FR2706501A1 - Hydrological installation and method - Google Patents
Hydrological installation and method Download PDFInfo
- Publication number
- FR2706501A1 FR2706501A1 FR9307083A FR9307083A FR2706501A1 FR 2706501 A1 FR2706501 A1 FR 2706501A1 FR 9307083 A FR9307083 A FR 9307083A FR 9307083 A FR9307083 A FR 9307083A FR 2706501 A1 FR2706501 A1 FR 2706501A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- collector
- channel
- water
- basin
- installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F1/00—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B3/00—Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Sewage (AREA)
Abstract
Description
Installation et procédé hydrologiques
L'invention concerne la lutte contre la pollution des cours d'eau.Hydrological installation and process
The invention relates to combating pollution of watercourses.
On sait les dégâts que peuvent provoquer sur l'environnement des chocs de pollution dans des cours d'eau. Il peut en résulter l'indisponibilité temporaire d'eau potable. Il en résulte toujours des dégâts importants, notamment par décès de poissons ou de plantes , voire par apparition de microorganismes indésirables.We know the damage that can be caused to the environment by pollution shocks in rivers. This may result in the temporary unavailability of potable water. This always results in significant damage, in particular by the death of fish or plants, or even by the appearance of undesirable microorganisms.
La Demanderesse a observé qu'une source importante de chocs de pollution dans les rivières est celle due à des orages exceptionnels, qui créent des surcroîts pluviaux considé-rables, que l'on appelle aussi "surverses". Des ruissellements d'eaux pluviales se produisent alors dans des endroits inhabituels, qui aboutissent aux déversements du réseau d'assainissement. C'est là l'une des sources principales de pollution.The Applicant has observed that an important source of pollution shocks in rivers is that due to exceptional storms, which create considerable rain storms, which are also called "overflows". Rainwater runoff then occurs in unusual locations, which leads to spills from the sewerage system. This is one of the main sources of pollution.
La présente invention vient précisément apporter une solution à ce problème.The present invention precisely provides a solution to this problem.
Elle part d'une installation hydrologique, comprenant un collecteur pour amener des eaux pluviales à un cours d'eau.It starts from a hydrological installation, comprising a collector to bring rainwater to a watercourse.
Selon l'invention, le collecteur est connectable pour recevoir des surcroîts pluvieux ou surverses du réseau d'assainissement, en particulier par fort orage, l'installation comprend, entre ce collecteur et le cours d'eau, au moins un canal, normalement rempli d'eaux propres ; les dispositions et dimensions, en particulier les sections verticales, du collecteur et du canal sont choisies pour que l'apport du collecteur par temps d'orage produise dans le canal un effet piston, lequel propulse les eaux propres dans le cours d'eau. According to the invention, the collector is connectable to receive rainy overflows or overflows from the sewerage network, in particular by strong storm, the installation comprises, between this collector and the watercourse, at least one channel, normally filled clean water; the arrangements and dimensions, in particular the vertical sections, of the collector and of the channel are chosen so that the contribution of the collector in stormy weather produces in the channel a piston effect, which propels clean water into the watercourse.
Le rapport longueur/section verticale du canal peut également intervenir dans ledit effet piston.The length / vertical section of the channel ratio can also intervene in said piston effect.
Ceci permet de compenser les rejets d'eaux polluées dus à d'autres surverses qui ne sont pas contrôlables, tandis qu'il est possible de rejeter ultérieurement les eaux polluées du collecteur.This makes it possible to compensate for the discharges of polluted water due to other overflows which are not controllable, while it is possible to later discharge the polluted water from the collector.
Dans le cas de surverses dont l'importance serait extrême, et dépasse la capacité de stockage du canal, les eaux polluées seront alors renvoyées vers la rivière. Mais, du fait des caractéristiques du canal, elles subiront alors une décantation d'autant plus efficace que l'écoulement piston selon l'invention évite la réduction de la surface effective de décantation.In the case of overflows, the size of which would be extreme, and exceeds the storage capacity of the canal, the polluted water will then be returned to the river. However, because of the characteristics of the channel, they will then undergo decanting that is all the more effective as the piston flow according to the invention avoids the reduction of the effective decantation surface.
En mode normal, le canal pourra être vidangé à bas debit après l'orage, comme on le verra plus loin.In normal mode, the channel can be drained at low flow after the storm, as we will see later.
Il peut être alors à nouveau rempli d'eau propre, également à bas débit, dans l'attente d'un prochain orage.It can then be refilled with clean water, also at low flow rates, pending a next storm.
L'invention propose également un procédé hydrologique, susceptible d'être mis en oeuvre notamment sur la base de l'installation qui vient d'être décrite.The invention also proposes a hydrological process, capable of being implemented in particular on the basis of the installation which has just been described.
Ce procédé comprend les opérations suivantes a) prévoir un collecteur à fort débit, propre à recevoir des surcroîts ou surverses du réseau d'assainissement, en particulier par fort orage, b) prévoir, entre ce collecteur et le cours d'eau, au moins un canal définissant un bassin de grande capacité, c) maintenir ce bassin rempli d'eaux propres par temps sec, d) admettre dans le bassin l'apport du collecteur par temps d'orage, ce qui produit dans le canal un effet piston, lequel propulse les eaux propres dans le cours d'eau.This process includes the following operations: a) providing a high-flow collector capable of receiving additions or overflows from the sewerage network, in particular by heavy storm, b) providing, at least between this collector and the watercourse a channel defining a large capacity basin, c) keeping this basin filled with clean water in dry weather, d) admitting the intake of the collector in stormy weather, which produces a piston effect in the channel, which propels clean water into the stream.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après et des dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est un schéma de principe de mise en oeuvre du procédé selon l'invention dans une installation selon l'invention ; - la figure 2 est un diagramme ou "hydrogramme" montrant les phases successives de la mise en oeuvre du même procédé - la figure 3 illustre de façon plus détaillée un premier mode de réalisation de la présente invention ; et - la figure 4 illustre de façon plus détaillée un second mode de réalisation de la présente invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below and the appended drawings, in which - Figure 1 is a block diagram of the implementation of the method according to the invention in a installation according to the invention; - Figure 2 is a diagram or "hydrograph" showing the successive phases of the implementation of the same process - Figure 3 illustrates in more detail a first embodiment of the present invention; and - Figure 4 illustrates in more detail a second embodiment of the present invention.
Sur la figure 1, on a représenté schématiquement en CE un cours d'eau, dont on admettra par exemple que le débit nominal est de 70 m3/s.In Figure 1, there is shown schematically in CE a watercourse, which we will admit for example that the nominal flow is 70 m3 / s.
La référence 1 correspond à un collecteur de réseau d'assainissement, spécialement aménagé pour être capable de recueillir une partie importante des surverses d'orage. A titre d'exemple, la capacité du collecteur dont il s'agit est de 25 m3/s en débit, pour 200000 m3 en volume.Reference 1 corresponds to a sewerage network collector, specially fitted out to be able to collect a significant part of storm surges. For example, the capacity of the collector in question is 25 m3 / s in flow rate, for 200,000 m3 in volume.
Le collecteur 1 aboutit à un bassin 5, qui est un élément important de la présente invention. On observera dès maintenant que ce bassin 5 peut être constitué d'un long canal unique, ou bien de canaux en parallèle, pour une capacité en débit de l'ordre de 25 m3/s, c'est-à-dire sensiblement la même que celle du collecteur 1, et une capacité en volume de l'ordre de 100000 m3. The collector 1 leads to a basin 5, which is an important element of the present invention. It will now be observed that this basin 5 can consist of a single long channel, or of parallel channels, for a flow capacity of the order of 25 m3 / s, that is to say substantially the same than that of collector 1, and a volume capacity of the order of 100,000 m3.
Une station de pompage 3 est capable à faible débit, et de préférence par temps sec, de reprendre l'eau du cours d'eau
CE, pour en déterminer la qualité, la filtrer éventuellement, et utiliser l'eau propre ainsi obtenue pour remplir à faible débit le bassin 5.A pumping station 3 is capable at low flow, and preferably in dry weather, of taking up water from the watercourse
CE, to determine the quality, filter it if necessary, and use the clean water thus obtained to fill the basin at low flow 5.
Ce bassin 5 possède une sortie normale 6 qui permet, comme on le verra ci-après, d'injecter, dans le cours d'eau CE, soit des eaux propres à la capacité du collecteur (ici 25 m3/s), soit des eaux décantées, comme on le verra plus loin.This basin 5 has a normal outlet 6 which makes it possible, as will be seen below, to inject, into the watercourse CE, either water suitable for the capacity of the collector (here 25 m3 / s), or decanted water, as we will see later.
Une autre conduite 7 permet la liaison entre le bassin 5 et une station d'épuration SE, qui peut également être en version simplifiée un bassin de décantation, où seront récupérés les dépôts. Elle assure la récupération des eaux vidangées du bassin et des eaux de curage de ses fonds.Another pipe 7 allows the connection between the basin 5 and a sewage treatment plant SE, which can also be in a simplified version a settling basin, where the deposits will be recovered. It ensures the recovery of the drained water from the basin and of the cleaning water from its bottoms.
En variante (7A), il est possible également de rejeter ces eaux polluées dans le cours d'eau, lorsque les circonstances l'imposent, et pour autant que l'impact sur le cours d'eau reste acceptable.As a variant (7A), it is also possible to discharge these polluted waters into the watercourse, when the circumstances so require, and provided that the impact on the watercourse remains acceptable.
Le dispositif selon la présente invention trouve notamment application dans le cas de choc de pollution de rivières par temps d'orage, dû aux surverses de réseaux d'assainissement.The device according to the present invention finds particular application in the case of pollution shock of rivers in stormy weather, due to overflows of sewerage networks.
Ce choc de pollution ne dure que quelques heures à quelques dizaines d'heures, et survient en général pour des orages exceptionnels.This pollution shock lasts only a few hours to a few tens of hours, and generally occurs for exceptional thunderstorms.
C'est là que l'on rencontre des pollutions exceptionnellement graves des rivières.This is where exceptionally severe pollution of rivers is encountered.
Le procédé selon l'invention sera maintenant exposé en référence à l'hydrogramme de la figure 2.The process according to the invention will now be explained with reference to the hydrograph in FIG. 2.
On admet qu'en condition initiale le bassin 5 est complètement rempli d'eau propre. It is assumed that in initial condition the basin 5 is completely filled with clean water.
L'hydrogramme se présente suivant l'axe des X comme des temps, et suivant l'axe des Y comme des débits vers le cours d'eau. The hydrograph is presented along the X axis as times, and along the Y axis as flows to the watercourse.
Le point 0 de l'axe des temps est le moment où se produit une très forte pluie d'orage.Point 0 of the time axis is the moment when there is a very heavy rainstorm.
I1 en résulte un débit très important dans le collecteur 1. I1 results in a very high flow rate in the collector 1.
Pendant la phase A du procédé, les eaux propres contenues dans le bassin sont rejetées de ce bassin 5, par effet piston, par les eaux polluées de la surverse du réseau d'assainissement, arrivant par le collecteur 1.During phase A of the process, the clean water contained in the basin is discharged from this basin 5, by piston effect, by the polluted water from the overflow of the sanitation network, arriving by the collector 1.
Cet effet piston est obtenu en adaptant les dimensions respectives du collecteur, du ou des canaux formant le bassin, et la géométrie de leur interconnexion.This piston effect is obtained by adapting the respective dimensions of the collector, of the channel or channels forming the basin, and the geometry of their interconnection.
Il est tout d'abord souhaitable que le collecteur et le ou les canaux soient "en longueur", et possèdent des sections droites respectives adaptées.It is first of all desirable that the manifold and the channel or channels are "in length", and have respective respective cross sections.
Le fait que les eaux polluées arrivant du collecteur ne se mélangent pas aux eaux propres- dépend aussi de la géométrie du canal, notamment de la relation entre sa longueur et sa section droite.The fact that polluted water arriving from the collector does not mix with clean water also depends on the geometry of the canal, in particular on the relationship between its length and its cross section.
Enfin, la géométrie de l'interconnexion est choisie pour minimiser les écoulements turbulents.Finally, the geometry of the interconnection is chosen to minimize turbulent flows.
Il en résulte une protection de la rivière par mélange de ces eaux propres avec les eaux de qualité inférieure de la rivière. Cette qualité inférieure est due notamment au fait que, pendant la présence du choc de pollution, il existe de nombreuses autres surverses, à l'amont ou en aval, non munies du même dispositif, et par conséquent non contrôlables. This results in protection of the river by mixing these clean waters with the lower quality waters of the river. This lower quality is due in particular to the fact that, during the presence of the pollution shock, there are many other overflows, upstream or downstream, not provided with the same device, and therefore not controllable.
Pendant ce temps, les eaux de surverses polluées issues du collecteur 1 sont stockées dans le bassin 5 à la place des eaux propres.During this time, the polluted overflow water from the collector 1 is stored in the basin 5 in place of the clean water.
La phase B de la figure 2, optionnelle, correspond au cas où l'importance de la surverse est telle qu'elle dépasse la capacité du bassin 5. Dans ce cas, après que celui-ci ait été complètement rempli d'eaux polluées issues du collecteur 1 (ou presque), les eaux polluées vont être néanmoins renvoyées vers la rivière.Phase B of Figure 2, optional, corresponds to the case where the size of the overflow is such that it exceeds the capacity of the basin 5. In this case, after it has been completely filled with polluted water from from collector 1 (or almost), the polluted water will nevertheless be returned to the river.
On remarquera tout d'abord que l'impact des autres surverses amont non contrôlables aura été réduit par la phase A. Il en est de même pour des surverses aval non contrôlées, si l'on se place en aval de celles-ci pour observer la qualité des eaux du cours d'eau.First of all, it will be noted that the impact of the other upstream non-controllable overflows will have been reduced by phase A. The same is true for downstream uncontrolled overflows, if we go downstream of them to observe the quality of the watercourse water.
Cet impact sera peu accru pendant la phase B. En effet, les eaux polluées qui vont être quand même renvoyées au cours d'eau ont subi une décantation dans le bassin 5, et cette décantation est d'autant plus efficace que l'écoulement piston intervenu dans ce bassin évite la réduction de la surface effective de décantation, qui se produirait dans un canal dont l'écoulement serait moins bien contrôlé (zones d'eaux mortes ou de recirculation par exemple).This impact will be little increased during phase B. In fact, the polluted waters which will still be returned to the water have undergone decantation in the basin 5, and this decantation is all the more effective as the piston flow intervened in this basin avoids the reduction of the effective surface of decantation, which would occur in a channel whose flow would be less well controlled (areas of dead water or recirculation for example).
Grossièrement, la surface effective de décantation représente le rapport entre le volume (en mouvement linéaire) et la hauteur du bassin. En pratique, elle est définie par le produit de la longueur par la largeur du canal, pondérées pour tenir compte des zones d'eaux mortes,de mélange et de recirculation.Roughly, the effective decantation surface represents the ratio between the volume (in linear movement) and the height of the basin. In practice, it is defined by the product of the length by the width of the channel, weighted to take into account the areas of dead water, mixing and recirculation.
Les phases A et B s'arrêtent à la fin des écoulements d'eaux polluées importants consécutifs à la pluie d'orage.Phases A and B stop at the end of the flow of significant polluted water following the thunderstorm rain.
On passe alors à la phase C, qui consiste dans une vidange à bas débit des eaux polluées contenues dans le bassin 5, soit vers la rivière lorsqu'elle est redevenue d'une qualité acceptable et ne risque pas de souffrir de ces rejets, soit vers la station d'épuration SE et/ou un bassin de décantation, dès lors que la capacité disponible de ceux-ci le permette.We then go to phase C, which consists of a low-flow emptying of polluted water contained in basin 5, either towards the river when it has returned to an acceptable quality and is not likely to suffer from these discharges, or to the SE treatment plant and / or a settling tank, as soon as the available capacity of these permits.
Pendant cette phase C, les eaux relarguées à la surverse seront essentiellement les eaux du surnageant présent dans le bassin à la fin de la crue. Elles auront donc subi une décantation de plusieurs heures.During this phase C, the waters released to the overflow will essentially be the waters of the supernatant present in the basin at the end of the flood. They will therefore have been decanted for several hours.
En outre, cette phase C ne peut commencer que lorsque la qualité de la rivière à l'amont, éventuellement en aval, le permet.In addition, this phase C can only start when the quality of the river upstream, possibly downstream, allows it.
Ce sont les raisons pour lesquelles en renvoyant ces eaux vers la rivière, on limite considérablement leur impact sur la qualité des eaux de cette rivière.These are the reasons why by returning these waters to the river, we considerably limit their impact on the quality of the waters of this river.
Par contre, les eaux renvoyées vers la station d'épuration ou le bassin de décantation SE seront les eaux de fin de vidange, qui peuvent contenir des dépôts remis en suspension par curage et relargage du bassin, avec apport d'eau, ainsi que les eaux de nettoyage des dépôts dans le fond du bassin.On the other hand, the water returned to the sewage treatment plant or the SE settling tank will be the end of draining water, which may contain deposits resuspended by cleaning and salting out of the basin, with the addition of water, as well as the cleaning water from deposits in the bottom of the basin.
Dans la phase D, on remet le bassin en l'état initial, c'està-dire qu'on le remplit à nouveau d'eau de bonne qualité provenant de la rivière avec un traitement approprié, qui peut être une filtration.In phase D, the basin is returned to the initial state, that is to say it is again filled with good quality water from the river with an appropriate treatment, which can be filtration.
On décrira maintenant deux modes de réalisation de l'invention.We will now describe two embodiments of the invention.
Sur la figure 3, le collecteur 1 aboutit à cinq canaux parallèles 51 à 55, par l'intermédiaire d'une conduite transversale 50 munie en 50-A, 50-B, 50-C et 50-D de vannes en tout ou rien permettant de contrôler d'utiliser successivement chacun des bassins. In FIG. 3, the manifold 1 leads to five parallel channels 51 to 55, by means of a transverse pipe 50 provided with 50-A, 50-B, 50-C and 50-D of all-or-nothing valves allowing to control the successive use of each of the basins.
L'illustration de la figure 3 est schématique. En fait, l'aménagement des vannes est réalisé sur un circuit hydraulique permettant d'aiguiller la sortie du collecteur vers chacun des bassins, sur commande.The illustration in Figure 3 is schematic. In fact, the arrangement of the valves is carried out on a hydraulic circuit making it possible to direct the outlet of the collector to each of the basins, on command.
Une conduite 10 permet si on le désire de rejeter directement à la rivière les eaux créant un impact négligeable sur la rivière, en évitant d'altérer la propreté de l'eau des canaux.A pipe 10 allows, if desired, to discharge the water directly to the river creating a negligible impact on the river, while avoiding altering the cleanliness of the water in the canals.
La conduite transversale 50 reçoit aussi l'alimentation en eaux propres depuis la station de pompage 3 par la conduite 30, depuis la rivière. Cette conduite 30 est utilisée pendant la phase D, et à des fins de renouvellement des eaux du bassin, lorsque la qualité des eaux de la rivière le permet, compte-tenu d'une éventuelle filtration.The transverse pipe 50 also receives the supply of clean water from the pumping station 3 via the pipe 30, from the river. This pipe 30 is used during phase D, and for the purpose of renewing the waters of the basin, when the quality of the water in the river allows, taking into account possible filtration.
En aval, chaque bassin se termine par une vanne tout ou rien telle que 51-V, ..., 55-V. Ces vannes tout ou rien aboutissent à la conduite de sortie 59, transversale, qui alimente un déversoir 6 vers le cours d'eau CE.Downstream, each basin ends with an all-or-nothing valve such as 51-V, ..., 55-V. These all or nothing valves lead to the transverse outlet pipe 59, which feeds a weir 6 towards the watercourse CE.
Egalement, un peu en amont des vannes telles que 51-V sont prévues des prises d'eau 51-P à 55-P, qui aboutissent à la conduite 7 permettant l'évacuation d'eaux polluées de fin de vidange vers la station d'épuration SE, ainsi que des eaux de nettoyage des dépôts.Also, a little upstream of the valves such as 51-V, water intakes 51-P to 55-P are provided, which lead to the pipe 7 allowing the evacuation of polluted water at the end of emptying towards the station of SE treatment, as well as depot cleaning water.
Les eaux polluées de la vidange peuvent être envoyées à la rivière, si la qualité de celle-ci le permet, soit par la sortie 7A, soit par la sortie 6, à condition dans ce cas de remplacer les vannes tout-ou-rien 51-V à 55-V par des vannes seuil, qui évitent une trop forte remise en suspension des matières décantées.The polluted water from the drain can be sent to the river, if the quality of the latter allows it, either by exit 7A or by exit 6, provided in this case replace the all-or-nothing valves 51 -V to 55-V by threshold valves, which avoid excessive resuspension of the settled material.
Pour le nettoyage des dépôts, chaque bassin tel que 51 est muni d'une paire de bacs de rinçage (ou augets basculants) 51-B1 et 51-B2. Ce sont des bacs pivotants sur un axe horizontal transversal au bassin et surplombant celui-ci. On les remplit d'eau automatiquement, et, une fois pleins, ils basculent en se vidant dans le bassin. C'est l'onde ainsi créée qui nettoie les dépôts.For cleaning deposits, each basin such as 51 is provided with a pair of rinsing tanks (or tilting buckets) 51-B1 and 51-B2. These are pivoting tanks on a horizontal axis transverse to the basin and overhanging the latter. They are filled with water automatically, and, when full, they tip over while emptying into the basin. It is the wave thus created which cleans the deposits.
Dans ce mode de réalisation, il est possible de ne faire intervenir qu'un nombre limité de canaux 51 à 55, en fonction de l'importance de la crue. Seuls les canaux utilisés devront être vidangés et curés par la suite; en outre, la disposition de canaux parallèles rend ce curage plus facile.In this embodiment, it is possible to involve only a limited number of channels 51 to 55, depending on the extent of the flood. Only the channels used should be drained and cleaned up afterwards; in addition, the arrangement of parallel channels makes this cleaning easier.
Par contre, l'effet piston peut être moins bon, et un mélange des eaux propres et eaux polluées peut en résulter, ce qui peut se traduire par un rejet en rivière de qualité un peu inférieure.On the other hand, the piston effect may be less good, and a mixture of clean and polluted waters may result, which can result in a discharge into the river of slightly lower quality.
La figure 4 illustre un second mode de réalisation, où l'on retrouve l'arrivée du collecteur 1 vers une conduite 10 pour rejet direct vers la rivière ou vers l'entrée 50 d'un canal long. Cette entrée 50 reçoit aussi la conduite 30 d'alimentation en eaux propres.Figure 4 illustrates a second embodiment, where we find the arrival of the manifold 1 to a pipe 10 for direct discharge to the river or to the inlet 50 of a long channel. This inlet 50 also receives the pipe 30 for supplying clean water.
Ici, le bassin 5 est constitué d'une suite de biefs 5A, 5B, 5C, 5D et 5E, séparés par des vannes en tout ou rien telles que 5A-V. Au niveau de chaque vanne il est prévu, en amont, une liaison 5A-P vers la conduite 7 qui va vers la station d'épuration SE.Here, the basin 5 consists of a series of diversion bays 5A, 5B, 5C, 5D and 5E, separated by all-or-nothing valves such as 5A-V. Upstream of each valve, a 5A-P link is provided to line 7 which goes to the SE treatment plant.
Le début de chaque bief peut comporter un pont 5A-X, sous lequel sont montés les bacs de rinçage 5A-B1 et 5A-B2 par exemple.The start of each reach may include a bridge 5A-X, under which the rinsing tanks 5A-B1 and 5A-B2 are mounted, for example.
A la sortie, la conduite 6 sert de déversoir vers le cours d'eau CE.At the outlet, line 6 serves as a weir towards the watercourse CE.
La structure générale est donc sensiblement la même que précédemment, sauf que les canaux sont maintenant placés les uns après les autres, c'est-à-dire en série, au lieu d'être en parallèle. The general structure is therefore substantially the same as previously, except that the channels are now placed one after the other, that is to say in series, instead of being in parallel.
Dans ce mode de réalisation, l'effet piston est meilleur, car on évite un trop grand mélange des eaux propres du bassin avec les eaux polluées de la surverse.In this embodiment, the piston effect is better, since too much mixing of the clean waters of the basin with the polluted waters of the overflow is avoided.
En contrepartie, le curage est plus difficile à mettre en oeuvre, car il doit intervenir sur l'ensemble du bassin. La séparation du bassin en plusieurs biefs permet néanmoins de curer ceux-ci indépendamment, et en fonction de leur taux de remplissage par les eaux polluées pendant la surverse d'orage.On the other hand, the cleaning is more difficult to implement, because it must intervene on the whole of the basin. The separation of the basin into several reaches nevertheless makes it possible to clean them independently, and according to their rate of filling with polluted water during the storm overflow.
Très avantageusement, l'installation se complète du contrôle de l'utilisation du bassin en fonction des conditions hydrologiques, à l'aide de tout ou partie des moyens suivants: - mesure de la qualité de la rivière en amont, par exemple au niveau de la station de pompage 3, - mesure similaire en aval, de préférence (dans les 2 cas) en un endroit où la rivière est considérée comme particulièrement sensible, en termes de pollution, - mesure de qualité et de l'état des eaux de l'installation, au niveau du collecteur, éventuellement également des bassins, - mesure générale relative à la surverse en cours, - modélisation de l'impact d'eaux polluées de la surverse en cours, en fonction desdites mesures, - décision d'utiliser l'installation en fonction de cette modélisation, et ce:
soit en évitant le transfert des surverses au collec
teur,
soit en court-circuitant (10) le canal.Very advantageously, the installation is supplemented by the control of the use of the basin according to the hydrological conditions, using all or part of the following means: - measurement of the quality of the river upstream, for example at the pumping station 3, - similar measurement downstream, preferably (in both cases) in a place where the river is considered particularly sensitive, in terms of pollution, - measurement of the quality and condition of the waters of the installation, at the collector level, possibly also basins, - general measure relating to the current overflow, - modeling of the impact of polluted water from the current overflow, according to said measures, - decision to use the 'installation based on this modeling, and this:
either by avoiding the transfer of overflows to the collec
tor,
either by short-circuiting (10) the channel.
- après utilisation de l'installation, évacuation d'une partie au moins des eaux polluées dans la rivière après l'orage, en fonction de l'état courant de la rivière et, éventuellement, de la prévision de son état après ces rejets.- after use of the installation, evacuation of at least part of the polluted water in the river after the storm, depending on the current state of the river and, possibly, the forecast of its state after these discharges.
Ces mesures sont accessibles à l'homme du métier, qui connaît également les outils de modélisation. L'ensemble peut être réuni par exemple dans un micro-ordinateur dédié à la commande de l'installation.These measurements are accessible to a person skilled in the art, who also knows the modeling tools. The assembly can be assembled, for example, in a microcomputer dedicated to controlling the installation.
Comme cela a été esquissé avec les ponts de la figures 4A, il est bien entendu avantageux d'intég-Fr l'installation selon l'invention dans un aménagement paysager, qui peut comporter un parc autour d'un bassin canal, voire se situer dans une zone urbaine traversée par des canaux, comme cela est déjà le cas pour certaines villes d'Europe.As was sketched with the bridges of FIGS. 4A, it is of course advantageous to integrate the installation according to the invention in a landscaping arrangement, which may include a park around a canal basin, or even be located in an urban area crossed by canals, as is already the case for some European cities.
Dans ce qui précède, on a proposé deux modes de réalisation dont un comprend des canaux en parallèle et l'autre un canal composé de plusieurs biefs en série. Bien entendu, des combinaisons mixtes- série/parallèle sont envisageables.In the foregoing, two embodiments have been proposed, one of which comprises parallel channels and the other a channel composed of several reaches in series. Of course, mixed combinations - series / parallel are possible.
Par ailleurs, l'installation peut être souterraine. Furthermore, the installation can be underground.
Claims (18)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9307083A FR2706501B1 (en) | 1993-06-11 | 1993-06-11 | Hydrological installation and process. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9307083A FR2706501B1 (en) | 1993-06-11 | 1993-06-11 | Hydrological installation and process. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2706501A1 true FR2706501A1 (en) | 1994-12-23 |
| FR2706501B1 FR2706501B1 (en) | 1995-09-29 |
Family
ID=9448056
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9307083A Expired - Fee Related FR2706501B1 (en) | 1993-06-11 | 1993-06-11 | Hydrological installation and process. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2706501B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2449347A1 (en) * | 1974-10-17 | 1976-04-22 | Gert Dipl Ing Nussbaum | Sediment storage in mixed water canalisation - has storage basin for rain water sediment dirt at end of part faces of drainage region |
| US3962084A (en) * | 1973-06-15 | 1976-06-08 | Gert Nussbaum | Rain storing tank |
| WO1981002905A1 (en) * | 1980-04-02 | 1981-10-15 | Komarom Megyei Tanacsi Tervezo | Pond with filtered water |
| FR2506805A1 (en) * | 1981-05-27 | 1982-12-03 | Viannay Antonin | Control for regulating rain-water drainage - comprises reservoirs which store water for short term when drains overflow |
-
1993
- 1993-06-11 FR FR9307083A patent/FR2706501B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3962084A (en) * | 1973-06-15 | 1976-06-08 | Gert Nussbaum | Rain storing tank |
| DE2449347A1 (en) * | 1974-10-17 | 1976-04-22 | Gert Dipl Ing Nussbaum | Sediment storage in mixed water canalisation - has storage basin for rain water sediment dirt at end of part faces of drainage region |
| WO1981002905A1 (en) * | 1980-04-02 | 1981-10-15 | Komarom Megyei Tanacsi Tervezo | Pond with filtered water |
| FR2506805A1 (en) * | 1981-05-27 | 1982-12-03 | Viannay Antonin | Control for regulating rain-water drainage - comprises reservoirs which store water for short term when drains overflow |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2706501B1 (en) | 1995-09-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0599691B1 (en) | Installation for hydraulic flow control and electricity generation | |
| EP0631800B1 (en) | Wastewater treatment device, specially for rainwater | |
| KR100990483B1 (en) | Keeping treatment system for primary stage rainwater | |
| EP0276621B1 (en) | Filter for the overflow of water from a swimming pool having a storage vessel serving as a gravity filter | |
| FR2704449A1 (en) | Screen mesh device for overflow tanks. | |
| FR2706501A1 (en) | Hydrological installation and method | |
| FR2740485A1 (en) | BUFFER BASIN OF STORAGE AND TREATMENT OF STORM WATER | |
| EP1722039A1 (en) | Device for storing rain water | |
| EP1888472A2 (en) | Method and installation for treating community effluents | |
| FR2702235A1 (en) | Raised receiver for sewer lines, with storm water outlet, overflow opening and discharge valve | |
| KR101803771B1 (en) | Initial rainwater treatment facility and its treatment method | |
| KR20210098670A (en) | Storm-water reservoir for flood control | |
| FR3118625A1 (en) | Effluent filtration device from a storm overflow | |
| FR2745195A1 (en) | RETENTION FILTER, INSTALLATION AND PROCESS FOR TREATING EFFLUENTS | |
| FR2940987A1 (en) | Solids i.e. sand, trapping device for degritting element to convey e.g. charged water pipe, has opening formed in bottom of trough to permit transported solids to fall and to supply pit on surface with solids for permitting cleaning of pit | |
| KR101902614B1 (en) | A nonpower sand chamber Equipment adjusted rain of sewer pipe without stink | |
| CA1265692A (en) | Storm drain system with incremental catchment | |
| FR2821099A1 (en) | Temporary storage of run off or rain water and automatic slow return to watercourse, has automatic retention in the case of excessive rise of water course level, release of water from holding tank only done at set water level. | |
| FR2693922A1 (en) | Float separator for suspended materials in liquids - has liq. flowing counter-current to scraper bars directing suspended materials to evacuation channels | |
| FR2811691A1 (en) | Separator for solid materials from effluent has spillway and supporting frames for removable mesh baskets | |
| FR2911617A1 (en) | Rain water collecting and distributing installation for dwelling, has reservoir with compartment connected to water distribution conduit, and cleaning unit i.e. rotor, mounted in compartment and connected on water distribution conduit | |
| FR2751679A1 (en) | Trap for removing suspended sediment in fluid e.g. rainwater | |
| FR2566815A2 (en) | Precast reinforced concrete catching or collecting chamber | |
| FR2847177A1 (en) | Spreading pipe for cleaning installation, has revolving ring including ring hole that stops and opens holes of pipe based on angular position of ring hole as compared to holes of pipe | |
| EP2246105A1 (en) | Hydrocarbon separator designed for treating runoff water |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| GC | Lien (pledge) constituted | ||
| GC | Lien (pledge) constituted | ||
| GC | Lien (pledge) constituted | ||
| DG | Cancellation of a lien (pledge) due to a juridical decision | ||
| RG | Lien (pledge) cancelled | ||
| ST | Notification of lapse |