FR2698454A1 - Système optique de superposition de données sur une scène. - Google Patents
Système optique de superposition de données sur une scène. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2698454A1 FR2698454A1 FR9313983A FR9313983A FR2698454A1 FR 2698454 A1 FR2698454 A1 FR 2698454A1 FR 9313983 A FR9313983 A FR 9313983A FR 9313983 A FR9313983 A FR 9313983A FR 2698454 A1 FR2698454 A1 FR 2698454A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lens
- facing
- observer
- mirror
- optical system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/10—Beam splitting or combining systems
- G02B27/1066—Beam splitting or combining systems for enhancing image performance, like resolution, pixel numbers, dual magnifications or dynamic range, by tiling, slicing or overlapping fields of view
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/10—Beam splitting or combining systems
- G02B27/14—Beam splitting or combining systems operating by reflection only
- G02B27/144—Beam splitting or combining systems operating by reflection only using partially transparent surfaces without spectral selectivity
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/0123—Head-up displays characterised by optical features comprising devices increasing the field of view
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B5/00—Optical elements other than lenses
- G02B5/08—Mirrors
- G02B5/10—Mirrors with curved faces
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B5/00—Optical elements other than lenses
- G02B5/20—Filters
- G02B5/28—Interference filters
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Lenses (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un système optique permettant à un observateur (39) d'observer simultanément le long de l'axe optique principal (33) une scène extérieure (40) et des données d'information (38) superposées à cette scène (40). Ce système optique est constitué d'une lentille divisée en deux parties (34, 35) par un séparateur de rayons (36), ladite lentille possédant une première surface (31) faisant face à l'observateur (39), une seconde surface (32) définissant un miroir partiellement réfléchissant (32') faisant face à la première surface, et une troisième surface (37) faisant face à la source des données d'information (38) superposées.
Description
SYSTEME OPTIQUE DE SUPERPOSITION DE DONNEES
SUR UNE SCENE
La présente invention concerne un système optique permettant de superposer des données d'information
visibles sur une vue de fond observée par un observateur.
Les systèmes selon l'invention présentent un large domaine d'application Ils peuvent être utilisés dans l'industrie lorsqu'un technicien examine une pièce en effectuant certains contacts électriques, et perçoit simultanément des données provenant d'un instrument de mesure dans son champ d'observation Ces systèmes optiques peuvent être utilisés par les conducteurs, qui ont une vue en champ libre de la route et de l'environnement qui se trouvent devant eux, tandis que des paramètres critiques et des signaux d'avertissement
se superposent à ladite vue.
Ces systèmes optiques peuvent être utilisés par les pilotes pour observer l'environnement extérieur tout en recevant les données requises d'un ou plusieurs instruments La portée de la présente invention inclut de
nombreuses autres applications.
Il existe une grande variété d'instruments optiques permettant de superposer des données sur un fond donné Ce sont en général des dispositifs d'affichage tête-haute qui permettent simultanément l'observation de l'environnement extérieur et la superposition de données
importantes pour l'observateur.
Parmi les instruments de ce type, on peut mentionner les collimateurs de navigation utilisés par les pilotes et les conducteurs Les caractéristiques de l'affichage sont dictées par un certain nombre de conditions, telles que: confort de l'oeil, diamètre de35 la pupille de sortie, champ d'observation des symboles, poids du système et, l'une des plus importantes, un champ d'observation de l'extérieur non obstrué De tels systèmes comprennent essentiellement un collimateur présentant un large champ d'observation et une plage5 d'accommodation plus grande que la distance focale du système De tels systèmes font partie de collimateurs de navigation (HUD) et se trouvent dans les simulateurs de vol Divers brevets concernent différents modes de réalisation de tels dispositifs, tels que GB-A-1 139 269, GB-A-2 108 702 ET US-A-4 269 476 Aucun desdits systèmes ne permet d'obtenir un HUD satisfaisant, lequel fournit des solutions optimales par rapport aux conditions
énumérées ci-dessus.
La présente invention propose un système amélioré
de ce type.
La présente invention a pour but de pallier les inconvénients énumérés ci-dessus, et a pour objet de proposer un système optique du type axial, fondé sur un système optique monobloc, dont l'élément réalisant la collimation est un miroir sphérique disposé sur l'axe optique La présente invention a pour objet de permettre à l'observateur de percevoir des symboles dans un large champ d'observation avec une obstruction minimale de la
scène extérieure et un grand confort pour l'oeil.
La présente invention atteint son but en proposant un système optique intégré pour observer simultanément une scène extérieure (ou scène observée) et des données d'information superposées à ladite scène, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une lentille divisée en deux parties par un séparateur de rayons, ladite lentille possédant une première surface faisant face à l'observateur, et une seconde surface, convexe et partiellement réfléchissante, sur l'axe optique principal, définissant un miroir concave partiellement réfléchissant faisant face à la première surface, ladite lentille possédant une troisième surface parallèle à l'axe optique principal ou faisant un angle aigu avec lui, faisant face à la source des données d'information superposées, ledit séparateur allant de la partie supérieure de la première surface jusqu'à la partie inférieure dudit miroir concave, de sorte que la source des données d'information est située au foyer de ladite surface concave, de sorte que le faisceau provenant de la source de données traverse la troisième surface, est renvoyé par le séparateur vers ledit miroir concave partiellement réfléchissant et de là via le séparateur
vers la première surface et de là vers l'oeil de l'observateur, qui observe simultanément lesdites données d'information et ladite scène à travers la lentille, y15 compris le séparateur, le long de l'axe optique principal.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, la surface de la lentille faisant face à
l'observateur est une surface plane.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la surface de la lentille faisant face à l'observateur est une surface concave de sorte que la vergence de la lentille dans la direction de la scène
observée est nulle.
Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, une lentille supplémentaire divergente est collée sur la surface convexe de la première lentille, en face de la scène observée, de sorte que le système comprend une unité constituée d'une lentille doublet formée d'une lentille convergente et d'une lentille divergente liées à une surface courbe commune, servant de miroir partiellement réfléchissant, ayant une surface parallèle à ou faisant un angle avec l'axe optique du doublet en face de la source de données, dans lequel la lentille convergente est divisée par un séparateur en une
partie supérieure et une partie inférieure, lequel sépa-
rateur part de la partie supérieure de la surface exté- rieure faisant face à l'observateur, près de la surface supérieure du doublet, et descend vers la surface courbe,5 ladite surface supérieure étant adaptée de manière à transmettre les images de "données" au séparateur et de celui-ci au miroir courbe. Dans ce mode de réalisation, le doublet peut avoir une vergence nulle dans la direction d'observation
de la scène extérieure.
Selon encore un autre mode de réalisation, la
surface faisant face à la source de données est courbe.
Dans un système optique selon l'invention, le miroir partiellement réfléchissant peut être un miroir dichroïque; d'autre part, avantageusement, l'aire optique efficace de la surface faisant face à la scène observée est plus grande que la surface faisant face à l'observateur de sorte que le pourtour de la lentille n'obstrue pas la scène observée; par ailleurs, la forme de la surface extérieure de la lentille peut être un tronc de cône dont la base est du côté de la scène observée et dont le sommet est situé derrière l'oeil de l'observateur. Selon un mode supplémentaire de réalisation de
l'invention, la lentille divergente est fixée sur la sur-
face de la lentille convergente faisant face à l'obser-
vateur, moyennant quoi le doublet est de vergence nulle.
Dans un système optique selon l'invention, le miroir peut posséder une surface sphérique, conique ou torique; en outre, la surface réfléchissante du miroir est avantageusement munie d'un revêtement multicouche ou
d'un revêtement holographique.
L'élément principal du système est formé d'un bloc en matériau transparent (verre, acrylique) constituant un doublet, de vergence nulle de par sa forme Ce doublet est poli au niveau de sa surface supérieure, près de l'affichage -l'élément secondaire et de préférence poli à sa périphérie en une forme tronconique, dont la petite base est proche de l'oeil et fait partie de la lentille convergente du doublet Le doublet comporte deux lentilles, une lentille convergente telle qu'une lentille plan-convexe, et une lentille divergente telle qu'une lentille plan-concave La lentille convergente est formée de deux parties séparées
par un plan incliné constituant un séparateur de rayons.
La lentille divergente du doublet, de même rayon que la lentille convergente du doublet, est munie d'une face transmettant partiellement la lumière grâce à un revêtement partiellement réfléchissant tel qu'un
revêtement dichroïque ou un revêtement holographique.
La lumière issue de l'affichage, qui est situé au foyer du miroir courbe, pénètre dans le doublet par sa partie supérieure, est partiellement réfléchie par le séparateur de rayons en direction du miroir Le miroir réfléchit la lumière sous forme d'un faisceau parallèle via le séparateur de rayons, qui transmet ledit faisceau en direction de la surface externe du doublet vers l'oeil de l'observateur. La pupille de sortie est située près du centre de courbure du miroir Dans le cas o la lentille n'est pas dans l'air, le centre de courbure est le centre de courbure tel qu'il apparaît après réfraction par la surface optique qui se trouve près de l'oeil de l'observateur. La présente invention est illustrée à titre d'exemple par les figures schématiques ci-jointes, qui ne sont pas à l'échelle et dans lesquelles: les figures IA et IB montrent des systèmes se rapportant à l'art antérieur; la figure 2 est une vue de côté du mode de réalisation de l'invention le plus simple; la figure 3 est une vue de côté d'un autre mode de réalisation, similaire à celui de la figure 2, mais de vergence nulle; la figure 4 est un mode de réalisation d'un système de lentille doublet selon l'invention; la figure 5 illustre l'angle d'ouverture du cône; la figure 6 est une vue latérale en projection de la figure 5; la figure 7 est une vue en perspective d'un doublet selon l'invention; la figure 8 est une vue de côté d'un autre mode de réalisation, dans lequel la lentille divergente est liée à la lentille convergente au niveau de la surface
proche de l'observateur.
Sur la figure IA, le système comprend deux miroirs: un miroir sphérique 11, qui sert de collimateur en réflexion et de vitre de vergence nulle en transmission; le second miroir 12 sert de séparateur de rayons La lumière issue de la surface d'affichage 13 est dirigée vers le miroir séparateur de rayons 12, est réfléchie par celui- ci en direction du miroir sphérique 11 Le miroir sphérique sert de collimateur et réfléchit la lumière ayant subi la collimation en direction du miroir séparateur 12 qui la renvoie vers l'oeil du pilote ou de l'observateur, 14, qui est situé près du centre de courbure du miroir 15 Ce système présente un certain nombre d'inconvénients mécaniques et optiques, il exige un montage mécanique de haute précision des éléments les uns par rapport aux autres, et la complexité nécessaire de tels montages a tendance à causer des obstructions au moins partielles de la scène observée Même une petite obstruction au voisinage de l'oeil obstrue un angle de
vue appréciable.
Dans un tel système, l'oeil est situé au centre de courbure du miroir, dont le rayon de courbure est R, et l'affichage se trouve à la moitié de cette distance, étant donné que la distance focale d'un miroir sphérique est égale à la moitié de son rayon, soit R/2 Le séparateur de rayons partage la distance focale en deux segments, l'axe horizontal X et l'axe vertical Y, tels que X + Y = R/2 Y est donc la hauteur de l'affichage par
rapport à l'axe optique.
Le but recherché consiste à rendre cette hauteur aussi grande que possible afin de réduire l'obstruction
de la partie supérieure du champ d'observation extérieur.
Cette hauteur étant également fonction de la distance au séparateur, plus l'affichage sera loin, plus le champ d'observation des symboles sera réduit Avec les paramètres indiqués, pour un champ d'observation vertical, l'accommodation de l'oeil étant obtenue à une distance E de la dernière surface, le diamètre de la pupille de sortie étant désigné par 0, l'épaisseur du système par T, et l'indice de réfraction du milieu par n, on montre que: ( 1) Xmin = T 0/2 E tan(a) ( 2) Ymax = R/2 Xmin ( 3) R/n = E + T/n ( 4) R = n E + T Lorsqu'on reporte ( 4) dans ( 2), il vient Ymax = n E/2 = T/2 Xmin ce qui indique clairement que plus N sera grand, plus la valeur de Ymax augmentera et ainsi, la taille du champ d'observation extérieur augmentera de manière correspondante. La figure IB décrit également un dispositif se rapportant à l'art antérieur Ledit dispositif repose sur la surface arrière du miroir, laquelle fait partie intégrante d'un corps solide transparent La lumière issue de 21 est dirigée vers la surface d'entrée 22 dudit corps et continue son trajet jusqu'au séparateur de rayons 23, le traverse sans réflexion, arrive sur le miroir 24, dont l'axe optique est perpendiculaire à l'axe
du champ d'observation central, est réfléchie en direction du séparateur de rayons 23 et retourne vers l'oeil de l'observateur, 26 Cette version pallie10 certains des inconvénients du dispositif de la figure IA, mais présente certains problèmes.
Etant donné que l'axe du miroir sphérique est perpendiculaire à l'axe optique principal, sa projection empêche la vision sous l'angle désigné par 25 Afin d'offrir un champ d'observation plus grand, le bloc doit être très épais Pour certains angles, des réflexions parasites sont susceptibles d'être provoquées par les
surfaces externes du bloc de verre.
DESCRIPTION DETAILLE DU DISPOSITIF DE L'INVENTION
Comme l'indique la figure 2, un système optique selon l'invention comprend une lentille convergente 30, présentant une surface plane 31 et une surface concave 32 perpendiculaire à l'axe optique 33, ladite lentille étant divisée en les parties 34 et 35 par un séparateur de rayons 36, qui descend à partir de la partie supérieure 34 de la lentille située du côté de l'observateur, jusqu'à la partie inférieure de la partie 35 de la lentille La surface concave 32 est munie d'un revêtement (ou miroir semi-transparent) 32 ' qui permet à une partie
de la lumière de passer et qui réfléchit l'autre partie.
Le système présente une surface supérieure plane 37, parallèle à l'axe 33 Ladite surface supérieure peut
aussi faire un angle aigu avec ledit axe.
L'image des données destinées à être superposées est projetée d'une surface 38, qui est située à la distance focale du miroir 32 ', via la surface 37 jusqu'au séparateur de rayons 36, et de là jusqu'au miroir 32 ' qui la renvoie dans la direction de l'oeil 39 d'un observateur. L'oeil perçoit simultanément l'image d'un objet à travers le miroir semi-transparent 32 ', et ainsi
voit les deux images simultanément.
Etant donné que la surface 32 est une surface concave et que la surface 31 est une surface plane,
l'image de l'objet 40 est perçue agrandie.
Un autre mode de réalisation est illustré en référence à la figure 3, qui diffère de la figure 2 uniquement en ce que la surface 41 faisant face à l'oeil
39 de l'observateur est également une surface concave.
Comme les deux surfaces 32 et 41 sont des surfaces courbes, la vergence de la lentille est nulle si la courbure est choisie correctement On obtient ainsi une
image de taille normale de l'objet 40.
La figure 4 est une vue de côté, en coupe, d'un dispositif selon la présente invention L'élément principal est un bloc en matériau transparent, tel que du verre ou un polymère acrylique Ce bloc constitue un doublet, et est de vergence nulle quand on regarde à travers Ledit doublet comporte deux lentilles, une
lentille convergente 41, telle qu'une lentille plan-
convexe et une lentille divergente 42, telle qu'une
lentille plan-concave.
La lentille convergente 41 est formée de deux parties, 4 la et 41 b, séparées par un séparateur de rayons
incliné 43.
Le plan de 43 part à l'extrémité inférieure près de la surface convexe 44 qui est commune aux deux lentilles et remonte vers la surface supérieure (ou surface d'entrée) 45 du doublet près de la source de l'affichage La surface 46, qui est à l'opposé de la surface convexe 44, constitue la surface externe du côté de l'oeil 47 de l'observateur Le rayon de courbure de la surface 44 a de la lentille divergente 42 du doublet est identique au rayon de courbure de la surface 44 de la lentille convergente 41 La surface 44 a est munie d'un revêtement partiellement réfléchissant tel un revêtement dichroïque ou un revêtement holographique, qui fait de 44 un miroir de collination Les deux lentilles sont liées l'une à l'autre au niveau de la surface 44 La lumière10 issue du plan focal 50 est dirigée vers la surface d'entrée 45 du doublet qui est sensiblement parallèle à l'axe optique de vision 51 La lumière arrive sur le séparateur 43 et est partiellement réfléchie vers l'arrière en direction du miroir de collination 44, qui, également muni d'un revêtement partiellement réfléchissant, renvoie une partie de l'énergie en direction du séparateur 43, qui cette fois transmet le faisceau en direction de la surface externe 46 et de là jusqu'à l'oeil 47 de l'observateur, qui est situé dans la
région 48 du centre de courbure du miroir 44.
Les rayons provenant de la scène extérieure 49 arrivent sur la surface 40 du système optique, traversent le miroir 44, le séparateur de rayons 43, la seconde
surface, externe, 46 puis de là parviennent à l'oeil 47.
Etant donné que la lumière issue de la surface 50 est dans le plan focal du miroir 44, elle atteint l'oeil 47 de l'observateur sous la forme d'un faisceau parallèle et est perçue comme venant de l'infini Il est bien entendu possible de déplacer le foyer du système de manière à mettre au point pour les objets non situés à l'infini. Les figures 5 et 6 illustrent la forme extérieure donnée au corps optique selon l'invention, conçue pour minimiser les obstructions partielles de la scène extérieure quand on regarde à travers Toute obstruction au voisinage de l'oeil obstruera une partie considérable de la scène extérieure pour l'oeil Afin de minimiser les obstructions, on a donné à ce corps une forme externe conique de sorte qu'un rayon qui se comporte comme s'il5 venait de l'oeil de l'observateur ne rencontrera pas d'obstructions de la part des surfaces extérieures du corps. En référence à la figure 5, le rayon 52 issu de l'oeil 47 et dirigé vers le bord inférieur 53 dudit corps fait un angle 54 (a) avec l'axe optique 55 du système Ce rayon est réfracté dans le corps transparent suivant la loi de Snell- Descartes et fait un angle 56 (D) avec l'axe optique et sort du système au point 57 parallèlement au rayon 52 Un autre rayon 58, issu de l'oeil 47 et parallèle au premier rayon, passe tout près du bord inférieur 53 mais n'est pas réfracté et continue tout droit sans rencontrer d'obstacle Le demi-angle au sommet 59 du cône est D < 0 <a o la meilleure forme est obtenue pour un demi-angle au sommet 0 = f/2 + E/2 La figure 6 est une projection du corps transparent. La figure 7 est une vue en perspective d'un corps optique selon l'invention selon la figure 5, o 70 est la surface d'affichage de l'image, dans le plan focal du
miroir, du système optique et de l'oeil 72.
Un autre mode de réalisation est illustré en référence à la figure 8, o 81 est une lentille convergente, présentant une surface courbe partiellement réfléchissante 82 dont la face convexe fait face à la scène observée 87 Sur la surface plane 83 de la lentille est collée une lentille plan-concave 84, de vergence négative, dont la surface concave 85 fait face à il
12 2698454
l'observateur 86 Les autres éléments, comme la surface 88 et le séparateur de rayons 89 sont les mêmes que sur la figure 3 La vergence résultante de cette lentille
doublet est nulle, et ainsi l'image de 87 est vue en5 taille normale.
Claims (10)
1 Système optique intégré pour observer simulta-
nément une scène extérieure (ou scène observée) ( 40, 49, 87) et des données d'information ( 38, 50, 60, 70) superposées à ladite scène ( 40, 49, 87), caractérisé en ce qu'il est constitué d'une lentille divisée en deux parties ( 34, 35; 41 a, 41 b) par un séparateur de rayons ( 36, 43, 89), ladite lentille possédant une première surface ( 31, 41, 85) faisant face à l'observateur ( 39, 47, 72, 86), et une seconde surface ( 32, 44, 82), convexe et partiellement réfléchissante, sur l'axe optique principal ( 33, 51, 55), définissant un miroir concave partiellement réfléchissant ( 32 ') faisant face à la première surface, ladite lentille possédant une troisième surface ( 37, 45, 88) parallèle à l'axe optique principal ou faisant un angle aigu avec lui, faisant face à la source des données d'information ( 38, 50, 60, 70) superposées, ledit séparateur ( 36, 43, 89) allant de la partie supérieure de la première surface ( 31, 41, 85) jusqu'à la partie inférieure dudit miroir concave ( 32 ') de sorte que la source des données d'information ( 38, 50, , 70) est située au foyer de ladite surface concave ( 32 '), de sorte que le faisceau provenant de la source de données ( 38, 50, 60, 70) traverse la troisième surface ( 37, 45, 88), est renvoyé par le séparateur ( 36, 43, 89) vers ledit miroir concave partiellement réfléchissant ( 32 ') et de là via le séparateur ( 36, 43, 89) vers la première surface ( 31, 41, 85) et de là vers l'oeil ( 39, 47, 72, 86) de l'observateur, qui observe simultanément lesdites données d'information ( 38, 50, 60, 70) et ladite scène ( 40, 49, 87) à travers la lentille, y compris le séparateur ( 36, 43, 89), le long de l'axe optique
principal.
2 Système optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de la lentille faisant face à l'observateur ( 39, 47, 72, 86) est une surface
plane ( 31, 41, 85).
3 Système optique selon la revendication 1, dans lequel la surface de la lentille faisant face à l'observateur ( 39, 86) est une surface concave ( 41, 85) de sorte que la vergence de la lentille dans la direction
de la scène observée ( 40, 87) est nulle.
4 Système selon la revendication 1, dans lequel une lentille supplémentaire divergente ( 42) est collée sur la surface convexe ( 44) de la première lentille, en face de la scène observée ( 49), de sorte que le système comprend une unité constituée d'une lentille doublet formée d'une lentille convergente ( 41) et d'une lentille divergente ( 42) liées à une surface courbe commune ( 44), servant de miroir partiellement réfléchissant, ayant une surface ( 45) parallèle à ou faisant un angle avec l'axe optique ( 51, 55) du doublet en face de la source de données ( 50), dans lequel la lentille convergente ( 41) est divisée par un séparateur ( 43) en une partie supérieure ( 41 a) et une partie inférieure ( 41 b), lequel séparateur ( 43) part de la partie supérieure de la surface extérieure ( 46) faisant face à l'observateur ( 47, 72), près de la surface supérieure du doublet ( 45), et descend vers la surface courbe ( 44), ladite surface supérieure ( 45) étant adaptée de manière à transmettre les images de "données" au
séparateur et de celui-ci au miroir courbe ( 44).
Système selon la revendication 4, dans lequel le doublet a une vergence nulle dans la direction
d'observation de la scène extérieure ( 49).
6 Système selon la revendication 4, dans lequel la surface ( 45) faisant face à la source de données ( 50, 60,
) est courbe.
7 Système selon la revendication 1, dans lequel le miroir partiellement réfléchissant ( 32 ') est un miroir dichroïque. 8 Système optique selon la revendication 1, dans lequel l'aire optique efficace de la surface faisant face à la scène observée ( 40, 49, 87) est plus grande que la surface faisant face à l'observateur ( 39, 47, 72, 86) de sorte que le pourtour de la lentille n'obstrue pas la
scène observée ( 40, 49, 87).
9 Système optique selon la revendication 8, dans lequel la forme de la surface extérieure de la lentille est un tronc de cône dont la base est du côté de la scène observée ( 40, 49, 87) et dont le sommet est situé
derrière l'oeil ( 39, 47, 72, 86) de l'observateur.
10 Système optique selon la revendication 4, modifié en ce que la lentille divergente ( 84) est fixée sur la surface ( 83) de la lentille convergente ( 81) faisant face à l'observateur ( 86), moyennant quoi le doublet est de
vergence nulle.
11 Système optique selon la revendication 1, dans lequel le miroir ( 32 ') possède une surface sphérique,
conique ou torique.
12 Système optique selon la revendication 1, dans lequel la surface réfléchissante du miroir ( 32 ') est
munie d'un revêtement multicouche ou d'un revêtement holographique.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IL10390092A IL103900A (en) | 1992-11-26 | 1992-11-26 | Optical system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2698454A1 true FR2698454A1 (fr) | 1994-05-27 |
FR2698454B1 FR2698454B1 (fr) | 1997-02-28 |
Family
ID=11064266
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9313983A Granted FR2698454A1 (fr) | 1992-11-26 | 1993-11-23 | Système optique de superposition de données sur une scène. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4339354A1 (fr) |
FR (1) | FR2698454A1 (fr) |
GB (1) | GB2272980B (fr) |
IL (1) | IL103900A (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008003903A2 (fr) * | 2006-07-06 | 2008-01-10 | Essilor International (Compagnie Générale d'Optique) | Lentille ophtalmique à insert optique intégré destiné à permettre la projection d'informations |
Families Citing this family (78)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6215532B1 (en) | 1998-07-27 | 2001-04-10 | Mixed Reality Systems Laboratory Inc. | Image observing apparatus for observing outside information superposed with a display image |
DE19835073A1 (de) * | 1998-08-04 | 2000-02-10 | Zeiss Carl Jena Gmbh | Mikroskop mit Auflichteinkopplung |
WO2003001275A2 (fr) * | 2001-06-21 | 2003-01-03 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Dispositif d'affichage |
IL157837A (en) | 2003-09-10 | 2012-12-31 | Yaakov Amitai | Substrate-guided optical device particularly for three-dimensional displays |
IL166799A (en) | 2005-02-10 | 2014-09-30 | Lumus Ltd | Aluminum shale surfaces for use in a conductive substrate |
US10073264B2 (en) | 2007-08-03 | 2018-09-11 | Lumus Ltd. | Substrate-guide optical device |
US10261321B2 (en) | 2005-11-08 | 2019-04-16 | Lumus Ltd. | Polarizing optical system |
US8142016B2 (en) | 2008-09-04 | 2012-03-27 | Innovega, Inc. | Method and apparatus for constructing a contact lens with optics |
US8520309B2 (en) | 2008-09-04 | 2013-08-27 | Innovega Inc. | Method and apparatus to process display and non-display information |
US8922898B2 (en) | 2008-09-04 | 2014-12-30 | Innovega Inc. | Molded lens with nanofilaments and related methods |
US8786520B2 (en) | 2008-09-04 | 2014-07-22 | Innovega, Inc. | System and apparatus for display panels |
US8441731B2 (en) | 2008-09-04 | 2013-05-14 | Innovega, Inc. | System and apparatus for pixel matrix see-through display panels |
US8482858B2 (en) | 2008-09-04 | 2013-07-09 | Innovega Inc. | System and apparatus for deflection optics |
DE102008063349A1 (de) | 2008-12-30 | 2010-07-01 | Shirley Weigele | Behältnis mit Schirm zur Darstellung des Inhalts |
US8503087B1 (en) | 2010-11-02 | 2013-08-06 | Google Inc. | Structured optical surface |
US8582209B1 (en) | 2010-11-03 | 2013-11-12 | Google Inc. | Curved near-to-eye display |
US8743464B1 (en) | 2010-11-03 | 2014-06-03 | Google Inc. | Waveguide with embedded mirrors |
US8576143B1 (en) | 2010-12-20 | 2013-11-05 | Google Inc. | Head mounted display with deformation sensors |
US8666212B1 (en) | 2011-04-28 | 2014-03-04 | Google Inc. | Head mounted display using a fused fiber bundle |
US9329388B1 (en) | 2011-04-28 | 2016-05-03 | Google Inc. | Heads-up display for a large transparent substrate |
US8699842B2 (en) | 2011-05-27 | 2014-04-15 | Google Inc. | Image relay waveguide and method of producing same |
US8817379B2 (en) | 2011-07-12 | 2014-08-26 | Google Inc. | Whole image scanning mirror display system |
US8471967B2 (en) | 2011-07-15 | 2013-06-25 | Google Inc. | Eyepiece for near-to-eye display with multi-reflectors |
US8767305B2 (en) | 2011-08-02 | 2014-07-01 | Google Inc. | Method and apparatus for a near-to-eye display |
US8472119B1 (en) | 2011-08-12 | 2013-06-25 | Google Inc. | Image waveguide having a bend |
US8294994B1 (en) | 2011-08-12 | 2012-10-23 | Google Inc. | Image waveguide having non-parallel surfaces |
US8760762B1 (en) | 2011-08-12 | 2014-06-24 | Google Inc. | Image waveguide utilizing two mirrored or polarized surfaces |
US8786686B1 (en) | 2011-09-16 | 2014-07-22 | Google Inc. | Head mounted display eyepiece with integrated depth sensing |
US9013793B2 (en) | 2011-09-21 | 2015-04-21 | Google Inc. | Lightweight eyepiece for head mounted display |
US9087471B2 (en) | 2011-11-04 | 2015-07-21 | Google Inc. | Adaptive brightness control of head mounted display |
US9194995B2 (en) | 2011-12-07 | 2015-11-24 | Google Inc. | Compact illumination module for head mounted display |
US8873148B1 (en) | 2011-12-12 | 2014-10-28 | Google Inc. | Eyepiece having total internal reflection based light folding |
US8867131B1 (en) | 2012-03-06 | 2014-10-21 | Google Inc. | Hybrid polarizing beam splitter |
US9239415B2 (en) | 2012-03-08 | 2016-01-19 | Google Inc. | Near-to-eye display with an integrated out-looking camera |
US8848289B2 (en) | 2012-03-15 | 2014-09-30 | Google Inc. | Near-to-eye display with diffractive lens |
US8760765B2 (en) | 2012-03-19 | 2014-06-24 | Google Inc. | Optical beam tilt for offset head mounted display |
US8749886B2 (en) | 2012-03-21 | 2014-06-10 | Google Inc. | Wide-angle wide band polarizing beam splitter |
US9519092B1 (en) | 2012-03-21 | 2016-12-13 | Google Inc. | Display method |
US9116337B1 (en) | 2012-03-21 | 2015-08-25 | Google Inc. | Increasing effective eyebox size of an HMD |
IL219907A (en) | 2012-05-21 | 2017-08-31 | Lumus Ltd | Integrated head display system with eye tracking |
US8867139B2 (en) | 2012-11-30 | 2014-10-21 | Google Inc. | Dual axis internal optical beam tilt for eyepiece of an HMD |
US9069115B2 (en) | 2013-04-25 | 2015-06-30 | Google Inc. | Edge configurations for reducing artifacts in eyepieces |
US9459455B2 (en) | 2013-12-19 | 2016-10-04 | Google Inc. | See-through eyepiece for head wearable display |
US9389422B1 (en) | 2013-12-23 | 2016-07-12 | Google Inc. | Eyepiece for head wearable display using partial and total internal reflections |
DE102014203324B3 (de) * | 2014-02-25 | 2015-08-20 | Sypro Optics Gmbh | Wabenkondensorlinse mit Reflexionsfläche |
US9395544B2 (en) | 2014-03-13 | 2016-07-19 | Google Inc. | Eyepiece with switchable reflector for head wearable display |
IL232197B (en) | 2014-04-23 | 2018-04-30 | Lumus Ltd | Compact head-up display system |
US9915823B1 (en) | 2014-05-06 | 2018-03-13 | Google Llc | Lightguide optical combiner for head wearable display |
US9285591B1 (en) | 2014-08-29 | 2016-03-15 | Google Inc. | Compact architecture for near-to-eye display system |
US9366869B2 (en) | 2014-11-10 | 2016-06-14 | Google Inc. | Thin curved eyepiece for see-through head wearable display |
IL235642B (en) | 2014-11-11 | 2021-08-31 | Lumus Ltd | A compact head-up display system is protected by an element with a super-thin structure |
US10162180B2 (en) | 2015-06-04 | 2018-12-25 | Google Llc | Efficient thin curved eyepiece for see-through head wearable display |
US10146054B2 (en) | 2015-07-06 | 2018-12-04 | Google Llc | Adding prescriptive correction to eyepieces for see-through head wearable displays |
AU2017301074B2 (en) | 2016-10-09 | 2022-02-03 | Lumus Ltd | Aperture multiplier using a rectangular waveguide |
CA3007002C (fr) | 2016-11-08 | 2023-02-07 | Lumus Ltd | Dispositif-guide de lumiere a bord de coupure optique et procedes de fabrication correspondants |
CN110431467A (zh) | 2017-01-28 | 2019-11-08 | 鲁姆斯有限公司 | 增强现实成像*** |
IL292456B (en) | 2017-02-22 | 2022-08-01 | Lumus Ltd | Optical assembly of a light guide |
CN113341566B (zh) | 2017-03-22 | 2023-12-15 | 鲁姆斯有限公司 | 交叠的反射面构造 |
IL251645B (en) | 2017-04-06 | 2018-08-30 | Lumus Ltd | Waveguide and method of production |
JP7174929B2 (ja) | 2017-07-19 | 2022-11-18 | ルムス エルティーディー. | Loeを介するlcos照明 |
US10506220B2 (en) | 2018-01-02 | 2019-12-10 | Lumus Ltd. | Augmented reality displays with active alignment and corresponding methods |
US10551544B2 (en) | 2018-01-21 | 2020-02-04 | Lumus Ltd. | Light-guide optical element with multiple-axis internal aperture expansion |
IL259518B2 (en) | 2018-05-22 | 2023-04-01 | Lumus Ltd | Optical system and method for improving light field uniformity |
TWI813691B (zh) | 2018-05-23 | 2023-09-01 | 以色列商魯姆斯有限公司 | 包括具有部分反射內表面的光導光學元件的光學系統 |
KR20210054562A (ko) | 2018-09-09 | 2021-05-13 | 루머스 리미티드 | 2차원 확장의 도광 광학 요소를 포함하는 광학 시스템 |
EP3874303A4 (fr) * | 2018-11-02 | 2022-12-28 | Gary Sharp Innovations, Inc. | Architectures optiques multipassages compactes reposant sur une polarisation |
BR112021013197A2 (pt) | 2019-01-24 | 2021-09-28 | Lumus Ltd. | Sistema óptico |
TWI800657B (zh) | 2019-03-12 | 2023-05-01 | 以色列商魯姆斯有限公司 | 圖像投影儀 |
WO2020261279A1 (fr) | 2019-06-27 | 2020-12-30 | Lumus Ltd. | Appareil et procédés de suivi de l'œil sur la base de l'imagerie de l'œil par l'intermédiaire d'un élément optique de guide de lumière |
CA3145818C (fr) | 2019-07-04 | 2023-12-12 | Lumus Ltd. | Guide d'ondes d'image a multiplication de faisceau symetrique |
WO2021111447A1 (fr) | 2019-12-05 | 2021-06-10 | Lumus Ltd. | Élément optique de guidage de lumière utilisant des réflecteurs partiels revêtus complémentaires, et élément optique de guidage de lumière ayant une diffusion de lumière réduite |
KR20240059655A (ko) | 2019-12-08 | 2024-05-07 | 루머스 리미티드 | 소형 이미지 프로젝터를 갖는 광학 시스템 |
AU2020418462A1 (en) | 2019-12-30 | 2022-08-04 | Lumus Ltd. | Optical systems including light-guide optical elements with two-dimensional expansion |
KR20240006093A (ko) | 2020-05-24 | 2024-01-12 | 루머스 리미티드 | 복합 도광 광학 요소의 제조 방법 |
DE202021104723U1 (de) | 2020-09-11 | 2021-10-18 | Lumus Ltd. | An ein optisches Lichtleiterelement gekoppelter Bildprojektor |
JP7490286B2 (ja) | 2021-02-25 | 2024-05-27 | ルーマス リミテッド | 矩形導波路を有する光学アパーチャ増倍器 |
US11789264B2 (en) | 2021-07-04 | 2023-10-17 | Lumus Ltd. | Display with stacked light-guide elements providing different parts of field of view |
IL310952A (en) | 2021-08-23 | 2024-04-01 | Lumus Ltd | Methods for manufacturing complex light-guiding optical components with embedded coupling reflectors |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1139269A (en) * | 1966-08-02 | 1969-01-08 | Porsche Kg | Automatic change speed gear arrangement for motor vehicles |
DE2009798A1 (de) * | 1969-03-04 | 1970-09-10 | Pilkington Perkin-Elmer Ltd., Liverpool, Lancashire (Grossbritannien) | Reflektionseinrichtung zum Einspiegeln von Bildern eines nicht im Blickfeld eines Beobachters liegenden Gegenstandes in das Blickfeld des Beobachters |
US3589796A (en) * | 1966-09-19 | 1971-06-29 | United Aircraft Corp | Collimated viewing system |
GB1264343A (fr) * | 1968-08-12 | 1972-02-23 | ||
GB1321303A (en) * | 1970-03-31 | 1973-06-27 | Pilkington Perkin Elmer Ltd | Optical systems |
US4026641A (en) * | 1975-12-30 | 1977-05-31 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Toric reflector display |
US4269476A (en) * | 1978-11-07 | 1981-05-26 | Thomson-Csf | Helmet-mounted display system |
GB2108702A (en) * | 1981-10-14 | 1983-05-18 | Marconi Avionics | Optical arrangements |
WO1986001598A1 (fr) * | 1984-09-04 | 1986-03-13 | Swedlow, Inc. | Composant transparent a contours permettant de reduire les distorsions optiques, et procede de fabrication |
US4729634A (en) * | 1985-02-04 | 1988-03-08 | United Technologies Corporation | Reflective head-up display |
EP0380035A2 (fr) * | 1989-01-23 | 1990-08-01 | Hughes Optical Products, Inc. | Système d'affichage monté sur un casque |
EP0403342A1 (fr) * | 1989-06-14 | 1990-12-19 | Thomson-Csf | Dispositif de visualisation pour viseur de casque ergonomique à grand champ d'observation |
EP0408344A2 (fr) * | 1989-07-14 | 1991-01-16 | Gec-Marconi Limited | Systèmes de casque |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1364496A (en) * | 1971-12-14 | 1974-08-21 | Rank Organisation Ltd | Display apparatus |
GB1584268A (en) * | 1977-03-28 | 1981-02-11 | Elliott Brothers London Ltd | Head-up displays |
FR2593932B1 (fr) * | 1986-02-04 | 1989-12-01 | Thomson Csf | Dispositif de visualisation a grand champ et a rendement optique eleve |
GB8714203D0 (en) * | 1987-06-17 | 1987-11-18 | Gec Avionics | Gun sights |
-
1992
- 1992-11-26 IL IL10390092A patent/IL103900A/en not_active IP Right Cessation
-
1993
- 1993-11-18 DE DE19934339354 patent/DE4339354A1/de not_active Ceased
- 1993-11-23 FR FR9313983A patent/FR2698454A1/fr active Granted
- 1993-11-25 GB GB9324292A patent/GB2272980B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1139269A (en) * | 1966-08-02 | 1969-01-08 | Porsche Kg | Automatic change speed gear arrangement for motor vehicles |
US3589796A (en) * | 1966-09-19 | 1971-06-29 | United Aircraft Corp | Collimated viewing system |
GB1264343A (fr) * | 1968-08-12 | 1972-02-23 | ||
DE2009798A1 (de) * | 1969-03-04 | 1970-09-10 | Pilkington Perkin-Elmer Ltd., Liverpool, Lancashire (Grossbritannien) | Reflektionseinrichtung zum Einspiegeln von Bildern eines nicht im Blickfeld eines Beobachters liegenden Gegenstandes in das Blickfeld des Beobachters |
GB1321303A (en) * | 1970-03-31 | 1973-06-27 | Pilkington Perkin Elmer Ltd | Optical systems |
US4026641A (en) * | 1975-12-30 | 1977-05-31 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Toric reflector display |
US4269476A (en) * | 1978-11-07 | 1981-05-26 | Thomson-Csf | Helmet-mounted display system |
GB2108702A (en) * | 1981-10-14 | 1983-05-18 | Marconi Avionics | Optical arrangements |
WO1986001598A1 (fr) * | 1984-09-04 | 1986-03-13 | Swedlow, Inc. | Composant transparent a contours permettant de reduire les distorsions optiques, et procede de fabrication |
US4729634A (en) * | 1985-02-04 | 1988-03-08 | United Technologies Corporation | Reflective head-up display |
EP0380035A2 (fr) * | 1989-01-23 | 1990-08-01 | Hughes Optical Products, Inc. | Système d'affichage monté sur un casque |
EP0403342A1 (fr) * | 1989-06-14 | 1990-12-19 | Thomson-Csf | Dispositif de visualisation pour viseur de casque ergonomique à grand champ d'observation |
EP0408344A2 (fr) * | 1989-07-14 | 1991-01-16 | Gec-Marconi Limited | Systèmes de casque |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008003903A2 (fr) * | 2006-07-06 | 2008-01-10 | Essilor International (Compagnie Générale d'Optique) | Lentille ophtalmique à insert optique intégré destiné à permettre la projection d'informations |
FR2903503A1 (fr) * | 2006-07-06 | 2008-01-11 | Essilor Int | Lentille ophtalmique a insert optique integre destine a permettre la projection d'informations |
WO2008003903A3 (fr) * | 2006-07-06 | 2008-04-17 | Essilor Int | Lentille ophtalmique à insert optique intégré destiné à permettre la projection d'informations |
US7857444B2 (en) | 2006-07-06 | 2010-12-28 | Essilor Int'l (Compagnie Generale d'Optique) | Ophthalmic lens incorporating an optical insert for projecting information |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4339354A1 (de) | 1994-06-01 |
GB2272980B (en) | 1996-06-05 |
GB2272980A (en) | 1994-06-01 |
IL103900A (en) | 1998-06-15 |
GB9324292D0 (en) | 1994-01-12 |
FR2698454B1 (fr) | 1997-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2698454A1 (fr) | Système optique de superposition de données sur une scène. | |
CA2001086C (fr) | Systeme optique de collimation, notamment pour visuel de casque | |
EP2277074B1 (fr) | Lunettes informatives | |
CA2018204C (fr) | Dispositif de visualisation pour viseur de casque ergonomique a grand champ d'observation | |
EP0011024A1 (fr) | Système de visualisation monté sur un casque | |
FR2638242A1 (fr) | Systeme optique de collimation, notamment pour visuel de casque | |
WO2000020913A1 (fr) | Dispositif optique pour viseur de casque comportant un miroir diffractif | |
EP0119128A1 (fr) | Viseur tête haute | |
FR2996650A1 (fr) | Affichage tete haute pour vehicule automobile | |
EP1258771B1 (fr) | Architecture optique à encombrement réduit pour viseur de casque grand champ | |
FR2891373A1 (fr) | Dispositif optique de superposition d'images electroniques devant un objectif | |
EP1057069B1 (fr) | Dispositif optique pour viseur de casque comportant un miroir tubulaire | |
EP0353138B1 (fr) | Dispositif optique multispectral à miroirs | |
WO1993025927A9 (fr) | Dispositif de veille panoramique infrarouge a grande portee | |
WO1993025927A1 (fr) | Dispositif de veille panoramique infrarouge a grande portee | |
EP2873992B1 (fr) | Système d'affichage d'une image sur un pare-brise | |
WO2015091002A1 (fr) | Module optique d'imagerie a champ hyper-hemispherique et distorsion controlee, compatible d'un environnement exterieur | |
EP0475797B1 (fr) | Système optique large champ et grande ouverture, notamment destiné à une voie de nuit pour épiscope, et épiscope équipé d'un tel système optique | |
FR2641621A1 (fr) | Systeme optique destine a etre utilise avec un viseur d'appareil photographique reflex a un seul objectif | |
FR2472762A1 (fr) | Dispositif de vision binoculaire de jour | |
EP0614103B1 (fr) | Lunette à miroirs oscillants pour la vision infrarouge | |
EP3452865A1 (fr) | Dispositif de génération d'images et afficheur tête-haute comportant un tel dispositif | |
EP0148053B1 (fr) | Dispositif d'observation bioculaire |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |