 474 et 4 648 230. A chacune de ces deux structures de verrous est associée une séquence d'enlèvement qui est lancée par une force latérale. Lorsque des forces latérales sont appliquées à de tels raccords transversaux, ils peuvent être retirés. Ceci est un défaut majeur puisqu'une force latérale de dégagement pourrait être appliquée de façon involontaire lors de la mise en place de panneaux ou A new family of cross rail locking connections has been developed to meet these high strength requirements, for example those described in US Patents 3,922,829; 4,108,563; 4,601,153; and 4,317,641. Their general structure relates to transverse rails comprising at each end similar connectors, each comprising a single stop element or positioner and an opening. Although these connectors meet the increased requirements of the standards, these latches cannot be released without major distortion or destruction. This problem of trying to reach a high locking force at the same time as a possibility of disassembly has been dealt with previously, that is to say in US patents 4,621,474 and 4,648,230. Each of these two lock structures is associated with a removal sequence which is launched by a lateral force. When lateral forces are applied to such cross fittings, they can be removed. This is a major defect since a lateral release force could be applied unintentionally when installing panels or
d'accessoires lumineux, ou par suite d'une perturbation sismique. of luminous accessories, or following a seismic disturbance.
C'est donc le but de la présente invention que de réaliser une connexion de verrouillage pour un système de plafond en forme de grille, qui offre à la fois une capacité améliorée de résistance à la It is therefore the object of the present invention to provide a locking connection for a grid-shaped ceiling system, which offers both an improved capacity for resistance to
traction et un moyen pratique de dégagement. traction and a practical means of release.
Ce but est atteint grâce à des rails suspendus selon l'invention et à un procédé de montage et de démontage de ceux-ci. Ce système de plafond en forme de grille est composé de rails principaux et de rails transversaux. Chaque rail comporte une âme centrale avec des flans s'étendant dans des directions opposées à partir d'un bord de ladite âme. Les rails principaux sont supportés par un plafond de la structure et connectés bout à bout en rangées parallèles en travers du plafond. Les rails principaux ont dans leur âme des orifices régulièrement répartis et dessinés pour coopérer avec les connections de rails transversaux. Les rails transversaux sont installés en rangées perpendiculaires par rapport aux rails principaux. Les rails transversaux comportent des connecteurs à chaque extrémité qui, pendant l'assemblage, sont insérables à travers un desdits orifices prévus dans l'âme du rail principal. Chaque connecteur comporte un doigt élastique en relief qui, lorsqu'il est inséré dans l'orifice du rail principal, empêchera le désassemblage du connecteur. De plus, chaque connecteur a deux ouvertures. En position adjacente par rapport à chaque ouverture se trouve un positionneur en relief disposé de façon que les épaulements du positionneur en relief soient en vis-à-vis de l'extrémité du rail. Lorsque deux connecteurs de rails transversaux opposés ont été insérés à travers un orifice du rail principal, les This object is achieved thanks to hanging rails according to the invention and to a method of mounting and dismounting them. This grid-like ceiling system consists of main rails and cross rails. Each rail has a central core with blanks extending in opposite directions from an edge of said core. The main rails are supported by a ceiling of the structure and connected end to end in parallel rows across the ceiling. The main rails have regularly distributed holes in their core which are designed to cooperate with the transverse rail connections. The cross rails are installed in rows perpendicular to the main rails. The transverse rails have connectors at each end which, during assembly, can be inserted through one of said holes provided in the core of the main rail. Each connector has a raised elastic finger which, when inserted into the hole in the main rail, will prevent disassembly of the connector. In addition, each connector has two openings. In the position adjacent to each opening there is a raised positioner arranged so that the shoulders of the raised positioner are opposite the end of the rail. When two opposite cross rail connectors have been inserted through a hole in the main rail, the
positionneurs d'un des rails passent dans les ouvertures de l'autre rail. positioners from one of the rails pass through the openings in the other rail.
Les positionneurs des deux connecteurs opposés, lorsqu'ils sont totalement en prise, forment des éléments de blocage capables de résister à un effort de traction élevé. Un moyen est prévu pour assurer le verrouillage complet de la venue en prise et pour éviter une séparation latérale. Quand ce verrouillage est en prise, il ne peut pas être déverrouillé de façon non intentionnelle. Il ne peut pas être dégagé alors que les positionneurs opposés sont engagés. Les positionneurs opposés peuvent seulement être désengagés verticalement et cette séparation verticale n'est pas possible à l'intérieur de l'orifice du rail principal. Une intersection verrouillée peut être déverrouillée selon une séquence à trois étapes. Tout d'abord, on appuie sur le doigt élastique, ce qui permettra la rotation du rail principal. Ensuite, on fait tourner la poutre principale au-dessus du doigt élastique aussi loin qu'elle peut aller. Enfin, on soulève verticalement l'un des connecteurs d'extrémité de la liaison en T, de façon qu'il se désengage par rapport à l'autre connecteur d'extrémité de la liaison en T. Selon un premier aspect, l'invention concerne donc des rails de plafond comprenant une âme centrale et des flans s'étendant dans des directions opposées à partir d'un bord de ladite âme, au moins deux desdits rails étant aptes à être interconnectés l'un avec l'autre à leurs extrémités, un troisième rail étant disposé à angle droit par rapport auxdits rails interconnectés et présentant un orifice que les rails reliés entre eux traversent à leur point d'interconnexion, des connecteurs semblables étant disposés sur lesdits rails interconnectés à au moins l'une de leurs extrémités, lesdits connecteurs étant insérables dans ledit orifice du troisième rail à partir de côtés opposés de celui- ci, afin de s'interconnecter, chacun desdits connecteurs comportant deux ouvertures qui y sont ménagées, un positionneur en relief étant adjacent à chaque ouverture, d'une manière telle que la surface en relief dudit positionneur forme une surface tournée à l'opposé de l'extrémité du rail, et étant disposé de façon à faire venir en prise un positionneur sur le connecteur du rail à interconnecter, la surface en relief de chacun des deux positionneurs sur un rail passant dans l'ouverture adjacente aux deux positionneurs de l'autre rail, les positionneurs adjacents venant en prise afin de former deux éléments de verrouillage de manière à empêcher un dégagement des rails lorsqu'ils sont soumis à The positioners of the two opposite connectors, when fully engaged, form locking elements capable of withstanding a high tensile force. Means are provided to ensure complete locking of the engagement and to avoid lateral separation. When this lock is engaged, it cannot be unlocked unintentionally. It cannot be released while the opposing positioners are engaged. Opposite positioners can only be disengaged vertically and this vertical separation is not possible inside the opening of the main rail. A locked intersection can be unlocked in a three-step sequence. First, press on the elastic finger, which will allow the main rail to rotate. Then, the main beam is rotated above the elastic finger as far as it can go. Finally, one of the end connectors of the T-link is lifted vertically, so that it disengages relative to the other end connector of the T-link. According to a first aspect, the invention therefore relates to ceiling rails comprising a central core and blanks extending in opposite directions from an edge of said core, at least two of said rails being able to be interconnected with each other at their ends , a third rail being disposed at right angles to said interconnected rails and having an orifice that the rails interconnected pass through at their point of interconnection, similar connectors being arranged on said interconnected rails at at least one of their ends , said connectors being insertable into said orifice of the third rail from opposite sides thereof, in order to interconnect, each of said connectors having two openings which iy are provided, a raised positioner being adjacent to each opening, in such a way that the raised surface of said positioner forms a surface turned away from the end of the rail, and being arranged so as to bring in taken a positioner on the connector of the rail to be interconnected, the raised surface of each of the two positioners on a rail passing through the opening adjacent to the two positioners of the other rail, the adjacent positioners engaging so as to form two elements of interlock to prevent the rails from coming off when subjected to
une force agissant dans le sens de la longueur des rails. a force acting along the length of the rails.
De façon avantageuse, une patte peut être disposée sur chaque connecteur afin de recouvrir l'extrémité du connecteur du rail à interconnecter afin de retenir les connecteurs dans une relation de Advantageously, a tab can be arranged on each connector in order to cover the connector end of the rail to be interconnected in order to retain the connectors in a relationship of
contact, les positionneurs étant maintenus en prise. contact, the positioners being kept in engagement.
De préférence, un moyen élastique est positionné près de l'ouverture du connecteur la plus voisine de l'extrémité du connecteur afin de tenir le connecteur dans l'orifice du troisième rail, ledit moyen élastique comprenant un épaulement mobile qui vient en prise avec l'âme du troisième rail sur celui des côtés de l'âme, qui est opposé au côté de l'âme dans lequel le rail est inséré, et ledit moyen élastique étant mobile vers une position, qui permet au connecteur d'être enlevé Preferably, an elastic means is positioned near the opening of the connector closest to the end of the connector in order to hold the connector in the orifice of the third rail, said elastic means comprising a movable shoulder which engages with the the core of the third rail on that of the sides of the core, which is opposite to the side of the core in which the rail is inserted, and said elastic means being movable towards a position, which allows the connector to be removed
de l'orifice ménagé dans le troisième rail. of the hole in the third rail.
Selon un deuxième aspect, l'invention concerne des rails de plafond comprenant une âme centrale et des flans s'étendant dans des directions opposées à partir d'un bord de ladite âme, au moins deux desdits rails étant aptes à être interconnectés à leurs extrémités, un troisième rail étant disposé à angle droit par rapport auxdits rails interconnectés et présentant un orifice que les rails interconnectés traversent à leur point d'interconnexion, des connecteurs semblables étant disposés sur lesdits rails interconnectés à au moins l'une de leurs extrémités, lesdits connecteurs étant insérables dans ledit orifice du troisième rail à partir de côtés opposés de celui-ci, pour assurer leur interconnection, chacun desdits connecteurs comprenant un doigt élastique venant en prise dans le côté de l'orifice du troisième rail afin d'empêcher son retrait, et chacun desdits connecteurs comprenant au moins une ouverture, au moins un positionneur en relief formant une surface tournée vers l'opposé de l'extrémité du rail et étant positionné de manière que le positionneur en relief sur un rail passe dans l'ouverture de l'autre rail, et un moyen servant à empêcher une séparation latérale des connecteurs après insertion en créant ainsi une venue en prise verrouillée, qui peut être dégagée en appuyant sur le According to a second aspect, the invention relates to ceiling rails comprising a central core and blanks extending in opposite directions from an edge of said core, at least two of said rails being able to be interconnected at their ends. , a third rail being arranged at right angles to said interconnected rails and having an orifice that the interconnected rails pass through at their point of interconnection, similar connectors being arranged on said interconnected rails at at least one of their ends, said connectors being insertable into said orifice of the third rail from opposite sides thereof, to ensure their interconnection, each of said connectors comprising an elastic finger engaging in the side of the orifice of the third rail in order to prevent its removal , and each of said connectors comprising at least one opening, at least one positioner in forman relief t a surface facing away from the end of the rail and being positioned so that the raised positioner on one rail passes into the opening of the other rail, and means serving to prevent lateral separation of the connectors after insertion thereby creating a locked engagement, which can be released by pressing the
doigt élastique, puis en tournant l'orifice du troisième rail en retour au- elastic finger, then turning the hole in the third rail back to the
dessus du connecteur et en séparant le connecteur par une légère force ascendante. Selon un troisième aspect, l'invention concerne des rails de plafond comprenant une âme centrale pourvue de flans s'étendant en directions opposées à partir d'un bord de ladite âme, un connecteur s'étendant depuis l'âme centrale d'un premier rail au delà des extrémités de ses flans, un deuxième rail étant disposé à angle droit par rapport audit premier rail et comportant une âme dans laquelle est ménagé un orifice allongé à deux côtés parallèles à travers laquelle passe le connecteur, ledit connecteur comprenant un épaulement inférieur rigide afin de limiter l'insertion, et ledit connecteur comportant un moyen élastique pourvu d'un épaulement mobile, ledit épaulement mobile venant en prise avec l'âme du premier rail sur un côté de l'orifice, du côté de l'âme opposé à celui dans lequel le connecteur de rail est inséré, et le sommet du connecteur étant configuré de façon à permettre au deuxième rail d'être tourné d'un minimum de 15 degrés par rapport audit épaulement inférieur rigide above the connector and separating the connector by a slight upward force. According to a third aspect, the invention relates to ceiling rails comprising a central core provided with blanks extending in opposite directions from an edge of said core, a connector extending from the central core of a first rail beyond the ends of its blanks, a second rail being disposed at right angles to said first rail and comprising a core in which is formed an elongated orifice with two parallel sides through which the connector passes, said connector comprising a lower shoulder rigid in order to limit insertion, and said connector comprising an elastic means provided with a movable shoulder, said movable shoulder coming into engagement with the web of the first rail on one side of the orifice, on the side of the opposite web to that in which the rail connector is inserted, and the top of the connector being configured so as to allow the second rail to be rotated by a minimum of 15 degrees pa r report to said rigid lower shoulder
dans la direction du premier rail.in the direction of the first rail.
Selon un quatrième aspect, l'invention concerne un procédé de dégagement de trois rails, deux desdits rails étant aptes à être interconnectés entre eux à leurs extrémités, un troisième rail formant un angle droit avec lesdits rails interconnectés et comprenant une âme dans laquelle est ménagé un orifice à travers lequel les rails interconnectés passent à leur point d'interconnexion, lesdits rails interconnectés comportent des connecteurs similaires sur au moins l'une de leurs extrémités, lesdits connecteurs étant insérables dans ledit orifice du troisième rail à partir des côtés opposés de celui-ci afin d'interconnecter entre eux les rails, chacun desdits connecteurs comprenant au moins un positionneur en relief formant une surface tournée vers l'opposé de l'extrémité du rail et positionné de façon à venir en prise avec une ouverture du rail qui lui est relié afin de verrouiller entre eux les deux rails interconnectés, chacun desdits connecteurs comprenant, en outre, un moyen élastique, pourvu d'un épaulement mobile, ledit épaulement mobile venant en prise avec l'âme du troisième rail sur le côté de celui-ci qui est opposé au côté dans lequel est inséré le connecteur de rail, ce procédé comprenant les étapes consistant à: a) appuyer sur l'épaulement mobile du premier ou du deuxième rail; b) en même temps tourner le troisième rail de manière que son orifice revienne au-dessus de l'épaulement mobile sur lequel s'exerce l'appui; c) poursuivre la rotation du troisième rail jusqu'à ce que le sommet de son orifice ne restreigne plus l'un des connecteurs; d) ensuite soulever le connecteur de l'interconnexion According to a fourth aspect, the invention relates to a method for disengaging three rails, two of said rails being able to be interconnected at their ends, a third rail forming a right angle with said interconnected rails and comprising a core in which is formed an orifice through which the interconnected rails pass at their interconnection point, said interconnected rails have similar connectors on at least one of their ends, said connectors being insertable into said orifice of the third rail from opposite sides of that in order to interconnect the rails, each of said connectors comprising at least one raised positioner forming a surface facing away from the end of the rail and positioned so as to engage with an opening in the rail which is connected in order to lock the two interconnected rails, each of said connectors co mprenant, in addition, an elastic means, provided with a movable shoulder, said movable shoulder engaging the core of the third rail on the side thereof which is opposite to the side in which the rail connector is inserted, this method comprising the steps of: a) pressing on the movable shoulder of the first or second rail; b) at the same time turn the third rail so that its orifice returns above the movable shoulder on which the support is exerted; c) continue the rotation of the third rail until the top of its orifice no longer restricts one of the connectors; d) then lift the interconnect connector
desdits rails afin de dégager les positionneurs en relief. said rails in order to release the raised positioners.
L'invention concerne également un ensemble de trois rails de plafond interconnectés tels que ci-dessus définis. Elle concerne aussi un rail de plafond utilisable comme premier, second ou troisième rail dans les défminitions ci-dessus fournies. Elle concerne aussi une grille de plafond comprenant des rails assemblés comme ci-dessus indiqué. Elle concerne également un plafond suspendu comprenant une telle grille de plafond. Et elle concerne enfin un ensemble de parties pour une grille de plafond telle que ci-dessus définie ou pour un plafond suspendu tel The invention also relates to a set of three interconnected ceiling rails as defined above. It also relates to a ceiling rail which can be used as a first, second or third rail in the definitions given above. It also relates to a ceiling grid comprising rails assembled as above indicated. It also relates to a suspended ceiling comprising such a ceiling grid. And it finally relates to a set of parts for a ceiling grid as defined above or for a suspended ceiling such
que ci-dessus défini.as above defined.
Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, plusieurs modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. Sur ce dessin: - la Fig. 1 est une vue à grande échelle, avant l'assemblage, d'un orifice ménagé dans un rail principal et de deux connecteurs d'extrémité de raccord en T transversal; - la Fig. 2 est une vue latérale d'un rail principal représentant la configuration de l'orifice prévu pour les connecteurs; - la Fig. 3 est une vue à grande échelle d'une connexion d'extrémité de rail transversal totalement assemblée; - la Fig. 4 est une vue en coupe fragmentaire selon la ligne 3-3 de la Fig. 3; - la Fig. 5 représente un deuxième mode de réalisation d'un orifice ménagé dans un rail principal pour les connecteurs; - la Fig. 6 représente un deuxième mode de réalisation d'un connecteur de raccord transversal; To better understand the object of the invention, we will now describe, by way of purely illustrative and nonlimiting examples, several embodiments shown in the accompanying drawing. In this drawing: - Fig. 1 is a large-scale view, before assembly, of an orifice formed in a main rail and of two transverse T-connector end connectors; - Fig. 2 is a side view of a main rail representing the configuration of the orifice provided for the connectors; - Fig. 3 is an enlarged view of a fully assembled cross rail end connection; - Fig. 4 is a fragmentary sectional view along line 3-3 of FIG. 3; - Fig. 5 shows a second embodiment of an orifice provided in a main rail for the connectors; - Fig. 6 shows a second embodiment of a transverse connector connector;
- la Fig. 7 est une vue de côté représentant le démontage. - Fig. 7 is a side view showing the disassembly.
Les Fig. 1 à 7 illustrent un système de plafond suspendu à grille selon la présente invention. Il faut comprendre qu'un système complet de plafond à grille consiste en rails principaux 1 et rails transversaux 2. Il s'agit de rails métalliques, qui ont été configurés en T inversé (Fig. 1) en utilisant un processus tel qu'un laminage de profilés. Des rails principaux sont suspendus par un fil 4 au plafond Figs. 1 to 7 illustrate a grid suspended ceiling system according to the present invention. It should be understood that a complete grid ceiling system consists of main rails 1 and transverse rails 2. These are metal rails, which have been configured in inverted T (Fig. 1) using a process such as rolling of profiles. Main rails are suspended by a wire 4 from the ceiling
structurel du bâtiment en rangées parallèles, de part en part du plafond. structural of the building in parallel rows, right through the ceiling.
Le long des rails principaux sont ménagés des orifices ou encoches périodiques 5. La figure 2 représente un segment d'un rail principal o est ménagé un orifice en encoche 5. Des rails transversaux 2 sont installés en rangées parallèles, perpendiculairement aux rails principaux 1. Chaque rail transversal 2 comporte à chacune de ses extrémités un connecteur 6 qui est inséré, au cours de l'assemblage, à travers un orifice 5 d'un rail principal. La Fig. 1 représente deux connecteurs opposés de rails transversaux et un orifice 5 de rail principal avant l'insertion. Le connecteur 6 pourrait être estampé à partir de l'âme du rail transversal 2 ou être une pince qui y est attachée. A chaque intersection de la grille, il existe un rail principal 1 et deux connecteurs d'extrémité 6 de raccords en T transversaux verrouillés à l'intérieur du même orifice 5 ménagé dans le rail principal. Une telle intersection est représentée à la Fig. 3. Cette intersection verrouillée de deux connecteurs de raccord en T transversaux à l'intérieur d'un orifice de rail principal constitue l'invention qui sera décrite en détail dans ce qui suit. La Fig. 1 représente deux connecteurs 6 et 6' identiques, opposés l'un à l'autre, de rails transversaux avant leur mise en prise dans un orifice du rail principal. La Fig. 3 représente les connecteurs entièrement assemblés. Pendant l'assemblage, dès lors qu'un connecteur traverse l'orifice du rail principal, on appuie sur un doigt élastique 7 comprenant un épaulement mobile 7a, 7a'. Lorsque le connecteur du raccord en T transversal est totalement inséré en venant en butée contre l'épaulement d'arrêt 8, le doigt élastique 7 est relaché, et l'épaulement empêche le retrait hors de l'orifice 5 de ce rail Along the main rails are provided periodic holes or notches 5. FIG. 2 represents a segment of a main rail where a notched hole is formed 5. Transverse rails 2 are installed in parallel rows, perpendicular to the main rails 1. Each transverse rail 2 has at each of its ends a connector 6 which is inserted, during assembly, through an orifice 5 of a main rail. Fig. 1 shows two opposite connectors of transverse rails and an orifice 5 of the main rail before insertion. The connector 6 could be stamped from the core of the transverse rail 2 or be a clamp attached to it. At each intersection of the grid, there is a main rail 1 and two end connectors 6 of transverse T-fittings locked inside the same orifice 5 formed in the main rail. Such an intersection is shown in FIG. 3. This locked intersection of two transverse T-connector connectors inside a main rail hole constitutes the invention which will be described in detail in the following. Fig. 1 shows two identical connectors 6 and 6 ', opposite one another, of transverse rails before they are engaged in an orifice of the main rail. Fig. 3 shows the connectors fully assembled. During assembly, as soon as a connector crosses the orifice of the main rail, an elastic finger 7 is pressed, comprising a movable shoulder 7a, 7a '. When the connector of the transverse T-connector is fully inserted coming into abutment against the stop shoulder 8, the elastic finger 7 is released, and the shoulder prevents withdrawal from the orifice 5 of this rail
principal en venant en prise avec l'âme du rail principal. main coming into engagement with the soul of the main rail.
Lors qu'un deuxième connecteur de raccord en T transversal est inséré, son doigt élastique 7' se verrouille sur le côté opposé de l'orifice du rail principal de la même manière que pour le premier. De plus, les deux connecteurs de rails transversaux sont When a second transverse T connector is inserted, its elastic finger 7 'locks on the opposite side of the orifice of the main rail in the same way as for the first. In addition, the two cross rail connectors are
verrouillés entre eux.locked together.
Sur la Fig. 1, deux positionneurs en relief 9 et 10, et deux ouvertures 11 et 12 sont représentés. Entre le positionneur 9 et l'ouverture 11, et entre le positionneur 10 et l'ouverture 12, sont constitués des épaulements 13 et 14 qui sont tournés à l'opposé de l'extrémité avant des connecteurs. Lorsque deux connecteurs opposés sont insérés dans le même orifice de rail principal, les positionneurs 9 et 10 traversent les ouvertures 12' et I1l', respectivement. De même, les positionneurs 9' et 10' traversent les ouvertures 12 et 11. Lorsque les deux connecteurs sont positionnés de cette manière, les épaulements 14 et 13' sont verrouillés par mise en butée, et les épaulements 13 et In Fig. 1, two raised positioners 9 and 10, and two openings 11 and 12 are shown. Between the positioner 9 and the opening 11, and between the positioner 10 and the opening 12, there are shoulders 13 and 14 which are turned away from the front end of the connectors. When two opposite connectors are inserted in the same main rail hole, the positioners 9 and 10 pass through the openings 12 'and I1l', respectively. Similarly, the positioners 9 'and 10' pass through the openings 12 and 11. When the two connectors are positioned in this way, the shoulders 14 and 13 'are locked by abutment, and the shoulders 13 and
14' le sont également.14 'are also.
Afin de stabiliser l'agencement de verrouillage décrit ci- In order to stabilize the locking arrangement described above
dessus, il faut utiliser un moyen pour tenir ensemble latéralement les connecteurs opposés, les verrous étant totalement en prise. Un procédé permettant d'y parvenir consiste en une patte 15 comme représenté à l'arrière du connecteur. Lorsque des connecteurs opposés sont assemblés, les extrémités avant s'imbriquent au-dessous de la patte 15 et les épaulements de verrouillage 14 et 13' et 14' et 13, sont tenus en above, a means must be used to hold the opposite connectors together laterally, the latches being fully engaged. One method of achieving this consists of a tab 15 as shown on the rear of the connector. When opposite connectors are assembled, the front ends overlap below the tab 15 and the locking shoulders 14 and 13 'and 14' and 13 are held in
prise serrée.tight grip.
Un moyen équivalent permettant de stabiliser l'agencement de verrouillage consiste à utiliser un orifice de rail principal comme celui qui est représenté à la Fig. 5. Une moindre dimension au sommet 16 et au bas 17 de l'orifice du rail principal maintiendra totalement en prise les verrous de connecteurs. La zone centrale de cette variante d'orifice 18 du rail principal est dimensionnée de façon à permettre aux extrémités de connecteurs de fléchir l'une par rapport à l'autre alors qu'elles sont insérées. La Fig. 6 représente une connexion de rails transversaux sans patte 15, qui serait apte à être utilisée avec la An equivalent means for stabilizing the locking arrangement is to use a main rail hole like the one shown in FIG. 5. A smaller dimension at the top 16 and bottom 17 of the main rail hole will keep the connector locks fully engaged. The central zone of this variant of orifice 18 of the main rail is dimensioned so as to allow the ends of connectors to flex relative to one another as they are inserted. Fig. 6 shows a connection of transverse rails without tab 15, which would be suitable for use with the
variante d'orifice de rail principal. main rail hole variant.
L'utilisation de quatre épaulements de positionneur en relief sur une connexion de raccord en T transversale constitue un perfectionnement significatif par rapport à l'utilisation de deux épaulements. Ceci est une particularité importante de l'invention. Des essais de traction comparatifs ont été conduits sur deux ensembles d'échantillons de connecteurs d'extrémité de rails transversaux. Les deux ensembles d'échantillons utilisaient deux ouvertures, et tous deux utilisaient un positionneur arrière pourvu d'un épaulement tourné vers l'arrière. Sauf pour ce qui suit, les deux ensembles d'échantillons The use of four raised positioner shoulders on a transverse T-connector connection constitutes a significant improvement compared to the use of two shoulders. This is an important feature of the invention. Comparative tensile tests were carried out on two sets of samples of cross rail end connectors. Both sets of samples used two openings, and both used a rear positioner with a backward facing shoulder. Except for the following, both sets of samples
étaient identiques quant à leurs particularités et leurs dimensions. were identical in their peculiarities and dimensions.
L'épaulement avant, voisin de l'ouverture, du premier ensemble d'échantillons n'est pas en relief: il était laissé plat. A l'assemblage, l'ouverture arrière est donc redondante. Dans le deuxième ensemble d'échantillons, l'épaulement avant est formé en relief grâce à un positionneur formé. Les résultats d'essais montrent que des efforts de tension plus élevés de 28 % sont supportés par le deuxième ensemble The front shoulder, near the opening, of the first set of samples is not in relief: it was left flat. During assembly, the rear opening is therefore redundant. In the second set of samples, the front shoulder is formed in relief by a trained positioner. Test results show that 28% higher tension forces are supported by the second set
d'échantillons, qui utilise quatre épaulements en relief. of samples, which uses four raised shoulders.
Une deuxième particularité importante de la présente invention est que des rails transversaux peuvent être enlevés d'un plafond achevé. Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles ceci est A second important feature of the present invention is that cross rails can be removed from a completed ceiling. There are many reasons why this is
important pour l'entretien d'un plafond ou de l'équipement monté au- important for the maintenance of a ceiling or equipment mounted above
dessus du plafond. En outre, il est important que les particularités de démontabilité d'un connecteur en T transversal soit cohérente avec la haute performance prévue. Il est impossible pour un produit de faire un cahier des charges qui réponde à des exigences élevées de standards de performance et de permettre que ce produit soit susceptible d'un above the ceiling. In addition, it is important that the demountability features of a transverse T connector is consistent with the high performance expected. It is impossible for a product to draw up specifications that meet the high requirements of performance standards and to allow this product to be susceptible to
déverrouillage involontaire ou accidentel. involuntary or accidental unlocking.
La proclédure d'enlèvement du rail transversal est lancée en appuyant sur le doigt élastique 7. Ce doigt élastique 7 est réalisé d'une manière telle qu'il est possible d'appuyer sur lui à l'aide de l'ongle The procedure for removing the transverse rail is started by pressing on the elastic finger 7. This elastic finger 7 is produced in such a way that it is possible to press on it using the nail
d'un doigt. L'utilisation d'un outil n'est pas nécessaire. with a finger. The use of a tool is not necessary.
Il faut noter que, avant l'actionnement de ce doigt élastique, les doigts élastiques 7 et 7', les épaulements d'arrêt 8 et 8', et le flan déporté 19 et 19' coopèrent tous pour bloquer le rail principal de manière que son âme soit en position verticale. En outre, le rail principal pend de façon que son âme soit en position verticale, puisqu'il est suspendu à la structure du bâtiment et qu'il est sollicité par la force It should be noted that, before the actuation of this elastic finger, the elastic fingers 7 and 7 ′, the stop shoulders 8 and 8 ′, and the offset blank 19 and 19 ′ all cooperate to block the main rail so that his soul is in an upright position. In addition, the main rail hangs so that its core is in a vertical position, since it is suspended from the structure of the building and is stressed by force.
de pesanteur.of gravity.
Lorsque le rail principal est tenu vertical, son orifice de connecteur 5 empêche les connecteurs verrouillés de rails transversaux opposés de se déplacer verticalement l'un par rapport à l'autre. Dans cette position, l'intersection connectée ne peut pas être rompue, sauf When the main rail is held vertical, its connector hole 5 prevents the locked connectors of opposite transverse rails from moving vertically relative to each other. In this position, the connected intersection cannot be broken, except
par des forces extrêmes dépassant les exigences de performance. by extreme forces exceeding performance requirements.
La deuxième étape de l'enlèvement du rail transversal consiste à tourner le rail principal au delà du doigt élastique actionné jusqu'à ce qu'il soit dans la position représentée à la Fig. 7. On notera que la référence numérique 20 désigne un point d'interférence qui est prévu pour empêcher encore une rotation involontaire. Cette rotation d'environ 15 à 25 degrés devrait exiger une force limitée, ne dépassant pas ce que la majeure partie des gens peuvent exercer confortablement d'une seule main. La Fig. 7 représente aussi la géométrie extérieure de l'extrémité du rail transversal. Celle-ci a été déterminée de manière à permettre la rotation du rail principal. Seul le métal nécessaire pour permettre la rotation a été enlevé. Cette structure laisse en place une quantité maximale de métal d'âme afin de renforcer l'extrémité du connecteur de manière à éviter des dommages lors du transport et de la manutention. La troisième et dernière étape de l'enlèvement du rail transversal consiste à pousser vers le haut le connecteur de rail transversal jusqu'à ce qu'il soit libre. Une force verticale raisonnable, exercée à angle droit sur les épaulements de verrouillage élève les positionneurs hors de leurs positions à l'intérieur des ouvertures. Cette force verticale peut être exercée par le flan 21 du rail principal lorsque The second step in removing the transverse rail consists in turning the main rail beyond the actuated elastic finger until it is in the position shown in FIG. 7. It will be noted that the reference numeral 20 designates an interference point which is intended to prevent further involuntary rotation. This rotation of about 15 to 25 degrees should require limited force, not exceeding what most people can comfortably exercise with one hand. Fig. 7 also shows the external geometry of the end of the transverse rail. This was determined so as to allow the rotation of the main rail. Only the metal necessary to allow rotation has been removed. This structure leaves a maximum amount of core metal in place in order to reinforce the end of the connector so as to avoid damage during transport and handling. The third and final step in removing the cross rail is to push the cross rail connector up until it is free. A reasonable vertical force exerted at right angles to the locking shoulders lifts the positioners out of their positions inside the openings. This vertical force can be exerted by the blank 21 of the main rail when
l'on fait tourner le rail principal. the main rail is rotated.
Bien que différents modes de réalisation de la présente invention soient illustrés, il faut comprendre que diverses modifications peuvent y être apportées sans s'écarter du cadre de la présente Although different embodiments of the present invention are illustrated, it should be understood that various modifications can be made thereto without departing from the scope of the present
invention, tel que décrit et revendiqué. invention, as described and claimed.
ilhe
Claims (9)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4340404A DE4340404C2 (en) | 1993-11-26 | 1993-11-26 | Locking connection for a lattice-shaped rail system of a suspended ceiling |
| GB9324598A GB2284219B (en) | 1993-11-26 | 1993-11-30 | Locking connection for ceiling grid system |
| FR9314289A FR2713259B1 (en) | 1993-11-26 | 1993-11-30 | Locking ceiling grid system. |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4340404A DE4340404C2 (en) | 1993-11-26 | 1993-11-26 | Locking connection for a lattice-shaped rail system of a suspended ceiling |
| GB9324598A GB2284219B (en) | 1993-11-26 | 1993-11-30 | Locking connection for ceiling grid system |
| FR9314289A FR2713259B1 (en) | 1993-11-26 | 1993-11-30 | Locking ceiling grid system. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2713259A1 true FR2713259A1 (en) | 1995-06-09 |
| FR2713259B1 FR2713259B1 (en) | 1997-08-14 |
Family
ID=27205799
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9314289A Expired - Lifetime FR2713259B1 (en) | 1993-11-26 | 1993-11-30 | Locking ceiling grid system. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4340404C2 (en) |
| FR (1) | FR2713259B1 (en) |
| GB (1) | GB2284219B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6178712B1 (en) | 1992-04-06 | 2001-01-30 | Worthington Armstrong Venture | Locking connection for ceiling grid system |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8938926B2 (en) | 2007-11-15 | 2015-01-27 | Worthington Armstrong Venture | Wall liner |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3922829A (en) * | 1973-09-14 | 1975-12-02 | Roblin Hope S Ind Inc | Locking connection for supporting grid systems |
| US4108563A (en) * | 1975-10-24 | 1978-08-22 | Donn Products, Inc. | Locking connection for suspension ceiling systems |
| US4317641A (en) * | 1980-05-05 | 1982-03-02 | Roblin Industries, Inc. | Locking connection for supporting grid systems |
| US4601153A (en) * | 1985-06-14 | 1986-07-22 | Chicago Metallic Corporation | Suspended ceiling system |
| US4648230A (en) * | 1985-07-24 | 1987-03-10 | Donn Incorporated | Locking connection for suspension ceiling grid systems |
| EP0287254A2 (en) * | 1987-04-14 | 1988-10-19 | USG INTERIORS, Inc. | Connector for suspension ceiling grid |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1435157A (en) * | 1973-07-21 | 1976-05-12 | Firth Cleveland Fastenings Ltd | Fastening clips |
| US4161856A (en) * | 1976-11-15 | 1979-07-24 | Donn Products, Inc. | Suspension ceiling system |
| EP0205673B1 (en) * | 1985-06-28 | 1989-04-19 | Chicago Metallic Continental N.V. | Joining of profiles for suspended ceilings |
| US4611453A (en) * | 1985-07-25 | 1986-09-16 | Donn Incorporated | Suspension ceiling grid connectors |
| US4989387A (en) * | 1989-08-24 | 1991-02-05 | Chicago Metallic Corporation | Ceiling system with staked on connectors |
-
1993
- 1993-11-26 DE DE4340404A patent/DE4340404C2/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-11-30 FR FR9314289A patent/FR2713259B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-11-30 GB GB9324598A patent/GB2284219B/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3922829A (en) * | 1973-09-14 | 1975-12-02 | Roblin Hope S Ind Inc | Locking connection for supporting grid systems |
| US4108563A (en) * | 1975-10-24 | 1978-08-22 | Donn Products, Inc. | Locking connection for suspension ceiling systems |
| US4317641A (en) * | 1980-05-05 | 1982-03-02 | Roblin Industries, Inc. | Locking connection for supporting grid systems |
| US4601153A (en) * | 1985-06-14 | 1986-07-22 | Chicago Metallic Corporation | Suspended ceiling system |
| US4648230A (en) * | 1985-07-24 | 1987-03-10 | Donn Incorporated | Locking connection for suspension ceiling grid systems |
| EP0287254A2 (en) * | 1987-04-14 | 1988-10-19 | USG INTERIORS, Inc. | Connector for suspension ceiling grid |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6178712B1 (en) | 1992-04-06 | 2001-01-30 | Worthington Armstrong Venture | Locking connection for ceiling grid system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4340404C2 (en) | 2003-02-20 |
| GB2284219B (en) | 1995-11-15 |
| FR2713259B1 (en) | 1997-08-14 |
| GB9324598D0 (en) | 1994-01-19 |
| DE4340404A1 (en) | 1995-06-01 |
| GB2284219A (en) | 1995-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0224290A1 (en) | Removable roofing structure | |
| CA3113723A1 (en) | Cotter pin | |
| WO1997036520A1 (en) | Chair consisting of interlocking elements | |
| FR2496620A1 (en) | SUSPENSION ELEMENT FOR SLING CHAINS IN MODULAR SYSTEM | |
| FR2527711A1 (en) | Scaffolding connection point - has locating rings welded on posts with locations for the cross members | |
| FR2713259A1 (en) | Ceiling grid system with locking connection | |
| FR2589907A1 (en) | SUSPENT FOR FALSE CEILING. | |
| FR2718510A1 (en) | Method and device for assembling profiles, and structure which can be dismantled by application. | |
| WO1987000881A1 (en) | Angular assembly of sections | |
| FR2585392A1 (en) | SUSPENDED CEILING GRILLE | |
| EP2444586B1 (en) | Removable Ladder System for Housing and Storage Modul, and Ladder therefor | |
| FR2762630A1 (en) | Construction grille for suspended false ceiling | |
| EP0285636A1 (en) | Device for connecting two parts, particularly two tent posts. | |
| EP0277590A1 (en) | Articulated bracelet | |
| EP1258949A1 (en) | Hooking system and elements for applying this system | |
| EP3940161A1 (en) | Removable panel for suspended ceiling and suspended ceiling incorporating such a removable panel | |
| FR3002249A1 (en) | Modular construction, has external part forming thrust of displacement with respect to panel in mounting direction when external part is moved from active position to inactive position in which displacement is inactive relative to panel | |
| EP1365492B1 (en) | Built-in housing for electrical equipment | |
| FR2661208A1 (en) | Connection with key for scaffolding | |
| EP0412894B1 (en) | Arrangement of structural elements for the construction of assemblies and assemblies thus obtained | |
| EP0524091B1 (en) | Anti-disengagement device for sliding wing, especially of a door, window or similar | |
| FR2655393A1 (en) | Device for square assembly between tubular elements | |
| FR2871347A1 (en) | Folding table for table tennis, has plate portions placed on boards for extending perpendicular to boards, where each portion has swiveling orifice in elongated part of board for receiving trunnion carried by support | |
| FR2678688A1 (en) | System for quick fastening by jamming of two components; construction including such a fastening system; and method for fastening the two components of the fastening system | |
| FR2734339A1 (en) | Structure in form of network of links for construction of raised podium |